NordStadtBlatt17_Juli_2014_IMPRESSUM WIE - Wohnbau DERR

NordStadtBlatt
Ausgabe17
Juli 2014
Ihre Stadtteilzeitung für die Velberter Nordstadt
1
Seite
Spielplatz Am Höfgessiepen
Seite
Schöne Fassaden
2
Seite
3
Internationale Kulturangebote
Seite
4
Ferienprogramm Höferstraße
Fotowettbewerb – „Meine schöne Nordstadt“
In den letzten Jahren hat sich in der Nordstadt viel getan.
Unter dem Motto „Meine schöne Nordstadt“ suchen wir Ihr Bild von der Nordstadt. Von Ihrem Eindruck von der Veränderung, von Ihrem Lieblingsort oder auch
von einem besonderen Detail, das für Sie
für die Nordstadt steht.
Es winken attraktive Preise! Die Siegerfotos werden von einer Jury ausgewählt und
im nächsten Nordstadtblatt abgedruckt.
Durch das Förderprogramm „Stadtumbau West“ konnten viele kleine und große
Projekte umgesetzt werden, die die Nord-
stadt schöner, lebendiger und abwechslungsreicher gemacht haben. Meilensteine sind unter anderem der Freizeitpark
Nordstadt, der Rückbau der Hochhäuser
am Nordpark, die Gestaltung von Spielplätzen und des Schulhofes Am Schwanefeld und natürlich die Unterstützung von
vielen Hausbesitzern bei der Gestaltung
Ihrer Hausfassaden. Für einige ehemalige
Industrieflächen konnten Investoren gefunden werden, die diese mit modernen
Wohnungen oder einem Supermarkt bebaut haben.
Und nun zum Kleingedruckten:
Schön ist er geworden....
so lautete es von den Kindern und Erwachsenen bei der Eröffnung des Spielplatzes Am Höfgessiepen. Ralph Güther,
Vorstand der Technischen Betriebe Velbert AöR (TBV) hat den Spielplatz am 16.
Juni bei einem kleinen Einweihungsfest
den Kindern und Anwohner/innen übergeben.
Der Spielplatz war stark erneuerungsbedürftig und konnte nun mit Mitteln des
Bund-/Länder-Förderprogramms Stadtumbau West von den TBV attraktiv umgestaltet werden. Er bietet den Kindern der
Umgebung künftig eine hohe Spielqualität.
Die AG Spielraum hatte zuvor in Kooperation mit dem Stadtteilmanagement
Nordstadt ein Beteiligungsverfahren
durchgeführt, bei dem die Nutzer – also
die Kinder und Anwohner – eingeladen
waren, ihre Ideen und Wünsche zu nennen.
Entstanden ist ein schöner Ort für Kinder
zum Spielen und ein angenehmer Aufenthaltsort für die Eltern.
Stadtteilmanagement Nordstadt
1/4 Ihre Stadtteilzeitung für die Velberter Nordstadt
Einsendeschluss ist der 31.8.2014. Bitte
schicken Sie das Foto als Ausdruck oder
digital an das Stadtteilbüro Nordstadt,
Schulstraße 22, 42551 Velbert oder per
E-Mail an [email protected].
Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse
und Ihre Telefonnummer an. Die Fotos
sollen im Fördergebiet der Nordstadt
aufgenommen sein. Das Stadtteilbüro
Nordstadt und die Stadt Velbert bekommen die Rechte zur unbeschränkten Verwendung und Veröffentlichung der Fotos.
Sofern Personen auf den Fotos abgebildet
sind, müssen diese schriftlich einer Veröffentlichung der Fotos zugestimmt haben.
Der Schulhof Am Schwanefeld
lädt zum Spielen ein
Mit neuen Spielgeräten wurden der
Schulhof und das Umfeld der Grundschule Nordstadt und der Kita Am
Schwanefeld ausgestattet. Entstanden
ist ein Parcours mit verschiedenen
Spielgeräten, die zum Spielen einladen, davon einige, die ein wenig Geschick erfordern oder zum Klettern
anspornen
Bei einer Beteiligungsaktion der AG
Spielraum haben die Kinder mitgeplant und die Stadt Velbert hat den
Schulhof umgestaltet.
Auch wenn die feierliche Einweihung
erst nach den Sommerferien mit einem kleinen Fest stattfinden wird,
können kleine und größere Kinder
die verschiedenen Spielgeräte bereits
heute nutzen. Während der Schulzeit
ist der Schulhof für die Schul- und Kitakinder da, danach steht er auch den
anderen Kindern zur Verfügung.
