18. Stadtfest

– ANZEIGE –
15.
18. Stadtfest
Stadtfest
mit verkaufsoffenem
verkaufsoffenem Sonntag
Sonntag
mit
16. Oktober 2014
2011
19.
13 –– 18 Uhr
Familien-Erlebnistag
mitten in der Stadt
Schicke Taschen und viel mehr
Bei Heka gibt es allerhand und jede Menge Neues zu entdecken. Wäsche, schicke, elegante und auch sportive Mode
und noch viel mehr gibt es hier zu entdecken. Brandneu ist die
Herbst/Winterkollektion der Taschen von Tom Tailor. Jessica
Plankenhorn, Auszubildende im ersten Lehrjahr, meint: „Diese
Taschen sind für jedes Alter gedacht“. KRG/B I LD: FÖHR
Stich für Stich ganz einfach
Wer eine zuverlässige, leistungsfähige und vielseitige Nähmaschine braucht, ist bei Nähmaschinen Walter Hättig in der
Karlstraße 17 an der richtigen Adresse. Kreative Ideen hilft der
Nähmaschinen-Spezialisten umzusetzen. „Einfach Taste tippen und nähen“, kennt Walter Hättig wahre Wunderwerke für
die Heimwerkstatt. KRG/B I LD: FÖHR
Schauen, Ausprobieren, Mitmachen, Bummeln, Einkaufen
und Genießen – in Friedrichshafen ist das am 19. Oktober
beim 18. Stadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis 18
Uhr nach Herzenslust möglich.
Neben zahlreichen Aktionen
und Überraschungen in und
vor den Geschäften beteiligen
sich rund 15 Vereine mit Programm, kulinarischen Genüssen und Informationen am
Stadtfest.
Wenn um 13 Uhr der Fanfarenzug Graf Zeppelin auf der
Bühne des Adenauerplatzes
auftritt, dann ist dies das Startsignal für ein buntes Bühnenprogramm auf dem Adenauerplatz. Einer der Höhepunkte dabei ist die große
Modenschau um 13.30 Uhr und
um 15.30 Uhr. Daneben gibt es
auf der Bühne noch Auftritte
der Tanzschule No 10, vom
Italienischen Kulturverein und
vom Sängerbund Friedrichshafen.
Zahlreiche Vereine und Firmen präsentieren sich mit
Mitmach-Aktionen, Gewinnspielen und Informationen auf
den Plätzen der Innenstadt.
Technisches Hilfswerk, Freiwillige Feuerwehr, Malteser Hilfsdienst, Trikes & Fun und Deutsches Rotes Kreuz präsentieren
ihre Fahrzeuge, beim Stand des
Dornier Museums gibt es Aktionen für Kinder, der Rock ‘n‘
Roll Club Friedrichshafen zeigt
beschwingte Tanzvorführungen, die Verkehrswacht Boden-
seekreis bietet einen Reaktionstest an und bei KISS FN gibt es
Spiel-, Sport- und Bewegungsaktionen. Der Ski-Club „Buchhorn“ präsentiert die Original
SCB Hüttengaudi mit Schneeball-Schleuder, Ski-SchuhSchieben und Foto-Show.
Natürlich darf die passende
Bewirtung hier genauso wenig
fehlen wie an vielen anderen
Ständen.
Auch zum Ausprobieren von
E-Bikes und Segways gibt es
Gelegenheit. Die Fahrradprofis
sind mit dem Kalkhoff ShowTruck am Antoniusplatz und
SightSee bietet auf dem Romanshorner Platz mit einem
Segway Parcours die Chance
auf Proberunden.
Für die Besucher haben sich
auch die Geschäfte an diesem
Tag viele Besonderheiten ausgedacht. Bei Verkostungen im
Geschäft, Produktpräsentationen, Spielen und speziellen
Sonderangeboten wird das
Bummeln und der Einkauf zum
Erlebnis für die ganze Familie.
Dabei haben nicht nur die
Geschäfte in der Innenstadt
geöffnet, sondern auch alle
Geschäfte im Bodensee Center.
Die Silberpfeile des Stadtverkehrs fahren zum verkaufsoffenen Sonntag extra Zusatzfahrten: Von 13 bis 19 Uhr verkehren die Linien 1, 5, 12 und 13
im Stundentakt.
