restauration rapide repas / buvette le spectacle : 3€ - de 8 ans : gratuit accès gratuit au site du festival Renseignements et réservations: 03 29 67 22 86 ou [email protected] / www.lagrangeacoulisses.fr PRÉSENTE Graphisme et illustrations : Vincent FISSON // Impression : SOCOSPRINT ROBERT ET MOI CHANTE L’AMOUR SAMEDI 28 JUIN Cie Robert et moi SPECTACLES Par amour de l’amour, Robert et moi part en guerre contre la haine. Mais la haine de la haine, c’est tout de même la haine, alors que l’amour, c’est l’amour. N’en déplaise à cupidon, leur et e r t â thé nson à initiative qui ressemble à une agence matrimoa ch ation e voc istiqu niale qui n’aurait pas réussi, sera rythmée par or m hu leurs réflexions et leurs chansons. 25’ 11h L’ATTRAPE-RÊVE OU LE TRÉSOR D’ANOKI 13h30 INAUGURATION 14h TRIBULATIONS D’UN ÂGE AVANCÉ 60’ 15h KRAKENARIUM THÉÂTRE 45’ 15h15 L’ÉCOLE DES PETITS ROBERT 55’ L’ÉCOLE DES PETITS ROBERT 15h45 BAS LES MAINS 40’ Cie Robert et moi 16h15 OÙ SONT MES VALISES ? 45’ 17h15 BAS LES MAINS 40’ 17h45 LES TROIS MOUSQUETAIRES 21h KRAKENARIUM THÉÂTRE 45’ 21h ROBERT ET MOI CHANTE L’AMOUR 55’ 22h BAL DÉJANTÉ 30’ à 60’ TRIBULATIONS D’UN ÂGE AVANCÉ Cie Si j’étais vous 16h 20h RADIO CHRYSANTHÈME 14h>20h CAF’CONC’CITOYEN âtre 12h RESTAURATION RAPIDE 19h REPAS MAISON BAS LES MAINS ! Cie la toupie qui chuchote s ette ionn mar oigts e d u usiq et m PRÉSENTE 3/4 MONDE DIMANCHE 29 JUIN SPECTACLES 14h APPÂT RANCE 40’ 14h15 EN SCÈNE AVEC PARADA 25’ 14h45 BAS LES MAINS 40’ 15h L’ÉCOLE DES PETITS ROBERT 55’ 15h15 EN ATTENDANT EDDY 55’ 16h SHERLOCK HOLMES, SON DERNIER COUP D’ARCHET 45’ 16h15 OÙ SONT MES VALISES ? 45’ 16h45 PETER PANPAN 60’ 17h15 APPÂT RANCE 40’ 18h LES LIVREURS 40’ ANIMATIONS 14h 18h RADIO CHRYSANTHÈME 14h 18h CAF’CONC’CITOYEN > > RESTAURATION 12h REPAS MAISON / RESTAURATION RAPIDE Notre association 3/4 Monde est née en 2001 grâce au dynamisme d’une quinzaine d’amis. Aujourd’hui, forts d’une équipe de bénévoles et d’un réseau de professionnels, nous poursuivons nos objectifs : faire vivre le secteur de Dompaire, plus largement le département des Vosges, aux rythmes d’évènements et d’actions artistiques liés à des actes de solidarité. Voilà le portrait de ¾ Monde, une association ouverte et pleine d’initiatives. MERCI ! L’association 3/4 Monde tient à remercier chaleureusement tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à la réalisation de cet événement. TARIFS âtre thé nson ha c t e 60’ NOUVEAU ! Accès gratuit au site du festival > Le spectacle : 3€ > Gratuit pour les - de 8 ans Cie Zaraband Cie Voleurs de poules Prod. RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS ASSOCIATION 3/4 MONDE 131 RUE DE LA GARE 88270 DOMPAIRE 03 29 67 22 86 [email protected] www.lagrangeacoulisses.fr PETER PANPAN Cie Brouniak e farc ale sic mu te con ue siq phy Cie Hic et Nunc Un bal déjanté ! C’est bien ça : des Bocquenois déguisés, des bénévoles déchainés… et vous… et vous… et vous... qui dansez ! Ça va guincher à Bocquegney, les murs des granges vont s’en rappeler ! RADIO CHRYSANTHÈME Tout le week-end dans vos oreilles et dans votre coeur, sur une fréquence éphémère, des tubes inconnus de tous et des émissions d’anthologie qui sauront faire votre bonheur. CAF’CONC’CITOYEN ASSO ALÉ HOPE ! ET L’ HORIZON Osez «Asseoir l’espoir» au profit d’un Cirque en Palestine et participez à l’atelier créatif de transformation d’une chaise brute en chaise d’oeuvre. Lovez vous sur les canapés et tapez la causette en mangeant une ch’tite crêpe. > Exposition et boutique PARADA à découvrir. > Projection du film : « Un Cirque en Terre Ceinte » âtre thé que les bur 60’ Peter et Panpan décident de descendre dans la rue pour donner le concert de hip-hop de leur vie. Avec deux poubelles magiques, ils se posent sur la place publique et concoctent un show féérique, totalement en plastique ! Ces deux bouffons viennent délivrer leur message et balancer un répertoire qui allie bon groove, humour et improvisations telluriques, même si au final… on assiste plutôt à une énorme Farce Musicale. KRAKENARIUM THÉÂTRE te con que les bur squé ma e théâtr forain 40’ Ou comment le diktat de la beauté fait sa loi et nous fait croire en un bonheur factice ! Lilette va devoir travailler sur son apparence pour rentrer dans la norme, au programme : régimes secs, sport et recettes de beauté en pagaille... Aïe, Aïe Aïe !!! 