envol 25 - Les papillons blancs 71

4, Rue de l’Evêché
71100 CHALON-SUR-SAONE
www.lespapillonsblancs71.org
[email protected]
BULLETIN D’INFORMATION
de l’Association et des Etablissements
DINER DANSANT
Un succès toujours grandissant
LA VIE DES ETABLISSEMENTS
Activités F.A.M. Arc en Ciel de Sevrey
Sorties Foyer d’Accueil de Simard
NOUVEAU
Permanence à LOUHANS
FOYER de SIMARD
-Visite de la sous-préfète.
-Des Allemands au foyer
50ans de bénévolat
« au service de nos enfants ‘’différents’’ »
Merci Mme DUBOIS
REUNION
INFO PARENTS
F.A.M. Arc en Ciel
Foyer d’Accueil
11 juin 2013
ASSEMBLEE GENERALE
N°25
JUILLET 2013
SOMMAIRE
Sommaire
N° 25
JUILLET 2013
N°22
Juin
2012
SOMMAIRE
Ghislaine FAUVEY
Présidente
EDITO ……………………….….…2
Actualités
VŒUX……………………..………..3
MEDAILLES
Déjà 20 ans
RETRAITE…………………………3
DINER DANSANT
Un succès toujours grandissant
ENTRE NOUS
Info parents……………....…………4
PERMANENCE
Des Papillons Blancs à Louhans……5
TELEPHONE
Nouveaux contacts
ASSEMBLEE GENERALE…5
Grand Angle
Solange DUBOIS
50 ans de bénévolat……………..….6
Thierry FROMONT
Changement de direction………..….6
Agenda
DATES A RETENIR
A vos agendas….………………..….7
La vie des établissements
F.A.M. Arc en Ciel
SEVREY……………………………..8
FOYER D’ACCUEIL
SIMARD…………….……..……..10
L’ENVOL : Editeur : Les Papillons Blancs
de Chalon sur Saône, Louhans et leur région,
4, rue de l’Evêché, 71100 Chalon sur Saône.
Responsable de la rédaction et de
la publication : Alain Lefaucheux.
Imprimeur : S.I.R.E.
Document d’information destiné à une
diffusion gratuite
2
EDITO
Le 11 juin a eu lieu l’Assemblée Générale de notre
Association. Moment statutaire certes mais oh ! combien
important puisqu’il permet de faire le bilan de l’année
écoulée que ce soit pour la vie de l’association ou celle
des établissements. C’est aussi un moment de
convivialité où administrateurs, parents et professionnels
peuvent échanger autour du verre de l’amitié. Cette
manifestation a permis de saluer le dévouement de
Solange Dubois, qui, après 50 années de militantisme au
sein des Papillons Blancs, a décidé de quitter le Conseil
d’Administration. Sa disponibilité, sa gentillesse et son
humilité resteront un exemple pour nous tous. Qu’elle soit
à nouveau remerciée pour son engagement au service
de notre association.
Alors même que toutes les familles, adhérentes ou non,
étaient invitées à cette assemblée, on a pu, une nouvelle
fois, que constater l’absence de beaucoup d’entre elles.
Faut-il leur rappeler le combat qu’ont eu à mener ces
parents pionniers pour arriver à la création de nos
structures d’accueil et aujourd’hui à concrétiser des
extensions ?
Faut-il leur rappeler que ce sont les membres du Conseil
d’Administration, composé en partie de parents, qui
assurent le suivi des orientations politiques énoncées
dans le Projet Associatif et répercutées auprès des
résidents au travers des Projets d’Etablissements ?
Faut-il leur rappeler les valeurs qui sont les nôtres et qui
constituent le référentiel des missions et des actions
proposées par les établissements ?
Faut-il leur rappeler que si leur enfant a une place
aujourd’hui c’est parce que nous avons su mobiliser les
pouvoirs publics face aux besoins ?
Et je pourrais citer bien d’autres exemples…
Qu’adviendra-t-il demain de ces établissements si nos
associations disparaissaient ?
Qui défendra demain, au niveau national, nos enfants
« différents » ?
