escales septembre.indd

En nommant Escales ce nouveau
magazine, notre équipe municipale trace
clairement les directions qu’elle veut
donner à sa politique culturelle.
La première : l’ouverture propre à la
culture qui seule peut nous libérer des
stéréotypes. La seconde : la curiosité
qui doit sans cesse nous pousser vers
de nouveaux horizons. La troisième : la
dimension de l’échange.
Tel un navire jetant son ancre de port
en port, Escales invite Gardéennes et
Gardéens à faire halte au Rocher, à la
Galerie, à la salle Mussou, à l’auditorium ainsi qu’aux différents étages de
la Médiathèque, au Vieux Mas de Ste
Marguerite, dans la grande salle et dans
le hall de Gérard Philipe.
Que les amateurs de peinture contemporaine viennent écouter un concert
classique au Vieux Mas, que les ciné2
philes assistent à un vernissage à la
Galerie, que les enfants du Conservatoire
viennent écouter un écrivain à l’étage
jeunesse de la Médiathèque. Que chacun
découvre avec bonheur d’autres activités
artistiques que celles qu’il pratique ou
dont il est amateur.
Tel est notre vœu : que la culture, dans
notre ville, s’identifie pleinement à cette
« cultura animi », à cette
« culture de l’âme », suivant
la belle métaphore inventée
par Cicéron à l’origine de
notre civilisation.
Jean-Louis Masson
Maire de La Garde
Vice-président du Conseil Général du Var
Vice-président de TPM
Chevalier de la Légion d’Honneur
Officier dans l’Ordre National du Mérite
Escales septembre 2014 / Directeur de la publication : M. le maire / Rédaction, photographies, mise en page : service communication 04 94 08 98 00
[email protected] - www.ville-lagarde.fr / Impression : imprimerie municipale - En couverture : illustration de Marc Marchetti
Edito
Escales septembre 2014 / Directeur de la publication : M. le maire / Rédaction, photographies, mise en page : service communication 04 94 08 98 00
[email protected] - www.ville-lagarde.fr / Impression : imprimerie municipale - En couverture : illustration de Marc Marchetti
Lancement de
la saison du Rocher
Lancement de la saison culturelle 2014 I 2015 du Théâtre du Rocher
vendredi 26 septembre à 18h30 salle Mussou, rue Baptistin Autran
suivi du concert du groupe OOH - WEE swing & rock’n roll
! Attention ! Places limitées > réservation indispensable dès le 4 septembre
au service culturel 04 94 08 99 34 - [email protected]
3e édition du festival LE CRI DU ROCHER indécouvertes d’ici et d’ailleurs
2/3/4 octobre salle Mussou, 7€ la soirée
artistes régionaux émergents et confirmés mis à l’honneur,
avec cette année théâtre, expos et livepainting.
www.lecridurocher.com - www.facebook.com/lecridurocher - 04 97 03 73 05
3
Les journées du patrimoine
Inauguration de l’orgue rénové de l’église de la Nativité
> concert gratuit dimanche 21 septembre 16h
Avec Pascal Marseault, organiste titulaire de l’orgue de St Ignace Paris et de Sanary, professeur eu CNRR et la participation
de François Olivier De Sardan, violoncelle / Pascal Waterlot, clarinette / la chorale Brise Marine / Direction André Cornen
/ Œuvres de Saint Saens, Faure, Haendel, Gabrieli et André Guigou compositeur gardéen
Construit avant la séparation des biens de l’Eglise et
de l’Etat (1905), l’orgue est
la propriété de la commune
de La Garde et fait donc
partie de son patrimoine.
Fabriqué en 1893, par
les facteurs Louis Abeille
et Léon Méritan, successeur, de la célèbre maison
Mader de Marseille, cet
orgue de facture symphonique a été mis en service
en 1895/96. Il a depuis
subi de nombreux travaux.
