Amphithéâtre Scène Rhône-Alpes Place Michel Couëtoux 38800 Le Pont-de-Claix Administration : 04 76 29 86 95 Fax : 04 76 98 24 10 [email protected] Billetterie : 04 76 99 83 77 [email protected] Suivez nous sur Facebook ! Plaquette | Textes : Jean-Emmanuel Denave, Marion Francillon et l’équipe de l’Amphithéâtre | Couverture, conception graphique, réalisation et suivi de fabrication : Service Information et Communication de la Ville du Pont-de-Claix - Oriane Latour | Impression à 14 000 exemplaires : Grafi Fontaine | Impression sur papier certifié PEFC (Programme de reconnaissance des certifications forestières) avec encres végétales. Crédits photographiques | (p. 2 et 32) Pierre Vincent | (p. 4) Fabienne Gras | (p. 5) Lucia Baldini | (p. 7) Arnaud Troalic | (p. 8) Philippe Gramard | (p. 9) DR | (p. 10) DR | (p. 11) J.L Fortin | (p. 12) Brigitte Pelisson | (p. 13) Nicolas Lelièvre | (p. 14) Alain Monot | (p. 15) Jean-Louis Fernandez | (p. 16) Justin Jones | (p. 17) Nicolas Camus | (p. 18-19) Émilie Sigouin | (p. 20) Olivier Vallet et Anne Bitran | (p. 21) Cécil Mathieu | (p. 22) Brigitte Eymann | (p. 23) Cie 32 Novembre | (p. 24 et 25) Vladimir Léon | (p. 26) New Edi Les Pano | (p. 27) DR | (p. 29 ) Laura Lantez. Cette année encore, l'Amphithéâtre de Pont-de-Claix a fait le choix résolu de l'ambition et de la performance culturelles. Cette nouvelle saison poursuit sa logique d'appropriation de l'espace public et de démonstration à tous. C'est pourquoi la mairie de Pont-de-Claix s'est engagée dans le développement du spectacle vivant. La culture n'est pas un luxe. Elle est, dans une société en proie aux doutes, à la peur et à la haine, une ouverture fabuleuse vers le domaine de l'imaginaire, du collectif et de la tolérance. Il n'y a pas d'autres choix pour notre société moderne que l'ambition de partager chaque jour un peu plus avec les autres et de s'enrichir chacun des parcours et de la rencontre. Il faut créer des occasions, profiter des lieux... Comme à l'Amphithéâtre de Pont-de-Claix. Corinne Grillet | Adjointe à la culture et à l'éducation Vous avez été nombreux la saison dernière à nous témoigner votre plaisir de découvrir dans une salle accueillante et chaleureuse des œuvres à la fois exigeantes et accessibles. Cette année encore, vous découvrirez des spectacles de toutes disciplines, des pièces pour la jeunesse d’une grande inventivité et nos désormais célèbres rendez-vous hors les murs comme Ailleurs en ville, qui emmènent l'art au cœur de l'espace public, au plus près de vous. L’Amphithéâtre reste fidèle à son envie de vous offrir des propositions artistiques originales, en écho aux préoccupations sociétales et souvent fraîchement sorties des studios de répétition. Parce que nous aimons accompagner les artistes dans leur processus de création, et qu'il est de notre mission de financer des temps de résidence pour les compagnies, l’Amphithéâtre vous offre le privilège de voir des œuvres rarement présentées en Isère, et souvent en avant-première. Autour de la créativité des artistes, je souhaite que cette saison 2014/2015 nous permette de nous retrouver plus souvent ensemble, dans cet espace si convivial qu'est l'Amphithéâtre, ou hors les murs. Emmanuelle Bibard | Directrice de l'Amphithéâtre 1 Bienvenue à l'Amphithéâtre Un bistrot bio, un coin lecture Les soirs de représentation, vous trouverez une restauration légère et de quoi vous désaltérer une heure avant et après le spectacle. L’occasion aussi de découvrir le coin lecture de l'Amphithéâtre : une sélection d'ouvrages en lien avec la programmation grâce au partenariat avec la bibliothèque municipale Aragon du Pont-de-Claix. Après le spectacle, restez dîner avec les artistes ! Tarif : 12 € - Plat, dessert et boisson, à base d’ingrédients issus de l’agriculture biologique ou locale, et toujours de saison. Réservation de votre repas lors de l'achat de vos billets, ou au plus tard deux jours avant la représentation. Développement durable Depuis quatre ans, l’Amphithéâtre œuvre en faveur du développement durable que ce soit en termes d’environnement ou de respect de l’être humain. Le choix de producteurs locaux pour approvisionner le bistrot permet de favoriser l’économie locale tout en limitant les gaz à effets de serre. L’attention à l’être humain reste au cœur des préoccupations de l’Amphithéâtre et de nombreuses actions sont menées en partenariat avec les centres sociaux, les Ateliers Marianne et les associations locales. Présentation de saison à domicile Vous n’avez pas pu assister à la présentation de saison à l’Amphithéâtre ? Vous êtes un groupe de voisins, d’amis et avez besoin de conseils pour choisir vos prochaines sorties culturelles ? Nous vous proposons de venir chez vous pour vous parler des artistes, des projets, des spectacles. Gratuit, contactez la billetterie. 2 Sommaire p. 4 p. 5 p. 6 p. 7 p. 8 Femme verticale | Cie des Lumas - [Théâtre] Le voyage de la girafe | Roberto Abbiati - [Théâtre ~ Jeune public] Spectacles Jeune public dans l'agglomération Ouasmok ? | C Akté - [Théâtre] Compagnie par Terre - [Danse] The Shaggs (better than the Beatles) | Jean-Baptiste André Frontières | Cie Les Rémouleurs - p. 21 Lost in Tchekhov | Nom'Na - [Théâtre] p. 22 [Théâtre d'ombres ~ Musique] Péchés d'Italie | Chœurs et Solistes de Lyon Bernard Tétu - [Lyrique] Créature(s) | Les Moteurs Multiples - [Théâtre] Millefeuille | Association W - [Théâtre ~ Cirque] Mes mains sont plus âgées que moi | p. 15 Avant que j'oublie | Vanessa Van Durme C Zoukak - [Danse] ie & Richard Brunel - [Théâtre] Peut-être Theatre & La Manœuvre - Cie Toujours après minuit - [Théâtre ~ Danse] CloC | Cie 32 Novembre - [Magie] p. 24 & 25 [AILLEURS EN VILLE] La foire des prairies | Cie des prairies - [Danse] p. 26 Escapade artistique à... Lausanne p. 27 p. 28-29 Des ponts vers les autres L'action artistique p. 30 Travailler en réseau p. 31 L'Amphithéâtre et ses partenaires p. 32 L'équipe p. 33 Venir à l'Amphithéâtre p. 34 La billetterie p. 35-36 Dare to Sea | Coûte que coûte | p. 23 Cie AsaNIsiMAsa - [Théâtre] p. 14 p. 16 Nouveau compagnon de route | p. 20 Autarcie (….) | p. 10 p. 13 p. 18 ie Quatorze | Cie Cassandre – [Théâtre] p. 12 Le jardin du possible | Association 16 rue de Plaisance [Paysage interactif ~ Jeune public] Vive les vacances | p. 9 p. 11 p. 17 p. 37 Le formulaire de réservation Le calendrier de la saison [Cirque ~ Danse ~ Projection ~ Jeune public] 3 Femme verticale Spectacle créé en novembre 2013 Coproduction : Comédie de Valence - Centre dramatique national Drôme-Ardèche ; Scène nationale 61 ; Cie des Lumas | Avec le soutien du Conseil Général de la Loire et des Châteaux de la Drôme dans le cadre de la manifestation « Elles » Éric Massé | Cie des Lumas JEU 9 oct, 20H | ven 10 oct, 14h théâtre | DURÉE : 1h > 15 AN S « L’idéal de la femme blanche, séduisante mais pas pute, bien mariée mais pas effacée, travaillant mais sans trop réussir, pour ne pas écraser son homme, mince mais pas névrosée par la nourriture, restant indéfiniment jeune sans se faire défigurer par les chirurgiens de l’esthétique... je ne l'ai jamais croisée, nulle part. Je crois bien qu'elle n'existe pas » écrit la frondeuse Virginie Despentes. Juliette, incarnée par le comédien Éric Massé, du haut de ses talons, n'y croit guère non plus et se lance sur scène dans une drôle de quête identitaire à travers des textes littéraires, politiques ou féministes. Elle dira et sera, tour à tour, la sulfureuse Catherine Millet, la poétesse Andrée Chédid, l'érotique Anaïs Nin, l'engagée Simone Veil, la délicate Virginia Woolf, la philosophe Simone de Beauvoir... Entourée d'écrans vidéo (où sont projetées images et archives), Juliette alias Éric Massé construit ainsi, à l'adresse du public, un émouvant et original portrait d'une « féminité » toujours en mouvement. |Rencontre avec l'artiste à l'issue de la représentation autour de l'égalité femmes/hommes. En collaboration avec la Maison de l'égalité d'Échirolles. 