Alors, c’est peut être vrai que, lorsque l’on a pas eu à se
battre, à lutter pour obtenir une place, on n’a pas la
même vision de ce que représente une association.
Consommateur ou acteur ???
De toute évidence, prendre 2 heures de son temps
personnel, une fois par an, pour venir assister à une
Assemblée Générale est devenu mission impossible pour
certaines familles.
L’ASSOCIATION
ACTUALITE
VŒUX – MEDAILLES – RETRAITE un début d’année convivial
Le personnel des établissements était reçu le vendredi 11 janvier au siège
de l’association. Accompagnée d’administrateurs, la présidente, en
présentant ses vœux, a rappelé les actions 2012 : la création du
groupement de coopération et le rapprochement avec les Papillons Blancs
du Breuil, les 20 ans du F.A.M. Arc en Ciel de Sevrey, la finalisation du projet
d’un Foyer d’Accueil Médicalisé à Simard…..
Et pour terminer « en adressant à chacun d’entre vous mes meilleurs vœux de santé, de joie, de bonheur.
Que 2013 soit source d’épanouissement personnel et professionnel et voit se concrétiser vos rêves
même les plus fous…. » (la présidente)
La médaille du travail a couronné 20 ans de
présence au sein des établissements pour
Fatima Barhya, Isabelle Brière, Béatrice
Nicolas, Florence Duverne, Carole Guyot et
Alain Mouchet. Cette distinction à été remise
en présence de Thierry Fromont et Jean Marc
Aberlenc, directeurs de Sevrey et Simard.
BONNE RETRAITE
Les médaillés entourés de la Présidente et
des Directeurs des Etablissements
Nouvelle vie, nouveau départ. Ce même jour était
célébré le départ en retraite de Béatrice Nicolas. Elle
occupait le poste de secrétaire sténo dactylo au
F.A.M. Arc en Ciel de Sevrey depuis le 7 décembre
1992. Très appréciée de tous, elle su prouver ses
qualités professionnelles avec la volonté de bien
accomplir son travail. Elle est maman de deux
enfants : Emmanuel et Jérôme.
AL
AL
MATERIEL MEDICAL – CONSEILS ET SERVICES
EN INSTITUTION ET A DOMICILE
SANTE SERVICES 71
LE CREUSOT
940, Avenue de l’Europe
CHALON SUR SAONE
115, Avenue Boucicaut
NUMERO VERT UNIQUE : 0800 00 29 31
Un seul N (gratuit depuis un poste fixe)
.Vente et Location
.Suivi Après Vente
.Incontinence
. Lits médicalisés, Fauteuils roulants
. Bien être et produits de confort pour
tous
Services et livraisons à
domicile assurés gratuitement
Une équipe pluri compétente (ergothérapeute, prothésiste-orthésiste, infirmière…) pour
mieux vous satisfaire, avec des interlocuteurs diplômés au service des professionnels et
des particuliers
3
ACTUALITE
L’ASSOCIATION
23 Mars
DINER DANSANT
Toujours le même succès
C’est un moment très attendu et apprécié par les
résidents des établissements qui savent très vite mettre
l’ambiance. Une participation toujours aussi importante
qui en fait un des grands événements de la vie
chalonnaise. Le repas servi par GALLET Traiteur de
Chalon sur Saône a été apprécié de tous et l’animation
é
était assurée par l’orchestre A LIVE ORCHESTRA.
La tombola, très achalandée, a rencontré un
g
grand succès avec de nombreux lots de
l
valeurs.
Un grand merci a tous les
commerçants qui, par leur
dons, nous soutiennent
dans notre démarche
Résultat du jeu DINER DANSANT de l’ENVOL n°24
*4 associations ont participées à la Grange Rouge le 5 aout 2012.
*110kg de bouchons liège collecté en 2012 au Foyer de Simard.
*3h00 est la durée de la ballade sur le bateau Delta.
*5 régimes de protection pour une personne en situation de handicap.
LES GAGNANTS : Mme MORLAND Elisabeth de Chalon sur Saône
M. MARTIN Jean de Savigny sur Seille
M. BERTRAND Maurice de Chalon sur Saône
ENTRE NOUS
INFO PARENTS
29 mars 2013
F.A.M. Arc en Ciel
ENTRE NOUS
.
