GUIDE DE MISE EN OEUVRE EMC VSPEX FOR MICROSOFT MESSAGING AND COLLABORATION SOLUTION WITH VMWARE VSPHERE Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup EMC VSPEX Résumé Ce Guide de mise en œuvre décrit de manière générale les étapes à suivre pour déployer une architecture de solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une infrastructure VSPEX® EMC® Proven utilisant VMware vSphere, ainsi que les technologies EMC VNX® nouvelle génération et EMC Powered Backup. La solution de messagerie et de collaboration Microsoft dont il est question dans le présent guide de mise en œuvre se compose de trois applications : SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 et Lync Server 2013. Mars 2014 Copyright © 2014 EMC Corporation. Tous droits réservés. Publié en mars 2014 EMC estime que les informations figurant dans ce document sont exactes à la date de publication. Ces informations sont modifiables sans préavis. Les informations contenues dans ce document sont fournies « en l'état ». EMC Corporation ne fournit aucune déclaration ou garantie d'aucune sorte concernant les informations contenues dans cette publication et rejette plus spécialement toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à une utilisation particulière. L'utilisation, la copie et la diffusion de tout logiciel EMC décrit dans cette publication nécessitent une licence logicielle en cours de validité. EMC2, EMC et le logo EMC sont des marques déposées ou des marques commerciales d'EMC Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques citées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Pour obtenir la liste actualisée des noms de produits EMC, consultez la rubrique des marques EMC Corporation sur http://france.emc.com. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere, technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre RÉF. : H12704 2 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Sommaire Sommaire Chapitre 1 Introduction 7 Objectif de ce guide.................................................................................................... 8 Principaux atouts ....................................................................................................... 8 Périmètre .................................................................................................................... 9 Audience .................................................................................................................. 10 Terminologie ............................................................................................................ 11 Chapitre 2 Avant de commencer 13 Présentation ............................................................................................................. 14 Tâches préalables au déploiement ........................................................................... 14 Workflow de déploiement ......................................................................................... 15 Conditions de déploiement ...................................................................................... 16 Planification et dimensionnement d'une solution de messagerie et de collaboration Microsoft ............................................................................................ 18 Documentation indispensable .................................................................................. 21 Guide de conception VSPEX ................................................................................. 21 Guides de mise en œuvre VSPEX.......................................................................... 21 Présentations de solutions VSPEX ....................................................................... 22 Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven ............................................................ 22 Guides EMC Powered Backup and Recovery for VSPEX ......................................... 22 Chapitre 3 Présentation de solution 23 Présentation ............................................................................................................. 24 Architecture de la solution ........................................................................................ 24 Principaux composants ............................................................................................ 26 Chapitre 4 Mise en œuvre de la solution 27 Présentation ............................................................................................................. 28 Installation physique ................................................................................................ 28 Présentation de l'installation physique ................................................................ 28 Mise en œuvre du réseau ......................................................................................... 28 Mise en œuvre du stockage ...................................................................................... 29 Présentation ........................................................................................................ 29 Configuration du stockage sur VNX ...................................................................... 30 Configuration de FAST VP sur VNX ........................................................................ 33 Configuration de FAST Cache sur VNX .................................................................. 34 Exemple d'organisation du stockage pour VNX .................................................... 34 Mise en œuvre de VMware ESXi et vCenter ............................................................... 36 Mise en œuvre du multipathing ................................................................................ 37 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 3 Sommaire Présentation ........................................................................................................ 37 Configuration de PowerPath pour le stockage iSCSI ............................................. 38 Mise en œuvre de la virtualisation de serveurs d'applications .................................. 38 Présentation ........................................................................................................ 38 Création de machines virtuelles ........................................................................... 39 Installation de l'OS invité sur les machines virtuelles .......................................... 40 Attribution des adresses IP .................................................................................. 40 Création d'un compte .......................................................................................... 40 Création de clusters NLB ...................................................................................... 42 Création de disques virtuels ................................................................................ 42 Mise en œuvre de l'application ................................................................................. 47 Présentation ........................................................................................................ 47 Installation du parc SharePoint Server 2013 ........................................................ 49 Installation d'Exchange Server 2013 .................................................................... 49 Installation de Lync Server 2013 .......................................................................... 50 Mise en œuvre de la fonction de collaboration..................................................... 53 Mise en œuvre de la sauvegarde et de la restauration .............................................. 54 Chapitre 5 Vérification de la solution 55 Vérification de l'infrastructure de base ..................................................................... 56 Présentation ........................................................................................................ 56 Vérification de la fonction VMware ESXi ............................................................... 56 Vérification de la redondance des composants de la solution .............................. 57 Vérification de la configuration de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft ........................................................................................ 57 Surveillance de l'intégrité de la solution .............................................................. 58 Vérification des performances des applications ....................................................... 60 Indicateurs clés ................................................................................................... 61 Configuration des outils de test ........................................................................... 62 Résultats du test .................................................................................................. 64 Vérification de sauvegarde et de restauration ........................................................... 65 Chapitre 6 Documentation de référence 67 Documentation EMC ................................................................................................. 68 Autre documentation ................................................................................................ 68 Solution de messagerie et de collaboration Microsoft .......................................... 68 Microsoft Lync Server 2013 .................................................................................. 68 Microsoft SharePoint Server 2013........................................................................ 69 Microsoft Exchange Server 2013 .......................................................................... 69 VMware vSphere 5.5 ............................................................................................ 69 Annexe A Fiche technique de configuration 71 Fiche technique de configuration concernant la solution de messagerie et de collaboration Microsoft ............................................................................................ 72 4 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Sommaire Figures Figure 1. Architecture de la solution ................................................................... 25 Figure 2. Composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft ............................................................................................. 26 Figure 3. Éléments de stockage de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une plate-forme VMware vSphere 5.5 ....... 30 Figure 4. Création d'une LUN .............................................................................. 32 Figure 5. Extension d'un pool de stockage dans Unisphere ................................ 33 Figure 6. Activation de FAST Cache dans Unisphere ........................................... 34 Figure 7. Exemple d'organisation du stockage pour VNX .................................... 35 Figure 8. Création d'un disque virtuel................................................................. 44 Figure 9. Formatage d'un disque ........................................................................ 44 Figure 10. Sélection du type de disque RDM ........................................................ 46 Figure 11. Formatage du disque ........................................................................... 46 Figure 12. Assistant Déploiement pour Lync Server 2013 ..................................... 50 Figure 13. Générateur de topologies - Nouvelle topologie .................................... 51 Figure 14. Générateur de topologies - Publication ................................................ 51 Figure 15. Assistant Déploiement - Installation de Lync Server ............................. 52 Figure 16. Assistant Déploiement - Étapes d'installation d'une instance de Lync Server .................................................................................................. 53 Figure 17. Vérification de la configuration DAG .................................................... 57 Figure 18. Vérification permettant de savoir si le DAG détecte la défaillance ........ 58 Figure 19. Interface de l'outil User Provisioning Tool ............................................ 63 Figure 20. Configuration des scénarios de test Lync Server .................................. 63 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 5 Sommaire Tableau Tableau 1. Terminologie ....................................................................................... 11 Tableau 2. Tâches préalables au déploiement ...................................................... 14 Tableau 3. VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution : workflow de déploiement ..................................................... 15 Tableau 4. Liste de contrôle des conditions de déploiement ................................. 16 Tableau 5. Pools de stockage pour la solution de messagerie et de collaboration Microsoft ....................................................................... 18 Tableau 6. Exemple de fiche technique de qualification client .............................. 19 Tableau 7. Exemple de ressources requises.......................................................... 20 Tableau 8. Exemple de recommandations de stockage ......................................... 21 Tableau 9. Composants de la solution .................................................................. 26 Tableau 10. Tâches d'installation physique ............................................................ 28 Tableau 11. Tâches de configuration des switches et du réseau ............................. 28 Tableau 12. Tâches de configuration de la baie de stockage VNX ........................... 29 Tableau 13. Exemple d'organisation du stockage sur VNX ...................................... 31 Tableau 14. Étapes d'installation et de configuration de VMware ESXi et de vCenter ................................................................................................ 36 Tableau 15. Installation et configuration des machines virtuelles de l'hôte d'applications ..................................................................................... 39 Tableau 16. Exemple de machines virtuelles .......................................................... 40 Tableau 17. Comptes d'utilisateur administrateur Exchange ................................... 40 Tableau 18. Comptes d'utilisateur administrateur SharePoint ................................ 41 Tableau 19. Comptes d'utilisateur administrateur Lync........................................... 42 Tableau 20. Organisation du stockage pour VMDK et disques virtuels pour SharePoint et Lync Server .................................................................... 42 Tableau 21. Disques RDM pour Exchange ............................................................... 45 Tableau 22. Tâches à effectuer pour mettre en œuvre un environnement de solution de messagerie et de collaboration Microsoft .......................... 47 Tableau 23. Tâches à effectuer pour vérifier l'installation de l'infrastructure VSPEX EMC Proven .............................................................................. 56 Tableau 24. Outils de surveillance .......................................................................... 58 Tableau 25. Profil utilisateur ................................................................................... 60 Tableau 26. Exemple d'indicateurs clés à utiliser lors des tests de performances des applications .................................................................................. 61 Tableau 27. Résultats détaillés du test de performances ........................................ 64 Tableau 28. Informations sur les serveurs communs .............................................. 72 Tableau 29. Informations sur le serveur VMware ESXi ............................................. 73 Tableau 30. Informations sur la baie ....................................................................... 73 Tableau 31. Informations sur l'infrastructure réseau ............................................... 74 Tableau 32. Informations sur le réseau VLAN .......................................................... 74 Tableau 33. Comptes de maintenance .................................................................... 74 Tableau 34. Configuration de l'URL SharePoint ....................................................... 