Au cours de ces périodes
4
de remise en état, la composition des jeux d’origine
a souvent été modifiée,
des tuyaux retaillés (!) au
gré de la sensibilité des
facteurs d’orgues. Sous
l’impulsion de l’association
Les Amis des Orgues, la
Ville a fait restaurer (par le
facteur d’orgues RICHAUD
de Nuits Saint Georges)
cet orgue que certains
vouaient à la démolition.
Le concert inaugural proposé permettra à tous les
Gardéens de découvrir une
nouvelle qualité sonore
insoupçonnée, très proche
de celui de 1893. Tradition
mais aussi modernité, car
la transmission est désormais numérisée, avec
des cartes électroniques
assurant le dialogue instantané entre les claviers
et les relais de commande
des soupapes des tuyaux.
Grace à un câble coaxial
unique, le buffet sera dans
le cœur de l’église pour
une vraie proximité.
C’est sous leur versant « végétal » et non historique que la médiathèque propose d’aborder ces journées du patrimoine avec trois
projections, une exposition, une conférence et deux ateliers.
>> Exposition
« Les botanistes et
la flore du Var »
4 au 25 septembre
Une approche à la fois naturaliste
et culturelle, sur les botanistes et
les plantes du département du
Var. Exposition réalisée et prêtée
par l’association Inflovar
Confection de planches
d’herbiers. Quelles plantes
choisir ? Comment les mettre
en valeur ? Matériel et plantes
fournis.
>> Conférence
« Les plantes nouvelles
ou retrouvées dans le Var »
vendredi 19 septembre
18h30 auditorium
Par Yves Morvant, botaniste
varois.
>> Projections
« La France sauvage »
5, 12, 26 septembre
17h30 auditorium
3 films racontés par Sophie
Marceau, réalisés par Augustin
Viatte, Frédéric Febvre écrits en
collaboration avec Marc Giraud.
vendredi 5 : la Provence,
le règne du soleil
vendredi 12 : la Bretagne,
entre falaise et océan
vendredi 26 : les Alpes,
les sommets de l’extrême
inflovar.pagesperso-orange.fr
>> Atelier
« Comment réaliser
un herbier ? »
samedi 20 septembre
Animé par Muriel Durand,
docteur en botanique.
A l’occasion des journées du patrimoine,
une vente dédicace du livre « Histoire
de La Garde » se déroulera le samedi
20 septembre de 9h
à 12h à la Maison du
Tourisme. 312 pages
largement illustrées
pour découvrir (ou
redécouvrir) l’histoire
de notre cité au travers
de l’histoire de France
et de la Provence. 20€
adultes de 10h à 12h
6-12 ans à 13h30 et 14h30
inscription dès le 9 septembre
au 04 94 08 99 63 adulte et
04 94 08 99 62 jeunesse
sam 20 septembre
15h > A la découverte du vieux
village, visite guidée*
18h > Les musiciens de la grande
guerre, promenade musicale et
poétique dans la vieille Garde
18h30 > Concert à la chapelle romane
« le quintette à vent mistral ».
dim 21 septembre
10h > Présentation et visite de la
chapelle St Charles de Borromée
16h > Concert inaugural de l’orgue
restauré de l’eglise de la Nativité
* infos 04 94 08 99 78 / programme
complet sur www.ville-lagarde.fr
5
6
Galerie G > rdc complexe Gérard Philipe, rue Charles Sandro / mardi, mercredi, vendredi 10h-12h/14h-18h,
horaires m
14h-18h,
Véronika Tumova
« Histoires éphémères »
PHOTOGRAPHIES
exposition du 13 septembre au 29 octobre > Galerie G
vernissage vendredi 12 septembre à 19h
Née en République Tchèque, Véronika Tumova est autodidacte et aime provoquer des
émotions, raconter des histoires ouvertes à l’imagination des spectateurs. Son univers
photographique est celui des rêves et des contes, des ombres et de la lumière :
« J’ai commencé avec la photographie il y a approximativement 4 ans quand je suis
arrivée en France et je me suis très vite trouvé un univers photographique plutôt surréel et abstrait. A ce jour, j’ai eu deux expositions en République Tchèque à Prague
entre 2011 et 2013. Cette année je me suis décidée à me lancer en France et j’ai eu
le plaisir d’être lauréate à SFR Jeunes Talents & Lille 3000 Micro Macro et au Festival
L’Image Publique à Rennes. »
www.veronikatumova.com
horaires modifiés samedi 9h-13h / service culturel 04 94 08 99 19 / [email protected]
7
La lecture :
un plaisir à partager
Patricia Sanaoui : la gourmandise des mots
Patricia vous convie une fois par mois à la médiathèque pour échanger
autour de vos coups de cœur lecture. Un moment convivial ouvert à tous !