INFO
Alain
PARENTS
12 avril 2013
Foyer Accueil
SIMARD
Intervenants :
Ghislaine FAUVEY – Présidente
Jean Marc ABERLENC - Directeur
SEVREY
Intervenants :
Ghislaine FAUVEY - Présidente
Thierry FROMONT - Directeur
A cette occasion, Mme Ghislaine Fauvey, présidente,
a rappelé les orientations politiques de l’Association,
à savoir l’accueil, l’intégration, l’évolution, au regard
des personnes accueillies et assurer une couverture
d’accueil, de communication et d’information pour les
familles. Evocation a été faite aussi du
rapprochement avec l’Association du Creusot et la
création du GCSMS* HESPERIA. Information sur la
nomination de M Prost Lionel au poste de directeur
adjoint en remplacement de M. Fromont qui rejoint le
groupement au poste de DGRQ**.
AL
4
Alain
Les sujets abordés en première partie à Sevrey l’ont
été à Simard. L’extension et la présentation des
plans, le descriptif des nouveaux bâtiments ont retenu
l’attention des parents et un intérêt tout particulier à
été porté sur cette création d’unité pour personnes
vieillissantes.
Nous l’attendons pour fin 2014.
* Groupement de Coopération Sociale et Médico Sociale
**Directeur de la Gestion du Risque et de la Qualité
AL
ACTUALITE
L’ASSOCIATION
NOUVEAU
Permanence des Papillons Blancs à LOUHANS
Dés septembre 2013, l’Association tiendra une
permanence à Louhans. Dans des locaux mis à
disposition à la mairie, nous serons à l’écoute pour
conseiller, informer les familles.
Première date 9 septembre de 9h30 à 11h30
ensuite 9 décembre - 10 février 2014 - 14 avril 2014
Parlez-en autour de vous !
IMPORTANT
-
A NOTER
-
IMPORTANT
-
A NOTER
Pour contacter l’Association
NOUVEAU NUMERO DE TELEPHONE
09.54.63.49.32
ADRESSE MAIL
[email protected]
NUMERO FAX
Supprimé
11 juin - Clos Bourguignon - Chalon sur Saône
ASSEMBLEE GENERALE
La rédaction
Présentés sous une forme condensée, les différents rapports ont
fait ressortir les grandes lignes de nos activités, de nos orientations,
les résultats comptables ainsi que l’activité des établissements.
Les activités de l’année ont été importantes et le rythme soutenu
pour mener à bien les dossiers. Quelques exemples : la mise à jour
du Projet Associatif de l’Association, les réunions régulières afin de
finaliser la mise en place du GCSMS* avec les Papillons Blancs du
Breuil, conjointement avec le Conseil Général (CG) et l’Agence
Régionale de Santé (ARS), la mise en place du CPOM (Contrat
Pluriannuel d’Objectifs et de Moyens – voir ENVOL 24). Au sein des
établissements, les dossiers de la démarche qualité et de
l’évaluation interne qui ont pour but de lister toutes les taches qui
leurs incombent, d’en évaluer la pertinence et d’en améliorer
éventuellement les effets…..Sans oublier les événements animation
comme le Diner Dansant, l’Opération Brioches, les spectacles de
Théâtre ou de Chansons, notre participation à La Grange Rouge,
aux paquets cadeaux CASA, la campagne de Noel…etc.
Le budget de l ‘association reste équilibré mais est tributaire des
manifestations à l’adresse du public.
Pour les établissements, afin de sécuriser les financements, nous
devons poursuivre le travail débuté en créant le GCSMS*.
Perspectives 2013: Fiches Actions : dés septembre mise en place
d’un groupe de travail pour définir le rôle de chacun dans ces
actions (établissement – association) et retenir les indicateurs
nécessaires à l’évaluation de celles-ci - Présence d’un membre de
l’Association lors des réunions de chantier sur l’extension du Foyer
de Simard - Afin de se positionner sur le territoire Louhannais,
mise en place d’une permanence à la mairie de Louhans……
La réunion s’est terminée autour du verre de l’amitié.
