Ausgabe: 01/2011 VERWALTUNG UND VERTRIEB . FLINSCHSTRASSE 18a 60388 FRANKFURT AM MAIN . TELEFON + 49 69 42007 0 TELEFAX + 49 69 42007 26 E-MAIL: [email protected] FERTIGUNG . ALTEBERGSTRASSE 44 36341 LAUTERBACH/HESSEN . TELEFON + 49 6641 661 0 TELEFAX + 49 6641 661 33 E-MAIL: [email protected] INTERNET: http://www.schramm-gmbh.de Technische Dokumentation für Ex Elektroheizkörper Baureihe FSHK Inhalt       Bedienungsanleitung 2 Maß- / Schaltbild 1 EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 02 ATEX 2041 X 3 3. Ergänzung zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 1 4. Ergänzung zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 1 Konformitätserklärung 1 . . . . SCHALTSCHRANKSYSTEME TEMPERATURMESSTECHNIK AUTOMATION BLECHVERARBEITUNG HEIZSYSTEME . . GESCHÄFTSFÜHRER: DIPL.-ING. OLIVER SCHRAMM REGISTERGERICHT: AMTSGERICHT FFM HRB 13174 BANK: SPARKASSE OBERHESSEN, KONTO-NR. 0360101363 (BLZ 518 500 79) STEUER-NR. 047 244 53036 - UST-IDNR.: DE 811235515 - IBAN DE 73518500790360101363 -S.W.I.F.T.-Code HELADEF1FRI . FLINSCHSTRASSE 18a 60388 FRANKFURT AM MAIN . TELEFON + 49 69 42007 0 TELEFAX + 49 69 42007 26 E-MAIL: MAIL: [email protected] info@schramm EG-Konformitätserklärung onformity EC-Declaration of Conformity ALTEBERGSTRASSE 44 . 36341 LAUTERBACH/HESSEN . TELEFON + 49 6641 661 0 TELEFAX + 49 6641 661 33 E-MAIL: MAIL: [email protected] lauterbach@schramm INTERNET: http://www.schramm-gmbh.de http://www.schramm Wir/We Schramm GmbH Flinschstr. 18 a 60388 Frankfurt am Main Germany erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektroheizkörper Typ FSHK-Ex 200/300/500 bearing sole responsibillity, hereby declare that the product Electric Heating Element Type FSHK-Ex 200/300/500 auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Norm(en) oder normativen normat Dokument(en) übereinstimmt. Auch wenn die angewandten Normen nicht den de neuesten Ausgaben der heute gültigen Normen entsprechen, erfüllt das Produkt die Grundlegenden Sicherheits- und GesundheitsG anforderungen der Richtlinie. which is the subject of this declaration, is in conformity with the following standards or normative documents. As well the named standards are not the newest issue of the standard which is valid today, the equipment fulfils the Essential Health and Safety Requirements irements of the Directive Bestimmung der Richtlinie Provisions of the directive Titel und/oder Nummer sowie Ausgabe der Norm(en) Titel and/or No. and class of issue of the standard(s) 94/9/EG: Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen 94/9/EC: Equipment and protective systems intended for use potentially explosive atmospheres EN 60079-0:2006 EN 60079-18:2004 EN 61241-0:2006 EN 61241-1:2004 EG Baumusterprüfbescheinigung:: EC-Type-Examination Certificate: PTB 02 ATEX 2041 X Physikalisch-Technische Technische Bundesanstalt, 0102 Kennzeichnung: Marking: II 2 G Ex mb IIC T4, T3 II 2 D Ex td A21 IP68 T130°C °C, T195°C Qualitätssicherung Produktion: Production Quality Assessment: EPS 14 ATEX Q 755 Bureau Veritas, 2004 2004/108/EG: Elektromagnetische che Verträglichkeit 2004/108/EC: Electromagnetic compatibillity EN 61000-6-4:2007+A1:2011 Frankfurt, 21. Oktober 2014 Ort und Datum Place and Date Dipl. Ing. Robin Schramm Qualitätsleitung Quality Management SCHALTSCHRANKSYSTEME . TEMPERATURMESSTECHNIK . AUTOMATION . BLECHVERARBEITUNG . HEIZSYSTEME . GESCHÄFTSFÜHRER: DIPL.-ING. DIPL. ALEXANDER TACKE DIPL.-WIRT.-ING. ING. MARKUS TACKE