Leitfaden Ladeleitung - Bär Cargolift

Leitfaden für Ladeleitungsumrüstung auf SC-Steckverbindung für Bär Cargolift
LKW oder Sattelzugmaschine
"ziehende Einheiten"
mögliche Massnahmen
Schaltplan alt
Schaltplan
neu
Artikelnummer
Umbausatz
Bild
Bär Ladeleitung
(D+61 - gesteuert mit 4 x 6 mm²)
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
auswechseln
18301.000-3
21865.000-3
01.130553
1
ohne
ohne
--
2
ohne
21866.000-3
01.132265
3
SC Ladeleitung komplett einbauen
mit 4 x 6 mm² + 3 x 1 mm²
ohne
19530.000-3
01.127962 /
01.127963
5
Adapter als Notlösung
(Cekon-St ecker auf SC-Steckdose)
19462.000-3
21168.000-3
01.131452
6, 8
X
Adapter als Notlösung
(Cekon-St ecker auf SC-Steckdose)
19462.000-2
21168.000-3
01.131452
6, 9
X
SC-Steck dosenbausatz mit
Verteilerdose, Elektronik Cekon
verwendbar
19462.000-2
21867.000-3
01.130549
6, 10
X
unbekannte Schaltung oder gefährliche
Steckverbindungen (z.b. Cekon 5-pol.
rot) - die keinem der o.g. Beispiele
entspricht
SC Ladeleitung komplett einbauen
ohne
19530.000-3
01.127962 /
01.127963
6, 11
X
Anhänger oder Sattelauflieger
"gezogene Einheiten"
mögliche Massnahmen
Schaltplan alt
Schaltplan
neu
Artikelnummer
Umbausatz
Bild
Anhänger mit BLW 13/23 oder BC 14/24
(Baujahr bis 1998)
Cekon-Stecker gegen SC-Steck er
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
14994.000-3
21168.000-3
01.130546
12
X
Sattelauflieger mit BLW 13/23 oder BC
14/24 (Baujahr bis 1998)
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
14994.000-3
21168.000-3
01.130553
4
X
Anhänger mit BC S
(Baujahr 1998 ohne Rückmeldung des
Anhängers aber +Signal)
Sattelauflieger mit BC S
(Baujahr 1998 ohne Rückmeldung des
Anhängers aber +Signal)
Cekon-Stecker gegen SC-Steck er
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
17782.000-3
21168.000-3
01.130546
12
X
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
17782.000-3
21168.000-3
01.130553
4
X
Cekon-Stecker gegen SC-Steck er
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
18301.000-3
21168.000-3
01.130546
12
X
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
18301.000-3
21168.000-3
01.130553
4
X
Anhänger
(ab 2002) mit Bär Ladeleitung Cekon
elektronisch
Cekon-Stecker gegen SC-Steck er
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
19462.000-3
19530.000-3
01.130546
12
X
Sattelauflieger
(ab 2002) mit Bär Ladeleitung Cekon
elektronisch
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
auswechseln
(Funktionsbrücke am Anhängerstecker)
19462.000-3
19530.000-3
01.130553
4
X
Adapterkabel für Anhänger mit Cekon
Steckdose an LKW mit SC-Ladeleitung
Nur Notlösung, für Dauerbetrieb wird
Cekon-Stecker (Dose) am Anhänger
(Sattelauflieger) gegen SC-Stecker
(Dose) ausgewechselt
Spiralkabel SC für Sattelzugmaschine
bei Bedarf zusteuern
bei Bedarf zusteuern
Bär elektronische Ladeleitung Cekon
ohne automatische Erkennung RM
(ohne Aufkleber) (4 x 6 + 3 x 1mm²)
Bär elektronische Ladeleitung Cekon mit
automatischer Erkennung RM
(mit Aufkleber) (4 x 6 + 3 x 1mm²)
Anhänger mit BC S4 B/C/D
(Baujahr 1999 bis 2002 ohne
Rückmeldung des Anhängers aber
Minus-Signal)
Sattelauflieger mit BC S4 B/C/D
(Baujahr 1999 bis 2002 ohne
Rückmeldung des Anhängers aber
Minus-Signal)
Werkzeuge für SC Kontakte
--
nur
Ladefunktion
i.O.
Ladefunktion u.
Rückmeldung i.O.
Vollfunktion
X
X
Bild 1: Bär D+61
Bild 2: MAN D+61
Bild 3: MAN nach Umbau
Bild 4: SC-Steckdose
X
X
mangelhafte
Ladefunktion Bär rät ab
nur
Ladefunktion
i.O.
Ladefunktion u.
Rückmeldung i.O.
Vollfunktion
Bär Hotline - Beratung erforderlich
(Seriennummer Cargolift wird zur Identifikation benötigt)
Tel. 07131 2877 751
MAN Ladeleitung
(D+61 - gesteuert mit 2 x 4 mm²)
Cekon-Steckdose gegen SC-Steckdose
tauschen, MAN - Originalquerschnitt
bleibt
Cekon Steckdose gegen SC Steckdose
tauschen und Kabel auswechseln auf
4 x 6,0 mm ² und Rückmeldung im LKW
nachrüsten
mangelhafte
Ladefunktion Bär rät ab
21168.000-3
01.131170
9
X
19530.000-3
01.127964
13
X
Bild 5: SC-Ladeleitung
Bild 6: Cekon-Steckdose ohne Aufklebe r
Bild 7: Ce kon-Steckdose mit Aufkleber
Bild 8: Ada pter LKW
Bild 9: Adapter
Anhänger
Bild 10: Vertei lerdose Umba usatz
Bild 11: Cekon 5-poli g 400 V ~
Bild 12: SC-Stecker
Bild 13: Spiralkabel
z.B. Fa.AK-Teck GmbH (www.akteck .de) Crimpzange für gedrehte
Kontakte Best.Nr. 09007 Auswerfer
für Kontakte Best. Nr. 09003
z.B. Fa. Berner GmbH (www.berner.de)
Verbinderzange 701 Art.-Nr. 170513,
mit Pressbacken für Kontakte
Best. Nr. 003127
Artikelnummer: 70.132263 –00 D
Seite 1 / 1
Datum: 13.02.06/ Lohmann