GCSMS : Groupement de Coopération Sociale et Médico-Sociale
AL
5
GRAND ANGLE
L’ASSOCIATION
CHANGEMENT DE DIRECTION………….AU F.A.M. Arc en Ciel
Les résidants et le personnel ont voulu faire une surprise à
M. FROMONT. Le vendredi 5 avril, ils se sont réunis dans la grande
salle pour lui dire « au revoir ». Tous, ont partagé le verre de l’amitié
avec une émotion palpable.
M. FROMONT Thierry,
ayant rejoint le
GCSMS HESPERIA
à Montchanin au
poste de DGRQ*,
M. PROST Lionel a
été promu Directeur
Adjoint à compter du
1 avril 2013
RAPPEL M. FROMONT est entré dans
l’Association en qualité d’Adjoint de Direction le
1 mars 2003.
Prise de fonction de Directeur d’Etablissement
1 septembre 2008.
Prise de fonction de DGRQ* le 1 avril 2013 au
sein du GCSMS HESPERIA.
L.A.
*Directeur de la Gestion du Risque et de la Qualité
50 ans de bénévolats
au sein des Papillons Blancs
BRAVO et RESPECT Mme DUBOIS
Adhérant
1963
Conseil
d’Administration
1993
Parce qu’elle a voulu défendre le statut de la personne
en situation de handicap, voilà un bel exemple qui mérite le
respect. Si les établissements fonctionnent comme ils
fonctionnent, si nos enfants, frères ou sœurs devenus
résidants ont le « confort de vie » qu’ils ont, si vous parents
vous avez les infos, les échanges, le soutient, les conseils…
.c’est grâce à ces pionniers et aux associations qui, gérées par des parents ou amis bénévoles, font que les
familles sont partie prenante dans la vie de l’établissement. Beaucoup ignorent ou ne s’interrogent pas sur le
travail effectué par ceux-ci au sein de l’Association pour défendre le statut de la personne en situation de
handicap. Les personnes en place au cœur de l’Association ne pourront pas assurer ce rôle indéfiniment et la
relève tarde à se manifester….de quoi demain sera-t-il fait ? Ce lien associatif est important pour l’avenir de la
gestion et du fonctionnement des établissements. Votre enfant a une place…. d’autres parents attendent…rien
n’est acquis.
Merci Mme DUBOIS d’avoir consacré un temps de votre vie à une cause à laquelle vous êtes confrontée
et souhaitons que d’autres parents suivent votre exemple.
Solange D. - Alain L.
6
AGENDA
L’ASSOCIATION
A VOS AGENDA
Dates a retenir
PUCES DE LA GRANGE ROUGE
Dimanche 4 aout 2013
Premier dimanche d’aout,
nous participons aux puces
de la Grange Rouge La
‘cabane à frites’, les glaces,
les sandwichs, les plateaux
repas, le parking sont des
postes occupés par les
bénévoles.
FAITE NOUS PART DE VOTRE
DISPONIBILITE,
NOUS
AVONS
BESOIN
DE
BENEVOLES.
L’abus de brioches est fortement
recommandé pour la solidarité
Septembre
à
Décembre
2013
OPERATION BRIOCHES
Du 6 au 13 octobre 2013
Faire mieux
que l’année 2012
3120 brioches
CAMPAGNE
NOEL 2013
Venez vous
Joindre à l’équipe
Les catalogues seront disponibles
début
septembre.
Pensez
à
commander avant novembre pour être
sur d’être livré sans rupture de produit.
Un règlement et une livraison sont
possibles à la date de votre choix.
Une ambiance formidable !
DEJEUNER DANSANT - 20 octobre
la
d’accordéon
Amateur de salsa, tango,
madison, java, boléro….
réservez votre journée.
Avec le Duo OSMOSE et
championne de France
d’accordéon. Venez passer
un bon moment et partager
un repas préparé
par Alain COLLAS
Traiteur.
Réservation obligatoire
CASA CADEAUX
En décembre
Ce sera la quatrième…….année… !
Dans une ambiance
chaleureuse, on emballe
les cadeaux des clients
du magasin et l’on fait
découvrir l’Association.
