Brochure Flobax (PDF)

INFORMATION – Pour usage professionnel
flobax
25 juillet 2014
FLOBAX
Supplément thérapeutique pour le traitement des douleurs articulaires et des maux de dos
• Soulage les douleurs dorsales et articulaires
• Traite l’inflammation des articulations
• Répare les tissus articulaires endommagés
Action anti-inflammatoire et réparatrice pour le dos
NPN 80033517
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES ET CONDITIONS D’UTILISATION
Douleur
Maux de dos
Arthrose
Arthrite
Rhumatismes
Affections
périarticulaires
Réparation /
régénération
Renforcement des
articulations
Disques intervertébraux
Tissu conjonctif péridiscal
Cartilage
Articulation
Tendons/ligaments
Structure articulaire :
• disques
intervertébraux
• cartilage
• tendons
• ligaments
Maladies/
Conditions
physiques
Hernie
Sténose
Arthrose / Arthrite
Tendinites / Bursites
Capsulites
Blessures sportives
ou autres
Prévention
Aide à maintenir tous
les tissus conjonctifs
en bonne santé
Flobax est un complexe moléculaire à ingrédients multiples, à base
de collagène. Sa formule unique, riche en ingrédients actifs, fournit
plusieurs nutriments précurseurs de l’articulation et contient également
une forte concentration de MSM et de puissants extraits botaniques
anti-inflammatoires. Le dosage de tous ces ingrédients a été optimisé
pour offrir le meilleur impact sur les articulations. Il s’agit donc d’une
combinaison idéale pour traiter l’inflammation et soulager en profondeur
les articulations endommagées et les tissus du dos.
Flobax est hautement concentré en principes actifs pour plus
d’efficacité. A noter que la griffe du diable, la griffe du chat et l’écorce de
saule ont des principes actifs au goût amer caractéristique d’où la saveur
prononcée du produit.
Flobax est sous forme liquide se distinguant de la plupart des produits
à base de collagène et procurant ainsi un traitement avec dosage adapté
et optimal. Parfaitement assimilé par l’organisme, il est absorbé dans
le système sanguin et se rend directement aux cellules produisant la
matrice des tissus conjonctifs. Les ingrédients anti-inflammatoires
viennent agir rapidement au siège même de l’inflammation.
Flobax est fait d’ingrédients dont l’efficacité sur les tissus du dos et
des articulations a été démontrée scientifiquement et cliniquement. Voir
références/articles scientifiques en fin de document *.
Flobax est riche en antioxydants, avec des molécules naturelles
d’extraits de fruits. Ces molécules aident à contrer les effets de dégradation
tant sur le collagène que sur les cellules en général.
1
INFORMATION – Pour usage professionnel
flobax
25 juillet 2014
Flobax est fabriqué par Medelys Laboratoires International Inc. dont son fondateur, le biochimiste de renom Jean-Yves Leroux(Ph.D.), a mis au point
plusieurs formules à succès dans l’industrie des suppléments alimentaires. Dans un souci de garantir à sa clientèle des produits de haute qualité,
Medelys bénéficie de la certification BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) qui assure l’intégrité de son processus de fabrication et sa conformité aux
réglementations de sécurité alimentaire.
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (par 15 ml)
NOM USUEL
QUANTITÉ
ACTIVITÉ
Collagène
Hydrolysé *
(peau de bovin)
5000 mg
Tel que confirmé par des études scientifiques, il est essentiel que le collagène soit hydrolysé
(ie. décomposé en plus petites molécules/digestion enzymatique) car seule la forme hydrolysée
de collagène peut agir comme stimulant pour la néosynthèse de la matrice collagéneuse au sein
du tissu cartilagineux.
Sulfate de
Glucosamine
(crabes,crevettes)
1000 mg
Composé chimique se trouvant dans le liquide synovial (autour de l’articulation) et qui procure un
effet protecteur contre la détérioration du cartilage.
Sulfate de
Chondroïtine
(trachées de bovin)
500 mg
Composante utilisée dans la néosynthèse des glycosaminoglycanes et protéoglycanes,
constituants essentiels du cartilage et des disques intervertébraux.
Méthylsulfonylméthane
(MSM)
1500 mg
Reconnu comme anti-inflammatoire puissant, il agit également comme source organique de soufre
pour toutes les molécules du cartilage et des tissus conjonctifs nécessitant un apport en soufre
dont certains acides aminés (méthionine, sérine, thréonine…) et plusieurs glycosaminoglycanes.
Griffe du diable
600 mg
Extrait botanique et anti-inflammatoire puissant qui agit sur l’inflammation des tissus conjonctifs
entourant les articulations. Aide aussi au traitement des douleurs dorsales.
Griffe du chat
100 mg
Extrait botanique et anti-douleur qui agit au niveau des douleurs associées aux maux de dos.
Écorce de saule
800 mg
Extrait botanique, anti-douleur et anti-inflammatoire contenant de la salicine (aspirine naturelle)
qui agit également au niveau du dos.
*Acides aminés : glycine, proline, hydroxyproline, glutamate, glutamine, alanine, arginine, aspartate, lysine, serine, valine, leucine, phénylalanine, isoleucine, hydroxylysine, tyrosine, méthionine,
histidine, cystéine.
Ingrédients non médicinaux : Acide citrique, sorbate de potassium, benzoate de sodium, citrate de sodium, stévia, saveurs naturelles de vanille,
pamplemousse et petits fruits.