4 Zoom Comédien et metteur en scène iconoclaste, Éric Massé invente des rapports singuliers avec le public, l’intégrant dans ses espaces de jeu, tant sur scène que hors les murs : appartements, usines, maisons d’arrêt, hôpitaux psychiatriques... Mêlant les disciplines, ses projets se développent par cycles, autour de thèmes tels que l'enfermement, l'autofiction, le genre... www.cie-lumas.fr D’après des textes et citations de Nelly Arcan, Élisabeth Badinter, Simone de Beauvoir, Geneviève Brisac, Andrée Chédid, Virginie Despentes, Nancy Huston, Catherine Millet, Simone Veil, Virginia Woolf… | Conception et jeu : Éric Massé | Collaboration artistique : Richard Brunel | Collaboration technique : Pierre Haderer | Musiques : Julie Binot | Costumes : Dominique Fournier | Vidéo : Fabienne Gras | Lumières : Florent Oliva | Son et régie générale : Raphaël Parseihian Le voyage de la girafe Spectacle créé en 2004 Production : Armunia - Benvenuti srl | Coproduction : Carro di jan Roberto Abbiati [ITALIE] > 7 ANS À savoir L'histoire du cadeau du Pacha d’Égypte au roi de France Charles X a été aussi adaptée à l'écran par Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie en 2012. Zarafa (la girafe en égyptien) est un beau film d'animation destiné aux enfants à partir de 6 ans. www.robertoabbiati.it VEN 17 OCT, 10H & 14H | SAM 18 OCT, 15H & 19H | LUN 20 OCT, 10H & 15H | MAR 21 OCT, 15H théâtre | DURÉE : 1h En 1824, sous la monarchie de Charles X, Bernardino Drovetti capture au Soudan un girafon et l'embarque pour un rocambolesque voyage de trois ans jusqu'au Jardin des plantes à Paris, pour l'offrir au roi. C'était la première fois que l'on voyait une girafe en France ! La pièce de Roberto Abbiati prend le chemin inverse et imagine le neveu de Bernardino, accompagné d'un invraisemblable équipage de poètes et d'écrivains africains et européens, ramenant la girafe au Soudan. Sous un petit chapiteau, le théâtre d'objets surréaliste de ce metteur en scène italien évoque les tribulations politiques de l'époque, les relations entre l'Occident et l'Afrique, toutes sortes de créatures bizarres, et des textes d'Orsenna, Rimbaud, Pavese, Ungaretti... Une fresque des plus drôles et excentriques ! |Dans le cadre de "Vive les vacances". Avec la participation exceptionnelle d'Alexandre Calabresi & Luca Salata | Mise en scène : Carlo Rossi | Dramaturgie : Roberto Abbiati, Francesco Niccolini | Lumière et direction technique : Silvio Martini | Sélection des musiques : Fabio Besana | Décors : l'atelier de Armunia | Chapiteau fourni par CSC Milan | Traduction française : Sara Rossi 5 Ouasmok ? Spectacle créé en janvier 2014 Production : Compagnie Akté | Coproduction : Le Volcan - Scène nationale du Havre | Soutiens et résidences : Le Passage - Scène conventionnée de Fécamp ; DSN - Scène nationale de Dieppe ; La Chapelle Saint-Louis à Rouen ; l'Éclat à Pont-Audemer | Avec le soutien financier du Conseil Général de Seine-Maritime Anne-Sophie Pauchet | Cie Akté JEU 13 NOV, 14H | VEN 14 NOV, 14H & 19H S > 9 AN Zoom Né en 1973, Sylvain Levey est comédien et auteur. Depuis 2004 (année où paraît Ouasmok ?), il a écrit près de vingt textes de théâtre, aussi bien pour les enfants et les adolescents que pour les adultes. Il est par ailleurs l'auteur sélectionné par l'OCCE (Office Centrale de la Coopération à l’École) pour l'année scolaire 2014-2015 et son texte Ouasmok ? est au programme des classes de 4e. théâtre | DURÉE : 50 min En à peine le temps de le dire, quelques jours tout au plus, Pierre et Léa se rencontrent à la sortie du collège, tombent amoureux, se marient, imaginent des projets d'avenir, font des enfants, se disputent, se séparent ! Soit sept tableaux mis en scène par Anne-Sophie Pauchet, sept scènes urbaines (un arrêt de bus, un clocher en construction...) où deux collégiens veulent grandir à toute allure et échapper aussi à leur contexte familial difficile. L'écriture dynamique et pleine d'humour de Sylvain Levey dresse, à travers ces deux personnages, le portrait de jeunes adolescents contemporains (et d'adultes) confrontés aux rythmes urbains, aux mœurs individualistes et aux codes de notre société de consommation. Ouasmok ? (qui veut dire « comment tu t'appelles ? » en arabe selon Pierre) est une pièce d'apprentissage, drôle et poétique, où chacun tente de reprendre son destin en main. www.akte.fr Texte : Sylvain Levey | Mise en scène : Anne-Sophie Pauchet | Avec : Lætitia Botella, Nadir Louatib | Scénographie et collaboration artistique : Arnaud Troalic | Création lumière et régie générale : Grégoire Lerat | Musique : Family Tree | Régie son : Laurent Gruau | Construction décor : Joël Cornet | Éléments Graphiques : Édith 7 Autarcie (....) Spectacle créé en mars 2013 Coproductions : Théâtre Paul Eluard de Bezons - Scène conventionnée ; Théâtre Paul Eluard de Choisy-le-Roi ; tanzhaus nrw | Avec le soutien de l’ADAMI | Avec le support de Take-off : Junger Tanz Düsseldorf ; Centre chorégraphique national de Grenoble - dans le cadre de l’accueil studio 2013 ; Centre chorégraphique national de Rillieux-la-Pape ; Parc de la Villette (WIP Villette) ; Centre de Danse du Galion d’Aulnay-sous-Bois ; l'Avant-Scène de Cognac - Scène conventionnée "inclinée danse" | Le projet bénéficie de l'aide à l'écriture de l’association Beaumarchais-SACD Anne Nguyen | Compagnie par Terre JEU 20 NOV, 20H | VEN 21 NOV, 14H DANSE | DURÉE : 50 min > 15 AN S De formation scientifique, familière des battles, la jeune breakeuse Anne Nguyen déstructure dans ses pièces la gestuelle hip-hop pour la ré-agencer de manière presque mathématique en un langage original. Sa nouvelle création Autarcie (.…) réunit quatre danseuses, breakeuses et poppeuses, évoluant sur les rythmes tour à tour lancinants ou syncopés des percussions de Sébastien Lété. Sa chorégraphie joue de tensions entre une danse frontale très précise, presque mécanique, et des jeux de conquête de territoire, d'alliances et de hiérarchie. Anne Nguyen réussit là un singulier et fascinant mélange entre abstraction et expression, ballet d'automates et ambiance urbaine. La liberté et la beauté de sa pièce naît paradoxalement de ses propres contraintes formelles. À savoir Le popping, danse de style funk, a été popularisé par les Electric Boogaloos, un groupe né en 1978 en Californie. La technique du popping est basée sur les contractions et les isolations musculaires, les dissociations, le travail des lignes et des formes brisées, et les états de corps. www.compagnieparterre.fr Chorégraphie : Anne Nguyen | Avec : Sonia Bel Hadj Brahim, Magali Duclos, Farrah Elmaskini, Valentine Nagata-Ramos | Bande originale (composition et interprétation percussions) : Sébastien Lété | Création lumière : Ydir Acef | Assistant chorégraphie : AragoRn Boulanger | Conseil artistique : Jim Krummenacker | Costumes (création originale) : Courrèges 8 Quatorze Création le 7 novembre 2014 au Théâtre La Mouche, Saint-Genis-Laval Coproduction : La Passerelle - Scène nationale des Alpes du sud ; Théâtre Théo Argence, Saint-Priest ; Théâtre La Mouche, Saint-Genis-Laval ; Théâtre Jean Vilar, Bourgoin Jallieu | Autres Partenaires : Groupe des 20 - Rhône Alpes ; Goethe institut - Lyon ; DRAC Rhône-Alpes ; Région Rhône-Alpes Comédie documentée relatant les 38 jours qui précédèrent la Première Guerre mondiale Sébastien Valignat | Cie Cassandre JEU 27 NOV, 20H | VEN 28 NOV, 10H S > 14 AN Ailleurs Retrouvez la compagnie Cassandre le vendredi 13 mars 2015 à 20h30 chez nos voisins du Centre culturel Jean-Jacques Rousseau de SeyssinetPariset avec le spectacle T.I.N.A (There Is No Alternative), une comédie ludique qui décrypte pour vous la mécanique de la crise des subprimes. Informations et réservations : 04 76 21 17 57. www.ciecassandre.com théâtre | DURÉE : 1h30 « À l’approche de la grande commémoration de la Première Guerre mondiale, je me suis posé cette question : à quoi servira cette commémoration, si elle ne se fixe pas au moins pour ambition de nous armer suffisamment en pensée pour éviter qu’une tragédie similaire ait à nouveau lieu ? ». L'ambition du metteur en scène Sébastien Valignat est grande, en effet : avec la collaboration d'un auteur et d'historiens, il a décidé de monter une pièce sur les causes de la Première Guerre mondiale, et plus précisément, sur les 38 jours qui la précédèrent. Six acteurs (trois filles, trois garçons) joueront tour à tour des ambassadeurs, des monarques, des archiducs, des assassins, des généraux, des ministres, des syndicalistes, des politiques, des terroristes, des pacifistes, des va-t-enguerre, des journalistes... Une liste à la Prévert car si la pièce prend sérieusement la responsabilité d'un regard sur le passé pour servir l'avenir, elle le fait avec beaucoup d'humour ! | Conférence-apéro quelques jours avant le spectacle sur le thème : "La guerre qui lie, délie et relie : hommes et femmes dans la Première Guerre mondiale" (entrée libre et gratuite, date et lieu à préciser) Texte : Vincent Fouquet | Mise en scène : Sébastien Valignat | Avec : Vincent Fouquet, Tommy Luminet, Guillaume Motte, Céline Porteneuve, Charlotte Ramond, Alice Robert | Scénographie : Amandine Fonfrède | Création lumière : Lucas Delachaux | Création son : Josef Bilek | Costumes : Clara Ognibene | Assistante à la mise en scène : Marijke Bedleem 9 The Shaggs (Better than the Beatles) Production : Cie AsaNIsiMAsa | En coproduction avec la Ferme du Buisson - Scène nationale de Marne-La-Vallée ; le Forum - Scène conventionnée du Blanc-Mesnil | Avec le soutien du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis | En collaboration avec le Bureau FormART Frédéric