Programm des verkaufsoffenen
Sonntags im Internet unter
www.stadtmarketing-fn.de
Mehr Lebensgefühl also „nur“ Sport
Für Frank Weber, Verkaufsassistent bei den „Fahrradprofis“
entspringt dieses Mountainbike „einer in der Liebe zum Sport
begründeten Leidenschaft.“ Das brandneue „SAM 3.0“ hat
wirklich alles, was man sich für den Mountainbikesport erträumen kann. Lifestyle pur in dieser Branche. KRG /B ILD : F ÖHR
Ein Schmuckstück von Zeitmesser
Für den Schmuck- und Uhrenspezialisten Albert Stöhr im
Fachgeschäft „Tic...Tic“ ist diese Uhr mit dreidimensionalem
Doppel-Zifferblatt, Edelstahlgehäuse und gehärtetem Mineralglas mit verschraubter Krone ein wahres Schmuckstück. Freilich gibt es hier nicht nur die neuesten Modell von „Haemmer
Germany“, aber es sind seiner Meinung nach die absoluten
Zeitmessinstrumente schlechthin in diesem Jahr. KRG /B ILD : F ÖHR
FÜR DIE SCHÖNSTE
F R A G E I M L E B E N.
E
R
L
O
B
U
N
G
S
R
I
N
G
E
w w w. r i v o i r.d e
V
NATÜRLICH WILL ICH
ERNEUERBARE ENERGIE
Besuchen Sie uns am 19. Oktober am verkaufsoffenen
Sonntag in Friedrichshafen
Wähnelt
Goldschmied
Karlstraße
2
Friedrichshafen
0 75 41 / 37 04 50
Meisterwerkstatt
0800 505 2000 (kostenlos)
[email protected]
www.stadtwerk-am-see.de
– ANZEIGE –
15.
18. Stadtfest
Stadtfest
mit verkaufsoffenem
verkaufsoffenem Sonntag
Sonntag
mit
16. Oktober 2014
2011
19.
13
– 18 Uhr
13–18
„Das alles schafft
Festatmosphäre“
Mit Leidenschaft
Überzeugung und Leidenschaft bestimmen seit 1975
die Arbeit der Goldschmiede
Wähnelt in der Friedrichstraße 44. Seit knapp 40 Jahren arbeiten die Wähnelts mit
ihrem Team unter diesem
Anspruch. „Einkaufen auf
höchstem Niveau und erfolgreich in unseren Geschäften“,
so sieht das Bodo Wähnelt
senior. Und er fügt hinzu:
„Der Verkauf und der Service
ist für uns am nächsten.“
Drei Fragen zum verkaufsoffenen
Sonntag an Thomas Goldschmidt,
Geschäftsführer der Stadtmarketing Friedrichshafen GmbH
Am 19. Oktober ist das 18. Stadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag in Friedrichshafen. Gibt es
einen Programmhöhepunkt?
Inspiration pur
Für Schmuckfachverkäuferin
Gabi Pfister, die bei Schmuck
und Uhren Stöhr in der Seestraße 8 arbeitet, dient die
positive Lebenseinstellung
und das Schöne im Leben als
Inspirationsquelle für die
Kollektion „Karma Beats“ von
Thomas Sabo. Mit den wunderschön detailliert gearbeiteten „Wheel of Karma“Anhänger und 108 KarmaBeads-Kugeln lassen sich
einzigartige und ganz persönliche Schmuckkombinationen gestalten. KRG/BI LD: FÖHR
Es findet um13.30 und15.30 Uhr
wieder eine große Modenschau
auf dem Adenauerplatz statt.
Das Team von „Dancing Fashion“ präsentiert Mode und
Accessoires von neun Geschäften – das ist sicher einer der Programmhöhepunkte.
Warum heißt es eigentlich
„Stadtfest“ und „verkaufsoffener Sonntag“?
An diesem Tag präsentieren sich
von 13 bis 18 Uhr auch viele Vereine mit tollen Aktionen, Vorführungen, Informationen und
kulinarischen Köstlichkeiten.
Daneben bieten die Geschäfte
und Firmen viel Abwechslung
durch Gewinnspiele, Kinderprogramm oder Präsentationen. Das alles schafft eine Fest-
Thomas Goldschmidt, Chef des
Stadtmarketing. B I L D : F ÖH R
KRG/BI L D : F ÖH R
Bezaubernd schön
atmosphäre und es sind so viele
Personen beteiligt, dass der Tag
viel mehr ist als ein verkaufsoffener Sonntag – eben auch ein
Stadtfest. Und das bereits zum
18. mal.