Nous essaierons aussi de
réitérer l’expérience faite en
juin dernier : assister aux rencontres d’auteurs organisées
par la librairie Charlemagne
La Valette. La rencontre avec
Tim Willocks s’est révélée
extrêmement intéressante.
Mais le club restera centré en
priorité sur sa raison d’être :
le partage de nos lectures, de
nos découvertes d’auteurs.
Quel regard portez-vous sur
ces deux années de « Gourmands lisent »?
Le bilan de fréquentation est
très positif avec un noyau dur
de lectrices qui viennent depuis le début. D’autres ensuite
se sont ajoutées. Tous les
membres du club n’assistent
pas à chaque séance compte
tenu des obligations de chacun mais il y a toujours une
douzaine de personnes autour
de la table dans une ambiance
très conviviale et amicale. Les
réunions sont très animées
avec des échanges et des
discussions passionnées.
Quel va être le chemin de
cette nouvelle saison ?
J’ai d’ores et déjà invité les
membres à participer au Prix
des Lecteurs du Var 2014.
Nous essaierons de nous
rendre ensemble à la Fête du
Livre de Toulon en septembre
et, dans la mesure du possible, de participer au club de
lecture de cette manifestation.
Un petit mot pour inviter les
amateurs de littérature à
vous rejoindre ?
A ceux qui auraient envie de
participer mais n’osent pas,
je dirai ceci : venez essayer
au moins une fois, il y aura
toujours une chaise pour vous.
Vous avez peur de parler en
public : aucune crainte à avoir,
vous serez entre amis. Nous
ne faisons pas de dissertations sur les livres mais nous
en parlons avec le cœur et en
toute sincérité.
Expli
de « I
Je so
temps
place
paren
et aut
déten
fants
le cad
la sal
Vous
tuelle
pourq
racon
Prochaines rencontres
samedis 6 et 27 septembre
10h à 12h espace adulte
espace musique 04 94 08 99 64 [email protected] / espace adulte 04 94 08 99 63 [email protected] / espace jeun
www.mediatheque.ville-lagarde.fr / horaires d’ouverture > mardi 10h-12h/14h-19h, m
8
s!
Valérie fait voyager l’esprit : il était une histoire...
Le rendez-vous « Il était une histoire » proposé par Valérie de l’espace
jeunesse change d’horaire. Venez le (re)découvrir le premier mercredi de
chaque mois dès 15h.
Expliquez-nous le concept
de « Il était une histoire » ?
Je souhaite proposer un
temps de rêverie pour laisser
place à l’imaginaire. Une
parenthèse entre école, sport
et autres activités pour se
détendre et s’évader. Les enfants peuvent s’allonger dans
le cadre intimiste et calme de
la salle d’animation.
Vous vous consacrez habituellement aux tout-petits,
pourquoi avoir choisi de
raconter des histoires aux
enfants qui savent lire ?
J’avais envie de partager des
histoires avec des enfants
lecteurs à partir de 6 ans
mais hors du cadre scolaire.
C’est important de conserver
ce lien, d’offrir aux enfants
lecteurs des histoires : écouter
reste toujours source de plaisir
même si on sait lire...
Comment envisagez-vous
l’année qui vient ?