Sonntag | Cie AsaNIsiMAsa JEU 4 déc, 20H théâtre | DURÉE : 45 min Spectacle créé en octobre 2012 dans le cadre de la Nuit Curieuse de la Ferme du Buisson - Scène nationale de Marne-La-Vallée | Re-création en novembre 2014 > 15 AN S Au départ, il y a une histoire aussi vraie que cocasse : la mère d'Austin Wiggin avait prédit à son fils par chiromancie que ses filles formeraient un groupe de rock à succès ! Au cœur des sixties et devant le peu d'empressement du destin, Austin Wiggin a tout fait pour que la prédiction se réalise, allant jusqu'à retirer sa progéniture de l'école pour qu'elle se consacre à la musique. Et ce... contre leur volonté. En reprenant l'histoire singulière du groupe The Shaggs, devenu aussi légendaire qu'inécoutable, Frédéric Sonntag a voulu en extraire une sorte de conte humoristique contemporain. Un conte où le rock est devenu synonyme non de révolte mais de réussite sociale, et où toutes les valeurs traditionnelles s'inversent : c'est le père qui oblige ses filles à jouer alors qu'elles aspirent à une vie « comme tout le monde ». La rébellion, elle, reste un refus, parfois même le refus d'être une rock-star ! En plus Après avoir découvert le rock original des Shaggs, assistez à un mini concert unique des Barbarins Fourchus dans l'esprit du rock des années 1960. À l'issue du spectacle, les célèbres musiciens Grenoblois proposent de prolonger la soirée en musique : révisez vos classiques et attendezvous à ce que ça bouge ! www.bureau-formart.org/ artistes/frederic-sonntag Texte et mise en scène : Frédéric Sonntag | Avec : Paul Levis, Lisa Sans, Jérémie Sonntag, Fleur Sulmont | Création vidéo : Thomas Rathier | Création musicale : Paul Levis | Régie générale et son : Bertrand Faure | Régie vidéo : Raphaël Dupleix 10 Péchés d'Italie Spectacle créé en janvier 2013 Production : Chœurs et Solistes de Lyon - Bernard Tétu | Coproduction : Opéra Théâtre de Saint-Étienne | Co-réalisation : Compagnie Collectif 7 | Avec le soutien du Musée des Beaux-Arts de Lyon ; des ateliers de costumes de l'Opéra de Lyon ; des Pianos Bondaz-Transmusic Chœurs et Solistes de Lyon - Bernard Tétu JEU 18 DÉC, 20H S > 15 AN Zoom Bernard Tétu est reconnu comme l’un des meilleurs interprètes de la musique française des XIXe et XXe siècles et de la musique romantique allemande. Depuis 1979, il est le directeur artistique des Chœurs et Solistes de Lyon - Bernard Tétu avec lesquels il a donné plus de mille concerts. LYRIQUE | DURÉE : 1h15 L'auteur de La Chartreuse de Parme était un amoureux fou de l'Italie, de beaux-arts, de musique et... de femmes ! En explorant les journaux et les carnets de Stendhal, le metteur en scène Gilles Chabrier a aussi découvert un homme plein d'ironie et volontiers ouvert aux libertés de l'imaginaire. Dans un décor tendu de blanc évoquant le lit des amours impossibles ou une grande page blanche, Gilles Chabrier campe l'écrivain en dialogue sur scène avec deux chanteurs, un comédien et une pianiste. Sur des airs de Rossini, Bellini, Arditi, Péchés d'Italie compose avec humour et allégresse le portrait kaléidoscopique d'un Stendhal secret et bouffon. Et ouvre à nos oreilles un superbe univers musical italien, interprété avec brio par les solistes de Bernard Tétu. www.solisteslyontetu.com Soprano : Yuree Jang | Ténor : David Lefort | Piano : Agnès Melchior | Jeu et mise en scène : Gilles Chabrier | Création lumière : Emmanuel Sauldubois | Conception musicale : Gilles Chabrier, Agnès Melchior, Bernard Tétu | Assistante à la mise en scène : Muriel Coadou | Costumes : Nathalie Ortega | Régie lumière et plateau : Georges Keraghel 11 Créature(s) Création le 16 janvier 2015 au Théâtre Renoir, Cran-Gevrier Coproduction : Amphithéâtre du Pont-de-Claix ; Université Joseph Fourier - Sciences, technologies, santé ; Théâtre Renoir de Cran-Gevrier ; Ville de Cran-Gevrier ; Ville d'Annecy | Avec le soutien de la Ville d'Annecy ; du Conseil Général de Haute-Savoie ; de la Région Rhône-Alpes Lise Ardaillon & Sylvain Milliot | Les Moteurs Multiples JEU 22 JAN, 20H | VEN 23 JAN, 14H Théâtre | DURÉE : 1h10 > 16 AN S « Un homme qui marche dans la rue en parlant fort et en gesticulant n'est plus un psychotique mais quelqu'un qui téléphone ». En partant de ces conséquences sur la vie la plus quotidienne comme sur les fantasmes les plus délirants, la pièce Créature(s) s'interroge sur les sciences et les technologies actuelles (génétique, informatique, neurosciences...). Lise Ardaillon et Sylvain Milliot se donnent pour gageure de rassembler sur scène les fondamentaux grecs du théâtre et les intuitions de la science-fiction et de ses grandes sagas. Plus précisément, Créature(s) prendra la forme musicale d'un oratorio auquel s'ajouteront des parties chorégraphiées, des moments chantés, un récitant, un chœur... Les éléments de décor serviront, quant à eux, à brouiller les frontières entre le réel et le virtuel, l'humain et son simulacre. Un grand voyage théâtral dans le futur pour en imaginer les dangers et les promesses. Rencontre La représentation sera suivie d’une rencontre sur le thème " Science-fiction et sciences en action : quel homme demain ? ", en présence des artistes et d'enseignants - chercheurs spécialisés en biologie, nanotechnologies, informatique et sciences de l'intelligence. Organisée par l'Université Joseph Fourier. www.lesmoteursmultiples.com Conception, mise en scène, récits et scénographie : Lise Ardaillon | Conception, musiques, écritures et récits : Sylvain Milliot | Avec : Roberto Molo, (en cours) 12 Millefeuille Création le 5 novembre 2014 à La Méridienne Scène conventionnée de Lunéville Production et soutien : Association W ; La Méridienne Scène conventionnée de Lunéville ; Amphithéâtre du Pont-de-Claix ; Le Grand Logis, Bruz ; Le Canal - Théâtre intercommunal de Redon Jean-Baptiste André | Association W réservÉ aux scolaires • S > 15 AN Zoom Formé au Centre National des Arts du Cirque, JeanBaptiste André crée des pièces de cirque contemporain se confrontant au théâtre et à la danse, au sein de l’Association W, compagnie qu’il a fondée en 2002. Il a notamment été le premier artiste de cirque lauréat de la Villa Médicis hors les murs. Jean-Baptiste André est artiste compagnon de route de l’Amphithéâtre du Pont-de-Claix pour les années 2014-15-16. LUN 26 & MAR 27 JAN représentation accessible à tous • MER 28 JAN, 20H au lycée Marie Curie (Échirolles) Au lycée Marie Curie (Échirolles) • JEU 29 & VEN 30 JAN au lycée Vaucanson (Grenoble) théâtre ~ CIRQUE | DURÉE : 30 MIN Face aux élèves, il s'agit d'entamer un cours sur l'écriture... Peu à peu, l'exposé magistral se décale, vacille, le corps se mêle aux mots, l'acrobatie répond à la théorie, le geste inattendu à la pensée. En montrant l'envers du décor et du sérieux, en mêlant la facétie et l'incongru au discours, Jean-Baptiste André dévoile aussi une pensée en mouvement, les mille petites choses et petits gestes qui conduisent à l'écriture. Avec cette nouvelle création pleine de surprises, l'artiste et l'auteur Eddy Pallaro explorent de manière singulière la dramaturgie théâtrale en la faisant basculer vers le cirque et la danse. L'écriture est pour eux un mille-feuille gourmand et bariolé où le corps, littéralement, a son mot à dire ! |Retrouvez aussi notre artiste compagnon de route avec son spectacle fondateur Intérieur Nuit le 10 octobre à 20h, à l'Odyssée d'Eybens (p. 18) www.associationw.com Conception et interprétation : Jean-Baptiste André | Texte : Eddy Pallaro| Collaboration artistique : Mélanie Maussion 13 Mes mains sont plus âgées que moi Danya Hammoud | C Zoukak ie [LIBAN] MAR 3 FÉV, 20H DANSE | DURÉE : 50 min > 11 AN S Le passé collectif et l'histoire n'influencent pas seulement notre psyché et notre inconscient. Ils « habitent » aussi nos corps, modulent et déterminent nos gestes et nos mouvements. Chorégraphe vivant à Beyrouth, Danya Hammoud part de ce constat lucide et interroge ces corps qui nous échappent en partie et deviennent « plus âgés que nous ». Avec deux autres danseurs, sa pièce ne redoute pas d'affronter la violence propre à son pays et même le meurtre. « Comment cet acte qui se forme et s’effectue dans la longueur d’une fraction de seconde se produit-il à l’intérieur du corps ? Quand et comment devenons-nous des meurtriers ? ». Aiguë, clairvoyante, mais aussi toute en retenue et sobriété gestuelle, cette nouvelle pièce de la chorégraphe a pour intention de mettre en relief un état des lieux, et tente de révéler chaque geste comme un événement à part entière. Spectacle créé le 4 juin 2014 à l'Atelier de Paris-Carolyn Carlson, dans le cadre du Festival June Events Production : Zoukak Theatre Company and cultural association, Beyrouth/Liban | Production déléguée : Playtime | Coproductions : A-CDC : Art danse - CDC Dijon Bourgogne ; La