30’ à 60‘ Un vieux et une vieille, un vieux couple en somme, accompagnés de leur accordéoniste, s’installent en bord de route pour regarder passer le tour de France… comme chaque année, ils viennent attendre... attendre le passage d’Eddy... e cirqu 45’ Sherlock Holmes n’est plus détective. Il est bonimenteur, et vous invite sur un coin de tapis avec Trévor, son fidèle musicien, à participer à sa dernière aventure. Car pour raconter son ultime exploit, celui qui l’a conduit à un duel à mort contre Moriarty, son ennemi juré, SH fait confiance à l’intelligence et à l’énergie commune. Cie Les pieds dans la lune 55’ LE BAL DÉJANTÉ SHERLOCK HOLMES, SON DERNIER COUP D’ARCHET APPÂT RANCE 40’ Le jeune d’Artagnan quitte son Sud-Ouest natal pour Paris afin de réaliser son rêve : devenir mousquetaire. Mais très vite, une rencontre fortuite, son tempérament fougueux et l’âge avancé de son cheval, vont l’entraîner dans une suite d’aventures extraordinaires. Pour des raisons d’arithmétique et de promotion sociale, les trois mousquetaires finissent par être quatre. EN ATTENDANT EDDY 45’ Cie des Ô Trois paires de mains, une trentaine de doigts, un accordéon, une clarinette, un peu de doigté, une poignée de fantaisie, le tout saupoudré d’une pincée de folie... LES TROIS MOUSQUETAIRES Ne vous fiez pas à leur camion-magasin et à leur rayonnage de boites, les livreurs ne vous vendront rien. Au contraire, ils voudront vous donner beaucoup : des bonjours, le choix, des histoires, des bâtons de réglisse, les souhaits de vos voisins… et le plaisir de mettre en marche les rouages de votre pensée ! Les jeunes talents de la Fondation Parada de Bucarest vous présente ce spectacle qui se veut un message d’espoir et d’amour pour lutter contre les discriminations, en particulier dont souffrent les communautés roms. Cirque et poésie seront au rendez-vous. L’histoire se passe dans un endroit imaginaire, comme sortie tout droit d’une peinture de Magritte, au cœur du tableau, une étrange machine à recycler les personnes d’un âge avancé. Elle est manipulée de main de maitre par quatre sbires déjantés. RESTAURATION te con hique p oso ctif l i h p ra inte 40’ Cie la Chose Publique Fondation Parada 3e création de la Cie « Si j’étais vous » Atelier théâtre adulte du centre Léo Lagrange /Epinal. thé LES LIVREURS OÙ SONT MES VALISES ? 55’ A l’école des petits Robert, on y apprend plein de trucs et plus encore, la musique et les mathématiques ne font qu’un, les monstres verts qui bavent vous attaque à coups de choux de Bruxelles, les chansons hébergent les animaux, et l’année passe tellement vite... ANIMATIONS > 55’ 45’ Entresort poétique et inquiétant. A l’intérieur 6 personnages vont conter leur épopée de la Mer à la Terre. Au rythme effréné de cadences musicales et de numéros de casino barjo, les spectateurs seront invités à ouvrir leurs cœurs. ATELIER 1 : L’ATTRAPE RÊVE OU LE TRÉSOR D’ANOKI ÉCOLES DE DAMAS-ET-BETTEGNEY ET MADONNE-ET-LAMEREY Enfourchez votre monture, calez bien vos pieds dans les étriers, si nécessaire accrochez vous à l’encolure car voici la fameuse légende de l’ Attraperêve ou du Trésor d’Anoki. Western spaghetti théâtral. te con al sic mu nsé a et d ATELIER 2 : EN SCÈNE AVEC PARADA ÉCOLE DE DOMPAIRE Amitié et Solidarité sont le fil rouge de ce spectacle, créé avec les jeunes écoliers de Dompaire. De la cour d’école à la scène, ces comédiens en herbe souhaitent soutenir les jeunes de la Fondation Parada de Bucarest. Moment de poésie et de rires d’enfants, pour un spectacle amusant et émouvant à la fois.