75 6 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 1 : Introduction Chapitre 1 Introduction Ce chapitre traite des points suivants : Objectif de ce guide ................................................................................................. 8 Principaux atouts .................................................................................................... 8 Périmètre................................................................................................................. 9 Audience ............................................................................................................... 10 Terminologie ......................................................................................................... 11 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 7 Chapitre 1 : Introduction Objectif de ce guide Les architectures modulaires validées EMC® VSPEX® intègrent des technologies éprouvées pour créer des solutions de virtualisation complètes. Ces solutions permettent de prendre des décisions avisées au niveau des couches hyperviseur, traitement des données, sauvegarde, stockage et réseau. VSPEX permet de réduire les problèmes de planification et de configuration liés à la virtualisation. Lorsque vous entamez une transition vers le Cloud privé, le déploiement de bureaux virtuels ou les services de messagerie et de collaboration Microsoft, VSPEX accélère cette transformation informatique en augmentant la rapidité des déploiements, en élargissant vos choix, en optimisant l'efficacité et en diminuant les risques. Les infrastructures VSPEX EMC Proven sont optimisées pour la virtualisation d'applications critiques. VSPEX permet aux clients de concevoir et de mettre en œuvre les ressources virtuelles nécessaires à la prise en charge de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft dans un environnement virtualisé, au sein d'une infrastructure VSPEX EMC Proven. La solution de messagerie et de collaboration Microsoft dont il est question dans le présent guide de mise en œuvre se compose de trois applications : SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 et Lync Server 2013. L'architecture de VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution dote les clients d'un système validé, capable d'héberger une solution de collaboration virtualisée avec un niveau de performance prévisible. Cette solution s'exécute sur une couche de virtualisation VMware vSphere, s'appuyant sur la gamme EMC VNX® nouvelle génération hautement disponible, qui assure le stockage. Toutes les solutions VSPEX sont dimensionnées et testées avec les produits de sauvegarde et de restauration EMC. VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar®, et EMC Data Domain® permettent une sauvegarde et une restauration complètes de l'infrastructure, des applications et des e-mails, avec notamment une restauration granulaire des e-mails. Bien que définissables par le fournisseur, les composants de traitement et réseau sont conçus pour être redondants et suffisamment puissants pour gérer les besoins en capacité de traitement et en données de l'environnement de machines virtuelles. Ce Guide de mise en œuvre décrit le processus d'implémentation des ressources virtuelles requises dans le cadre du déploiement de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur n'importe quelle infrastructure VSPEX EMC Proven avec VMware vSphere. Principaux atouts Les outils de messagerie et de collaboration stimulent la productivité et sont indispensables à l'entreprise pour communiquer et partager efficacement les idées et le contenu entre employés, partenaires et clients. Une suite de messagerie et de collaboration efficace comprend habituellement une messagerie professionnelle, une messagerie instantanée, une fonction de gestion des contacts, des calendriers, un partage de fichiers, des portails et d'autres outils de réseaux sociaux. Elle aide par ailleurs les entreprises à combler les fossés géographiques. 8 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 1 : Introduction L'utilisation des outils de messagerie et de collaboration est une pratique généralisée dans l'entreprise, du PDG aux contributeurs individuels, qui augmente l'efficacité et la productivité de chacun. Les outils de collaboration en ligne (intranet ou Internet) favorisent l'échange rapide d'idées, de fichiers et de ressources de l'entreprise et ce, d'une manière agile, nettement supérieure aux méthodes traditionnelles de partage d'informations. Les clients souhaitent transformer leur infrastructure informatique de manière à adopter la toute dernière génération de plate-forme de messagerie et de collaboration. Cependant, il est difficile de concevoir, de planifier et de tester une infrastructure destinée à prendre en charge les besoins en collaboration. En effet, le choix de composants appropriés et dimensionnés pour répondre aux besoins actuels et s'adapter à la croissance de l'entreprise représente un véritable défi. En associant les outils de messagerie et de collaboration Microsoft de référence sur une infrastructure VSPEX EMC Proven, les entreprises sont assurées de satisfaire à leurs exigences actuelles tout en tenant compte de leurs besoins ultérieurs en matière de collaboration. Une infrastructure VSPEX EMC Proven combinée à une suite de messagerie et de collaboration offre les avantages suivants : • une infrastructure de virtualisation de bout en bout prenant en charge le partage de documents et d'idées avec les produits de messagerie et de collaboration Microsoft ; • une plate-forme capable de prendre en charge le déploiement d'outils de messagerie et de collaboration Microsoft courants, accessibles par le personnel sur site, les télétravailleurs ou les employés en déplacement, ce qui permet d'augmenter la productivité et l'efficacité ; • une solution d'infrastructure éprouvée permettant la communication et la collaboration à l'aide d'outils en temps réel tels que les fonctions de conférence enrichie, de partage d'écran, de messagerie instantanée et de communication Web en ligne. Conçues dans un souci de simplicité, d'efficacité et de flexibilité, les infrastructures VSPEX fournissent aux clients des solutions de virtualisation complètes, éprouvées par EMC. L'objectif visé est d'éliminer les problèmes de planification, de dimensionnement et les risques associés auxquels de nombreux clients sont confrontés lors de la mise en place de leur infrastructure de collaboration. En bénéficiant d'une solution de virtualisation complète qui fonctionne comme une infrastructure haute disponibilité unique, votre entreprise peut axer ses efforts sur la création et le partage d'idées au lieu d'être bridée par une infrastructure incapable de répondre à ses besoins en matière de collaboration. Périmètre Ce guide décrit de manière générale les étapes à suivre pour déployer une solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une infrastructure VSPEX EMC Proven avec VMware vSphere et EMC VNX. Il suppose l'existence préalable d'une infrastructure VSPEX dans l'environnement du client. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 9 Chapitre 1 : Introduction Les solutions de sauvegarde et de restauration EMC en matière de protection des données sont décrites dans d'autres documents: • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide Audience Le lecteur doit disposer de la formation et de l'expérience nécessaires pour installer et configurer une solution VSPEX et les produits Microsoft qui composent et activent une solution de messagerie et de collaboration, notamment Microsoft SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 et Lync Server 2013. Ce guide suppose que les partenaires VSPEX qui envisagent de déployer cette infrastructure VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution sont : • qualifiés par Microsoft pour vendre et mettre en œuvre des solutions de messagerie et de collaboration Microsoft ; • certifiés SharePoint Server 2013 et détenteurs de l'une ou des deux certifications Microsoft suivantes : • • Core Solutions of Microsoft SharePoint Server 2013 (examen 331), Advanced Solutions of Microsoft SharePoint Server 2013 (examen 332), certifiés Exchange Server 2013 et détenteurs, dans l'idéal, de l'une ou des deux certifications Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) suivantes : Messaging : Core Solutions of Microsoft Exchange Server 2013 (examen 341), Messaging : Advanced Solutions of Microsoft Exchange Server 2013 (examen 342), certifiés Lync Server 2013 et détenteurs, dans l'idéal, d'une ou des deux certifications MCSE suivantes : Messaging : Core Solutions of Microsoft Lync Server 2013 (examen 336), Enterprise Voice and Online Services with Microsoft Lync Server 2013 (examen 337), • qualifiés par EMC pour vendre, installer et configurer la gamme de systèmes de stockage EMC VNX ; • certifiés pour vendre des infrastructures VSPEX EMC Proven ; • qualifiés pour vendre, installer et configurer les produits réseau et serveur indispensables aux infrastructures VSPEX EMC Proven. Les partenaires qui planifient de déployer la solution doivent également disposer de la formation et de l'expérience techniques requises pour installer et configurer : 10 • Microsoft SQL Server 2012 • Systèmes d'exploitation Microsoft Windows Server 2012 • VMware vSphere en tant que plates-formes de virtualisation EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 1 : Introduction • Produits de sauvegarde et de restauration EMC, notamment VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar et EMC Data Domain Ce guide fournit des références externes le cas échéant. EMC recommande aux partenaires qui mettent œuvre cette solution de se familiariser avec les documents présentés. Pour plus de détails, consultez la Documentation de référence. Terminologie Le Tableau 1 répertorie la terminologie utilisée dans le guide. Tableau 1. Terminologie Terme Définition BDM (Background database maintenance) Maintenance de la base de données Exchange Server 2013 comprenant la défragmentation et l'analyse en ligne de la base de données. Ce processus génère une lecture d'E/S séquentielle de 256 Ko qui, par défaut, s'exécute en permanence sur les deux copies de la base de données (active et passive) et peut être planifiée pour s'exécuter par rapport à des copies actives de groupes de disponibilité de base de données (DAG). Il est impossible de planifier, de réguler ou de désactiver le processus sur des copies de DAG passives. DAG (Database Availability Group) Exchange Composant de base du framework de haute disponibilité et de résilience de site intégré dans Microsoft Exchange Server 2013. Un DAG se compose d'un maximum de 16 serveurs de messagerie Exchange qui exécutent une restauration automatique au niveau de la base de données lors d'une défaillance de la base de données, du serveur ou du réseau. EMC FAST™ Cache Fonction des systèmes de stockage EMC VNX qui permet d'obtenir un meilleur temps de réponse et des IOPS améliorées au niveau des disques SSD pour certaines applications. FAST VP (Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools) Fonction d'EMC VNX qui permet de réduire le coût total de possession (TCO) et d'accroître les performances grâce à la gestion intelligente du positionnement des données d'après leur niveau d'activité. Hyperviseur Couche logicielle située au-dessus de la couche matérielle et en dessous du système d'exploitation de gestion. Elle crée des partitions afin de fournir des environnements d'exécution isolés et gère l'accès de chacune d'elles aux ressources matérielles. Stockage rattaché au réseau (NAS) Système de stockage des données d'ordinateur basé sur le réseau. RDM (Raw Device Mapping) Option disponible dans l'environnement de virtualisation de serveur VMware vSphere qui permet de connecter directement une unité logique (LUN) de stockage à une machine virtuelle depuis le réseau de stockage (SAN). RAID (Redundant Array of Independent Disks) Permet le stockage de données sur plusieurs disques en vue d'augmenter les performances et la capacité de stockage, et d'assurer la redondance et la tolérance aux pannes. Pool de stockage Construction virtuelle permettant de déplacer des données de manière dynamique entre différents niveaux de disques (de disques hautes performances à des disques meilleur marché et de capacité supérieure, et inversement) en fonction de l'activité métier des données. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 11 Chapitre 1 : Introduction 12 Terme Définition tempdb Une base de données système utilisée par Microsoft SQL Server comme zone de travail temporaire durant le traitement VMDK (Virtual Machine Disk) Format de fichier d'un disque dur virtuel, qui correspond au support de stockage d'une machine virtuelle sur VMware vSphere. VMDK prend en charge entre 1 et 62 To (vSphere 5.5). EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 2 : Avant de commencer Chapitre 2 Avant de commencer Ce chapitre traite des points suivants : Présentation .......................................................................................................... 14 Tâches préalables au déploiement ......................................................................... 14 Workflow de déploiement ...................................................................................... 15 Conditions de déploiement .................................................................................... 16 Planification et dimensionnement d'une solution de messagerie et de collaboration Microsoft.......................................................................................... 18 Documentation indispensable ............................................................................... 21 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 13 Chapitre 2 : Avant de commencer Présentation Ce chapitre présente des informations importantes que vous devez connaître, des documents dont vous devez prendre connaissance et des tâches que vous devez effectuer avant de commencer la mise en œuvre de votre infrastructure VSPEX for Microsoft messaging and collaboration solution. Le Guide de conception relatif à cette solution (EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution) décrit les procédures de dimensionnement et de conception de votre solution, de même que la méthode de sélection de l'infrastructure VSPEX EMC Proven appropriée dans le cadre d'un déploiement de composants de messagerie et de collaboration Microsoft. La solution de messagerie et de collaboration Microsoft se compose de trois applications : SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 et Lync Server 2013. Les exemples de déploiement présentés dans ce Guide de mise en œuvre s'appuient sur les recommandations et les exemples figurant dans le Guide de conception et la section portant sur l'outil de dimensionnement VSPEX. Avant de mettre en œuvre une architecture de solution de messagerie et de collaboration Microsoft au sein d'une infrastructure VSPEX EMC Proven, vérifiez et exécutez les tâches préalables au déploiement recensées dans le Tableau 2. Tâches préalables au déploiement Les tâches préalables au déploiement incluent des procédures qui ne se rapportent pas directement à l'installation et à la configuration de l'environnement, mais dont les résultats sont nécessaires pendant l'installation. Ces tâches recouvrent la collecte des noms d'hôte, des adresses IP, des identifiants réseau VLAN (Virtual Local Area Network), des clés de licence et des kits d'installation, entre autres informations. Afin d'éviter toute perte de temps sur place, réalisez ces tâches avant l'intervention sur le site du client. Le Tableau 2 présente la liste des tâches préalables au déploiement. Tableau 2. Tâches préalables au déploiement Tâche Description Rassembler les documents Rassembler les documents appropriés mentionnés à la section Documentation indispensable. Référence Documentation indispensable Ces documents sont mentionnés tout au long de ce guide, car ils détaillent les procédures de configuration et les bonnes pratiques de déploiement des différents composants de la solution. Rassembler les outils Rassembler les outils indispensables ou simplement utiles au déploiement. Se reporter au Tableau 4 pour s'assurer que l'ensemble de l'équipement, des logiciels et des licences requis sont disponibles avant de donner le coup d'envoi au déploiement. 