Briqueterie - CDC du Val-de-Marne ; Le Cuvier - CDC d'Aquitaine ; L'échangeur - CDC Picardie ; Le Gymnase | CDC Roubaix - Nord Pas de Calais ; le Pacifique | CDC Grenoble ; CDC Paris Réseau en préfiguration (Atelier de Paris-Carolyn Carlson, L'étoile du nord, micadanses-ADDP, studio Le Regard du CygneAMD Xxe) ; Pôle Sud - CDC Strasbourg en préfiguration ; CDC Toulouse/Midi-Pyrénées ; CDC Uzès danse ; Centre chorégraphique national de Caen / Basse-Normandie, dans le cadre de «l’accueil-studio » ; Le Quartz - Scène nationale de Brest ; Institut Français de Beyrouth | Avec le soutien de Houna Center (Beyrouth/Liban) Ailleurs Un billet acheté plein tarif pour l'une des propositions vous donne droit à un tarif réduit pour les autres spectacles "Concentré de danses" dans les lieux partenaires (voir p. 27). Informations : 04 76 46 33 88 et www.pacifique-cdc.com www.zoukak.org |Dans le cadre du 4e "Concentré de danses", à l'initiative du Pacifique | CDC, Grenoble. Conception et chorégraphie : Danya Hammoud | Avec : Mounzer Baalbaki, Danya Hammoud, Khouloud Yassine | Création musicale et sonore : Cynthia Zaven, sur un thème de Schubert | Création lumière : Abigail Fowler | Costumes : Wafa Aoun 14 Avant que j'oublie Spectacle créé le 13 novembre 2013 à la Comédie de Valence Production déléguée : La Comédie de Valence - Centre dramatique national Drôme-Ardèche | Coproduction : Théâtre d’Esch, Luxembourg | Les scènes 5, 10, 16 et 24 sont extraites du texte Je suis perdue de Geneviève Peigné (inédit, 2004) | Le texte d’Avant que j’oublie suivi de Regarde Maman je danse est publié aux Solitaires Intempestifs Vanessa Van Durme & Richard Brunel JEU 5 MARS, 20H S > 17 AN Ailleurs • Amis du Grésivaudan, vous pourrez également voir Avant que j'oublie le 6 mars à l'Espace Paul Jargot de Crolles. • Plus de théâtre ? Sur présentation de votre billet Avant que j'oublie acheté à l'Amphithéâtre, vous bénéficierez du tarif réduit sur le spectacle Cour Nord, de la Cie du Midi, présenté à l'Espace Paul Jargot le 3 avril. Informations : 04 76 04 09 95. théâtre | DURÉE : 1h15 « Cette ombre est ma mère, dit la fille. Heure après heure, une main douce et invisible efface tout souvenir, tout événement ». Dans une chambre d'hôpital, une fille rend visite à sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer. Elles échangent des souvenirs qui à la fois se complètent et se contredisent. Peu à peu se font jour des blessures, des secrets de famille, des manques d'amour. Ce récit, l'actrice belge Vanessa Van Durme, l'interprète seule sur scène et passe d'un rôle à l'autre, d'un corps à l'autre, à partir seulement d'une modulation de voix, d'une posture, d'un petit geste de la main. La mise en scène épurée de Richard Brunel se met au service de l'immense talent de l'actrice et de son poignant dialogue, véritable cri d'amour et de réconciliation. www.comediedevalence.com Texte : Vanessa Van Durme incluant des extraits de Je suis perdue de Geneviève Peigné | Adaptation et mise en scène : Richard Brunel | Avec : Vanessa Van Durme | Collaboration artistique : Griet Debacker | Costumes et scénographie : Benjamin Moreau | Son : Michaël Selam | Lumière : Kévin Briard 15 Dare to Sea Création : les 28 et 29 octobre 2014 au Lighthouse à Poole (UK) Production : La Manœuvre ; Peut-être Theatre | Co-production : Le Lighthouse - Centre d'arts de Poole ; La ville de Riom | Avec le soutien de Pass – The Circus Channel ; Le programme Interreg ; Arts Council England Daphna Attias & Gaëlle Bisellach | Peut-être Theatre & La Manœuvre [GRANDE-BRETAGNE & FRANCE] JEU 12 MARS, 10H & 14H | VEN 13 MARS, 10H & 19H CIRQUE ~ DANSE ~ PROJECTION | DURÉE : 50 MIN > 4 AN S Sur la plage, l'homme hésite, tergiverse, il a peur de l'eau. Pourtant la femme qui était à ses côtés il y a un instant l'invite à la rejoindre parmi les plis des vagues... Il surmonte sa peur, plonge, danse dans la tempête et découvre parmi les fonds marins une sorte d'Atlantide, une sirène et bien d'autres créatures légendaires. Voyage initiatique et féérique, Dare to Sea (« Ose l'océan ») est une création franco-anglaise réunissant danseurs, artistes de cirque, musiciens et plasticiens. L'univers marin est constitué de projections animées à la main, de vagues musicales et d'objets tels que des massues de jonglage devenues poissons. Tout ici est à la fois très concret et incroyablement mouvant au fil de la narration. Une plongée magique parmi les métamorphoses des eaux, des corps et des images. Zoom Gaëlle Bisellach a étudié le jonglage et le tissu aérien à l’École Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles où elle a commencé ses expérimentations avec la projection d'images. Elle a déjà présenté deux pièces à l'Amphithéâtre, Mue et Bobinette et Tricotine, et revient cette fois avec Daphna Attias, metteuse en scène de la compagnie anglaise pour enfants Peut-Être Theatre. www.siparhasard.com www.peutetretheatre.co.uk Mise en scène : Daphna Attias & Gaëlle Bisellach | Avec : Gaëlle Cathelineau, Colin Jolet, Maya Politaki, Clara Solana | Scénographie : Delirium Lumens | Visuels : Franck Française | Musique : Yaniv Fridel | Régie plateau : Dominique Martin 16 Le jardin du possible Spectacle créé en 2002 Production : Association 16 rue de Plaisance Benoît Sicat | Association 16 rue de Plaisance 18 moiss > 5 an Zoom Benoît Sicat se définit comme plasticien-jardinier. Qu’il mette en scène des films, des spectacles ou des œuvres plastiques, chaque fois son inspiration lui vient du paysage. Il se joue des frontières entre création artistique et culture de la terre comme pour rendre sensible le jardin-monde dans ses variations infinies. Le jardin du possible créé en 2002 a été représenté plus de 850 fois à travers l'Europe. MAR 17, JEU 19, VEN 20 MARS, 9H, 10H30, 14H & 15H30 | MER 18 MARS, 9H, 10H30, 15H30 & 18H PAYSAGE INTERACTIF | DURÉE : 35-45 min Bois, cailloux, tuiles, feuilles et terres cuites jonchent le sol, agrémentés d'images et de formes projetées au fil du temps... Sur le plateau, petits et grands peuvent manipuler ces matériaux hétéroclites pour créer leur propre jardin imaginaire, aux côtés d'un jardinier silencieux (Benoît Sicat). Land Art d'intérieur, chantier de l'imagination, ce spectacle interactif ne connaît ni dramaturgie, ni bande son, ni paroles... « Le possible n’existe que parce qu’il n’y a pas de guide. La seule règle qui s’impose à nous tous c’est « Faire le plus possible avec, le moins possible contre », pour reprendre les mots du paysagiste Gilles Clément. C’est un paysage dédié au temps, à l’écoute de soi et à celle du voisin » écrit Benoît Sicat. Ce retour vers la nature et la simplicité se propose comme un grand bond en avant vers le jeu et la créativité. |Dans le cadre de 1, 2, 3 Grandir à Petits Pas, semaine de la Petite Enfance de la Ville du Pont-de-Claix. www.benoitsicat.blogspot.com Création et interprétation : Benoît Sicat 17 Nouveau compagnon de route : Jean-Baptiste André Après quatre saisons de soutien à trois compagnies de langages artistiques très différents (théâtre d’objets, danse, performance), nous avons choisi d’en accompagner une nouvelle de manière plus forte à un tournant de son parcours : l’association W de l’acrobate Jean-Baptiste André. Après avoir posé les premières pierres de ce travail commun en accueillant Pleurage et Scintillement la saison dernière, nous vous proposons d’aller à la rencontre de l’esthétique à la fois exigeante et généreuse de Jean-Baptiste André. Une façon privilégiée de vous faire découvrir, au Pont-de-Claix, du cirque contemporain nourri d’autres disciplines (danse, théâtre, arts plastiques, vidéo...). Comme une métaphore de l’ouverture de l’Amphithéâtre aux cultures des autres qui nous enrichissent mutuellement. Pour cette première saison de compagnonnage, plusieurs rendez-vous vous sont donnés hors les murs : Intérieur Nuit, VEN 10 OCT à 20H, à l'Odyssée d'Eybens - Cirque et arts numériques, dès 8 ans Créée en 2004 et jouée depuis dans une trentaine de pays, Intérieur Nuit est la pièce fondatrice de la compagnie. Dans cette œuvre pleine d’humour et nourrie par plusieurs disciplines artistiques, Jean-Baptiste André explore avec virtuosité les limites physiques du corps pour questionner l’équilibre précaire et intime de chacun. Pour ce spectacle hors les murs, achetez votre place à l'Amphithéâtre au tarif habituel. Millefeuille, MER 28 JAN à 20H, au lycée Marie Curie d'Échirolles Découvrez la nouvelle création de Jean-Baptiste André qui se jouera dans un lycée. L’occasion de retourner à l’école pour sourire… (voir p. 13 pour en savoir plus) 18 19 Frontières Spectacle créé le 15 juin 2014 Production : Les Rémouleurs | Co-production : Centre Culturel André Malraux ; Scène nationale de Vandœuvrelès-Nancy ; FMTM - Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville Mézières | Avec le soutien du Service Culturel de l’Ambassade de France en Thaïlande ; Conseil Général de la Seine-Saint-Denis - Via le Monde ; Institut Français ; ADAMI ; DRAC Île-de-France ; Ministère de la Culture et de la Communication Anne Bitran | Cie Les Rémouleurs [THAÏLANDE & FRANCE] JEU 26 MARS, 20H THÉÂTRE D'OMBRES ~ MUSIQUE | DURÉE : 1h15 > 10 AN S Les ombres et la lumière se moquent bien des frontières. Tout comme le son d'ailleurs. Le nouveau spectacle des Rémouleurs nous conte, sans paroles, les tribulations et les difficultés d'un émigrant, parti de son village natal vers une grande ville étrangère, grâce à un subtil théâtre d'ombres et de reflets. La dramaturgie est musicale et la narration emprunte des procédés cinématographiques : gros plans sur des figures de carton, travellings sur les paysages, zooms sur des détails, panoramiques de la métropole « carnivore »... L’œil du spectateur accompagne ainsi le villageois qui aspire à un avenir meilleur et découvre bien des désastres : écologiques, humains, policiers... La magie de ce spectacle traverse, elle aussi, les frontières en s'inspirant des musiques et techniques d'ombres thaïlandaises. |Co-accueil CIMN / Amphithéâtre Dans le cadre du Festival Détours de Babel ~ www.detoursdebabel.fr Zoom La compagnie Les Rémouleurs, créée en 1983 est reconnue comme l’une des plus innovantes dans le domaine de la marionnette et du théâtre d’ombres en France. Les Rémouleurs explorent en permanence de nouveaux territoires dans le domaine de la projection d’images et de la représentation scénique, ils construisent de nouvelles machines de théâtre pour pousser toujours plus loin la création scénique. www.remouleurs.com Mise en scène : Anne Bitran | Avec : Anne Bitran, Bérénice Guénée et Martina Menconi (en alternance), Francesco Pastacaldi, Olivier Vallet | Réalisation et construction : Anne Bitran, Bérénice Guénée, Martina Menconi, Olivier Vallet |Création lumière : Olivier Vallet | Scénographie : Bérénice Guénée | Dessins : Martina Menconi | Musique : Francesco Pastacaldi | Remerciements à Tom Sutarath Sinnong (Thaïlande) & My Lê Chabert (France) 20 Lost in Tchekhov Création en 2015 Production : Nom'Na | Coproductions : Agora - PNAC de Boulazac ; Le Carré - Les Colonnes - Scène conventionnée de St Médard en Jalles ; OARA - Office Artistique de la Région Aquitaine ; Agence Culturelle Départementale Dordogne, Périgord (ACDDP) ; Centre Culturel de Sarlat | Aide à la production dramatique : DRAC Aquitaine en 2014 d'après la cerisaie d'anton tchekhov Catherine Riboli | Nom'Na JEU 2 AVRIL, 20H | VEN 3 AVRIL, 10H S > 14 AN À savoir La Cerisaie est l'une des pièces majeures d'Anton Tchekhov. Dernière pièce de son répertoire, commencée en 1901, cette comédie en quatre actes est achevée en 1903. La première a lieu à Moscou en janvier 1904, et sera représentée en avril à Saint-Pétersbourg, quelques mois avant sa mort, avec un succès plus vif encore. THÉÂTRE | DURÉE : 1H50 Alors que le printemps fait éclater la beauté d'une cerisaie en fleurs dans la Russie du début du XXe siècle, une famille est traversée par la nostalgie du passé et l’inexorable modernité en marche. Après Molière et Shakespeare, Catherine Riboli poursuit à l'Amphithéâtre son exploration des grands auteurs du répertoire dramatique avec Tchekhov et sa Cerisaie. Venue au théâtre par passion pour la langue et les textes, elle imagine des dispositifs scéniques originaux mis au service de l'écoute renouvelée du spectateur. Cette fois, Catherine Riboli met en scène une tragédie joyeuse où l'on aura à nouveau le plaisir d'entendre l'écriture concise et poétique de Tchekhov. www.facebook.com/cieriboli D'après La Cerisaie d'Anton Tchekhov | Avec : Laurent Bellambe, Elsa Bosc, Paco Portero, Jean-Christophe Quenon, Pascal Vannson, (en cours) | Scénographie et mise en scène : Catherine Riboli | Lumière : Pascal Sautelet | Costumes : Dulcie Best 21 Coûte que coûte Spectacle créé le 27 mars 2014 aux Subsistances à Lyon Roser Montlló Guberna & Brigitte Seth | Cie Toujours après minuit Production : Cie Toujours après minuit | Coproduction : les Subsistances, Lyon ; la Briqueterie CDC du Val de Marne [ESPAGNE & FRANCE] JEU 9 AVRIL, 20H à l'AMPHITHÉÂTRE VEN 10 AVRIL, 20H LIEU À DÉTERMINER théâtre ~ DANSE | DURÉE : 50 min > 10 AN S Les langues s'enrichissent entre elles (français et espagnol) et les disciplines s'entremêlent (théâtre, danse, musique) avec le duo d'artistes féminines Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth. Après avoir travaillé sur des textes existants ou leurs propres textes, elles ont voulu pour Coûte que coûte collaborer avec l'auteure Élisabeth Gonçalves pour une écriture de plateau. Sur quel sujet ? Le bonheur, cette chose que nous cherchons toujours et qui nous échappe sans cesse. « Qu’est-ce que le bonheur ? A-t-il une couleur, des habits particuliers, une danse ? Apprend-on les gestes, le tempo de cette danse ? ». Dans une scénographie en noir et blanc, deux artistes font jongler les mots et les idées, grinçantes et drôles, à travers des dialogues, des chants, et des pas de danses. Un spectacle au rythme enlevé et revigorant ! |Rencontre avec les artistes à l'issue de la représentation. Zoom Metteuse en scène, cinéaste documentariste, actrice, Élisabeth Gonçalves a écrit récemment sa première pièce de théâtre La Migration des canards (2013) aux éditions du Seuil, dans la collection Théâtre de l'École des loisirs. Une jeune auteure (née en 1979) au style insolent à découvrir ! www.toujoursapresminuit.org Mise en scène, chorégraphie et jeu : Roser Montlló Guberna & Brigitte Seth | Texte : Élisabeth Gonçalves, Roser Montlló Guberna, Brigitte Seth | Lumière et régie son : Guillaume Tesson | Remerciements à Antisten 22 CloC Création le 12 novembre 2014 Production : Cie 32 Novembre | Coproduction : Bonlieu Scène nationale d'Annecy ; Les Subsistances, Lyon ; Espace culturel Amphibia, les 2 Alpes ; Théâtre Saint-Jean, La Motte Servolex ; Théâtre Renoir, Cran-Gevrier ; École de cirque du Parmelan, Annecy ; Ville de Chamonix | Avec le soutien de la Ville d'Annecy ; de la DRAC Rhône-Alpes. Maxime Delforges & Jérôme Helfenstein | Cie 32 Novembre MER 6 MAI, 20H | JEU 7 MAI, 10H S > 8 AN À savoir Au milieu du XIXe siècle, Jean-Eugène Robert Houdin, surnommé par la suite le père de la magie moderne amène la prestidigitation de la rue au théâtre en réinventant l'art magique avec son célèbre cabinet des curiosités. Fin XIXe, Georges Méliès, le « cinémagicien », use de ces ruses de prestidigitateur pour réinventer le cinéma grâce à ses créations d'effets spéciaux. MAGIE | DURÉE : 1H15 ENV. Les magiciens s'expriment non pas avec des mots mais avec... des objets ! Ils composent d'étonnantes phrases tordant le cou à la logique, inventant des images et des significations nouvelles. Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein défendent une magie nouvelle croisant d'autres arts : la chorégraphie, le théâtre gestuel, la jonglerie, les arts plastiques. Dans CloC, ils campent deux individus pris dans le rythme infernal et monotone du temps quotidien. Mais ce dernier s'emballe à tel point qu'il en arrive à se détraquer (d'où le titre CloC, l'heure anglaise « clock » qui a perdu son « k ») et s'ouvre alors à l'absurde, à la rêverie, à la poésie. Bande sonore, lumières et éléments de décor composent ici une sorte de labyrinthe temporel que les personnages subissent et transforment tour à tour. Jusqu'à faire de l'illusion la plus désirable des réalités. www.facebook.com/ cie32novembre Conception, mise en scène, jeu et scénographie : Maxime Delforges & Jérôme Helfenstein | Création lumière, régie générale et lumière : Claire Villard | Création son et régie son : Marc Arrigoni | Création piano : Julien Kievitch | Confection costumes : Lison Frantz, Olivia Ledoux | Construction machineries : Didier Innocente 23 Ailleurs en ville Manifestation créée par l’Amphithéâtre pour répondre à son engagement d'amener les artistes à la rencontre des habitants, Ailleurs en ville est une journée consacrée à l’art dans l’espace public. Elle se donne pour principe de voyager chaque année dans un quartier différent de la ville du Pont-de-Claix et le programme est imaginé avec les artistes en fonction de ce qu'est la ville : son architecture, ses habitants, ses rythmes... Pour cette nouvelle édition, la chorégraphe Julie Desprairies investit le parvis de l'Amphithéâtre (la place Michel Couëtoux) pour y faire surgir une fête foraine participative et dansée ! En plus d'avoir la possibilité de participer à des ateliers de création avec l'artiste tout au long de l'année, les habitants, les associations et les professionnels du quartier seront sollicités pour élaborer cette journée conviviale du 22 mai. Car Ailleurs en ville est avant tout un événement où l’art vivant pensé pour et en fonction de la ville s’invente en respectant et en sollicitant ceux qui y vivent. 