Götz Wähnelt, Goldschmiedemeister in der Karlstraße 2,
und seine Frau Michaela
Wähnelt (Bild) haben zusammen diese bezaubernden
Silberarmreifen kreiiert, die
sie in ihrer Werkstatt präsentieren. Sportlich elegant und
fein matt brilliantiert ist der
Designer-Schmuckarmreif –
ein echtes „Schmuckstück“
der meisterhaften WähneltKollektion. Und in den Augen
von Götz Wähnelt „ein sehr
besonderes Geschenk für eine
besondere Frau.“ KRG /B ILD : F ÖHR
Ist für die ganze Familie etwas
dabei?
Das Programm ist so bunt wie
die Herbstblätter und für alle Altersgruppen ist etwas dabei. Besonders auch für Kinder gibt es
viel zu erleben und mitzumachen. Und auch die Geschäfte
bieten für jeden etwas.
FRAGEN: GABY FÖHR
Daniel Wellington
Seien Sie neugierig!
Eine Uhr, zahlreiche
Möglichkeiten
Ihr Schmuck ist bei uns in
den besten Händen.
Meiserhafter Service,
kompetente, seriöse Beratung.
Wähnelt
Goldschmied
Friedrichstraße 44
Tel. 07541-370131
Karlstraße 2
Tolle
Eröffnung
sangebote
Große
l an
Auswah n bei
ke
Topmar
äsche
Herrenwäsche
w
t
N ach
ea r
Loungewaren
w
Frottier nteln
B a de mä
Tel. 07541-370450
Samstags bis 16 Uhr geöffnet.
www.facebook.com/tic.watches
19. 10. 2014
Glam & Soul
by Thomas Sabo
Verkaufsoffener Sonntag
bei uns in Friedrichshafen
mit dem Show Truck in der Karlstraße.19 (Ladestation
Stadtwerk-am-See). E-Bike Alarm! Wir verkaufen
unsere Test und Vorführflotte.
2 Wahl Räder mit kleinen
Schönheitsfehlern.
Wir freuen uns auf Sie!
Filiale Friedrichshafen
Allmandstr. 9 · 88045 Friedrichshafen
Telefon: 07541 22331
[email protected]
tie
Preisgaran
günstiger!
Keiner verkauft
zw.
reis b
1/2 P Pedelec‘s
off
Kalkh 99.-Euro
b
a 9 olange
(nur s eicht)
tr
Vorra
seestraße 8
88045 friedrichshafen
telefon 0 75 41 / 2 42 49
www.schmuck-stoehr.de
www.facebook.com/stoehr.schmuck
samstags bis 16 uhr geöffnet
– ANZEIGE –
15.
18. Stadtfest
Stadtfest
mit verkaufsoffenem
verkaufsoffenem Sonntag
Sonntag
mit
16. Oktober 2014
2011
19.
13 –– 18 Uhr
Alles für das schönste Fest des Jahres
Jetzt kommt wieder die Zeit
zum Träumen im schönen und
glänzend strahlenden Hause
Grossmann in Unterraderach!
Es glitzert und funkelt in allen
Ecken und Etagen; der Weihnachtsmann flirtet jetzt heftig
mit den süßen Engelchen, und
die schön dekorierten Weihnachtskugeln strahlen mit den
Rentieren um die Wette. Das
perfekt ausgesuchte Handtaschensortiment der Herbst/
Winterkollektion steht in den
Grossmann-Regalen zum
Verführen bereit.
„Wir lieben Weihnachten“,
so lautet das Motto im Weihnachtsland 2014, und einer, der
es ganz bestimmt wissen muss,
ist Michael Grossmann, Chef in
der Grossmann-Dynastie.
„Weihnachten ist für uns die
schönste Zeit des Jahres“, sagt
Michael Grossmann mit Überzeugung.
Über 800 Quadratmeter füllt
das Deko-, Bastel- und Weihnachtssortiment. „Wir haben
uns in diesem Jahr als Thema
eine etwas prunkvolle Weihnacht ausgesucht und umgesetzt“, so Michael Grossmann.
Zu sehen und bestaunen gibt
es das „Weihnachtsland“ eigentlich erst offiziell am Verkaufsoffenen Sonntag.
„Weihnachten ist für uns die schönste Zeit des Jahres“, sagt Michael Grossmann, Chef im Fachmarkt Unterraderach.