Juli 2014
Ausgabe 17
In der Nordstadt ist was los
Beispielhafte Fassadensanierungen in der Velberter
Nordstadt im Rahmen des Stadtumbaus
– Wie Eigentümer und Stadtteil vom Fassadenprogramm profitieren! –
Die dargestellten Beispiele guter Fassadensanierungen in der Nordstadt machen es deutlich:
Eine schön gestaltete Fassade wertet
nicht nur eine Immobilie auf, sondern
sie trägt maßgeblich zu einem attraktiveren Stadtbild bei und schafft so mehr
Lebensqualität für alle in der Velberter
Nordstadt.
Darum gibt es im Rahmen des Förderprogramms Stadtumbau Nordstadt das
Fassadenprogramm. Es wurde beschlossen, um die Velberter Nordstadt als at-
traktiven Wohnstandort weiter zu stärken und zu entwickeln. Bisher wurden 34
Maßnahmen durchgeführt bzw. beantragt.
Über das Fassadenprogramm können
Eigentümerinnen und Eigentümer finanzielle Unterstützung als reinen Zuschuss
erhalten. Gefördert werden kann die Gestaltung der Fassadenfläche sowie eine
Aufwertung des privaten Wohnumfeldes
mit bis zu 21,-€ / qm.
Sind Sie Eigentümer eines Wohngebäudes mit mindestens zwei gleichwertigen
Wohnungen in der Nordstadt? Dann ma-
Am Steinmetz
Friedrichstraße
Goebenstraße
Hefeler Straße
2/4 Ihre Stadtteilzeitung für die Velberter Nordstadt
chen Sie mit und sanieren Sie die Fassade Ihres Wohnhauses oder gestalten Sie
die versiegelte Hoffläche als kleine grüne
Oase für sich und Ihre Mieter. Ein Antrag
zur Förderung muss unbedingt vor dem
Beginn der Baumaßnahme gestellt werden.
Wenden Sie sich mit Fragen an das
Team des Stadtteilmanagements Nordstadt, Schulstr. 22, 42551 Velbert, Tel.
02051/259794 oder per Mail an [email protected]. Wir beraten Sie
gerne und helfen Ihnen weiter.
Ausgabe17
Juli 2014
Geschichte und Berichte
Schloßstraße
Hefeler Straße
Die BuT Lotsen sind überall
Eine Kundin sagte neulich „ Die BuT Mitarbeiter sieht man im Moment überall“.
Damit liegt Sie nicht ganz falsch. Neben
dem Büro für Bildung und Teilhabeleistungen an der Nedderstrasse 50, sind
die BuT Lotsen der Stadt Velbert auch an
den Velberter Grund- und weiterführenden Schulen anzutreffen. Dort informieren sie über das Bildungs- und Teilhabepaket, welches von der Bundesregierung
ins Leben gerufen wurde, um Kindern
aus Familien mit geringem Einkommen
die Teilnahme an Bildungsangeboten zu
ermöglichen.
Im BuT Büro sind zurzeit 5 SozialarbeiterInnen und eine Koordinatorin tätig.
Die MitarbeiterInnen verteilen sich auf
die Stadtteile Langenberg, Neviges und
Velbert-Mitte.
Die Ansprechpartner für Ihren Stadtteil
sind Herr Serdal Akbas und Frau Yasemin
Baysal. Die Sprechzeiten und Angebote
an den Schulen sind vor Ort ausgewiesen.
Zu erreichen sind die MitarbeiterInnen ab Juli 2014 in der Nedderstrasse
50 (VHS Gebäude) im 4. Obergeschoss.
(Ein Fahrstuhl ist vorhanden)
Die Sprechzeiten finden Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8:00
Uhr- 12:00 Uhr und Donnerstag von
13:00 – 17:00 Uhr statt.
Telefonisch ist das BuT Team unter der
Rufnummer 02051/26 - 2438 oder per
Mail unter [email protected] erreichbar.
Achtung: Schulbeihilfe jetzt beantragen
Wer im Monat August Anspruch auf
Wohngeld, Kinderzuschlagsgeld und Asylbewerberleistungen hat, kann jetzt die
Schulbeihilfe für das Schuljahr 2014/15
beantragen. Für den Monat August werden 70,00 € ausgezahlt.
SGB II- und SGB XII-Berechtigte müssen
nur für die Schulbeihilfe keinen gesonderten Antrag stellen, sie erhalten die
Beihilfe zusammen mit der Regelleistung
ausgezahlt.
