aCCIÓN Miércoles 7 de Junio de 2006 QUEDA FUERA DEL MUNDIAL POR UNA LESIÓN Rafael Márquez tiene la posibilidad de defender y también de iniciar el ataque del equipo mexicano QUE LASTIMA, CARDOZO “ AFP / EXPRESO El ex jugador de los Diablos Rojos de Toluca no jugará el Mundial. El jugador del Paraguay tuvo un desgarre en la pierna izquierda y tardará un mes en recuperarse OBERHACHING, ALEMANIA.- El atacante José Saturnino Cardozo quedó descartado de la selección paraguaya que disputará la Copa del Mundo debido a un desgarro en su pierna izquierda. La Federación Paraguaya de Futbol anunció que Cardozo sufrió una rotura muscular en su pierna izquierda durante el partido de fogueo que Paraguay jugó el 3 de junio contra un equipo de Bavaria. En su lugar fue convocado de último minuto el juvenil Dante López, del Génova de la serie C1 de Italia. “Tenía tantas ganas de jugar y a veces me sentía tan bien, que me resistía a aceptar que estaba muy mal”, dijo Cardozo. “Ahora seré un hincha más. La albirroja no se rinde y en este mundial va por más”, comentó el artillero a viva voz en alusión a que en los pasados dos mundiales Paraguay llegó hasta los octavos de final. Un examen de resonancia magnética de la zona de su desgarro muscular arrojó luz sobre la lesión que dejará al veterano de 35 años fuera del mundial. Paraguay debutará el sábado contra Inglaterra, rivales del Grupo B que completan Suecia y Trinidad y Tobago. FÁCIL Rafael Márquez puede jugar distintas posiciones. AÑO EN QUE DEBUTÓ 1991 CON LA SELECCIÓN EDAD DE CARDOZO 35 AÑOS PARTIDOS JUGADOS 82 CON SU SELECCIÓN HA DISPUTADO 2 MUNDIALES LOS OCHO Goleadores en mundiales 1 Gerd Mueller (Alemania). Anotó 14 goles: 10 en México 1970 y 4 en Alemania 1974. AP / EXPR ESO A pesar de las críticas en contra del técnico alemán, Jens Lehman será el portero titular de la escuadra anfitriona de esta Copa del Mundo. Javier ‘el Conejito’ Saviola y Lionnnel ‘la Pulga’ Messi. Muchos de los jugadores mundialistas son más conocidos por su apodos que por su nombre real Y a ti, ¿cómo te conocen? BER LÍN, A LEM ANI A.Muchos de los jugadores que participan en el Mundial de futbol de Alemania 2006 son más conocidos por sus apodos que por sus nombres, sobre todos los latinoamericanos y africanos, aunque tampoco algunas europeos han podido escaparse. Entre los europeos, tal vez el jugador más emblemático sea Zinedine Zidane, al que muchos aficionados conocen como “Zizou”, desde que Rolland Courbis, uno de sus entrenadores en el Burdeos, acortó su largo nombre, una costumbre muy común en Francia. Pero quizá el apodo más llamativo sea Kaká por el sign if icado de la pa labra en sí en muchos idiomas. Su origen hay que buscarlo en el hermano pequeño del jugador brasileño, que no acertaba a vocalizar el nombre del centrocampista, del Milán, Ricardo, su nombre, EQUIPOS DIVIDIDOS EN EN EL MUNDIAL GRUPOS DE 4 32 8 Y EN MÉXICO... En la Selección Nacional Mexicana hay jugadores como Francisco ‘Kikín’ Fonseca, que lleva ese apodo en recuerdo a su hermano, o Rafael Márquez, conocido por el “Kaiser de Michoacán”, en relación con Beckenabauer y su estado natal. cuando estaba aprendiendo a hablar. La nueva estrella, Leonel Messi, es conocido como “Pulga”. Cuando era un niño, en su Rosario natal, era muy pequeño y de ahí su apodo. Entre los argentinos, predominan los animales, como el “Pato” Abondazzieri, el “Ratón Ayala”, el “Conejo” Saviola. Alguno añitos... - Había un hombre tan viejo, tan viejo, que cuando Dios dijo hágase la luz él ya debía tres meses. GOTTINGEN, ALEMANIA.