NH 80 MS o (Lea<r) '83 WERKSTATT.DATENUND FULLMENGEN abFs.-Nr. HF 01 - 1010741- Teile-Nr. Werkstatthandbuch 66GC7-00 Teile-Nr. Microfiche1 3 GC7 DGD Motor/Antrieb Maß Einheit Nennleistung/ Drehzahl Max.Drehmoment / Drehzahl 4,25(6,0)/ 6000 8,5/ 4000 70 / 7700 44x48/79 0,04- 0,05 kW(PS)/ min-l Vmax/ Drehzahl HubxBohrung/Hubraum Kolbenlaufspiel Teilenummer N m/ m i n - l km/h / min-t mm/ cm3 mm Ventilspielkalt E/A mm Motorölfüllmenge, ohne Filter Motorölfüllmenge, mit Filter Liter Liter Motorölspezifikation ötfitter Kühltlüssigkeitsmenge Kupplungsf|üssig keit-Spez. Liter RiEel Sekundärübersetzung Sekundärübersetzu ng Kettenrad Sekundärübersetzu ng Antriebskette Antriebskettenspan nung Antriebsriemenbezeichnu ng Endantriebsfüllmenge Endantriebsspezif ikation Zähne Zähne Glieder mm 23100-GC8-004EH cm3 90 API-SE SAE 1OW3O Vergaser Vergaser/Typ/Bauart Hauptdüse Leerlaufdüse Düsennadel / Stellung PB54B Kolbenschieber 88 35 3. Kerbev. oben # Schwimmerstand Leerlaufdrehzahl ierschraube Gemischregul Kraftstoffart Benzinfilter Luftfiltertyp 8,5 ' t 8 0 0+ mm min-1 150 1,5 bleifreinormal9'l Umdrehung ROZ Schaumstoffeinsatz 16910-G82-005 17205-GC8-000 Fahrwerk Serienreifendimension vorne Serienreifendimension hinten Hersteller Hersteller Hersteller Min.Luftdr.vorn solo/ m. Bel. 3,50x 10-4PR 3 , 5 0x ' 1 0 - 4 P R Tvp Tvp 1 , 5/ 1 , 5 2,0 / 2,5 Min. Luftdr.hintensolo / m. Bel. Bremsf|üssigkeit-Spez. BremsbelagTyp vorne Bremsbelag Typ hinten Tvp bar bar 2 x 45120-GC8-005 2 x 43120-GE8-003 Trommel Trommel Gabelholmfüllmenge rechts Gabelholmfüllmenge links Gabelölspezifikation Luftdruck- Teleskopgabel Luftdruck- Stoßdämpfer cm3/mm cm3/mm bar bar Alle Angaben nach DIN und ABE; technische Anderungen vorbehalten. HondaMotor Europe(North)GmbH . Landstraße166 Sprendlinger 63069 Offenbach/Main Telefon(0 69) 8 30 90 '83 NH 80 MS D (Lead) WERKSTATT.DATEN UND FÜLLMENGEN(Fortsetzung) Elektrik Maß Baüerie/ Typ ZündkerzeTyp Zündzeitpunkt Zündverstellung Lichtmaschine Lichtmaschine Kondensatorladespule lmpulsgeber Zündspuleprim./sekund. YBSL-B 1215 NGK-BPR6HS 0,6 - 0,7 14" + 3o / 1800 gelb weißschwarz/rotblau/gelb- grün (Masse)0,1 - 1,0 grün (Masse)0,2 - 2,0 grün (Masse) 100 - 400 grün (Masse) 10 - 100 Scheinwerferlampe Rücklicht-und Bremslichtlampe Blinklichtlampe WARTUNGSPLAN Einheit 0,2-0,3/ 3,4-4,2 12/2s/25 12/ 5/21 12/10 Teilenummer V/Ah mm Abstand Grad/ v. OTmin-1 31S00-cB5-682 Q bei 20.C O bei 20oC O bei 20oG Q bei 20oC Q/kQ ohneSteckerbei 20oC V/w NormsockelBA 2od V/W NormsockelBAY15d V / W N o r m s o c k eBl A 1 5 s D i e j e w e i l i g e nI n s p e k t i o n e sn i n d i n e i n e mZ e i t r a u mv o n 2 0 0 k m v o r o d e r n a c h d e r F ä l l i g k e i t , s p ä t e s t e n sa b e r 1 J a h r n a c h d e r v o r a u s g e g a n g e n eI n s p e k t i o nd u r c h z u f ü h r e n . Wartungsintervalle K i l o m e t e r s t a nxd 1 0 0 0 Wartungspunkt Kraftstoffleitung überprüfenund reinigen,soweiterforderlich -Filter auswechsel Kraftstoff n gung Kaltstartsystem Gasbetäti überprüfen, u. ggf. einstellen Vergasereinstellung ggf.einstellen überprüfen, Luftfilterreinigen Zündkerzen wechseln Ölpumpeneinstellung überprüfen Motorölsieb reinigen Zylinderkopf,Zylinder,Kolben u. Auspuffanlagereinigen Schalldämpfer reinigen Getriebeölwechseln(spätestensnach 2 Jahren) ggf.nachfüllenund laden Batterieüberprüfen, Bremsbelagverschleiß überprüfen,ggf. auswechseln Bremssystemauf Funktionüberprüfen Bremslichtschalter auf Funktionüberprüfen,ggf. einstellen Hauptscheinwerfereinstellung ggf.einstellen überprüfen, Überprüfungder Federung,ggf. einstellen Bemerkung NGK-BPR6HS 0,09t- sAE 10w30 e b P P A P P P P P P A P P P P P P A A P P P P P P P P P P P P 9 12 P P A P P P P P P A P P P P P P P A P P P P P P P P P P P P Fahrwerksaufhängung u. Steuerkopflagerüberprüfen u. mit vorgeschriebenem Drehmomentwert anziehen P P P P Elektrische Anlageauf Funktionüberprüfen gemäßSchmierplanabschmieren Schmierstellen P P P P S S S S Kupplungsbacken(Antrieb)auf Verschleiß überprüfenund ggf.austauschen P P P P Fahrzeug bzw.Fahrer-Handbuch aufeventuell zutreffende Anderungsbestimgemäß mungen denAnweisungen derHONDA Deutschland GmbH überprüfen. P P P P Endkontrolle mitProbefahrt unterbesonderer Beachtung derVerkehrssicherheit: Lenkung, Bremsen, Schaltung, Kupplung, Beleuchtung, Signaleinrichtungen, Kontrolleuchten, lnstrumente Inspektionszeit usw. P P P P std. 0,8 1 , 31,1 * Zusätzliche Std.,wie Kühlflüssigkeitswechsel oder Bremsbelag ersetzensind hierinnichtenthalten P : Überprüfen, reinigen,einstellen oder auswechseln, fallserforderlich. A: Auswechseln. S: Schmieren Motorölstand: Regelmäßig,bzw. vor Antritt der Fahrt prüfen! * R: Reinigen