24 À savoir L'Amphithéâtre participe au Contrat urbain de cohésion sociale en privilégiant des quartiers prioritaires de la Politique de la ville. Après le parc Jean de La Fontaine (dit « parc aux grenouilles ») du quartier Grand Galet puis la place du 8 mai 1945 (Hôtel de Ville) dans le centre Bourg et quartier Taillefer, Ailleurs en ville investit pour sa 3e édition le quartier des Îles-de-Mars. Création le 22 mai 2015 au Pont-de-Claix Production : Compagnie des prairies | Coproduction : Amphithéâtre du Pont-de-Claix ; avec l'aide du Ministère de la Culture et de la Communication et de la DRAC Bourgogne ; du Conseil Régional de Bourgogne La foire des prairies AILLEURS EN VILLE - Hors les murs | Gratuit Julie Desprairies | Cie des prairies VEN 22 MAI | Place Michel Couëtoux (devant l'Amphithéâtre) au Pont-de-Claix DANSE En plus Une première étape du projet de Julie Desprairies sera dévoilée derrière l'Amphithéâtre le samedi 20 septembre 2014 dans le cadre de la Fête du Canal organisée par l'Ass'Idem. Ce sera l'occasion de se laisser surprendre par une scénographie et des gestes chorégraphiés qui esquissent les codes d'une fête foraine ressuscitée ! Faire danser une ville ou presque... En 2006 pour la Biennale de la danse, Julie Desprairies mettait en mouvements, en couleurs et en musiques, l'ensemble du quartier des Gratte-Ciel à Villeurbanne. Le spectateur passait ainsi de commerces en appartements, de cours intérieures en coursives à la découverte de petits moments chorégraphiés avec les habitants. Depuis 1998, Julie Desprairies investit ainsi des lieux et des architectures, travaille avec leurs usagers, et propose des « environnements chorégraphiques » joyeux et participatifs. Au Pont-de-Claix, la chorégraphe jouera avec les codes de la fête foraine, entraînant ces participants volontaires et les spectateurs dans une grande foire contemporaine, avec stands et attractions : manèges, jeux d’illusions, de hasard, d’adresse ou de force, tombola et loterie, buvette, démonstration de curiosités... Une danse collective qui à la fois révèle un espace de vie et le transforme ! www.compagniedesprairies.com Conception : Julie Desprairies | Scénographie et costume : Louise Hochet | Avec : Hélène Iratchet, Alexandre Théry, les habitants du Pont-de-Claix 25 Escapade artistique à... Lausanne [SUISSE] UN SAMEDI DE JUIN DURÉE : 1 JOURNÉE Après trois voyages aux abords de Turin pour vous faire découvrir le spectacle vivant dans les jardins et le palais de la Venaria Reale, nous vous proposons d'aller en Suisse, voir la programmation du théâtre Vidy-Lausanne. Notre souhait reste le même : partager ensemble, dans un autre pays d'Europe des approches du spectacle venues d'ailleurs, le mélange des disciplines, la liberté du spectateur dans l'espace public. Avant les propositions artistiques, vous pourrez vagabonder sur les berges du lac Léman ou dans les parcs de cette ville bucolique. Laissez-vous séduire par une escapade vers la création contemporaine dans cette ville qui est aussi surplombée par des vignobles en terrasses classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. |Tarif de la journée : 30 € / Tarif Pontois et jeunes (- de 25 ans) 20 € |Attention nombre de places limité : réservez dès que vous voulez ! 26 À savoir Le programme artistique de cette journée sera disponible en janvier 2015. Ancien directeur du festival d'Avignon, Vincent Baudriller a pris la direction du théâtre VidyLausanne. Il propose de découvrir « des artistes qui prennent le risque d'inventer librement le théâtre et la danse de demain ». www.vidy.ch Des ponts vers les autres Les Grands Moulins de Villancourt Projet de création d’un Centre d'Art et de médiation scientifique (Le PONT-DE-CLAIX) Les arts et les sciences se croisent ! La 2e édition du programme « Ville de science et de culture » initié par la commune du Pont-de-Claix propose des actions tout au long de l’année avec des expositions, spectacles et conférences. L’un des temps forts sera l’installation des chaises conçues dans le cadre de l’observatoire des mouvements. Rendezvous aussi à l’Amphithéâtre pour la fête de la science et les 100 ans de la cristallographie (26 septembre - 19 octobre). Contact : 04 76 29 86 88 ou www.grandsmoulins-villancourt.fr VEN 16 JAN, 19H30 À L'ESPACE 600, SCÈNE RHONE-ALPES (GRENOBLE) Charlotte Pareja | Cie La Belle Trame Beauté Monstre DANS LE CADRE DU PROJET D'ACTION SCOLAIRE « ALLEZ, ALLEZ... CIRCULEZ ! » MENÉ POUR LA 4E ANNÉE AVEC L'ESPACE 600. Quand un idéal de beauté et de jeunesse bascule vers l'étrange, l'inattendu, où se trouve la frontière entre beauté et laideur ? Beauté Monstre interroge la perception et le regard du spectateur en jouant avec l'interaction entre le corps et la matière. Les performances physiques des interprètes (acrobaties, danse et jeu d'acteurs) se mêlent aux costumes pour créer des images déroutantes. Danse - théâtre, à partir de 5 ans | Contact : 04 76 29 42 82 ou www.espace600.fr Du 27 JAN au 4 FÉV avec le Pacifique | CDC (GRENOBLE, 38) Concentré de danses Le Pacifique | CDC est présent tout au long de la fabrication des œuvres chorégraphiques, jusque dans leur diffusion. Concentré de danses amplifie ce rayonnement pour que le public circule, que la danse prenne sa place et que les artistes trouvent de nouveaux lieux pour les accueillir... Cinq salles partenaires participent à cette 4e édition : Le Pacifique | CDC (Grenoble), La Rampe (Échirolles), l’Amphithéâtre (Le Pont-de-Claix), L’Odyssée (Eybens), L’Espace 600 (Grenoble). Outre Mes mains sont plus âgées que moi de Danya Hammoud le mardi 3 février à l'Amphithéâtre (voir p. 14), vous pourrez découvrir, durant 10 jours, dans l'agglomération des chorégraphes de talents aux esthétiques différentes tels que Nicolas Hubert (Cie Épiderme), Orin Camus (Cie YMA), Bérengère Fournier et Samuel Faccioli (Cie La Vouivre), François Chaignaud et Cécilia Bengolea, ainsi que les lauréats du concours (re)connaissance 2013 : Anu Sistonen (Cie Dance development) et Cie Tabea Martin. Un billet acheté plein tarif pour l'une des propositions vous donne droit à un tarif réduit pour les autres spectacles Concentré de danses dans les lieux partenaires (dans la limite des places disponibles). Contact : 04 76 46 33 88 ou www.pacifique-cdc.com 27 L'action artistique L'Amphithéâtre cherche à inventer une nouvelle relation entre l'individu et les arts vivants. L'ambition est de favoriser la proximité entre le public et les compagnies, le plaisir à être ensemble, en imaginant des actions qui permettent aux habitants d'être dans une relation directe avec l'artiste. Ainsi, l'Amphithéâtre s'associe chaque année à des Pontois et à des associations ou professionnels locaux pour suggérer cette rencontre avec l'art et les artistes. Par exemple, autour du spectacle Couacaisse, l'auteure Corinne Lovera Vitali a proposé une matinée « parents-enfants » à partir de jeux langagiers pour les tout-petits. Les artistes d'Ici-Même [Gr.] ont initié un projet collaboratif de création d'un album de photographies du Pont-de-Claix, en vue de l'événement Ailleurs en ville... C'est la qualité et la force du lien humain de ces projets qui devient en soi un objectif. Cette démarche vous intéresse : imaginons ensemble les rencontres de demain ! Contact : Pierre Vincent, secrétaire général 04 76 29 86 95 (poste 2) | [email protected] L'éducation artistique et culturelle est un rouage essentiel à l'épanouissement de chaque élève, tant dans le développement de sa créativité que dans l'appropriation des savoirs et des valeurs de notre société. C'est pourquoi l'Amphithéâtre mène, depuis de nombreuses années, un travail de sensibilisation auprès des publics scolaires. De la maternelle au lycée, les élèves sont conviés par les artistes de la programmation à faire l'expérience de la pratique artistique, mais aussi à découvrir les métiers du spectacle. Dans le cadre du jumelage qui regroupe une vingtaine d'établissements, les enseignants sont eux aussi accompagnés lors de formations. Les artistes de la saison 2013-2014 ont mené une quinzaine de projets avec des élèves. La compagnie Ariadne a par exemple initié plus de 150 collégiens à la pratique théâtrale tandis que des lycéens découvraient la danse hip-hop avec la Cie Danse6T. Un projet d'art plastique sur le thème de la différence a réuni des collégiens issus de plusieurs établissements en écho au spectacle Regards. Contact : Laura Lantez, chargée de l'action scolaire 04 76 29 86 95 (poste 1) | [email protected] Établissements partenaires du jumelage : Les lycées Louise Michel, Jean Jaurès et Vaucanson de Grenoble, le lycée Marie Curie d’Échirolles, le lycée Pablo Neruda de Saint-Martin-d’Hères, le lycée des Portes de l’Oisans de Vizille, le collège du Moucherotte du Pont-de-Claix, le collège Le Massegu de Vif, le collège Georges Pompidou de Claix, le collège des Six Vallées du Bourg d’Oisans, les écoles élémentaires Villancourt, Jules Verne, Jean Moulin et des Iles de Mars du Pont-de-Claix, et les écoles maternelles du Côteau, Jean Moulin, Pierre Fugain, Les Olympiades, Villancourt, 120 Toises et des Iles de Mars du Pont-de-Claix. La convention de jumelage est soutenue par la DRAC Rhône-Alpes, l'Inspection de l’Éducation Nationale de circonscription, l'Inspection Académique et le Rectorat. 