Posologie suggérée : Mélanger une cuillère à table avec une demi-tasse de jus et boire avant le repas. Éviter de prendre au coucher. Utiliser au
minimum entre 3 à 6 mois. Peut parfois prendre un mois avant que ne soient constatés les effets bénéfiques.
Mises en garde : Possibilités de réactions allergiques croisées avec les fruits de mer et d’effets additifs avec les médicaments antiplaquettaires. Les
personnes prenant des anticoagulants ou des anti-hypertenseurs, souffrant d’une hypersensibilité aux salicylates ou d’allergies sévères, souffrant d’un
trouble du système immunitaire, d’une maladie hépatique, rénale, d’un cancer ou d’asthme, étant sous prescription d’un régime faible en protéines,
dont les symptômes s’aggravent après utilisation ou utilisant le produit au-delà de 6 mois, doivent consulter leur médecin. LES FEMMES ENCEINTES
OU QUI ALLAITENT NE DOIVENT PAS PRENDRE LE PRODUIT.
Effets indésirables connus : Rares possibilités de légers ballonnements gastro-intestinaux, de constipation ou d’indigestion.
2
INFORMATION – Pour usage professionnel
flobax
25 juillet 2014
Code
Format
Poids
03-280-25
250 ml
310 g
03-280-50
500 ml
650 g
Spécifications techniques
Caractéristiques organoleptiques : Liquide opaque avec une viscosité s’apparentant à un sirop, d’une couleur noire ou brun très foncé. Caractérisé
par une odeur forte de fruits des champs et de bois. Goût boisé, fruité, sucré, acidulé et amer en arrière-goût.
Format de présentation (packaging) : FLOBAX est mis en bouteille à l’usine de production de Medelys Laboratoires International Inc. (normes GMP)
dans une bouteille blanche de type Cosmo (grandes et minces, avec col rond et cylindrique) en plastique PETE totalement recyclable. Les bouteilles
peuvent venir en format de 250 ou 500 ml et sont surmontées d’un capuchon blanc en polypropylène avec un goulot scellé par un joint d’induction.
Elles sont étiquetées et possèdent un numéro de lot avec une date d’expiration figurant sur le haut de la bouteille.
Entreposage : Le produit doit être stocké dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe. Il est également recommandé que le produit, une
fois ouvert, soit conservé au réfrigérateur, ou, à défaut, qu’il soit consommé dans les 2 mois suivant son ouverture. Le produit non ouvert a une durée
de vie de 2 ans et demi.
Renseignement scientifiques, techniques
Interaction avec médicament, aliment, test médical ou maladie
Pourrait interférer avec les tests de sucre sanguin (dont augmentation du taux de créatinine). Peut accroître l’INR/PT (Prothrombine Time). Effets additifs
avec les antiplaquettaires tels le coumadin (Warfarin), l’aspirine et autres salicylates. AVANT D’UTILISER LE PRODUIT, LES PERSONNES QUI PRENNENT
DU COUMADIN OU DES MÉDICAMENTS HYPERTENSEURS DOIVENT CONSULTER LEUR MÉDECIN. Possibilités d’interactions additives avec des herbes ou
médicaments hypotenseurs.
Mécanisme d’action
FLOBAX agit en fournissant des substrats structuraux (précurseurs) des molécules composant la matrice extracellulaire du cartilage.
FLOBAX agit également en stimulant les cellules du cartilage de manière à ce qu’elles viennent utiliser ces substrats structuraux pour produire
de nouvelles molécules extracellulaires, composantes de la matrice (chondro-régénération anabolique).
FLOBAX exerce une forte action anti-inflammatoire sur l’ensemble de l’articulation (chondro-protection anti-catabolique).
Résultats
L’activité anti-inflammatoire et métabolique de FLOBAX résulte en une diminution de la douleur et de l’inflammation pouvant se faire sentir rapidement,
dans un délai 2 jours à 1 mois, dépendamment des individus et de la gravité de l’état de leurs articulations. L’effet analgésique est plus rapide chez les
personnes souffrant des conditions les plus graves.
Une amélioration de la mobilité au niveau du dos et des autres articulations atteintes peut s’observer à l’intérieur d’un délai de 3 mois. Suite à un
traitement de 6 mois, les effets ressentis peuvent persister quelques mois, même après l’arrêt de la prise du produit.
* Références
Piscoya J et al. Efficacy and safety of freeze-dried cat’s claw in osteoarthritis of the knee: mechanisms of action of the species Uncaria guianensis. 2001. Inflamm. Res. 50(9):442-8
Chrubasik S et al. Treatment of low back pain exacerbations with willow bark extract: a randomized double-blind study. 2000. Am. J. Med. 109(1):9-14
Brien S, Lewith GT, McGregor G. Devil’s claws (Harpagophytum procumbens) as a treatment for osteoarthritis: A review of efficacy and safety. 2006.
The Journal of Alternative and Complimentary Medicine. 12(10):981-993
Bello AE, Oesser S. Collagen hydrolysate for the treatment of osteoarthritis and other joint disorders: A review of the literature. 2006. Curr Med Res Opin. 22 (11)2221-32
Clegg DO, Reda DJ, Harris CL. Glucosamine, Chondroitin sulphate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. 2006. New Engl J Med. 354(8):795-808
3
INFORMATION – Pour usage professionnel
flobax
25 juillet 2014
MONNOL : 6650, boul. Bourque, bureau 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com
4