Serdal Akbas und Yasemin Baysal
Asylbewerber und Flüchtlinge machen Kulturangebot für
Velberter Bürger
Am 02.07.2014 startet ein neues
Stadtteilprojekt im Rahmen des
“Aktionsfonds Nordstadt” Stadtumbau West. Die Flüchtlingshilfe
Velbert und Projekt Deutsch Lernen bringt Velberter Bürgern die
Sprachen und Alltagskultur der
Herkunftsländer
der Velberter
Flüchtlinge näher.
Unter dem Motto „Hallo Nachbarn” werden an wechselnden Orten bis Jahresende etwa einmal im Monat Veranstaltungen
stattfinden. Der Auftakt ist am 2.7.2014
um 19:00 Uhr. In den Fraktionsräumen
von Bündnis 90 / Die Grünen in der
Schulstraße 33 referiert Herr Dr. Torakai aus Afghanistan. Er präsentiert Bilder,
Sprache, Kunst und Kultur seines Heimatlandes. Auch die sinnliche Erfahrung fremder Kultur kommt nicht zu kurz. Herr
Kasemi, Konditormeister aus Afghanistan,
stellt zusammen mit seiner Familie Spezialitäten aus seiner Heimat vor.
Nach den Sommerferien folgt ein kirgischer Abend – Sprache und Küche. Außerdem sind ein Schnuppersprach- und
Kochkurs Persisch, Uigurisch und Mandarin, Küche und Sprache in Eritrea, Aserbeidschan und ein kurdischer Abend geplant. Mitgastgeber und Referenten sind
bei allen Abenden Flüchtlinge aus Velbert.
Die Veranstaltungen leitet Dörte Frisch,
Gewinnerin des Integrationspreises 2013
der Stadt Velbert und Preisträgerin des
Bündnisses für Demokratie und Toleranz.
Sie ist Initiatorin der „Flüchtlingshilfe Velbert“ und „Projekt Deutsch Lernen“. Die
Aktionsfonds Nordstadt-Jury unterstützt
ihre Idee zu „Hallo Nachbarn“, Willkommenskultur mal anders.
Für die weiteren Verantaltungen werden
Ort und Beginn rechtzeitig bekannt gegeben. Es wird jeweils um telefonische
Anmeldung unter 02051 419076 oder
[email protected] gebeten.
Flyer liegen in Kürze im Stadtteilbüro
Nordstadt aus.
Ihre Stadtteilzeitung für die Velberter Nordstadt 3/4
Juli 2014
Ausgabe 17
Kleine Einblicke in Ihre Nordstadt
Ein Stolperstein in der Nordstadt
Ein Stolperstein in der Nordstadt
Am 7.6.2014 hat der Kölner Künstler
Gunter Demnig in Velbert 14 weitere
„Stolpersteine“ verlegt, einen davon
in den Bürgersteig vor der Hohenzollernstraße 40. Es ist der erste in der
Nordstadt. Die 10 x 10 cm große Messingplatte erinnert an Jakob Schkoll
(1884-1959), der nach dem Pogrom
1938 inhaftiert, später in das KZ Dachau verschleppt sowie Anfang 1944 in
das KZ Auschwitz deportiert und am
27.1.1945 von der russischen Armee
befreit wurde. Dass er nicht schon früher einen Stolperstein erhalten hat, liegt
darin begründet, dass zunächst nur die
im KZ Ermordeten Berücksichtigung
fanden. So wurden für die beiden 1942
deportierten Nordstädter Hermann
und Josef Neuberger Stolpersteine im
Bürgersteig vor der Kurze Straße 10
verlegt, wo sie zuletzt wohnten (siehe Buch „Die Nordstadt - Stadtteil im
Wandel“, S. 43/44, D. Klemp).
In ganz Europa hat Gunter Demnig bisher über 46.000 Stolpersteine verlegt,
die an die jüdischen Mitmenschen, aber
auch an Gewerkschafter und KPDMitglieder erinnern, die durch das NSRegime umgekommen sind bzw. gelitten
haben. Im Stadtgebiet von Velbert liegen
nun insgesamt 40 Stolpersteine, unter
maßgeblicher Beteiligung von Dr.-PaulJürgen Stein im Auftrag des evangelischen Kirchenkreises Niederberg. Beim
Verlegen der Steine am 7. Juni leisteten
die Technischen Betriebe Velbert die
Vorarbeit. Jakob Schkroll wohnte in der
Hohenzollernstraße Nr. 36 bzw. 34, in
Häusern, die inzwischen umnummeriert
wurden, deshalb die Verlegung vor dem
Eingang der Nr. 40.
Dieter Klemp
Supermarkt Vieten liefert nach Hause
Der seit 1970 von der Familie Vieten geführte Supermarkt am Nordpark 12 bietet einen
ganz besonderen Service. Die eingekauften
Waren, Lebensmittel und Getränke werden
nach Hause direkt bis zur Haustüre geliefert.