28 L'action scolaire Représentations en journée VEN 10 OCT, 14H [à partir de 15 ans] Femme verticale | Cie des Lumas LUN 26, MAR 27, JEU 29, VEN 30 JAN [à partir de 15 ans] Millefeuille | Association W VEN 17 OCT, 10H & 14H | SAM 18 OCT, 15H | LUN 20 OCT, 10H & 15H | MAR 21 OCT, 15H [à partir de 7 ans] Le voyage de la girafe | Roberto Abbiati JEU 12 MARS, 10H & 14H | VEN 13 MARS, 10H JEU 13 & VEN 14 NOV, 14H [à partir de 9 ans] Ouasmok ? | Cie Akté MAR 17, JEU 19, VEN 20 MARS, 9H, 10H30, 14H & 15H30 | MER 18 MARS, 9H, 10H30 & 15H30 [de 18 mois à 5 ans] Le jardin du possible | VEN 21 NOV, 14H [à partir de 15 ans] Autarcie (….) | Compagnie par Terre VEN 28 NOV, 10H [à partir de 14 ans] Quatorze | Cie Cassandre VEN 23 JAN, 14H [à partir de 16 ans] Créature(s) | Les Moteurs Multiples [à partir de 4 ans] Dare to Sea | Peut-être Theatre & La Manœuvre Association 16 rue de Plaisance VEN 3 AVRIL, 10H [à partir de 14 ans] Lost in Tchekhov | Nom'Na JEU 7 MAI, 10H [à partir de 8 ans] CloC | Cie 32 Novembre NB : Ces représentations sont accessibles au public scolaire, mais pas exclusivement. N'hésitez pas à contacter la billetterie si vous souhaitez des places, que ce soit individuellement ou pour un groupe constitué. 29 Travailler en réseau Travailler en réseau Le Groupe des 20 Situés dans les villes moyennes au cœur de la région ou dans les périphéries des agglomérations grenobloises, lyonnaises et stéphanoises, les théâtres du Groupe des 20 constituent un réseau représentatif de la décentralisation du théâtre public français : inscription dans un territoire avec une activité de diffusion pluridisciplinaire, soutien des équipes artistiques régionales pour la création, actions culturelles entre les publics et les artistes afin de favoriser la découverte des œuvres. Le Groupe des 20 travaille en partenariat et avec le soutien de la région Rhône-Alpes et du Ministère de la CultureDirection Régionale des Affaires Culturelles. Cette année, le Groupe des 20 accompagnera trois créations en coproduction et diffusion : Le Retour de Garance du Théâtre de Nuit (Aurélie Morin), Ce qui n’a pas de nom de la compagnie Les Voisins du dessous (Pascale Henry) et Chant d’hiver de Samuel Sighicelli que vous pourrez découvrir à l'Hexagone Scène Nationale Arts Sciences Meylan les 5 et 6 mars 2015 à 20h. La Région et le réseau des scènes Rhône-Alpes Les scènes Rhône-Alpes soutiennent activement la création en accueillant des artistes en résidence et en coproduisant des spectacles. Leurs programmations sont concertées et complémentaires ; elles jouent un rôle fondamental dans la diffusion de la création contemporaine décentralisée et de la création régionale, et s’ouvrent à d’autres disciplines (musiques actuelles, classiques ou contemporaines, théâtre musical, danse, arts de la rue, cirque ou récit). La médiation entre les artistes, les œuvres et le public est une priorité. Ces scènes sont également engagées dans un processus de développement durable, respectueux de l’environnement et de l’égalité homme/femme. À RETENIR : Les partenaires : Amphithéâtre (Le Pont-de-Claix), Centre Culturel Jean-Jacques Rousseau (Seyssinet-Pariset), Espace 600 (Grenoble), La Rampe - La Ponatière (Échirolles), L'heure bleue (Saint Martin d'Hères), Hexagone – Scène Nationale Arts Sciences (Meylan), La Bobinette (Grenoble), L'autre rive CLC (Eybens), MC2 - Scène nationale (Grenoble), Les Musidauphins (Grenoble). La Route des 20, rencontre professionnelle entre artistes et programmateurs, aura lieu les 7 et 8 janvier 2015 au Théâtre du Vellein à Villefontaine (38) Théâtre du Parc (Andrézieux-Bouthéon), Château Rouge (Annemasse), Quelque p'Arts... (Boulieu-Lès-Annonay), Théâtre de Bourg-en-Bresse, Espace Albert Camus (Bron), Le Polaris (Corbas), La Rampe-La Ponatière - Scène conventionnée (Échirolles), Amphithéâtre (Le Pontde-Claix), Hexagone - Scène Nationale Arts Sciences (Meylan), Train Théâtre (Portes-lès-Valence), Théâtre de Privas, Centre Culturel de La Ricamarie, Théâtre Municipal de Roanne, L'heure bleue (Saint-Martind'Hères), Théâtre Théo Argence (Saint-Priest), L’Auditorium (Seynod), La Maison des Arts (Thonon-les-Bains), Théâtre de Vénissieux, Théâtre de Vienne, Théâtre du Vellein (Villefontaine), Théâtre de Villefranche. 30 Vive les vacances Le réseau jeune public de l'agglomération grenobloise, Vive les vacances, s'inscrit dans la Belle Saison qui place 2014 et 2015 sous le signe de l'art avec l'enfance et la jeunesse. Association HF Rhône-Alpes La troisième édition de la saison égalité femmes/ hommes, avec plus de 120 structures culturelles dans 4 régions différentes, a donné une nouvelle ampleur au mouvement national HF. L'Amphithéâtre continue de s'associer à cette démarche qui interroge les pratiques des structures culturelles en termes de gouvernance, de diffusion et de production et à mettre en place des actions de sensibilisation pour aller vers une réelle égalité au sein de la création artistique. Par ailleurs, l'Amphithéâtre est l'un des fondateurs de l'antenne HF Isère qui milite pour la prise en considération des principes d'égalité par les instances politiques. www.hfrhonealpes.fr Ponts vers les autres L'Amphithéâtre et sesDespartenaires L'Amphithéâtre et ses partenaires SDH, un habitat pour tous Dans le cadre de son partenariat avec la ville du Pont-de-Claix, la Société Dauphinoise pour l'Habitat (SDH) apporte son soutien à l'Amphithéâtre en mettant à la disposition des artistes un appartement situé dans le quartier des Iles de Mars. Cet engagement du bailleur social en faveur de la culture fait écho à sa mission d'intérêt général et à son action pour la cohésion sociale et urbaine. www.sdh.fr Partenaires locaux L'Amphithéâtre a tissé des liens forts avec des associations de la commune (Ass’Idem, La Ruche, Espace théâtre Jacques Copeau...), avec les centres sociaux Jean Moulin et Irène Joliot Curie, la bibliothèque Aragon, le Conservatoire de musique Jean Wiéner, l'Escale et les services de la Ville, notamment les services techniques et de communication qui contribuent à la réalisation et la promotion des spectacles. Les Ateliers Marianne Partenaire fidèle de l'Amphithéâtre pour des actions culturelles, les Ateliers Marianne travaillent à la construction de décors, à la réalisation de costumes pour le spectacle vivant et à la confection de vêtements customisés. Découvrez leur choix de vêtements, accessoires de mode ou de décoration dans leur nouvelle boutique « Chic-Choc ». Mécénat Entreprises et particuliers, devenez mécènes de l'Amphithéâtre et soutenez un projet culturel ambitieux et innovant. En vous associant à une vision artistique ouverte sur le monde, vous contribuez à rendre l'art vivant plus accessible. | Contact : Marianne Tournon, administratrice 04 76 29 86 95 (Poste 4) / [email protected] www.lesateliersmarianne.fr Université Joseph Fourier Parce que nous partageons des valeurs et des centres d’intérêts communs, l’Amphithéâtre est fier de compter parmi ses partenaires cette grande université grenobloise des sciences, des technologies et de la santé. Dans la suite du coaccueil du spectacle Davos de la compagnie Les Moteurs Multiples lors de la saison passée, l’Université s’implique dans la recherche, le développement et la coproduction de leur prochaine création Créature(s). www.ujf-grenoble.fr 31 L’Amphithéâtre est labellisé scène Rhône-Alpes, conventionné avec la Ville du Pont-de-Claix, le Conseil Général de l’Isère et la Région Rhône-Alpes, subventionné par l'État via le Ministère de la culture et de la communication (DRAC Rhône-Alpes). Emmanuelle Bibard | Directrice Farida Chemingui | Secrétaire [email protected] Yannick Fraimbault | Directeur technique [email protected] Laura Lantez | Chargée de l’action scolaire [email protected] Céline Puig | Responsable de billetterie [email protected] Nourredine Slimani | Régisseur général [email protected] Marianne Tournon | Administratrice [email protected] Pierre Vincent | Secrétaire général [email protected] Programmation 2014|2015 élaborée en complicité avec Elena Tedde Piras dans le cadre du projet européen « Creative Cast Away/Etre ». L'Amphithéâtre travaille avec des intermittents fidèles comme Éric Prin, Clément Burlet-Parendel et Carole Perron... L'Amphithéâtre du Pont-de-Claix est géré par l'association Amphipédia, une association composée de membres de la société civile de tous horizons. Les administrateurs d'Amphipédia veillent à une gouvernance éthique, respectueuse de la bonne gestion de l'argent public et facilitant l'expérimentation. Les membres du bureau sont : Claire Delepau, Carole Exbrayat, Pierre Gaillard, Axel Joder, Pascaline Mitjana, Marguerite Reverchon, Thomas Vasseur. 