Auf 800 Quadratmeter Fläche findet der Kunde eine große Weihnachtsdeko-Ausstellung. B I L D E R: KR Ä ME R
Erneut mit viel Herz ist die „Weihnachtsland“-Ausstellung 2014 im Fachmarkt Unterraderach gestaltet.
Ein kleiner Einblick wird
jetzt schon für die Kunden
gewährt: Typische Weihnachtsfarben in rot, gold, weiß, silber
und champagner sind genauso
vertreten wie edles Porzellan,
Glas und bearbeitetes Holz in
verschiedenen Formen.
kompetent und gern um die
Kunden. „Die Freundlichkeit
und das Engagement gegenüber unseren Kunden ist uns
sehr wichtig“, sagt Michael
Grossmann. „Ein Besuch auch
von weit her lohnt sich allemal“ (krg)
Tischwäsche und Kissen im
weihnachtlichen Ambiente
und auch eine große Auswahl
an Weihnachtskugeln, die die
Augen ganz sicher glänzen
lassen, ergänzen das traumhafte Weihnachtssortiment.
„Bei uns findet man unter
anderem auch die Jahresglocke
der Firma Hutschenreuther,
ein beliebtes Sammelobjekt“
erklärt Michael Grossmann.
Die „Qual der Wahl“ im
Weihnachtsland bei Grossmann fällt also schwer. Acht
Mitarbeiter kümmern sich
Der Fachmarkt Grossmann in Unterraderach hat am verkaufsoffenen
Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet.
Reguläre Öffnungszeiten sind von
Montag bis Freitag von 8.30 bis
18.30 Uhr sowie samstags von 8.30
bis 16 Uhr. Im November und Dezember ist samstags bis 18 Uhr geöffnet.
Eröffnung des Grossmann Weihnachtslandes
am verkaufsoffenen Sonntag
Willkommen beim Grossmann Weihnachtsland
Wir lieben Weihnachten
• Interessante
Produkte,
• Aktionen und
• viele
Vorführungen
Am verkaufsoffenen Sonntag
können Sie die Faszination und
Qualität der Microplane Reiben
während unserer Vorführung
live erleben!
Gusstöpfe & -pfannen
Kochvorführung
Die neue Serie “Provence” von Küchenprofi ist aus emailliertem Gusseisen,
Verkaufsoffener
Kaffeegenuß auf höchstem Niveau!
Wir zeigen Ihnen alle Funktionen dieser
Maschinen & beraten Sie gerne.
Aktionspakete während unserer
Vorführtage.
Unser Back-Tipp
Mohn - Husarenkrapferl
Arbeitszeit: ca. 30 Min.
Ruhezeit: ca. 1 Std.
Schwierigkeitsgrad: simpel
Zutaten:
200 g
150 g
100 g
80 g
1 Pck.
1
etwas
Mehl
Butter
Mohn, gemahlen
Puderzucker
Vanillezucker
Ei(er)
Gelee, Ribiselgelee
(Johannisbeergelee)
• Geschenkartikel
• Wein- & Baraccessoires
• Tisch & Trend
• Taschen & Textil
• Dekorationsartikel
• Bastelutensilien
• Hausrat
• Tisch- & Wohnambiente
• Living & Accessoires
• Café - Bäckerei
Mehl, Butter, Mohn, Puderzucker, Vanillezucker und Ei rasch zu einem Teig verkneten
und ca. 1 Stunde kühl rasten lassen.
Danach aus dem Teig kleine Kugerl formen
und auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen.
Mit einem Kochlöffelstiel eine kleine Vertiefung eindrücken.
Anschließend im vorgeheizten Backrohr bei
180 Grad ca. 10 Minuten backen.
Das Ribiselgelee leicht erwärmen und in die
Vertiefungen der noch heißen Husarenkrapfen geben.
Gut abkühlen lassen.
Ergibt ca. 70 Stück
Sonntag
19. Okt. 13-18 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
8:30 bis 18:30
Samstag:
8:30 bis 16:00
Nov.+Dez. bis 18:00
Liebevoll ausgesuchte Geschenkideen,
fantastische Bastelangebote und die
schönsten Weihnachtseindrücke.
Finden Sie Ihre Inspiration im
Grossmann Weihnachtsland!
Schenken – kochen – geniessen
...einfach schöner leben!
Unterraderach
Telefon 0 75 41 / 60 36-0
Tannenburgstr. 17-19 [email protected]
88048 Friedrichshafen www.grossmann-fn.de

Download Report