14 Liste de contrôle des conditions de déploiement EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 2 : Avant de commencer Tâche Description Rassembler les données Rassembler les données de configuration propres au client concernant le réseau, les dénominations et les comptes requis. Noter ces informations sur la fiche technique de configuration pour pouvoir Référence Fiche technique de configuration concernant la solution de messagerie et de collaboration Microsoft s'y référer au cours du processus de déploiement. Workflow de déploiement Pour concevoir et mettre en œuvre votre solution VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration, reportez-vous au flux de processus indiqué dans le Tableau 3 1. Tableau 3. VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution : workflow de déploiement Étape Action 1 Utiliser la fiche technique de qualification VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution afin de recueillir les exigences utilisateurs. Cette fiche technique de qualification figure dans l'Annexe A du Guide de conception. 2 Utiliser l'outil de dimensionnement EMC VSPEX afin de déterminer l'infrastructure VSPEX EMC Proven recommandée pour la solution en fonction des exigences utilisateurs collectées à l'étape 1. Pour plus d'informations sur l'outil de dimensionnement, consulter le portail EMC VSPEX Sizing Tool. Remarque : si l'outil de dimensionnement n'est pas disponible, il est possible de dimensionner l'application manuellement à l'aide des instructions du Guide de conception. 3 Consulter le Guide de conception pour déterminer la conception finale de la solution VSPEX. Remarque : il convient de bien prendre en compte toutes les exigences liées aux applications et pas seulement celles qui se rapportent aux composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft virtualisée. 4 Consulter les guides relatifs aux infrastructures VSPEX EMC Proven mentionnés à la section Documentation indispensable pour sélectionner et commander l'infrastructure VSPEX EMC Proven adéquate. 5 Suivre les instructions de ce Guide de mise en œuvre afin de déployer et de tester l'infrastructure VSPEX EMC Proven for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution. 1 Si votre solution intègre des composants de sauvegarde et de restauration, consultez les guides EMC Powered Backup and Recovery mentionnés à la section Documentation indispensable pour obtenir des conseils sur le dimensionnement et la mise en œuvre de la sauvegarde et de la restauration. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 15 Chapitre 2 : Avant de commencer Conditions de déploiement Ce guide concerne l'infrastructure VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution with VMware vSphere installée sur EMC VNX nouvelle génération. L'exemple présenté tout au long du guide décrit le déploiement sur une baie VNX5600TM. Les mêmes principes et recommandations s'appliquent également à tout modèle VNX validé dans le cadre de l'infrastructure VSPEX EMC Proven. Tableau 4 recense le matériel, les logiciels et les licences requis pour configurer la solution. Pour plus d'informations, consultez les tableaux répertoriant le matériel et les logiciels dans le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven indiqué à la section Documentation indispensable. Remarque : si vous disposez déjà d'un environnement VSPEX, vous pouvez ignorer cette section. Tableau 4. Liste de contrôle des conditions de déploiement Exigences Description Version Matériel Serveurs physiques : capacité suffisante pour héberger le nombre requis de machines virtuelles recommandées par l'outil de dimensionnement VSPEX et le Guide de conception N/A Logiciels Remarques Cloud privé EMC VSPEX : VMware vSphere 5.5 - Jusqu'à 1 000 Virtual Machines Réseau : fonctions et capacité des ports de switch requises par l'infrastructure de serveurs virtuels N/A EMC VNX : baie de stockage multiprotocole avec l'organisation de disques requise 2 N/A VNX Operating Environment for File 8.1.1.33 VNX Operating Environment for Block 5.33.000.5.034 EMC Unisphere® for VNX 1.3.1.1.0034 EMC PowerPath®/VE 5.9 VMware vSphere 5.5 Pour hôte VMware ESXi Microsoft Windows Server Édition 2012 Standard ou Datacenter Pour machines virtuelles Microsoft Lync Server Édition 2013 Enterprise N/A Microsoft SharePoint Server Édition 2013 Standard ou Enterprise N/A Microsoft Exchange Server Édition 2013 Standard ou Enterprise N/A Support en ligne EMC 2 Le stockage doit suffire pour prendre en charge la totalité des machines virtuelles de référence requises et l'organisation du stockage supplémentaire pour les applications. 16 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 2 : Avant de commencer Exigences Licences Description Version Remarques Microsoft SQL Server Édition 2012 Standard ou Enterprise RTM (Release To Manufacturing) Pour SharePoint et Lync Server Édition 2008 R2 Standard ou supérieure Pour les tests de vérification uniquement. Ce serveur SQL Server est utilisé comme base de données back-end Microsoft VSTS (Visual Studio Team System). Microsoft Visual Studio (facultatif) 2010 Ultimate RTM Pour les tests de vérification uniquement Microsoft Visual Studio Agent (facultatif) 2010 RTM Pour les tests de vérification uniquement Microsoft Lync Server Édition 2013 Enterprise N/A Microsoft SharePoint Server Édition 2013 Standard ou Enterprise N/A Microsoft Exchange Server Édition 2013 Standard ou Enterprise N/A Microsoft SQL Server Édition 2012 Standard ou Enterprise Pour SharePoint et Lync Server Édition 2008 R2 Standard ou supérieure Pour les tests de vérification uniquement Microsoft Windows Server Édition 2012 Standard ou Datacenter Pour machines virtuelles Microsoft Visual Studio (facultatif) 2010 Ultimate Pour les tests de vérification uniquement Microsoft Visual Studio Agent (facultatif) 2010 Pour les tests de vérification uniquement Code d'activation de l'allocation dynamique EMC N/A N/A Code d'activation d'EMC FAST™ (Fully Automated Storage Tiering) N/A N/A Code d'activation d'EMC FAST Cache (facultatif) N/A N/A EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 17 Chapitre 2 : Avant de commencer Planification et dimensionnement d'une solution de messagerie et de collaboration Microsoft Pour planifier et dimensionner votre solution de messagerie et de collaboration Microsoft, suivez les recommandations de l'outil de dimensionnement VSPEX et du Guide de conception. Dans cette solution VSPEX, nous 3 avons inclus plusieurs pools de stockage généraux, utilisés pour stocker les données d'applications de messagerie et de collaboration Microsoft, comme indiqué dans le Tableau 5. Pour obtenir des informations détaillées, consultez le Guide de conception. Tableau 5. Pools de stockage pour la solution de messagerie et de collaboration Microsoft Application Nom du pool Objectif Cloud privé Pool de Cloud privé VSPEX Pool contenant tous les volumes d'OS de machine virtuelle. Pour plus d'informations, consultez le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. Microsoft SharePoint Pool de bases de données de contenu SharePoint Pool dans lequel résident toutes les données et les logs des bases de données de contenu. Pool de services SharePoint Pool dans lequel résident tous les autres composants ou bases de données des services SharePoint. Pool de bases de données de contenu Mon site SharePoint Pool dans lequel résident les données et les fichiers log des bases de données de contenu Mon site SharePoint (si la fonction Mon site est utilisée). Pool de bases de données Exchange 1 Pool dans lequel résident toutes les données de bases de données Exchange de la première copie de base de données. Pool de bases de données Exchange 2 Pool dans lequel résident toutes les données de bases de données Exchange de la seconde copie de base de données (si un DAG est utilisé et qu'il existe une seconde copie pour chaque base de données). Pool de logs Exchange 1 Pool dans lequel résident tous les fichiers log Exchange de la première copie de base de données. Pool de logs Exchange 2 Pool dans lequel résident tous les fichiers log de bases de données Exchange de la seconde copie de base de données (si un DAG est utilisé et qu'il existe une seconde copie pour chaque base de données). Pool de données Lync Pool dans lequel résident les bases de données et logs Lync. Microsoft Exchange Microsoft Lync Server L'exemple suivant est décrit dans le Guide de conception. Un client souhaite créer une architecture de solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une infrastructure VSPEX EMC Proven. Procédez à une évaluation du cas client, comme indiqué dans le Tableau 6. 3 18 Dans ce guide, « nous » désigne l'équipe d'ingénieurs EMC Solutions qui a validé la solution. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 2 : Avant de commencer Tableau 6. Exemple de fiche technique de qualification client Question Exemple de réponse Taux de croissance annuel ? 11 % Nombre d'années de croissance ? 1 SharePoint Combien de parcs SharePoint envisagez-vous d'héberger dans l'infrastructure VSPEX EMC Proven ? 1 Parc SharePoint 2013 1 L'application Web SharePoint sera-t-elle accessible dans le monde entier ? Non Taille initiale du parc (Go) ? 4 000 Nombre d'utilisateurs de SharePoint ? 9 000 Utilisateurs simultanés lors des pics d'activité (%) ? 15 Quel est le principal usage de l'application Web SharePoint ? Portail de gestion de documents Utilisez-vous ou prévoyez-vous d'utiliser la fonction Mon site ? Non Quel pourcentage du nombre total d'utilisateurs prévoit de créer des sites via la fonction Mon site ? N/A Quel est le quota (en Mo) pour un site créé via la fonction Mon site ? N/A Vous appuyez-vous fortement sur la fonction de recherche de SharePoint ? Oui Comptez-vous activer FAST VP™ ? Non Exchange Nombre de boîtes aux lettres Exchange ? 9 000 Taille maximale des boîtes aux lettres (Go) ? 1,5 Go Profil d'IOPS des boîtes aux lettres (messages envoyés/reçus par boîte aux lettres et par jour) ? 0,101 IOPS par boîte aux lettres (150 messages envoyés/reçus par boîte aux lettres et par jour) Copies des groupes de disponibilité de base de données (DAG) (copie active incluse) ? 2 Fenêtre de conservation des éléments supprimés (DIR) (jours) ? 14 Tolérance aux pannes de sauvegarde/troncation (jours) ? 3 Lync Server Nombre d'utilisateurs du client Lync ? 9 000 Niveau de charge de travail ? Élevé EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 19 Chapitre 2 : Avant de commencer Question Exemple de réponse Avez-vous besoin du miroir de serveur back-end (SQL Server) ? (Oui ou Non) Non Une fois que vous avez reçu du client la fiche technique de qualification complétée et que vous avez saisi les réponses correspondantes dans l'outil de dimensionnement VSPEX, vous obtenez les résultats suivants : • Le tableau des ressources requises répertorie le nombre de machines virtuelles à inclure dans l'environnement, ainsi que leurs caractéristiques. • Le tableau des recommandations de stockage répertorie le matériel de stockage supplémentaire requis pour exécuter la solution de messagerie et de collaboration Microsoft. Le Tableau 7 et le Tableau 8 présentent des exemples de résultats de l'outil de dimensionnement basés sur les informations client fournies dans le Tableau 6. Dans ce guide, nous avons utilisé les ressources indiquées dans le Tableau 7 pour définir l'environnement de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft, conformément aux recommandations de l'outil de dimensionnement VSPEX. Tableau 7. Exemple de ressources requises Application SharePoint Exchange Lync Rôle de serveur d'applications vCPU Mémoire (Go) Capacité du volume de l'OS (Go) E/S par seconde du volume de l'OS Nombre de machines virtuelles Serveurs Web 4 12 100 25 3 SQL Server 8 64 100 25 1 Serveur d'applications 4 12 100 25 2 (type requête) Serveur d'applications (hébergeant un robot d'indexation) 12 12 100 25 Serveur de messagerie 12 68 300 25 Serveur d'accès au client 8 20 100 25 Serveur front-end 4 8 100 25 3 Serveur back-end 1 6 100 25 1 2 8 4 Le Tableau 8 présente un exemple de stockage recommandé par EMC pour la solution de messagerie et de collaboration Microsoft virtualisée. 20 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 2 : Avant de commencer Tableau 8. Exemple de recommandations de stockage Application Nom du pool Type RAID Type de disque Volumétrie Nombre de disques Cloud privé Pool de Cloud privé VSPEX RAID 5 Disques SAS, 10 000 t/min 600 Go 20 RAID 1/0 Disques SSD FAST VP 100 2 Pool de bases de données de contenu SharePoint RAID 5 Disques SAS 10 000 t/min 900 Go 10 Pool de services SharePoint RAID 1/0 Disques SAS, 10 000 t/min 600 Go 6 Pool de bases de données Exchange 1 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 32 RAID 1/0 Disques SSD 100 Go 2 SharePoint Exchange FAST VP RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 32 RAID 1/0 Disques SSD FAST VP 100 Go 2 Pool de logs Exchange 1 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 4 Pool de logs Exchange 2 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 4 Pool de données Lync RAID 1/0 Disques SAS, 10 000 t/min 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 2 Lync Documentation indispensable EMC vous recommande de lire les documents suivants, disponibles dans l'espace VSPEX d'EMC Community Network, sur france.emc.com ou sur le portail partenaire d'infrastructures VSPEX EMC Proven. Guide de conception VSPEX Consultez le guide de conception VSPEX suivant : Guides de mise en œuvre VSPEX Consultez les guides de mise en oeuvre VSPEX suivants : • EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution • EMC VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint Server 2013 with VMware vSphere • EMC VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange Server 2013 with VMware vSphere EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 21 Chapitre 2 : Avant de commencer Présentations de solutions VSPEX Consultez les documents suivants pour une présentation de la solution VSPEX : • Cloud Privé EMC VSPEX • EMC VSPEX Proven Infrastructure for Virtualized SharePoint 2013 • EMC VSPEX Proven Infrastructure for Virtualized Exchange 2013 Consultez le guide suivant relatif à l'infrastructure VSPEX EMC Proven : Guide d'infrastructure • Cloud Privé EMC VSPEX : VMware vSphere 5.5 - Jusqu'à 1 000 machines VSPEX EMC Proven virtuelles Guides EMC Powered Backup and Recovery for VSPEX 22 Consultez les guides EMC Powered Backup and Recovery for VSPEX suivants : • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 3 : Présentation de solution Chapitre 3 Présentation de solution Ce chapitre traite des points suivants : Présentation .......................................................................................................... 24 Architecture de la solution ..................................................................................... 24 Principaux composants.......................................................................................... 26 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 23 Chapitre 3 : Présentation de solution Présentation Ce chapitre présente l'infrastructure EMC VSPEX for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution et les technologies clés associées. La solution de messagerie et de collaboration Microsoft dont il est question dans le présent guide de mise en œuvre se compose de trois applications : SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 et Lync Server 2013. Les plates-formes Windows Server virtualisées avec VNX et VMware assurent la consolidation du matériel serveur et de stockage. La solution décrite dans ce guide inclut les serveurs, les composants de stockage, réseau et sauvegarde, ainsi que les composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft indispensables dans les environnements de PME. Elle vous permet de déployer et de protéger une solution de messagerie et de collaboration Microsoft virtualisée sur une infrastructure VSPEX EMC Proven, le tout de manière rapide et cohérente. Les baies de stockage VNX sont des plates-formes capables de prendre en charge les différents protocoles en modes fichier et bloc selon les besoins spécifiques du client. Cette solution a été validée à l'aide de l'interface iSCSI (Internet Small Computer Systems Interface) pour le stockage des données. Cette solution nécessite Active Directory (AD) et DNS (Domain Name System). La mise en œuvre de ces services dépasse le cadre de ce guide, mais ces derniers constituent une condition préalable à un déploiement réussi. Les solutions de sauvegarde et de restauration EMC assurent une protection essentielle des données SharePoint et Exchange. Elles font l'objet d'une description spécifique dans d'autres documents : • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide Architecture de la solution La Figure 1 présente un exemple d'architecture caractérisant l'infrastructure que nous avons validée pour la prise en charge de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une infrastructure VSPEX EMC Proven. Dans le cadre de cette solution, les applications de messagerie et de collaboration Microsoft sont déployées sur des machines virtuelles au sein de clusters VMware vSphere. VMware vCenter Server nécessite un service de base de données pour stocker les informations de configuration et de surveillance. La baie VNX est utilisée pour fournir la fonction de stockage back-end. Vous pouvez utiliser tout modèle validé dans le cadre des infrastructures VSPEX EMC Proven. Les composants de sauvegarde et de restauration de la solution assurent la protection des données Microsoft SharePoint et Exchange. Remarque : cette solution s'applique à toutes les offres d'infrastructures VSPEX EMC Proven sur VMware. 