32 N°SIRET : 523 160 976 00016 | APE : 9001Z | Licences n° 1-1038466 / 2-1038467 / 3-1038488 (renouvellement en cours) Venir à l'Amphithéâtre À bicyclette Suivre la piste cyclable le long du cours Saint André, puis tourner dans la rue des Iles de Mars. Vous avez des arceaux pour deux roues devant la billetterie. En bus, de Grenoble Prendre la ligne n°1 direction Varces ou Pont Rouge (qui descend le cours Jean Jaurès) jusqu'à l'arrêt « Iles de Mars ». Puis rejoindre l’Amphithéâtre à pied en empruntant la rue des Iles de Mars. Noctibus : les jeudi, vendredi et samedi Navette assurée depuis Grenoble centre (Victor Hugo) jusqu'au Pont-de-Claix et retour, toutes les 1/2 heures. Dernier retour arrêt « Iles de Mars » à 23h28. Renseignements allo tag 0 820 486 000 En voiture : privilégiez le covoiturage ! De Lyon ou Grenoble par l’autoroute A-480 Direction Gap et prendre la sortie n°7 « Le Pontde-Claix », puis, après avoir passé les deux rondspoints, suivre l’indication « ZI des Iles », puis « Amphithéâtre ». De Grenoble centre par la ville Prendre le cours de la Libération en direction d’Échirolles et du Pont-de-Claix. À partir du panneau « Le Pont-de-Claix », tourner à droite au 5e feu dans la rue des Iles de Mars qui vous mènera à l’Amphithéâtre. Du sud de l’agglomération Par Vizille, Vif, Varces ou Claix, entrer dans Le Pont-de-Claix. Après la mairie, prendre à gauche au 3e feu. Ou par l'A-480, prendre la sortie n°7 « Le Pont-deClaix » puis suivre l’indication « ZI des Iles » puis « Amphithéâtre ». Le parking de l'Amphithéâtre est accessible et surveillé les soirs de spectacle. Zi des iles 33 La billetterie Travailler en réseau Ouverture de la billetterie Tarifs spécifiques • Du 24 juin au 11 juillet puis à partir du 2 septembre : du mardi au vendredi de 12h à 18h • Sur rendez-vous, si vous ne pouvez pas vous déplacer durant les horaires habituels • 1 heure avant chaque spectacle Fermeture de la billetterie pendant les vacances scolaires de l’Académie de Grenoble • Millefeuille au lycée Marie Curie d'Échirolles : Tarif : 10€ Tarif Accès à la culture : 6€ Billetterie 04 76 99 83 77 [email protected] Abonnements : des formules à partager Les abonnements ne sont pas nominatifs, venez seul(e) ou à plusieurs, sur le ou les spectacles de votre choix. • Pass 10 places : 80 € (soit 8€ la place) • Pass 5 places (6 places pour les Pontois) : 50 € Tarifs hors abonnement • Plein Tarif : 15 € • Tarif Réduit : 12 € (pour les Pontois, les comités d'entreprise, les titulaires des cartes Alices, TTI, familles nombreuses, MJC de Claix, pour chaque spectacle acheté en plus de votre Pass) • Tarif Accès à la culture : 6 € (pour les étudiants, jeunes jusqu’à la fin du lycée, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux et tous ceux qui rencontrent des difficultés financières) • Pour les spectacles Jeune public : tarif pour le 1er accompagnateur à 6 € 34 • Spectacle de l'événement Ailleurs en ville : Gratuit, possibilité de réserver • Escapade artistique à... Lausanne : Tarif : 30 € Tarif réduit pour les Pontois et les moins de 25 ans : 20 € [Tarif comprenant le trajet et les billets d'entrée aux spectacles.] Règlement • Paiements acceptés : carte bancaire, chèque, espèces, carte M’RA, Chèque jeune Isère, Chèque vacances. • Toute réservation non réglée dans les 5 jours sera annulée. Dans le cas d'une réservation prise à moins de 5 jours d'une représentation, elle doit être payée immédiatement. • Les billets ne sont pas remboursés. • L’échange est possible jusqu'à 24h avant la représentation, dans la limite des spectacles disponibles de la saison. • Tout retardataire prend le risque de se voir refuser l’entrée du spectacle sans remboursement ou échange possible. Spectateurs à mobilité réduite La configuration de la salle permet d'accueillir les spectateurs en fauteuil roulant. Le nombre de places étant limité, merci de le mentionner lors de la réservation. Année culturelle 2014|2015 Nom............................................................................................................................... Prénom......................................................................................................................... Adresse......................................................................................................................... ........................................................................................................................................ Téléphone..................................................................................................................... Courriel......................................................................................................................... (pour que nous puissions régulièrement vous convier à des événements hors programme) Pass 5 places 50 Nb de pass Pass 10 places 80 Nb de pass Places à l'unité Nb de places Tarif réduit applicable (justificatif à présenter lors du retrait des billets) Prix total RÈGLEMENT chèque libellé à l'ordre de Amphithéâtre chèques vacances Formulaire à renvoyer, déposer ou envoyer par mail à : Amphithéâtre | Billetterie | Place Michel Couëtoux | 38800 Le Pont-de-Claix [email protected] | Merci de noter lisiblement les dates et horaires de représentations souhaitées. 35 DATES Octobre Femme verticale | Cie des Lumas (p. 4) Intérieur nuit | Association W (p. 18-19) [à l'Odyssée d'Eybens] Le voyage de la girafe | Roberto Abbiati (p. 5) Novembre Ouasmok ? | Cie Akté (p. 7) Autarcie (….) | Compagnie par Terre (p. 8) Quatorze | Cie Cassandre (p. 9) Décembre The Shaggs (better than the Beatles) | Cie AsaNIsiMAsa (p. 10) Péchés d'Italie | Chœurs et Solistes de Lyon Bernard Tétu (p. 11) Janvier Créature(s) | Les Moteurs Multiples (p. 12) Millefeuille | Association W (p. 13) Février Mes mains sont plus âgées que moi | Cie Zoukak (p. 14) Mars Avant que j'oublie | Vanessa Van Durme & Richard Brunel (p. 15) Dare to Sea | Peut-être Theatre & La Manœuvre (p. 16) Le jardin du possible | Association 16 rue de Plaisance (p. 17) Frontières | Cie Les Rémouleurs (p. 20) Avril Lost in Tchekhov | Nom'Na (p. 21) Coûte que coûte | Cie Toujours après minuit (p. 22) Mai 36 CloC | Cie 32 Novembre (p. 23) HORAIRES NB DE PLACES VEN 10 OCT, 20H Jean-Baptiste André | Association W Intérieur nuit VEN 17 OCT, 10H & 14H | SAM 18 OCT, 15H & 19H | LUN 20 OCT, 10H & 15H | MAR 21 OCT, 15H Roberto Abbiati Le voyage de la girafe NOVEMBRE JEU 13 NOV, 14H | VEN 14 NOV, 14H & 19H Anne-Sophie Pauchet | Cie Akté Ouasmok ? JEU 20 NOV, 20H | VEN 21 NOV, 14H Anne Nguyen | Compagnie par Terre Autarcie (….) JEU 27 NOV, 20H | VEN 28 NOV, 10H Sébastien Valignat | Cie Cassandre Quatorze DÉCEMBRE JEU 4 DÉC, 20H Frédéric Sonntag | Cie AsaNIsiMAsa The Shaggs (better than the Beatles) JEU 18 DÉC, 20H Chœurs et Solistes de Lyon - Bernard Tétu Péchés d'Italie JANVIER JEU 22 JAN, 20H | VEN 23 JAN, 14H Lise Ardaillon & Sylvain Milliot | Les Moteurs Multiples Créature(s) MER 28 JAN, 20H | LUN 26, MAR 27, JEU 29, VEN 30 JAN DANS LES LYCÉES Jean-Baptiste André | Association W Millefeuille FÉVRIER MAR 3 FÉV, 20H Danya Hammoud | Cie Zoukak Mes mains sont plus âgées que moi MARS JEU 5 MARS, 20H Vanessa Van Durme & Richard Brunel Avant que j'oublie JEU 12 MARS, 10H & 14H | VEN 13 MARS, 10H & 19H Daphna Attias & Gaëlle Bisellach | Peut-être Theatre & La Manœuvre Dare to Sea MAR 17, JEU 19, VEN 20 MARS, 9H, 10H30, 14H & 15H30 | MER 18 MARS, 9H, 10H30, 15H30 & 18H Benoît Sicat | Association 16 rue de Plaisance Le jardin du possible - CALENDRIER 2014 | 2015 - OCTOBRE JEU 9 OCT, 20H | VEN 10 OCT, 14H Éric Massé | Cie des Lumas Femme verticale JEU 26 MARS, 20H Anne Bitran | Cie Les Rémouleurs Frontières AVRIL JEU 2 AVRIL, 20H | VEN 3 AVRIL, 10H Catherine Riboli | Nom'Na Lost in Tchekhov JEU 9 AVRIL, 20H | VEN 10 AVRIL, 20H Roser Montlló Guberna & Brigitte Seth | Cie Toujours après minuit Coûte que coûte MAI MER 6 MAI, 20H | JEU 7 MAI, 10H Maxime Delforges & Jérôme Helfenstein | Cie 32 Novembre CloC VEN 22 MAI AILLEURS EN VILLE | Hors les murs, gratuit Julie Desprairies | Cie des Prairies La foire des prairies JUIN un samedi de JUIN Escapade artistique à... Lausanne 37 www.amphitheatre-pontdeclaix.com Tél. : 04 76 99 83 77 40
© Copyright 2024 ExpyDoc