- Rafael Márquez se planta como roca y ancla la defensa. Poco después, se traslada sin mayores problemas al mediocampo. Y con la misma facilidad, aparece fulgurante en el ataque. E l c apit á n de la selección mexicana y zaguero del Barcelona tiene un El michoacapapel protagónino declaró co en el esquema que puede del técnico Riadaptarse cardo Lavolpe, fácilmente que está empeal sistema ñado en aproveque maneja char al máximo Ricardo la experiencia Lavolpe. adquirida por “Rafa” tras varios años en el futbol europeo. Márquez ha figurado en la zaga central, en el medio y hasta el ataque en las primeras prácticas de cara al debut de México en la Copa del Mundo el domingo contra Irán. En la segunda práctica del martes en la ciudad de Gottingen, Márquez se movió del centro a la derecha en la zaga en el cuadro titular que entrenó bajo las órdenes del timonel. Márquez también practicó tiros libres de frente al arco y desde unos 30 metros junto con el volante Pavel Pardo y Ramón Morales. La pelota parada es una de sus especialidades, e incluso llegó a arrebatarle algunos tiros libres a Ronaldinho con el Barça. 2 Just Fontaine (Francia). Anotó 13 goles: 13 en Suecia, 1958. 3 Ronaldo ya está totalmente recuperado de las ampollas que tenía en los pies Ya sin problemas ALEMANIA.- Ronaldo se ha curado de unas ampollas en los pies que lo afectaron el domingo en el último partido amistoso de Brasil frente a Nueva Zelanda, y puede entrenar sin problemas. El médico de la selección brasileña, José Luis Runco, aseguró hoy que el tratamiento aplicado a Ronaldo fue satisfactorio y respondió afirmativamente cuando se le preguntó si MUNDIALES GOLES ANOTÓ DE RONALDO EL MUNDIAL 2002 2 8 el goleador estaba en condiciones de salir a la cancha. “Si el partido fuera hoy, pojugaría”, manifestó el médico durante el primer día de entrenamiento de la selección en su concentración en esta ciudad a las afueras de Francfort. “Ya entrenó y está perfectamente integrado al equipo”, dijo Carlos Alberto Parreira. Pelé (Brasil). Anotó 12 goles: 6 en Suecia 1958, 1 en Chile 1962, 1 en Inglaterra 1966 y 4 en México 1970. 4 Ronaldo (Brasil). Ha anotado 12 goles: 4 en Francia 1998 y 8 en Japón-Corea 2002. 5 Klinsmann (Alemania): Anotó 11 goles: 3 en Italia 1990, 5 en EUA 1994 y 3 en Francia 1998. 6 Kocsis (Hungría): Anotó 11 goles: 11 en Suiza 1954. 7 Batistuta (Argentina): Anotó 10 goles: 4 en EUA 1994, 5 en Francia 1998 y 1 en Japón-Corea 2002. 8 Grzegorz Lato (Polonia): Anotó 10goles: 7 en Alemania 1974, 2 en Argentina 1978 y 1 en España 1982. RÁPIDO... Hace cuatro años, Ronaldo llegó al mundial de Corea- Japón en medio de un manto de dudas después de una larga recuperación de una lesión en su rodilla, pero terminó como el máximo cañonero del torneo y ayudó a Brasil a ganar su quinto campeonato. El brasileño buscará llevarse otro título de goleo en la Copa del Mundo de Alemania 2006. AP / EXPRESO José Saturnino Cardozo Jugador paraguayo Líder por excelencia AP / EXPRESO No quería decir adiós de esta manera. Este sería mi tercer mundial consecutivo y quería retirarme a lo grande, dando lo mejor por mi país, pero ya no pude más” E X P R E S O 5C