24 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 3 : Présentation de solution Figure 1. Architecture de la solution Pour plus d'informations, consultez le document approprié mentionné à la section Documentation indispensable. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 25 Chapitre 3 : Présentation de solution Principaux composants Le Tableau 9 répertorie les principaux composants utilisés dans cette solution. Le Guide de conception offre une présentation des différents composants. Tableau 9. Composants de la solution Couche Composants Application Messagerie et collaboration Microsoft : • Microsoft SharePoint Server 2013 • Microsoft Exchange Server 2013 • Microsoft Lync Server 2013 L'intégration des applications suivantes permet de disposer de solutions inter-serveurs et de bénéficier d'une suite de fonctions de collaboration comprenant : • Yammer • Skype • Boîtes aux lettres de site Virtualisation VMware vSphere 5.5 Multipathing • Plug-in de multipathing natif de VMware (NMP) • EMC PowerPath/VE Stockage EMC VNX nouvelle génération Sauvegarde Solutions de sauvegarde et de restauration EMC La Figure 2 illustre une organisation logique des composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft. Figure 2. 26 Composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Chapitre 4 Mise en œuvre de la solution Ce chapitre traite des points suivants : Présentation .......................................................................................................... 28 Installation physique ............................................................................................. 28 Mise en œuvre du réseau ....................................................................................... 28 Mise en œuvre du stockage .................................................................................... 29 Mise en œuvre de VMware ESXi et vCenter ............................................................. 36 Mise en œuvre du multipathing .............................................................................. 37 Mise en œuvre de la virtualisation de serveurs d'applications ................................ 38 Mise en œuvre de l'application .............................................................................. 47 Mise en œuvre de la sauvegarde et de la restauration ............................................ 54 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 27 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Présentation Ce chapitre décrit les étapes à suivre pour déployer une solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une infrastructure VSPEX EMC Proven avec vSphere et VNX. Remarque : si vous disposez déjà d'un environnement d'infrastructure VSPEX EMC Proven, vous pouvez ignorer les étapes de mise en œuvre que vous avez déjà effectuées. Installation physique Présentation de l'installation physique Cette section inclut des informations sur la préparation des composants physiques de la solution. Une fois les étapes répertoriées dans le Tableau 10 effectuées, vous devez monter en rack, câbler, mettre sous tension et préparer à la connexion réseau les nouveaux composants matériels. Tableau 10. Tâches d'installation physique Tâche Description Référence Préparation des switches réseau Monter les switches sur le rack et les brancher sur une source d'alimentation. Guide d'installation du fournisseur Préparation des serveurs Monter les serveurs sur le rack et les brancher sur une source d'alimentation. Guide d'installation du fournisseur Préparation de la baie VNX Monter la baie VNX sur le rack et la brancher sur une source d'alimentation. Guide d'installation d'EMC VNX Unified Pour plus d'informations sur l'installation physique, consultez le document approprié mentionné à la section Documentation indispensable. Mise en œuvre du réseau Cette section décrit l'infrastructure réseau requise pour prendre en charge cette architecture. Tableau 11 récapitule les tâches de configuration des switches et du réseau, et donne des références vers des informations supplémentaires. Tableau 11. Tâches de configuration des switches et du réseau Tâche Description Référence Configuration du réseau de l'infrastructure Configurer le réseau de l'infrastructure des baies de stockage et des hôtes Windows comme indiqué dans le document relatif à l'architecture de référence. Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven Terminer le câblage réseau Connecter : N/A • ports d'interconnexion des switches • ports du VNX • ports du serveur VMware ESXi 28 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tâche Description Référence Configuration du VLAN Configurer les réseaux VLAN publics et privés en fonction des besoins. Guide de configuration des switches de votre fournisseur Pour plus d'informations sur la mise en œuvre du réseau, consultez le document approprié sous Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. Mise en œuvre du stockage Cette section explique comment configurer la baie de stockage VNX. Ce guide utilise iSCSI comme exemple de stockage en mode bloc pour les volumes de bases de données et de logs d'applications de messagerie et de collaboration Microsoft. Présentation Le Tableau 12 récapitule les tâches de configuration du stockage, ainsi que les documents à consulter à titre d'information. Tableau 12. Tâches de configuration de la baie de stockage VNX Tâche Description Référence Configuration du stockage sur VNX 1. Mettre en place une configuration VNX initiale, comprenant les informations d'adresses IP et d'autres paramètres essentiels sur VNX. • Guide 2. Provisionner le stockage sur VNX, y compris les pools de stockage et les LUN. • EMC VNX Series Configuration de FAST VP sur VNX Créer un nouveau pool de stockage avec FAST VP activé ou étendre le pool de stockage existant de manière à activer FAST VP, le cas échéant. Pour plus d'informations sur les points à prendre en compte lors de la configuration de FAST VP, consulter le Guide de conception. Configuration de FAST Cache sur VNX Le cas échéant, activer FAST Cache sur le système VNX et les pools de stockage. Pour plus d'informations sur les points à prendre en compte lors de la configuration de FAST Cache, consulter le Guide de conception. d'installation du système EMC VNX Configuration Worksheet Exemple d'architecture La Figure 3 présente un exemple d'architecture générale des composants de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft et des éléments de stockage validés dans l'infrastructure VSPEX EMC Proven sur une plate-forme VMware vSphere. Dans cet exemple, les volumes de données des applications SharePoint Server et Lync Server sont stockés au format VMDK (VMware Virtual Machine Disk) tandis que les volumes de données Exchange sont stockés au format RDM (Raw Disk Mapping). Le format VMDK peut également servir au stockage des données Exchange. Tenez compte des exigences techniques lors du choix de format à utiliser pour vos données Exchange (VMDK ou RDM). Pour plus d'informations sur les points à prendre en compte concernant les formats VMDK et RDM, consultez le document Microsoft Exchange 2013 on VMware Best Practices Guide. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 29 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Figure 3. Configuration du stockage sur VNX Éléments de stockage de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft sur une plate-forme VMware vSphere 5.5 Mise en place d'une configuration VNX initiale Assurez-vous que les interfaces réseau, les adresses IP et autres paramètres clés, notamment DNS et NTP, sont configurés sur le système VNX avant le provisionnement du stockage. Pour plus d'informations sur la configuration de la plate-forme VNX, consultez le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven approprié indiqué à la section Documentation indispensable. Provisionnement du stockage sur VNX Avant de provisionner le stockage, suivez les recommandations et les suggestions de l'outil de dimensionnement VSPEX présentées dans le Guide de conception. Pour configurer le système de fichiers SCSI et provisionner le stockage pour le système d'exploitation des machines virtuelles sur VNX, consultez le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. 30 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Le Tableau 13 présente un exemple d'organisation du stockage basée sur le profil utilisateur d'applications décrit dans le Tableau 6. Pour plus d'informations sur les recommandations et la conception de l'organisation du stockage, consultez le Guide de conception. Tableau 13. Exemple d'organisation du stockage sur VNX Application Nom du pool Type RAID Type de disque Volumétrie Nombre de disques Cloud privé Pool de Cloud privé VSPEX RAID 5 Disques SAS, 10 000 t/min 600 Go 20 RAID 1/0 Disques SSD FAST VP 100 2 Pool de bases de données de contenu SharePoint RAID 5 Disques SAS, 10 000 t/min 900 Go 10 Pool de services SharePoint RAID 1/0 Disques SAS, 10 000 t/min 600 Go 6 Pool de bases de données Exchange 1 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 32 RAID 1/0 Disques SSD FAST VP 100 Go 2 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 32 RAID 1/0 Disques SSD FAST VP 100 Go 2 Pool de logs Exchange 1 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 4 Pool de logs Exchange 2 RAID 1/0 Disques NL-SAS, 7 200 t/min 3 To 4 Pool de données Lync RAID 1/0 Disques SAS, 10 000 t/min 900 Go 4 SharePoint Exchange Lync Pool de bases de données Exchange 2 Nous avons validé la solution en utilisant iSCSI comme solution de stockage en mode bloc pour les volumes de bases de données et de logs d'applications de messagerie et de collaboration Microsoft. Pour configurer les paramètres réseau iSCSI, les pools de stockage, les LUN iSCSI et les groupes de stockage sur la baie VNX, procédez comme suit dans Unisphere : 1. Sélectionnez la baie VNX qui sera utilisée dans cette solution. 2. Sélectionnez Settings Network > Settings for Block. 3. Configurez l'adresse IP correspondant aux ports réseau utilisés pour iSCSI. 4. Sélectionnez Storage > Storage Configuration > Storage Pools. 5. Cliquez sur Pools, puis créez les pools de stockage pour SharePoint Server 2013. 6. Cliquez tour à tour sur chaque pool de stockage avec le bouton droit de la souris et choisissez Create LUNs dans le menu contextuel pour provisionner les LUN iSCSI dans le pool. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 31 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution 7. Figure 4. Comme illustré sur la Figure 4, l'option Thin est sélectionnée par défaut. Indiquez la capacité utilisateur et le nom des LUN, sélectionnez les ID et le nombre de LUN à créer, puis cliquez sur Apply pour créer les LUN. Création d'une LUN 8. Sélectionnez Host > Storage Groups. 9. Créez des groupes de stockage afin d'afficher les LUN pour les hôtes VMware ESXi : a. Cliquez sur Create et saisissez le nom du groupe de stockage. b. Cliquez sur Yes pour terminer la création. c. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur Yes pour sélectionner les LUN ou connecter les hôtes. d. Cliquez sur LUNs. Sous Available LUNs, sélectionnez l'ensemble des LUN créées au cours des étapes précédentes, puis cliquez sur Add. e. Cliquez sur Hosts. Sous Available Hosts, sélectionnez les serveurs VMware ESXi à utiliser et ajoutez-les dans la liste The Hosts to be Connected. Reprenez cette procédure pour chaque groupe de stockage. 32 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Configuration de FAST VP sur VNX FAST VP permet d'améliorer l'efficacité de l'ensemble des disques et d'offrir des performances supérieures à un coût réduit. Sur la plate-forme VNX nouvelle génération, FAST VP permet de déplacer automatiquement les données entre les niveaux en bénéficiant d'une granularité de tranche de 256 Mo. Pour plus d'informations sur les points à prendre en compte lors de la conception de FAST VP pour la solution de messagerie et de collaboration Microsoft, consultez le Guide de conception. L'activation de FAST VP est une opération transparente pour les applications de messagerie et de collaboration Microsoft. Aucune reconfiguration ni période d'interruption n'est requise. Par exemple, si vous souhaitez ajouter des disques SSD FAST VP au pool de bases de données Exchange en tant que niveau de performances extrêmes, procédez comme suit : 1. Dans Unisphere, cliquez sur Storage, puis sélectionnez Storage Pool. 2. Sélectionnez un pool de bases de données Exchange, puis cliquez sur Properties. 3. Sélectionnez Disks, puis cliquez sur Expand pour afficher la boîte de dialogue Expand Storage Pool. 4. Sous Extreme Performance, sélectionnez une configuration RAID ainsi que le nombre de disques SSD à ajouter au pool de stockage de bases de données Exchange pour la hiérarchisation, comme indiqué sur la Figure 5. EMC recommande d'utiliser RAID 5 comme niveau de performances extrêmes pour le pool de stockage de bases de données Exchange. 5. Sous Disks, vérifiez les disques SSD sélectionnés automatiquement pour le niveau de performances extrêmes. Vous pouvez également sélectionner les disques manuellement, par l'intermédiaire de l'option Manual. 6. Cliquez sur OK. Figure 5. Extension d'un pool de stockage dans Unisphere EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 33 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Configuration de FAST Cache sur VNX En utilisant des disques SSD dans la baie afin d'assurer la mise en cache étendue des lectures et des écritures, FAST Cache augmente les IOPS et diminue fortement les temps de réponse lors du stockage, par rapport à une configuration 100 % SAS d'un coût élevé. VNX autorise la mise en cache des niveaux SAS ou NL-SAS aux disques SSD FAST Cache avec une granularité de page de 64 Ko. L'activation de FAST Cache est une opération transparente pour les applications de messagerie et de collaboration Microsoft. Aucune reconfiguration ni interruption de service n'est nécessaire. Pour une description détaillée de la procédure de création de FAST Cache sur VNX, consultez le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. Pour activer FAST Cache sur un pool d'applications spécifique après sa création : 1. Dans Unisphere, cliquez sur l'onglet Storage, puis sélectionnez Storage Pool. 2. Sélectionnez un pool d'applications donné, tel que le pool de bases de données Exchange, puis cliquez sur Properties. 3. Pour activer FAST Cache, sélectionnez l'onglet Advanced sous Storage Pool Properties, puis cliquez sur Enabled, comme illustré sur la Figure 6. 4. Cliquez sur OK. Remarque : la fonction FAST Cache de la baie VNX n'entraîne pas une amélioration instantanée des performances. Le système doit collecter des données sur les schémas d'accès et promouvoir les informations fréquemment utilisées dans le cache. Ce processus peut prendre quelques heures, pendant lesquelles les performances de la baie augmentent régulièrement. Figure 6. Activation de FAST Cache dans Unisphere La Figure 7 présente un exemple d'organisation du stockage pour VNX. Le nombre Exemple d'organisation du de disques utilisés dans le pool de Cloud privé VSPEX peut varier en fonction des stockage pour VNX exigences du client. Pour en savoir plus sur les recommandations et la conception de l'organisation du stockage, consultez le Guide de conception et le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. La gamme VNX nouvelle génération ne vous oblige pas à sélectionner manuellement des disques spécifiques en tant que disques de secours. En revanche, le système VNX considère que chaque disque non lié dans la baie peut être utilisé comme disque de secours. VNX sélectionne toujours un disque non lié dont le type, la taille et l'emplacement se rapprochent le plus de ceux du disque défaillant. Pour plus d'informations sur la règle relative aux disques de secours, consultez le livre blanc Présentation de la nouvelle gamme EMC VNX. 34 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Figure 7. Exemple d'organisation du stockage pour VNX À ce stade du processus de mise en œuvre, la configuration du stockage requise pour la solution est terminée. Pour plus d'informations sur la mise en œuvre du stockage, consultez le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven indiqué à la section Documentation indispensable. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 35 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Mise en œuvre de VMware ESXi et vCenter Cette section explique les conditions nécessaires à l'installation et à la configuration des hôtes VMware ESXi, de vCenter et des serveurs d'infrastructure indispensables à la prise en charge de l'architecture .Tableau 14 décrit les tâches à réaliser. Tableau 14. Étapes d'installation et de configuration de VMware ESXi et de vCenter Tâche Description Référence Installation de VMware ESXi Installer l'hyperviseur VMware ESXi 5.5 sur les serveurs physiques déployés pour la solution. À propos de l'installation et de la configuration de vSphere Configuration du réseau VMware ESXi Configurer le réseau VMware ESXi, y compris le trunking des cartes réseau, le port vmkernel, les groupes de ports des machines virtuelles et les trames jumbo. À propos de la mise en réseau vSphere Installation de PowerPath/VE Installer le logiciel de multipathing PowerPath/VE sur des hôtes VMware ESXi. Mise en œuvre du multipathingng Configuration des adaptateurs iSCSI VMware ESXi Configurer les adaptateurs VMware ESXi iSCSI pour connecter les disques iSCSI aux hôtes VMware ESXi. À propos de vSphere Storage Connexion des datastores VMware Connecter le datastore VMware aux hôtes VMware ESXi déployés pour la solution. À propos de vSphere Storage Création d'une machine virtuelle pour SQL Server Créer une machine virtuelle afin d'héberger SQL Server pour la base de données vCenter Server. S'assurer que le serveur virtuel respecte les configurations matérielles et logicielles requises. Microsoft TechNet Installation de Windows sur la machine virtuelle Installer Windows Server 2012 sur la machine virtuelle créée pour héberger SQL Server. Microsoft TechNet Installation de SQL Server Installer SQL Server sur la machine virtuelle prévue à cet effet. Microsoft TechNet Création de la machine virtuelle de l'hôte vCenter Créer une machine virtuelle à utiliser pour vCenter Server. À propos de l'administration de machine virtuelle vSphere Installation du système d'exploitation invité de vCenter Installer Windows Server 2012 sur la machine virtuelle vCenter hôte. N/A Mise à jour de la machine virtuelle Installer VMware Tools, activer l'accélération matérielle et l'accès à la console distante. À propos de l'administration de machine virtuelle vSphere Création des connexions ODBC vCenter Créer les connexions ODBC vCenter 64 bits et vCenter Update Manager 32 bits. • À propos de l'installation et de la configuration de vSphere • Documentation de VMware vSphere Update Manager 5.5 36 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tâche Description Référence Installation de vCenter Server Installer le logiciel vCenter Server. À propos de l'installation et de la configuration de vSphere Installation de vCenter Update Manager Installer le logiciel vCenter Update Manager. Documentation de VMware vSphere Update Manager 5.5 Création d'un datacenter virtuel Créer un datacenter virtuel. À propos de VMware vCenter Server et de la gestion des hôtes Application des clés de licence vSphere Entrer les clés de licence vSphere dans le menu Licensing de vCenter. À propos de l'installation et de la configuration de vSphere Ajout des hôtes VMware ESXi Connecter vCenter aux hôtes VMware ESXi. À propos de VMware vCenter Server et de la gestion des hôtes Configuration du clustering vSphere Créer un cluster vSphere et y déplacer les hôtes VMware ESXi. À propos de la gestion des ressources vSphere Découverte des hôtes VMware ESXi de la baie Procéder à la découverte des hôtes VMware ESXi depuis la console Unisphere. TechBook : Using EMC VNX Storage with VMware vSphere Activation de VMware High Availability, DRS et vMotion Une fois que vous avez activé DRS, EMC vous recommande d'utiliser les règles d'affinité et d'anti-affinité DRS VMware vSphere pour des groupes spécifiques de machines virtuelles (des groupes de serveurs Web, par exemple) qui ne doivent jamais résider sur le même hôte. À propos de Disponibilité de vSphere Installation du plug-in vCenter Update Manager Installer le plug-in vCenter Update Manager sur la console d'administration. Documentation de VMware vSphere Update Manager 5.5 Déploiement du plug-in VNX VAAI for NFS En utilisant VMware Update Manager, déployer le plug-in VNX VAAI for NFS sur tous les hôtes VMware ESXi. • Vidéo d'installation du plug- in EMC VNX VAAI NFS disponible sur YouTube • Installation et administration de VMware vSphere Update Manager Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration de VMware ESXi et de vCenter pour votre infrastructure VSPEX EMC Proven, consultez les documents appropriés, indiqués dans le Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. Mise en œuvre du multipathing Présentation Le logiciel PowerPath/VE optimise le multipathing à l'aide d'algorithmes d'équilibrage de charge. L'équilibrage de la charge du port répartit également la charge des E/S sur tous les canaux disponibles. EMC recommande d'installer PowerPath/VE sur les hôtes VMware ESXi pour l'équilibrage de charge, la gestion des chemins et la détection des défaillances des chemins d'E/S. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 37 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Configuration de PowerPath pour le stockage iSCSI Pour configurer plusieurs chemins d'accès dans un environnement VMware pour le stockage iSCSI sur un système VNX, procédez comme suit : 1. Configurez le port vmkernel pour iSCSI. Vous pouvez configurer le multipathing iSCSI pour le stockage en activant plusieurs cartes réseau. 2. Activez plusieurs ports de processeur de stockage sur le système VNX et configurez l'adresse IP de manière à communiquer avec les hôtes VMware ESXi. Assurez-vous que le port vmkernel est activé pour iSCSI. 3. Installez PowerPath/VE sur les serveurs VMware ESXi et configurez la licence. Installation de PowerPath Vous pouvez installer PowerPath par le biais d'une CLI virtuelle distante, de VMware Update Manager ou de VMware Auto Deploy. Pour installer PowerPath/VE par le biais de la CLI virtuelle distante, procédez comme suit : 1. Téléchargez la distribution logicielle PowerPath/VE à partir du site de support en ligne EMC. 2. Rendez le package hors ligne accessible sur l'hôte vSphere local. 3. Utilisez la commande scp (copie sécurisée) pour copier le package ZIP hors ligne PowerPath/VE vers l'hôte vSphere. Vous pouvez également copier le package ZIP hors ligne PowerPath/VE ZIP vers le datastore vCenter local à l'aide du client vSphere. 4. Sur l'hôte distant exécutant la CLI virtuelle, entrez les commandes suivantes afin d'installer le package PowerPath/VE : # esxcli -s <vSphere server IP address or hostname> software vib install -d <absolute path to PowerPath package> 5. Faites passer l'hôte vSphere en mode Maintenance. 6. Redémarrez l'hôte vSphere sur lequel vous effectuez l'installation. 7. Déconnectez l'hôte vSphere du mode Maintenance. Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration de PowerPath/VE pour vSphere, consultez le document EMC PowerPath/VE installation and Administration Guide. Pour plus d'informations sur la configuration du multipathing iSCSI, consultez la documentation relative à vSphere Storage ESXi 5.5 et vCenter Server 5.5. Mise en œuvre de la virtualisation de serveurs d'applications Présentation 38 Cette section décrit les conditions nécessaires à l'installation et à la configuration des machines virtuelles de l'hôte, indispensables à la prise en charge des applications de messagerie et de collaboration Microsoft. 0 décrit les tâches requises. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tableau 15. Installation et configuration des machines virtuelles de l'hôte d'applications Tâche Description Référence Création des machines virtuelles Créer les machines virtuelles destinées aux applications de messagerie et de collaboration Microsoft. Créer un ordinateur virtuel Installer ou mettre à niveau les services d'intégration. Installation de l'OS invité sur les machines virtuelles Installer Windows Server 2012 sur les machines virtuelles. Installer le système d'exploitation invité Attribution d'une adresse IP Attribuer les adresses IP de tous les réseaux de la machine virtuelle. N/A Joindre tous les serveurs au domaine Active Directory (AD). Création de comptes d'utilisateur administrateur Dans le domaine, créer des comptes d'administration pour les applications de messagerie et de collaboration Microsoft. • Comptes d'administration et de service de déploiement initial dans SharePoint 2013 • Installation d'Exchange 2013 à l'aide de l'Assistant Installation • Droits et autorisations d'administrateur requis pour la configuration et l'administration Création de machines virtuelles Création de clusters NLB (Network Load Balancing). Créer des clusters NLB logiciels ou matériels afin d'équilibrer la charge des applications de messagerie et de collaboration Microsoft, telles que les serveurs Web SharePoint, les serveurs frontend Lync et les serveurs d'accès au client Exchange. Création de disques virtuels Créer les disques virtuels destinés à stocker les données des applications de messagerie et de collaboration Microsoft. • Network Load Balancing Deployment Guide • Pour des informations de configuration sur les clusters NLB matériels, contactez votre fournisseur. N/A EMC vous conseille d'utiliser l'outil de dimensionnement VSPEX et de suivre les recommandations du Guide de conception afin de définir le nombre et les rôles de machines virtuelles requis pour votre solution de messagerie et de collaboration Microsoft, ainsi que les ressources (processeur, mémoire, etc.) requises pour chaque rôle de serveur. Le Tableau 16 présente un exemple de la capacité mémoire et autres conditions requises par différents rôles de serveur d'applications de messagerie et de collaboration Microsoft utilisés dans cette solution. Les volumes d'OS de l'ensemble des machines virtuelles sont stockés dans le pool du Cloud privé VSPEX. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 39 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tableau 16. Application SharePoint Rôle de serveur d'applications Lync Server vCPU Mémoire (Go) Capacité du volume de l'OS (Go) E/S par seconde du volume de l'OS Nombre de machines virtuelles Serveurs Web 4 12 100 25 3 SQL Server 8 64 100 25 1 4 12 100 25 2 12 12 100 25 2 Serveur de messagerie 12 68 300 25 Serveur d'accès au client 8 20 100 25 Serveur front-end 4 8 100 25 3 Serveur back-end 1 6 100 25 1 Serveur d'applications (type requête) Serveur d'applications (hébergeant un robot d'indexation) Exchange Exemple de machines virtuelles 8 4 Installation de l'OS invité sur les machines virtuelles Installez Microsoft Windows Server 2012 édition Standard ou Datacenter sur les machines virtuelles concernées par les applications de messagerie et de collaboration Microsoft, puis sélectionnez le réseau et l'heure appropriés pour ces machines virtuelles. Attribution des adresses IP Attribuez une adresse IP à chaque adaptateur réseau de toutes les machines virtuelles, conformément à votre planification en matière de réservation d'adresses IP pour chaque serveur. Vous devez joindre chaque serveur au domaine AD existant. Pour plus d'informations, reportez-vous à la fiche technique de configuration de l'Annexe A. Création d'un compte Création de comptes Exchange Server 2013 Pour déployer Exchange Server 2013, EMC vous recommande d'indiquer les informations d'identification de plusieurs comptes différents. Vous pouvez créer ces comptes dans votre domaine et attribuer les autorisations appropriées comme décrit dans le Tableau 17. Tableau 17. 40 Comptes d'utilisateur administrateur Exchange Autorisation de compte Objectif Appartenance au groupe Administrateurs du schéma Permet de préparer le schéma Active Directory. Appartenance au groupe Admins du domaine Permet de préparer les domaines Active Directory. Appartenance au groupe Administrateurs de l'entreprise Permet d'installer le premier serveur Exchange Server 2013 dans l'organisation Exchange. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Autorisation de compte Objectif Appartenance au groupe de rôles Gestion de l'organisation d'Exchange Server 2013 S'utilise lorsque vous avez préparé le schéma AD et que vous n'avez pas encore installé le premier serveur Exchange Server 2013 dans l'organisation Exchange. Pour plus d'informations sur les autorisations de compte, consultez la rubrique Microsoft TechNet Installation d'Exchange 2013 à l'aide de l'Assistant Installation. Création de comptes SharePoint 2013 Pour déployer SharePoint 2013 sur un parc de serveurs, EMC vous recommande d'indiquer les informations d'identification de plusieurs comptes différents. Vous pouvez créer ces comptes dans votre domaine. Le Tableau 18 décrit l'usage de chaque compte. Tableau 18. Comptes d'utilisateur administrateur SharePoint Compte Objectif Compte de service SQL Server Permet d'exécuter SQL Server. Compte utilisateur d'installation Permet de configurer le compte et l'assistant de configuration SharePoint. Compte du parc de serveurs ou compte d'accès à la base de données Permet d'administrer l'ensemble du parc de serveurs SharePoint 2013. Compte d'application de service de recherche Utilisé pour : • Service de recherche SharePoint Server • Pool d'applications du service Web d'administration de recherche • Requête de recherche • Pool d'applications du service Web de paramètres de site Compte par défaut d'accès au contenu L'application de service de recherche utilise ce compte pour accéder au contenu lors de l'analyse. Pour plus d'informations sur les autorisations de compte, consultez la rubrique Microsoft TechNet Comptes d'administration et de service de déploiement initial dans SharePoint 2013. Création de comptes Lync Server 2013 Pour déployer Lync Server 2013, assurez-vous que le compte utilisé pour installer et déployer le logiciel est membre des groupes de niveau local ou domaine. Les outils d'administration requis pour Lync Server 2013 nécessitent des autorisations supplémentaires. Figure 19 décrit l'usage de chaque compte. Pour plus d'informations sur les autorisations de compte, consultez la rubrique Microsoft Droits et autorisations d'administrateur requis pour la configuration et l'administration. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 41 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tableau 19. Comptes d'utilisateur administrateur Lync Compte Objectif Compte de service SQL Server Permet d'exécuter SQL Server. Compte utilisateur d'installation Permet de procéder à l'installation et à la configuration de Lync Server. Un répartiteur de charge réseau (NLB) est utile pour garantir l'évolutivité des applications sans état, telles qu'un serveur Web exécutant Internet Information Services (IIS), par l'ajout de serveurs supplémentaires au fur et à mesure de l'augmentation de la charge. Si vous disposez de plus de deux serveurs Web dans SharePoint, vous pouvez ajouter deux serveurs au cluster NLB et attribuer une adresse IP virtuelle au nom de domaine complet (FQDN) utilisé comme URL de l'application Web SharePoint. De la même manière, vous pouvez créer un cluster NLB si vous disposez de plus de deux serveurs d'accès au client Exchange ou plus de deux serveurs front-end Lync. Création de clusters NLB Pour plus d'informations, consultez la rubrique Microsoft TechNet Network Load Balancing Deployment Guide. Remarque : dans ce guide, le NLB décrit est le répartiteur de charge réseau logiciel Windows natif. Bien que les répartiteurs de charge matériels ne soient pas abordés dans ce guide, ils sont pris en charge dès lors qu'ils sont mis en œuvre à l'aide des bonnes pratiques du fournisseur pour la solution de messagerie et de collaboration Microsoft. Après la configuration des clusters NLB, configurez un enregistrement d'adresse (enregistrement A) pour chaque FQDN SharePoint dans l'enregistrement DNS. Remarque : les enregistrements d'adresses ou enregistrements A (également appelés enregistrements d'hôte) sont les enregistrements essentiels de DNS. Ils relient un domaine à une adresse IP. Création de disques virtuels Création de disques VMDK Vous pouvez calculer l'organisation des disques virtuels ainsi que les topologies VMDK back-end à l'aide de l'outil de dimensionnement VSPEX et des recommandations du Guide de conception. Le Tableau 20 décrit un exemple d'organisation du stockage pour VMDK et les disques virtuels pour cette solution. Tableau 20. Organisation du stockage pour VMDK et disques virtuels pour SharePoint et Lync Server 42 Application Rôle de serveur d'applications Nom du volume Taille du volume Emplacement de VMDK SharePoint SQL Server ContentDB2000 2,5 To \ContentDB\SQL\SQL.vmdk ContentDB1000 1,2 To \ContentDB\SQL\SQL_1.vmdk ContentDB500 600 Go \ContentDB\SQL\SQL_2.vmdk ContentDB300 360 Go \ContentDB\SQL\SQL_3.vmdk ContentDB200 240 Go \ContentDB\SQL\SQL_4.vmdk EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Datastore VMware Datastore ContentDB Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Application Lync Rôle de serveur d'applications Nom du volume Taille du volume Emplacement de VMDK Datastore VMware ContentDBLog 800 Go \ContentDBLog\SQL\SQL.vmdk Datastore ContentDBLog Log des bases de données de services 100 Go \ServicesLog\SQL\SQL.vmdk Datastore ServiceLog Données des bases de données de recherche 300 Go \ServicesData\SQL\SQL_1.vmdk Datastore ServiceData Données des composants de configuration, d'administration et divers 200 Go \ServicesData\SQL\SQL.vmdk Serveur d'applications Partition d'index 0 400 Go \ServicesData\APP3\IndexPart. vmdk Serveur d'applications Partition d'index 0 en miroir 400 Go \ServicesData\APP4\IndexPart. vmdk Serveur frontend Application Lync 300 Go \LyncData\FE\FE01.vmdk Datastore ServicesData Datastore Lync \LyncData\FE\FE02.vmdk \LyncData\FE\FE03.vmdk Serveur backend Base de données Lync 500 Go \LyncData\BE\BE01.vmdk EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 43 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Pour ajouter un disque virtuel, procédez comme suit : 1. Dans vSphere vCenter, cliquez sur la machine virtuelle SharePoint avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Edit Settings. 2. Cliquez sur Add, sélectionnez Add Hardware, puis Hard Disk. 3. Sélectionnez Create a new virtual disk, puis renseignez les champs Disk Size et Location, comme illustré sur la Figure 8. Cliquez sur Next, puis suivez l'assistant pour terminer la tâche en cours. Figure 8. 4. Création d'un disque virtuel Dans la machine virtuelle, ces disques apparaissent sous forme de périphériques SCSI par blocs classiques. Sélectionnez une taille d'unité d'allocation de 64 Ko, comme illustré sur la Figure 9. Figure 9. Formatage d'un disque 5. Cliquez sur OK. 44 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Création de disques RDM Pour les besoins de cette solution, nous avons choisi des disques RDM pour Exchange. Vous pouvez calculer le nombre de disques requis pour les données Exchange en utilisant l'outil de dimensionnement VSPEX et en suivant les recommandations du Guide de conception. Le Tableau 21 répertorie les disques RDM utilisés dans cette solution pour Exchange. Tableau 21. Disques RDM pour Exchange Taille du volume Nombre de volumes Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 1 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 1 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 2 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 2 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 1 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 1 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 2 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 2 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 1 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 1 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 2 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 2 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 1 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 1 Volume de la base de données 1 900 Go 4 Pool de bases de données Exchange 2 Volume des logs 110 Go 4 Pool de logs Exchange 2 Rôle de serveur Nom du volume Serveur de messagerie Exchange 1 Serveur de messagerie Exchange 2 Serveur de messagerie Exchange 3 Serveur de messagerie Exchange 4 Serveur de messagerie Exchange 5 Serveur de messagerie Exchange 6 Serveur de messagerie Exchange 7 Serveur de messagerie Exchange 8 Pool de stockage Pour ajouter un disque RDM à un volume de log ou de base de données Exchange, procédez comme suit : 1. Dans vSphere vCenter, cliquez sur une machine virtuelle Exchange Server avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Edit Settings. 2. Cliquez sur Add, sélectionnez Add Hardware, Raw Disk Mappings, puis cliquez sur Next, comme illustré sur la Figure 10. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 45 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Figure 10. 3. Sélectionnez un disque natif iSCSI, puis cliquez sur Next. 4. Suivez les instructions de l'assistant pour spécifier un datastore afin de stocker les fichiers de mappage de LUN et un mode de compatibilité pour ce disque RDM. 5. Dans la machine virtuelle, les disques RDM apparaissent sous forme de périphériques iSCSI en mode bloc classiques. Sélectionnez une taille d'unité d'allocation de 64 Ko, comme illustré sur la Figure 11. Figure 11. 46 Sélection du type de disque RDM Formatage du disque EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Mise en œuvre de l'application Cette section présente des informations sur la procédure de mise en œuvre des applications de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft dans une infrastructure VSPEX EMC Proven. Toutefois, avant de procéder à cette mise en œuvre, consultez le Guide de conception afin de planifier l'application en fonction de vos besoins métier. Présentation Une fois que vous aurez effectué les tâches indiquées dans le Tableau 22, le nouvel environnement de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft sera prêt pour les étapes de validation et de test. Tableau 22. Tâche Tâches à effectuer pour mettre en œuvre un environnement de solution de messagerie et de collaboration Microsoft Description Référence SharePoint Installation du parc Microsoft SharePoint Server 2013 Pour installer le parc Microsoft SharePoint 2013 : • Documentation en ligne de 1. Installez SQL Server 2012 sur les machines virtuelles et configurez la base de données SQL Server tempdb. • Déplacer des bases de SQL Server 2012 données système 2. Installez SharePoint 2013 sur les machines virtuelles. 3. Installez le Service Pack et la mise à jour cumulative SharePoint les plus récents. Configuration du parc Microsoft SharePoint Server 2013 Créez un parc SharePoint Server 2013 et ajoutez-y d'autres serveurs. Installer SharePoint 2013 sur plusieurs serveurs pour une batterie de serveurs à trois niveaux Création et configuration de l'application de service de recherche Créez une application de recherche dans SharePoint. Créer et configurer une application de service de recherche dans SharePoint Server 2013 Création de l'application Web Créez une application Web. Créer une application web dans SharePoint 2013 Mise en œuvre d'un portail de publication SharePoint Créez un portail de publication dans le parc SharePoint Server 2013. Créer une collection de sites dans SharePoint 2013 Mise en œuvre d'un portail de gestion de documents SharePoint Créez un portail de gestion de documents. Créer une collection de sites dans SharePoint 2013 Provisionnement des services SharePoint Provisionnez des services d'entreprise dans le parc SharePoint Server 2013. Gérer les applications de service dans SharePoint 2013 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 47 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tâche Description Référence Déploiement des personnalisations Déployez les personnalisations du client, notamment les composants WebPart, workflows, formulaires et solutions, dans le parc SharePoint Server 2013. Guide de déploiement du fournisseur Exécution d'une analyse complète Modifiez les sources de contenu et procédez à une analyse complète de SharePoint. Gérer l'analyse dans SharePoint 2013 Création d'un centre de recherche et d'une analyse incrémentielle Créez un centre de recherche sous la collection de sites racine et planifiez une analyse incrémentielle. Créer un site Centre de recherche dans SharePoint Server 2013 Configuration du service de synchronisation des profils utilisateur et de Mon site Créez et configurez le service de synchronisation des profils utilisateur et Mon site pour gérer les informations utilisateur. Synchroniser les profils utilisateur et de groupe dans SharePoint Server 2013 Exchange Vérification préalable au déploiement avec Jetstress Exécutez Jetstress pour vérifier les performances du sous-système du disque. Microsoft Exchange Jetstress 2013 Préparation d'Active Directory Préparez Active Directory pour l'organisation Exchange. Préparation d'Active Directory et des domaines Installation du rôle de serveur de messagerie Exchange Server 2013 1. Installez le rôle de serveur de messagerie Exchange Server 2013. • Déployer une nouvelle 2. Installez le Service Pack Exchange Server 2013 et la mise à jour cumulative. • Serveur de boîtes aux Installation du rôle de serveur d'accès au client Exchange Server 2013 1. Installez le rôle de serveur d'accès au client Microsoft Exchange Server 2013. • Déployer une nouvelle 2. Installez le Service Pack Exchange Server 2013 et la mise à jour cumulative. • Serveur d'accès au client Déploiement du groupe de disponibilité de base de données Déployez le DAG et créez plusieurs copies pour chaque base de données des boîtes aux lettres afin de fournir une haute disponibilité pour les bases de données des boîtes aux lettres Exchange. • Gestion de groupes de installation d'Exchange 2013 lettres installation d'Exchange 2013 disponibilité de base de données • Gestion de copies de base de données de boîtes aux lettres Lync Préparation de l'infrastructure et des systèmes 48 1. Installez les services requis. 2. Préparez Active Directory. Préparation de l'infrastructure et des systèmes 3. Installez les outils d'administration Lync Server Administrative Tools. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Tâche Description Référence Conception, définition et configuration de la topologie 1. Utilisez l'outil de planification pour concevoir la topologie. • Conception de la topologie Installation de Lync Server 2013 sur chaque serveur frontend à l'aide de l'outil de planification 2. Utilisez le Générateur de topologies pour configurer la topologie. • Définition et configuration 3. Créez le partage de fichiers pour Lync Server. • Finalisation et 1. Installez le magasin de configurations local. Configuration des serveurs et des pools frontaux de la topologie implémentation de la conception de topologie 2. Configurez les composants de Lync Server. 3. Demandez, installez ou attribuez des certificats. Démarrage des services sur chaque serveur front-end Installation du parc SharePoint Server 2013 Utilisez l'Assistant Déploiement de Lync Server pour démarrer les services. Configuration des serveurs et des pools frontaux Avant d'installer SharePoint Server 2013, assurez-vous d'avoir créé les comptes requis en utilisant les autorisations appropriées. Pour installer SharePoint Server 2013, procédez comme suit : 1. Installez un parc SharePoint Server 2013. 2. Configurez une topologie de recherche. 3. Mettez en œuvre un portail de publication SharePoint. 4. Mettez en œuvre un portail de gestion de documents SharePoint. 5. Exécutez une analyse complète. 6. Créez un site de centre de recherche et planifiez une analyse incrémentielle. Pour des informations détaillées sur l'installation, consultez le document EMC VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint Server 2013 with VMware vSphere Implementation Guide. EMC recommande d'installer SQL Server (sur la machine virtuelle SQL Server) avant les hôtes SharePoint. Installation d'Exchange Server 2013 Effectuez les tâches principales suivantes dans le cadre de l'installation d'Exchange Server 2013 : 1. Vérifiez les conditions préalables au déploiement avec Jetstress. 2. Préparez Active Directory. 3. Installez les rôles de serveur de messagerie Exchange Server 2013. 4. Installez les rôles de serveur d'accès au client Exchange Server 2013. 5. Déployez le groupe de disponibilité de base de données (DAG). Pour des informations détaillées sur l'installation, consultez le document EMC VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange Server 2013 with VMware vSphere Implementation Guide. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 49 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Installation de Lync Server 2013 Cette section contient des informations sur la mise en œuvre de Lync Server 2013 dans une infrastructure VSPEX EMC Proven. Installation de SQL Server pour Lync Server Avant d'installer le système Lync, installez une instance de SQL Server 2012 sur une machine virtuelle distincte pour le magasin central de gestion du système Lync. Préparation d'Active Directory pour Lync Server 2013 Avant de préparer Active Directory, commencez par installer les outils d'administration pour Lync Server et Active Directory. Cela fait, préparez Active Directory en procédant comme suit dans l'Assistant Déploiement : 1. Préparez le schéma. 2. Vérifiez la réplication de la partition du schéma. 3. Préparez la forêt active. 4. Vérifiez la réplication du catalogue global. 5. Préparez le domaine actif. 6. Vérifiez la réplication dans le domaine. 7. Ajoutez des utilisateurs pour fournir un accès administratif au Panneau de configuration Lync Server. Suivez l'Assistant Déploiement et terminez toutes les étapes de la préparation d'Active Directory, comme illustré sur la Figure 12. Créez ensuite une nouvelle topologie pour le système Lync à l'aide du Générateur de topologies. Figure 12. 50 Assistant Déploiement pour Lync Server 2013 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Génération et publication d'une topologie Pour générer et publier une topologie, procédez comme suit : 1. Démarrez le Générateur de topologies et créez une topologie, comme illustré sur la Figure 13. Figure 13. 2. Générateur de topologies - Nouvelle topologie À l'aide de l'assistant, terminez la génération de la nouvelle topologie, puis publiez cette dernière dans SQL Server, comme illustré sur la Figure 14. Figure 14. Générateur de topologies - Publication EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 51 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Installation de Lync Server Une fois que vous avez publié la topologie, installez Lync Server, comme illustré sur la Figure 15. Figure 15. Assistant Déploiement - Installation de Lync Server Pour installer une instance de Lync Server, procédez comme suit : 1. Installez le magasin de configurations local. 2. Configurez les composants de Lync Server. 3. Demandez, installez ou attribuez des certificats. 4. Démarrez les services (si tous les services démarrent correctement, cela signifie que cette instance de Lync Server est bien installée). Remarque : reprenez cette procédure pour chaque serveur front-end, comme illustré sur la Figure 16. 52 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Figure 16. Assistant Déploiement - Étapes d'installation d'une instance de Lync Server Pour plus d'informations sur l'installation de Lync Server 2013, consultez la rubrique Microsoft Technet Déploiement de Lync Server 2013. Mise en œuvre de la fonction de collaboration Yammer Pour intégrer Yammer dans l'environnement SharePoint Server 2013, effectuez les étapes clés suivantes : 1. Supprimez les composants de Web social SharePoint Server de Mon site et de Site d'équipe. 2. Masquez les commandes de l'interface utilisateur permettant d'accéder aux fonctions de Web social. 