Je leur proposerai mes nouveaux coups de cœur. L’idée
est de faire découvrir des
Programme de septembre à décembre
disponible à la médiathèque et dans
les points d’accueil municipaux.
auteurs, des illustrateurs et
des collections ainsi que des
supports différents, livrescd, kamishibaï... Au premier
trimestre, nous partirons à la
découverte des chefs-d’œuvre
de la musique, de grands opéras et de beaux ballets. Après
chaque rendez-vous, les
enfants pourront prolonger ce
moment d’écoute en empruntant les livres présentés.
mercredi 1er octobre,
réservation 15 jours avant
au 04 94 08 99 62
Les rendez-vous des tout-petits
reprennent le mercredi 24 septembre !
Inscrivez-vous dès le 12 septembre pour
ce Matin Câlin qui vous fera découvrir
le personnage du loup.
Pour les 6 mois à 3 ans.
Dès le 23 septembre inscrivez-vous pour
la séance du conte du samedi 4 octobre.
Pour les 6 mois à 6 ans.
-lagarde.fr / espace jeunesse 04 94 08 99 62 [email protected] / animation 04 94 08 99 90 [email protected]
10h-12h/14h-19h, mercredi 10h-18h, vendredi 10h-12h/14h-19h, samedi 10h-16h
9
Cinéma Le Rocher
XENIA
Panos H. Koutras / Grèce-France-Belgique / 2014 / 2h08 / VO
avec Kostas Nikouli, Nikos Gelia, Aggelos Papadimitriou...
A la mort de leur mère, Dany et son frère Odysseas, 16 et 18 ans,
prennent la route d’Athènes à Thessalonique pour retrouver leur père, un
Grec qu’ils n’ont jamais connu. Albanais par leur mère, ils sont étrangers
dans leur propre pays et veulent que ce père les reconnaisse pour obtenir
la nationalité grecque. Dany et Ody se sont aussi promis de participer à
un populaire concours de chant qui pourrait rendre leur vie meilleure. Ce
voyage mettra à l’épreuve la force de leurs liens, leur part d’enfance et
leur amour des chansons italiennes...
L’HOMME QU’ON AIMAIT TROP
André Téchiné / France / 2014 / 1h52
avec Guillaume Canet, Catherine Deneuve, Adèle Haenel...
1976. Après l’échec de son mariage, Agnès Le Roux rentre d’Afrique et
retrouve sa mère, Renée, propriétaire du casino Le Palais de la Méditerranée à Nice. La jeune femme tombe amoureuse de l’homme de confiance
de Renée, Maurice Agnelet, un avocat de dix ans son aîné. Maurice a
d’autres liaisons. Agnès l’aime à la folie. Actionnaire du Palais de la Méditerranée, elle veut vendre sa part de l’héritage familial pour voler de ses
propres ailes. Une partie truquée siphonne les caisses de la salle de jeux.
On menace Renée. Derrière ces manœuvres guerrières plane l’ombre de
la mafia et de Fratoni le patron du casino concurrent qui veut prendre le
contrôle du Palais de la Méditerranée...
Court métrage : Mute de Job Roggeven, Joris Oprins, Marieka Blaauw (4’22)
MAESTRO
Léa Fazer / France / 2014 / 1h25
avec Pio Marmai, Michael Lonsdale, Deborah François...
10
Henri, un jeune acteur qui rêve de jouer dans Fast & Furious, se retrouve
engagé dans le film de Cédric Rovère, monstre sacré du cinéma d’auteur.
Les conditions du tournage ne sont pas tout à fait celles auxquelles il
s’attendait... Mais le charme de sa partenaire et la bienveillance du maître
vont faire naître en lui des sentiments jusqu’alors inconnus. Et Rovère,
conquis par la jeunesse et la fantaisie d’Henri, vivra ce tournage comme
un cadeau inattendu...
Court métrage : La nuit américaine de Joris Clerté et Pierre-Emmanuel Lyet (7’25)
AU FIL D’ARIANE
Robert Guédiguian / France / 2014 / 1h40
avec Ariane Ascaride, Jacques Boudet, Jean-Pierre Darroussin...