Insbesondere Senioren nehmen das Angebot gerne an. Damit bietet der Service des
Supermarktes einen wichtigen Beitrag zur
Nahversorgung in der Nordstadt.
IMPRESSUM
Herausgeber:
Stadtteilbüro Velbert Nordstadt
Gisela Sichelschmidt & Jens Franken
Schulstraße 22
42551 Velbert
Telefon & Fax
(auch außerhalb der Öffnungszeiten)
02051-259794
Öffnungszeiten:
Montag
13:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Dienstag
10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
(Terminvereinbarungen auch gerne per E-Mail)
E-Mail: [email protected]
TERMINE
Juli bis September 2014
Sommerangebote im Kinder- Jugendzentrum
Velbert-Mitte
Die Sommerferien stehen vor der Tür. In diesem Jahr
hat das Kinder- und Jugendzentrum Velbert-Mitte alle
sechs Ferienwochen geöffnet und bietet für Velberter
Kinder, Teenies und Jugendliche ein vielfältiges Sommerferienprogramm.
Jede Woche werden verschiedenste Spielaktionen
drinnen und draußen stattfinden.
Daneben gibt es Tischtennistraining, Grillen und
auch die Kreativität kommt nicht zu kurz. Außerdem
stehen verschiedene Ausflüge auf dem Programm:
Mo., 7. JuliMovie Park – Film- und Freizeitpark
ab 12 Jahre | Viel Spaß in Europas größtem Film- und
Entertainmentpark mit actiongeladenen Achterbahnen, Themenfahrten, spannenden Shows und noch so
einiges mehr.
Mi., 9. Juli Odysseum Köln – Das Abenteuermuseum
6-12 Jahre | Gehe an über 200 interaktiven Erlebnisstationen auf eine spannende und erlebnisreiche
Forschungsreise. Es gibt viel zu entdecken: Einen
lebensechten Dinosaurier, den Flugsimulator und den
Astro-Trainer, einen Abenteuerspielplatz u.v.m. Mitmachen und Anfassen sind ausdrücklich erwünscht!
Mi., 16. Juli Wildwald Vosswinkel – Abenteuerspielplatz & Naturerkundung, 6-12 Jahre
Entdecke wildlebende Tiere bei einem aufregenden
Streifzug durch den Wald. Mit etwas Glück kannst du
Wildschweine oder Muffelwild beobachten und bei
der Tierfütterung zuschauen.Viel Spaß gibt es danach
auf dem Abenteuerspielplatz mit Floßtour, Krokodilschaukel, Hängebrücke, Seilbahn und vielem mehr.
Mi., 23. Juli Besichtigung Kalksteinwerke Wülfrath
6-12 Jahre | Mit Sicherheitshelm und Schutzbrille das
Kalksteinwerk besichtigen.Vielleicht könnt ihr sogar
eine Sprengung sehen.
Weitere Informationen und Anmeldungen zu den
Ausflügen im Kinder- und Jugendzentrum VelbertMitte, Höferstr. 37, T: 02051/54706,
[email protected].
Achtet bitte aufgrund möglicher kurzfristiger Änderungen auf unsere aktuellen Aushänge.
Öffnungszeiten in den Sommerferien 2014:
Di.15:00 - 17:30 Uhr Kinder + Teenies (6-14 Jahre)
18:00 - 20:30 Uhr Jugendbereich (ab 15 Jahre)
Mi.14:00 - 18:00 Uhr Kinder (6-14 Jahre)
Do. + Fr. 15.00 - 17:30 Uhr Kinder + Teenies (6-14 J.)
18:00 - 21:00 Uhr Jugendbereich (ab 15 Jahre)
01.09.,16:30 Uhr, StadtumbauTreff,
Stadtteilbüro Nordstadt, Schulstr. 22
Bürgerverein Nordstadt
03.09., 20:00 Uhr, Monatsversammlung Bürgerverein,
Thema: aktuelles aus der Stadt, Brauhaus am Bahnhof
15.07., 19.08., 16.09., jeweils um 19:00 Uhr:
Frauenstammtisch, Bürgerstube, Kolpingstr.11
10.07., 14.08., 11.09., jeweils um 15:00 Uhr:
Treffen der Senioren, DRK Seniorenzentrum Rheinischer Hof Kolpingstraße 5-7
Die Stadtteilzeitung wird unterstützt von:
www.wohneninvelbert.de
4/4 Ihre Stadtteilzeitung für die Velberter Nordstadt