3. Installez et configurez les applications Yammer pour SharePoint. Pour des recommandations de configuration plus détaillées, consultez le livre blanc de Microsoft intitulé Intégrer Yammer avec les environnements SharePoint 2013 sur site. Skype Lync Server 2013 prend en charge la connectivité avec Skype. Servez-vous de Lync Server 2013 pour ajouter des contacts Skype au moyen d'un compte Microsoft. Les clients Skype peuvent également ajouter des utilisateurs Lync Server à leur liste de contacts. Dès lors que vous avez configuré les règles et paramètres nécessaires sur Lync Server, les utilisateurs de Lync Server et de Skype peuvent se servir de la messagerie instantanée, visualiser les personnes présentes et passer des appels audio. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 53 Chapitre 4 : Mise en œuvre de la solution Pour provisionner et utiliser la connectivité Lync-Skype, procédez comme suit : 1. Accédez au site de provisionnement de la solution de connectivité PIC (Public IM Connectivity) de Lync Server. 2. Activez la connectivité Lync-Skype. 3. Utilisez la connectivité Lync-Skype en tant qu'utilisateur. Pour des recommandations de configuration plus détaillées, consultez la rubrique Microsoft TechNet Guide d'approvisionnement pour la connectivité Lync-Skype. Boîtes aux lettres de site Avant de configurer des boîtes aux lettres de site, tenez compte des points suivants : • Exchange Server 2013 doit être installé et opérationnel. • Désinstallez les services Web Exchange précédents des serveurs SharePoint. • La synchronisation des profils utilisateur doit être configurée dans le parc. • L'application du service de gestion des applications doit être configurée dans le parc. Pour configurer SharePoint pour les boîtes aux lettres de site dans SharePoint Server 2013, procédez comme suit : 1. Installez l'API des services Web Exchange Server sur chaque serveur Web faisant partie du parc SharePoint Server 2013. 2. Établissez les autorisations de service et d'approbation OAuth sur SharePoint Server 2013. Pour configurer Exchange pour les boîtes aux lettres de site dans Exchange Server 2013, établissez les autorisations de service et d'approbation OAuth sur Exchange. Pour plus d'informations sur la configuration, consultez la rubrique Microsoft TechNet Configurer des boîtes aux lettres du site dans SharePoint Server 2013. Mise en œuvre de la sauvegarde et de la restauration Toutes les solutions VSPEX sont dimensionnées et testées pour fonctionner avec les produits de sauvegarde et de restauration EMC, notamment VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar et EMC Data Domain. Si votre solution comprend des composants de sauvegarde et de restauration, consultez la documentation suivante pour obtenir des informations détaillées sur la mise en œuvre de votre solution en la matière : 54 • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • Guide de conception et de mise en œuvre Sauvegarde et restauration EMC pour VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Chapitre 5 Vérification de la solution Ce chapitre traite des points suivants : Vérification de l'infrastructure de base................................................................... 56 Vérification des performances des applications ..................................................... 60 Vérification de sauvegarde et de restauration ........................................................ 65 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 55 Chapitre 5 : Vérification de la solution Vérification de l'infrastructure de base Présentation Cette section répertorie les éléments que vous devez passer en revue après avoir configuré la solution. Vérifiez la configuration et le fonctionnement d'aspects spécifiques de la solution et assurez-vous que la configuration offre le niveau de disponibilité prévu. Le Tableau 23 décrit les tâches que vous devez effectuer dans le cadre de la vérification de l'installation VSPEX. Tableau 23. Tâches à effectuer pour vérifier l'installation de l'infrastructure VSPEX EMC Proven Tâche Description Référence Vérification de la fonction VMware ESXi Vérifier la fonction VMware ESXi de base de la solution à l'aide d'une liste de contrôle après installation. • Using EMC VNX storage Vérification de la redondance des composants de la solution Vérifier la redondance des composants de la solution : with VMware vSphere • VMware.com • Documentation du fournisseur • Stockage • Hôte VMware ESXi • Switch réseau Vérification des configurations d'applications de messagerie et de collaboration Microsoft dans l'infrastructure VSPEX EMC Proven Vérifier la configuration de SharePoint, d'Exchange et de Lync Server. N/A Surveillance de l'intégrité de l'infrastructure VSPEX EMC Proven for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution Utiliser les outils permettant de surveiller l'intégrité de l'infrastructure VSPEX EMC Proven, comme décrit dans le Tableau 24. • Using EMC VNX storage with VMware vSphere • Afficher les journaux de diagnostic dans SharePoint 2013 • Afficher l'état du travail du minuteur dans SharePoint 2013 • Intégrité et performances • Configuration de l'intégrité dans Lync Server 2013 • Unisphere : Unified Storage Management Solution for the New VNX Series Vérification de la fonction VMware ESXi 56 EMC vous recommande de vérifier les configurations VMware ESXi avant le déploiement dans un environnement de production. Pour obtenir des informations détaillées, consultez les documents appropriés mentionnés dans la section Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Vérification de la redondance des composants de la solution Afin de s'assurer que les différents composants de la solution remplissent les critères de disponibilité, il est important de tester des scénarios liés à la maintenance ou à une panne matérielle. EMC vous recommande de vérifier la redondance des composants de la solution, et notamment du stockage, des hôtes VMware ESXi et des switches réseau. Pour connaître la procédure détaillée, consultez les documents appropriés mentionnés dans la section Guide d'infrastructure VSPEX EMC Proven. Vérification de la configuration de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft SharePoint Server 2013 Pour vous assurer que le parc SharePoint Server 2013 fonctionne correctement dans l'infrastructure VSPEX, procédez comme suit afin de vérifier et de surveiller la configuration SharePoint : 1. Arrêtez les serveurs Web un par un, puis parcourez le site SharePoint à l'aide de l'URL du nom de domaine complet et assurez-vous que ces sites Web sont accessibles. 2. Surveillez régulièrement le journal d'analyse pour vérifier que l'analyse est terminée. 3. Assurez-vous que vous pouvez obtenir les résultats de la recherche en soumettant des requêtes au centre de recherche. Exchange Server 2013 Pour garantir le bon fonctionnement du DAG Exchange, vérifiez sa configuration : 1. Exécutez la commande suivante pour vérifier sur quels serveurs de messagerie les bases de données Exchange sont activées : Get-MailboxDatabaseCopyStatus –Server <Server_Name> Si l'état indique Mounted, cela signifie que la base de données est active sur ce serveur de messagerie ; si l'état spécifie Healthy, il s'agit alors d'une base de données passive installée sur ce serveur de messagerie. Normalement, les bases de données actives sont hébergées sur différents serveurs de messagerie, comme indiqué sur la Figure 17. Figure 17. Vérification de la configuration DAG 2. Arrêtez un serveur de messagerie pour simuler une défaillance. 3. Surveillez l'état de copie de la base de données afin de vérifier que le DAG détecte la défaillance, comme indiqué sur la Figure 18, et qu'il bascule automatiquement les bases de données concernées sur un autre serveur de messagerie qui héberge une copie passive de ces bases de données. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 57 Chapitre 5 : Vérification de la solution Figure 18. 4. Vérification permettant de savoir si le DAG détecte la défaillance Vérifiez que les utilisateurs peuvent accéder au serveur de messagerie une fois la base de données activée sur un autre serveur de messagerie. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Microsoft TechNet Surveillance des groupes de disponibilité des bases de données. Lync Server 2013 Pour vous assurer que Lync Server 2013 fonctionne correctement, vérifiez sa configuration en procédant comme suit : 1. Vérifiez les services relatifs à Lync sur chaque instance de Lync Server et assurez-vous qu'ils sont en cours d'exécution. 2. Connectez-vous au panneau de configuration de Lync Server pour vérifier l'état du serveur. 3. Arrêtez l'un des serveurs front-end et vérifiez que des activités de clients sont toujours opérationnelles. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Microsoft TechNet Configuration de la surveillance et de l'analyse d'intégrité. Surveillance de l'intégrité de la solution La surveillance de l'intégrité mesure la fiabilité, la stabilité et les performances de l'ensemble de l'infrastructure VSPEX EMC Proven for virtualized Microsoft messaging and collaboration solution. Tableau 24 répertorie certains outils permettant de surveiller et de dépanner la solution VSPEX. Tableau 24. 58 Outils de surveillance Outils Description esxtop L'outil esxtop offre une vue en temps réel (actualisée toutes les 5 secondes par défaut) des indicateurs de performances de l'hyperviseur VMware ESXi, par exemple le CPU. Il est important de comprendre les données de performances de l'hyperviseur pour pouvoir évaluer ou corriger les problèmes de performances de SharePoint. Unisphere Analyzer Le logiciel Unisphere Analyzer est préalablement installé sur tous les systèmes de stockage VNX avec les bundles FLARE/bloc (ou supérieurs). Cet outil permet de surveiller, de collecter et d'analyser facilement tous les aspects des données de stockage. Rapports de surveillance Lync Ensemble de rapports standard publiés par le service de rapports d'erreurs de Microsoft SQL Server. Ces rapports, qui sont accessibles à partir d'un navigateur Web, fournissent des informations concernant le taux d'utilisation, les diagnostics d'appels et la qualité des médias. Ils s'appuient tous sur des enregistrements des détails des appels (CDR) et de qualité de l'expérience (QoE) stockés dans les bases de données correspondantes. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Outils Description Consignation des diagnostics Exchange Le niveau d'enregistrement des diagnostics Exchange détermine les événements écrits sur le log des événements de l'application dans l'Observateur d'événements. Le niveau d'enregistrement par défaut est 0 (le plus bas). Vous pouvez augmenter le niveau d'enregistrement lorsque vous dépannez un problème spécifique. EMC vous recommande de réinitialiser la valeur par défaut du niveau d'enregistrement après tout dépannage. Analyseur d'intégrité SharePoint Vous pouvez utiliser cette fonction intégrée pour analyser et résoudre les problèmes rencontrés dans les domaines suivants : sécurité, performances, configuration et disponibilité. Les règles de l'Analyseur d'intégrité sont prédéfinies et s'exécutent à intervalles planifiés (en heures, en jours, en semaines ou en mois). La détection d'une erreur déclenche la règle correspondante. À chaque règle sont associés une description succincte de l'erreur ainsi qu'un lien pointant vers un article détaillant la procédure à effectuer pour résoudre le problème. Vous pouvez ensuite réexécuter la règle pour vérifier la résolution. Si l'erreur ne s'affiche plus dans la liste, le problème est résolu. Observateur d'événements L'Observateur d'événements est un composant logiciel enfichable de Microsoft Management Console (MMC). Il permet de parcourir et de gérer les logs des événements, ce qui s'avère utile pour résoudre les problèmes. Vous pouvez filtrer des événements spécifiques sur plusieurs logs, puis réutiliser les filtres utiles sous forme de vues personnalisées. Logs ULS (Unified Logging System) Si le log des événements contient des messages d'erreur, vous pouvez utiliser l'outil de consignation ULS de SharePoint pour identifier les erreurs et les corriger. Le log ULS collecte les données à différents niveaux, en fonction des paramètres de log. Vous pouvez utiliser Windows PowerShell pour filtrer, afficher et placer les données dans une grille de données afin de les filtrer, de les trier, de les regrouper et de les exporter vers Microsoft Excel 2010. Pour connaître la procédure détaillée, consultez la rubrique Microsoft TechNet Afficher les journaux de diagnostic dans SharePoint 2013. État du travail du minuteur Un travail de minuteur exécute un service Windows spécifique pour Microsoft SharePoint Server 2013. Il contient une définition du service à exécuter et détermine la fréquence de démarrage du service. Le service Minuteur de Windows SharePoint Services v4 (SPTimerV4) exécute des travaux de minuteur. De nombreuses fonctions SharePoint Server 2013 s'appuient sur les travaux du minuteur pour exécuter les services selon un calendrier. Sur le site Web Administration centrale, vous pouvez afficher l'état des travaux de minuteur qui s'exécutent. Compteur de performances Microsoft Windows À l'aide des compteurs de performances Windows, vous pouvez analyser les goulots d'étranglement dans plusieurs domaines, tels que l'utilisation du CPU, la mémoire, les E/S disque et les E/S réseau. Pour plus d'informations sur les compteurs et les seuils de performances du parc SharePoint Server 2013, consultez la rubrique Microsoft TechNet Afficher les journaux de diagnostic dans SharePoint 2013. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 59 Chapitre 5 : Vérification de la solution EMC vous recommande d'utiliser les outils de test pour valider les performances de la totalité de l'environnement de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft. Pour plus d'informations sur la vérification des performances et la méthodologie de test, consultez le Guide de conception. Vérification des performances des applications Dans cette section, nous présentons un exemple de vérification de solution de messagerie et de collaboration Microsoft virtualisée dans l'infrastructure VSPEX EMC Proven. Servez-vous de cet exemple pour mesurer les performances de toutes les applications afin de garantir que l'infrastructure VSPEX EMC Proven répond à vos besoins métier. Avant d'entamer la procédure de vérification de votre solution, EMC vous recommande de lire le Guide de conception pour mieux comprendre la méthodologie de test. Dans cet exemple, nous avons vérifié que notre solution de messagerie et de collaboration Microsoft prend bien en charge le profil utilisateur, comme indiqué dans le Tableau 25. Tableau 25. Profil utilisateur Question Réponse Sur combien d'années avez-vous planifié votre croissance ? 1 Taux de croissance annuel (%) ? 11 % SharePoint Combien de parcs SharePoint Server 2013 envisagez-vous d'héberger dans votre infrastructure VSPEX EMC Proven ? 1 Parc SharePoint Server 2013 1 L'application Web SharePoint doit-elle être accessible dans le monde entier ? Non Taille initiale du parc (Go) ? 4 000 Nombre d'utilisateurs de SharePoint ? 9 000 Utilisateurs simultanés lors des pics d'activité (%) ? 15 Quel est le principal usage de l'application Web SharePoint ? Portail de publication ou Portail de gestion de documents Utilisez-vous ou prévoyez-vous d'utiliser la fonction Mon site ? Oui ou Non Quel pourcentage du nombre total d'utilisateurs prévoit de créer des sites via la fonction Mon site ? 100% Quel est le quota (en Mo) pour un site créé via la fonction Mes sites ? 100 Comptez-vous activer FAST VP ? Non Faites-vous appel à la fonction de recherche SharePoint dans une large mesure ? Oui Exchange Nombre de boîtes aux lettres ? 60 9 000 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Question Réponse Taille maximale des boîtes aux lettres (Go) ? 1,5 Go Profil d'IOPS des boîtes aux lettres (messages envoyés/reçus par boîte aux lettres et par jour) ? 0,101 IOPS par boîte aux lettres (150 messages envoyés/reçus par boîte aux lettres et par jour) Copies DAG (y compris les copies actives) ? 2 Fenêtre de conservation des éléments supprimés (DIR) (jours) ? 14 Tolérance aux pannes de sauvegarde/troncation (jours) ? 3 Lync Nombre d'utilisateurs du client Lync ? 