C’est le jour de son anniversaire et Ariane est plus seule que jamais dans
sa jolie maison. Les bougies sont allumées sur le gâteau. Mais les invités
se sont excusés... Ils ne viendront pas. Alors elle prend sa jolie voiture et
quitte sa jolie banlieue pour se perdre dans la grande ville...
CRISTEROS
Dean Wright / Mexique / 2012 / 2h23
avec Andy Garcia, Eva Longoria, Oscar Isaac, Peter o’Toole...
En 1926, un soulèvement populaire secoue le Mexique suite aux lois
du président Callès, qui interdisent toutes pratiques religieuses dans
l’ensemble du pays. Des hommes et des femmes de tous horizons, les
Cristeros, vont alors risquer leur vie pour défendre leur liberté et lutter
contre les persécutions menées par le gouvernement. Une des pages les
plus sombres de l’Histoire du Mexique...
SILS MARIA
Olivier Assayas / France / 2014 / 2h03 / VO
avec Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Moretz...
A 18 ans, Maria Enders a connu le succès au théâtre en incarnant Sigrid,
jeune fille ambitieuse et au charme trouble qui conduit au suicide une
femme plus mûre, Helena. Vingt ans plus tard on lui propose de reprendre
cette pièce, mais cette fois de l’autre côté du miroir, dans le rôle d’Helena...
Court métrage : Short film de Olaf Held (3’)
PARTY GIRL
Marie Amachoukeli, Claire Burger, Samuel Theis / France / 2014 / 1h36
Caméra d’Or - Prix d’Ensemble Un certain Regard - Cannes 2014
avec Angelique Litzenburger, Joseph Bour, Mario Theis...
Angélique a soixante ans. Elle aime encore la fête, elle aime encore les
hommes. La nuit, pour gagner sa vie, elle les fait boire dans un cabaret à
la frontière allemande. Avec le temps, les clients se font plus rares. Mais
Michel, son habitué, est toujours amoureux d’elle. Un jour, il lui propose de
l’épouser.
Court métrage : Counter de Volker Schreiner (6’30)
11
Programme cinéma
4 au 7 septembre
jeu 4
ven 5
sam 6
dim 7
18h30
21h
16h
18h30
18h15
L’homme qu’on aimait trop
21h
16h
18h30
21h
16h
11 au 14 septembre
jeu 11
ven 12
sam 13
dim 14
Au fil d’Ariane
19h
21h
17h
19h
18h
Maestro
21h
17h
19h
21h
16h
jeu 18
ven 19
sam 20
dim 21
lun 22
18h15
VO
présentation
courts métrages,
section ciné, lycée du Coudon,
entrées limitées
21h
15h
17h
21h
17h
18h30
18h
20h
jeu 25
ven 26
sam 27
dim 28
19h
21h
16h
18h
Xenia (VO)
18 au 22 septembre
Cristeros (VO et VF)
Sils Maria (VO)
25 au 28 septembre
Party girl
19h
21h
20h
ouverture
saison
culturelle
18h30
salle Mussou
Prochainement (sous réserve)
Winter sleep de Nuri Bilge Ceylan (vo) Palme d’Or Cannes 2014, Les trois sœurs du Yunnan (vo)
doc de Wang Bing, Gemma Bovery de Anne Fontaine, Hippocrate de Thomas Lilti, Le carnaval de
la petite taupe (dès 2 ans), Le garçon et le monde (dès 7 ans), Bande de filles de Céline Sciamma,
Timbuktu de Abderrahmane Sissako (vo), A girl at my door de July Jung (vo), Foxcatcher de Bennett Miller (vo), Le meraviglie de Alice Rohrwacher (vo), Mr Turner de Mike Leigh (vo & vf), SaintLaurent de Bertrand Bonello, Bon rétablissement ! de Jean Becker, Elle l’adore de Jeanne Herry...
Cinéma Le Rocher, avenue Marx Dormoy, 83130 La Garde / 04 94 08 99 34 / 04 94 03 58 62 / www.ville-lagarde.fr
5€ plein tarif / 4€ tarif réduit / carte d’abonnement 40€ > 10 entrées