Pensez-y pour la fin de
l’année
7
F.A.M.
ARC EN CIEL
DOSSIER
SEVREY
THEMATI
QUE
8
LES ETABLISSEMENTS
LES ETABLISSEMENTS
F.A.M.
ARC EN CIEL
SEVREY
Bien que l’activité soit importante au sein
du F.A.M. Arc en Ciel, aucun document et
information ne nous est parvenu dans les
délais, nous ne pouvons retarder la
rédaction et l’impression de L’ENVOL.
NDLR
9
FOYER
D’ACCUEIL
LES ETABLISSEMENTS
SIMARD
LE FOYER S’AGRANDIT
Visite de la Sous Préfète
Crédit Photo : Journal JSL
Mardi 14 mai 2013, Rozenn Caraés, sous-préfète de Louhans, a
visité le foyer de vie de Simard. Elle a été accueillie par Ghislaine
Fauvey, présidente, Jean Marc Aberlenc, directeur du Foyer, et
Samuel Burdy, chef de service.
Le foyer accueille à ce jour 40 personnes dans le cadre de
l’hébergement et 9 en accueil de jour. La capacité d’accueil de
l’établissement va s’accroitre dans les prochains mois avec la
création d’un Foyer d’Accueil Médicalisé de 12 places pour
satisfaire aux besoins des personnes vieillissantes. Le démarrage
des travaux de construction est prévu pour l’été 2013.
Une visite de l’établissement a permis à Rozenn
Caraês de découvrir les activités proposées aux
résidants. Chacun participe aux activités en
fonction de son projet de vie, de ses centres
d’intérêt.
La sous-préfète a constaté avec
satisfaction
la
capacité
développée
par
l’établissement pour s’adapter aux besoins des
résidants
en
proposant
des
réponses
individualisées. Elle a également été sensible à
l’ouverture pratiquée sur l’extérieur tant au niveau
des activités que des loisirs, ou au travers des
partenariats instaurés comme l’opération bouchons
qui associe les enfants des écoles et les habitants
de la commune.
Extrait de L’INDEPENDANT du vendredi 24 mai 2013
Meeting EQUI HANDI
à DRACY LE FORT
Remise des flots et
sacoches de pansage
Jeudi 16 mai a eu lieu la journée Equi Handi au centre équestre
de Dracy le Fort organisé par le Comité d’Equitation de
Bourgogne. Cette rencontre inter départementale (71 et 21 ) a
permis à 13 résidants du Foyer de Simard de participer à divers
ateliers : soins des chevaux, maniabilité à pied et à cheval,
attelage, voltige.
Chacun a pu repartir avec un petit cadeau, un flot et une
sacoche de pansage. L’ambiance fut conviviale toute la journée
malgré le temps pluvieux.
Chantal J. et Laurent D
Carine L. et Guillaume P. en exercice de voltige
10
Crédit Photo : Journal JSL
VISITE ALLEMANDE au FOYER
Le vendredi 7 juin, 8 personnes en situation de handicap et
leur 4 accompagnateurs, originaires de Solingen, (ville
jumelée avec Chalon sur Saône), en vacances dans la
région, sont venus rendre visite aux résidants de Simard.
Après échange de cadeaux (tableau réalisés par les
personnes de Solingen et celles de Simard ) et la photo
souvenir, le repos pris à la résidence a permis de partager
un moment de convivialité.les professionnels ont pu
échanger sur le fonctionnement respectif de leur
établissements et les résidents, malgré la barrière de la
langue, ont pu tisser quelques liens amicaux, échangeant
même, pour certains , leur adresse….En cette année du
cinquantenaire de l’amitié Franco-allemande, nous
sommes heureux que cette rencontre ait pu avoir lieu. Les
portes de l’établissement de Solingen nous sont également
ouvertes et de nouveaux échanges devraient se concrétiser
en 2014, avec d’autres personnes.
G.F.