9 000 Charge de travail ? Élevée Avez-vous besoin d'un serveur back-end (SQL Server) en miroir ? Non Indicateurs clés Une fois que vous avez identifié les besoins métier, déterminez les indicateurs clés de test à capturer et les seuils à atteindre pour chaque indicateur lors de l'exécution des tests de vérification. Le Tableau 26 présente en détail les indicateurs clés correspondant à chaque application de la solution de messagerie et de collaboration Microsoft. Tableau 26. Exemple d'indicateurs clés à utiliser lors des tests de performances des applications Application Compteurs de performances Valeurs cibles SharePoint Demandes par seconde (RPS) Plus de 25 Durée de l'opération Moins de 3 secondes IOPS transactionnelles Exchange obtenues (lectures de bases de données d'E/S par seconde + écritures de bases de données d'E/S par seconde) Nombre de boîtes aux lettres * profil IOPS d'utilisateur Exchange Server 2013 Exchange Dans cet exemple, 10 000 × 0,101 = 1 010 Lync Server Lectures de bases de données d'E/S par seconde N/A (à des fins d'analyse) Écritures de bases de données d'E/S par seconde N/A (à des fins d'analyse) IOPS totales (lectures de bases de données d'E/S par seconde + écritures de bases de données d'E/S par seconde + lectures de maintenance de base de données en arrière-plan (BDM) par seconde + lectures de réplication de log d'E/S par seconde + écritures de log d'E/S par seconde) N/A (à des fins d'analyse) Latence moyenne des lectures de bases de données d'E/S (ms) Moins de 20 ms Latence moyenne des écritures de log d'E/S (ms) Moins de 10 ms Latence des lectures de disque logique (ms) Moins de 10 ms Latence des écritures sur disque logique (ms) Moins de 10 ms EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 61 Chapitre 5 : Vérification de la solution Configuration des outils de test SharePoint VSTS Dans cette solution d'infrastructure VSPEX EMC Proven, nous avons utilisé Microsoft Visual Studio Team System (VSTS) avec du code pour simuler l'activité utilisateur SharePoint en situation réelle. Pour obtenir un exemple de code pour les tests de performances SharePoint, consultez le document EMC VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint Server 2013 with VMware vSphere Implementation Guide. Outil Microsoft Exchange Server Jetstress 2013 Dans cette solution d'infrastructure VSPEX EMC Proven, nous avons utilisé l'outil Microsoft Jetstress pour vérifier la conception du stockage Exchange. L'outil Jetstress simule les E/S Exchange au niveau de la base de données en interagissant avec la technologie de base de données ESE (Extensible Storage Engine), également appelée Jet, sur laquelle Exchange est construit. Pour construire l'environnement de test Jetstress, procédez comme suit : 1. Installez l'OS invité sur les machines virtuelles de l'environnement de test utilisé pour les serveurs de messagerie Exchange et provisionnez le stockage sur ces machines virtuelles. Remarque : il n'est pas nécessaire d'installer Exchange Server 2013 sur les machines virtuelles pour exécuter la simulation de la charge de travail Jetstress. 2. Installez Jetstress sur les machines virtuelles. 3. Remplissez les bases de données Jetstress en fonction de vos exigences. 4. Exécutez les tests Jetstress et analysez le rapport. Lync Server 2013 Stress and Performance Tool Assurez-vous d'avoir installé et configuré Lync Server 2013 avant d'utiliser l'outil Lync Server 2013 Stress and Performance Tool pour en tester les performances. Pour exécuter l'outil Lync Server 2013 Stress and Performance Tool, procédez comme suit : 62 1. Installez Lync Server 2013 Stress and Performance Tool sur les clients inclus dans le test. 2. Démarrez l'outil User Provisioning Tool, puis créez des utilisateurs et des contacts. EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Le Figure 19 illustre l'interface de l'outil User Provisioning Tool. Figure 19. 3. Interface de l'outil User Provisioning Tool Démarrez l'outil User Profile Generator, puis configurez le profil utilisateur sous l'onglet General Scenarios, comme illustré sur la Figure 20. Les pourcentages par défaut définis pour les utilisateurs dans ce scénario de test sont les suivants : • Messagerie instantanée (94 %) • Audioconférence (3 %) • Partage d'applications (2 %) • Collaboration sur des données (1 %) Dans cette solution, nous avons configuré trois clients de test (Client0, Client1 et Client2) destinés à simuler la charge de travail. Nous avons défini la charge de travail sur le paramètre High, coché l'option Ad-hoc pour simuler les conférences créées pendant l'heure de test et coché l'option Large Conf pour simuler un scénario de grande conférence. Figure 20. Configuration des scénarios de test Lync Server EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 63 Chapitre 5 : Vérification de la solution 4. Activez l'onglet Summary, puis cliquez sur Generate Files afin de générer des fichiers de profil de charge pour les besoins de la simulation. 5. Une fois ces fichiers de profil générés, copiez-les dans le dossier C:\Program Files\Microsoft Lync Server 2013\LyncStressAndPerfTool\LyncStress sur chacun des trois clients de test. 6. Ouvrez la fenêtre de ligne de commande et saisissez la commande suivante sur chaque client de test afin de démarrer la simulation : RunclientN.bat "C:\Program Files\Microsoft Lync Server 2013\LyncStressAndPerfTool\LyncStress" Remarque : remplacez la lettre N par le numéro du client (0, 1 ou 2). Pour plus d'informations sur la procédure de configuration de cet outil, consultez la rubrique Microsoft TechNet Lync Server 2013 Stress and Performance Tool. Résultats du test Après avoir obtenu les résultats du test, interprétez-les en fonction des indicateurs clés. Dans l'exemple proposé dans le Tableau 27, vous pouvez constater que tous les indicateurs clés ont été atteints, ce qui signifie que l'environnement actuel de la solution de messagerie et de collaboration est en mesure de répondre à vos besoins métier. Tableau 27. Application Compteurs de performances Résultats du test SharePoint Demandes par seconde (RPS) 35,9 Durée de l'opération de navigation 0,19 seconde Durée de l'opération de modification 0,72 seconde Durée de l'opération de recherche 1,07 seconde Durée de l'opération de téléchargement 0,53 seconde IOPS transactionnelles Exchange obtenues (lectures de bases de données d'E/S par seconde + écritures de bases de données d'E/S par seconde) 1 483 Lectures de bases de données d'E/S par seconde 1 034 Écritures de bases de données d'E/S par seconde 449 IOPS totales (lectures de bases de données d'E/S par seconde + écritures de bases de données d'E/S par seconde + lectures de BDM par seconde + lectures de réplication de log d'E/S par seconde + écritures de log d'E/S par seconde) 1 935 Latence moyenne des lectures de bases de données d'E/S (ms) 18 ms Latence moyenne des écritures de log d'E/S (ms) 1,26 ms Exchange 64 Résultats détaillés du test de performances EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 5 : Vérification de la solution Application Compteurs de performances Résultats du test Lync Server IOPS totales 523 Latence des lectures de disque logique (ms) 4,25 ms Latence des écritures sur disque logique (ms) 1 ms Vérification de sauvegarde et de restauration Toutes les solutions VSPEX sont dimensionnées et testées pour fonctionner avec les produits de sauvegarde et de restauration EMC, notamment VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar et EMC Data Domain. Si votre solution comprend des composants de sauvegarde et de restauration, consultez la documentation suivante pour obtenir des informations détaillées sur la mise en œuvre de votre solution en la matière : • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 65 Chapitre 5 : Vérification de la solution 66 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 6 : Documentation de référence Chapitre 6 Documentation de référence Ce chapitre traite des points suivants : Documentation EMC............................................................................................... 68 Autre documentation ............................................................................................. 68 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 67 Chapitre 6 : Documentation de référence Documentation EMC Les documents suivants, disponibles sur le site Web de support en ligne EMC ou sur france.emc.com, contiennent des informations complémentaires et pertinentes. Si vous ne parvenez pas à accéder à un document, contactez un responsable de compte EMC : • VNX Unified Installation Guide • VNX Installation Assistant for File/Unified Worksheet • Présentation de la nouvelle gamme EMC VNX • Unisphere : Unified Storage Management Solution for the New VNX Series • EMC FAST VP for Unified Storage Systems • EMC PowerPath/VE installation and Administration Guide • TechBook : Using EMC VNX Storage with VMware vSphere • EMC VNX Host Connectivity Guide for VMware ESX Server • EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SharePoint 2013 Design and Implementation Guide • EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide • VSPEX with EMC Backup and Recovery for Private Cloud and End User Computing solutions Design and Implementation Guide Autre documentation Pour obtenir de la documentation sur la solution de messagerie et de collaboration Microsoft, consultez le site Web de Microsoft à l'adresse Microsoft.com. Solution de messagerie et de collaboration Microsoft Microsoft Lync Server 2013 68 Pour en savoir plus sur les solutions de messagerie et de collaboration Microsoft, consultez les rubriques suivantes. • Configurer des boîtes aux lettres du site dans SharePoint Server 2013 • Intégrer Yammer avec les environnements SharePoint 2013 sur site • Guide d'approvisionnement pour la connectivité Lync-Skype Consultez les rubriques suivantes concernant Lync Server 2013. • Droits et autorisations d'administrateur requis pour la configuration et l'administration • Déploiement de Lync Server 2013 • Conception de la topologie à l'aide de l'outil de planification • Définition et configuration de la topologie • Finalisation et implémentation de la conception de topologie • Lync Server 2013 Stress and Performance Tool • Configuration de la surveillance et de l'analyse d'intégrité EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Chapitre 6 : Documentation de référence Microsoft SharePoint Server 2013 Microsoft Exchange Server 2013 VMware vSphere 5.5 • Planification de l'archivage • Préparation de l'infrastructure et des systèmes • Scénarios pour le directeur • Configuration des serveurs et des pools frontaux Consultez les rubriques suivantes concernant SharePoint Server 2013. • Documentation en ligne de SQL Server 2012 • Créer un site Centre de recherche dans SharePoint Server 2013 • Créer une collection de sites dans SharePoint 2013 • Créer une application web dans SharePoint 2013 • Comptes d'administration et de service de déploiement initial dans SharePoint 2013 • Installer SharePoint 2013 sur plusieurs serveurs pour une batterie de serveurs à trois niveaux • Gérer l'analyse dans SharePoint 2013 • Gérer les applications de service dans SharePoint 2013 • Déplacer des bases de données système • Synchroniser les profils utilisateur et de groupe dans SharePoint Server 2013 • Afficher les journaux de diagnostic dans SharePoint 2013 • Afficher l'état du travail du minuteur dans SharePoint 2013 Consultez les rubriques suivantes concernant Exchange Server 2013. • Serveur d'accès au client • Déployer une nouvelle installation d'Exchange 2013 • Installation d'Exchange 2013 à l'aide de l'Assistant Installation • Serveur de boîtes aux lettres • Gestion de groupes de disponibilité de base de données • Gestion de copies de bases de données de boîtes aux lettres • Surveillance des groupes de disponibilité des bases de données • Préparation d'Active Directory et des domaines • Intégrité et performances Consultez les rubriques suivantes concernant VMware vSphere 5.5. • À propos de VMware vCenter Server et de la gestion des hôtes • À propos de l'installation et de la configuration de vSphere • À propos de la mise en réseau vSphere • À propos de la gestion des ressources vSphere • À propos de vSphere Storage EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 69 Chapitre 6 : Documentation de référence • À propos de l'administration de machine virtuelle vSphere • Installation et administration de VMware vSphere Update Manager • TechBook : Using EMC VNX Storage with VMware vSphere • Documentation de VMware vSphere Update Manager 5.5 • vSphere Availability Remarque : les liens fournis fonctionnaient correctement au moment de la publication. 70 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Annexe A : Fiche technique de configuration Annexe A Fiche technique de configuration Cette annexe traite du point suivant : Fiche technique de configuration concernant la solution de messagerie et de collaboration Microsoft.......................................................................................... 72 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 71 Annexe A : Fiche technique de configuration Fiche technique de configuration concernant la solution de messagerie et de collaboration Microsoft Avant de configurer une solution de messagerie et de collaboration Microsoft, vous devez collecter certaines informations de configuration spécifiques du client, comme les adresses IP, les noms d'hôte, etc. Les tableaux suivants fournissent une fiche technique que vous pouvez utiliser pour consigner ces informations. Vous pouvez également imprimer et utiliser cette fiche technique pour la laisser au client comme document de référence. Pour confirmer les informations relatives au client, comparez-les à celles de la fiche technique EMC VNX Installation Assistant for File/Unified Worksheet. Tableau 28. Informations sur les serveurs communs Nom du serveur Objectif Adresse IP principale Contrôleur de domaine DNS principal DNS secondaire DHCP NTP SMTP SNMP vCenter Server Serveur Web 01 Serveur Web 02 Serveur Web 03 Serveur Web 04 Serveur Web 05 Serveur d'applications 01 Serveur d'applications 02 Serveur d'applications 03 Serveur d'applications 04 SQL Server Serveur de messagerie Exchange 01 … Serveur de messagerie Exchange 08 Serveur d'accès au client Exchange 01 72 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Annexe A : Fiche technique de configuration Nom du serveur Objectif Adresse IP principale … Serveur d'accès au client Exchange 08 Serveur front-end Lync 01 Serveur front-end Lync 02 Serveur front-end Lync 03 Serveur back-end Lync Tableau 29. Informations sur le serveur VMware ESXi Nom du serveur Adresse IP principale Objectif Adresses de réseau privé (stockage) VMware ESXi Hôte 1 VMware ESXi Hôte 2 … Tableau 30. Informations sur la baie Informations à collecter Nom ou adresses IP Nom de baie Mot de passe root Mot de passe administrateur du NAS Nom d'hôte principal de la CS0 Nom d'hôte secondaire de la CS1 (le cas échéant) Adresse IP principale de la CS0 Adresse IP secondaire de la CS1 (le cas échéant) Adresse IP du SPA Adresse IP du SPB Nom du pool d'infrastructure de machines virtuelles Nom du datastore NFS de l'infrastructure de machines virtuelles EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 73 Annexe A : Fiche technique de configuration Informations à collecter Nom ou adresses IP Nom du pool de stockage des bases de données de contenu Nom du datastore des bases de données de contenu Nom du pool de services SharePoint Nom du datastore des services SharePoint Nom du pool Mon site SharePoint Nom du datastore Mon site SharePoint Nom du datastore Exchange Nom du datastore Lync Tableau 31. Informations sur l'infrastructure réseau Nom Objectif Masque de sous-réseau IP Passerelle par défaut Switch Ethernet 1 Switch Ethernet 2 … Tableau 32. Informations sur le réseau VLAN Nom Nature du réseau VLAN ID Sous-réseaux autorisés Gestion du réseau de machines virtuelles Réseau NFS vMotion Tableau 33. Comptes de maintenance Compte Objectif Mot de passe (facultatif, appliquer le niveau de sécurité requis) Administrateur de Windows Server Administrateur de baie Compte du parc de serveurs SharePoint Administrateur de SQL Server Administrateur de Lync Server 74 EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre Annexe A : Fiche technique de configuration Compte Objectif Mot de passe (facultatif, appliquer le niveau de sécurité requis) Administrateur d'Exchange Server Tableau 34. Configuration de l'URL SharePoint URL Objectif Adresse IP du cluster URL1 de l'application Web SharePoint URL2 de l'application Web SharePoint … EMC VSPEX for Microsoft Messaging and Collaboration Solution with VMware vSphere Technologies EMC VNX nouvelle génération et EMC Powered Backup Guide de mise en œuvre 75
© Copyright 2025 ExpyDoc