LES ETABLISSEMENTS
FOYER
D’ACCUEIL
SIMARD
EN AVANT LA
MUSIQUE
BIG BIDON BAND
Association
Culture Plus
Depuis janvier 2013, un groupe de 6 résidants et
un animateur, participent à l’ensemble de
percussion BIG BIDON BAND, animé par deux
musiciens professionnels de Lyon. Il regroupe
plusieurs établissements de la Cote Chalonnaise
et compte une cinquantaine de participants. A
raison d’une répétition mensuelle, les résidants
du foyer de Simard se sont montrés très motivés
et particulièrement performants pour l’exécution
des différents morceaux, ils ont tout de suite été
intégrés au groupe sans difficulté.
Déjà deux concerts à leur actif ! (Au Miroir et à
Fragnes en mai 2013) devant une assemblée
conquise, en présentant « Aminata », un conte
africain et un répertoire de 10 morceaux.
L’enregistrement d’un CD
avec l’ensemble du groupe
au complet clôt une saison
riche en émotion
Le CD est disponible,
n’hésitez pas à le
commander !! Et à nous
contactez pour l’animation
de vos diverses
manifestations
Contact : Culture Plus
Espace Le Clos Mouron
BP 86
71700 TOURNUS
06 80 47 05 48
Fabien S
REMISE de PRIX Crédit Coopératif
Mardi 14 mai, des résidants du Foyer d’Accueil
de Simard se sont déplacés à Dijon pour recevoir
un chèque de 1500 € du Crédit Coopératif. Ce
prix a été décerné pour récompenser notre
projet ‘’Bouchons-nous’’.
En mars 2011, le Foyer a mis en place une
collecte de bouchon et couvercles en plastique
en partenariat avec l’association de Maurice
PERRIER ‘’Le Père Bouchon’’.
Depuis, nos containers ne cessent de se remplir et
en quelques mois nous avons acheminé 2 tonnes de
plastique au centre de tri de Digoin. Cette opération
rencontre un vif succès et elle permet d’aider des
personnes handicapées de Saône et Loire.
Dernièrement nous avons parai né YANI, 3 ans,
autiste, de Chalon sur Saône. Il a bénéficié d’un
hamac adapté pour sa salle d’activité sensorielle.
Maurice PERRIER a aidé une dizaine de familles en
2012, et il espère pouvoir poursuivre ces belles
rencontres sur 2013.
Céline B
11
FOYER
D’ACCUEIL
LES ETABLISSEMENTS
SIMARD
Sylvie P. après son vol
UN AVION, UN ENFANT, UN REVE…
« Comme tous les ans, nous avons été invité par l’association ‘’ Un
avion, un enfant, un rêve’’ le samedi 1 juin 2013 à Champforgeuil.
Nous avons fait de la moto, du side-car. Nous avons fait du bateau
à moteur et de l’avion. Nous avons vu de beaux paysages. La Reine
de Cote d’Or était présente. Comme d’habitude, nous avons été
très bien accueillies ! » texte des résidant
Sylvie P et Laurence G
Gervais L. et Jean-Claude C. avec
leur diplôme de baptême de l’air !
Nathalie M. et Guillaume D.
Laurence G. et Yohan S. au
départ de la Jeep
A noter que les résidants du F.A.M. Arc en Ciel de Sevrey ont
participés à cette journée.
JOURNEE SPORT AU FOYER
6 juin 2013
Le foyer de Simard conjointement avec l’Association Multi Activités Adaptées a organisé le 6 juin une journée basée sur
l’activité physique.
Elle proposait le matin une randonnée avec deux circuits possibles (2.5 et 6.5 kilomètres) depuis Juif, commune limitrophe.
Une pose repas pique-nique prise au sein du Foyer.
L’après midi, des jeux se déroulaient sur le site. (jeux géants, parcours de croquet, pétanque, parcours de hockey, basket,
casse boite, …)
72 résidants et 24 encadrants issus de 11 établissements sont venus rejoindre l’ensemble des résidants de Simard pour
prendre plaisir à cette journée.
A noter la présence de quatre bénévoles de l’association Multi Activités Adaptées qui a permis d’encadrer les activités de
l’après midi.
Le soleil, rare cette année, mais présent ce jour, a permis le bon déroulement de cette journée.
Clotilde D.
12

Download Report