programmateur hebdomadaire ecran tactile nl - Accedi a G

fig. 1
www.findernet.com
Ç 1C.71
PROGRAMMATEUR
HEBDOMADAIRE
ECRAN TACTILE
fig. 2
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . 1
DESCRIPTION DES TOUCHES
ET SYMBOLES . . . . . . . . . . . . . . . 2
REGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ACTIVATION MODE MANUEL . . 5
REGLAGES
TEMPERATURES . . . . . . . . . . . . 6
L
PROGRAMMATION . . . . . . . . . . . 7
N
FONCTION DEROGATION . . . . . 8
PROGRAMME VACANCES . . . . 9
fig. 3
VISUALISATION ET
PROGRAMMATIONS
MULTIPLES (COPIE) . . . . . . . . 10
FONCTION ANTIGEL . . . . . . . . 11
REGLAGES COMPLEMENTAIRES
DISPONIBLES . . . . . . . . . . . 12/13
BLOCAGE DE L'ECRAN . . . . . . 14
PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
IB1C71 - 08/11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION: 2 Piles alcalines 1,5V AAA
PLAGE DE REGLAGE DE LA TEMPERATURE: (+5…+37)°C
PLAGE DE REGLAGE DE LA TEMPERATURE ANTIGEL: (+2…+8)°C
DIFFERENTIEL THERMIQUE: (0,1…0,9)°C réglable
INTERVALLE MINIMUM DE PROGRAMMATION: 1 Heure
DEGRE DE PROTECTION: IP20
SORTIE: relais
POUVOIR DE COUPURE DU CONTACT: 5 A 250 V AC
MONTAGE: en paroi
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS
CONSIGNES DE SECURITE: avant de raccorder le thermostat, vérifier
que la tension de commande de la charge (chaudière, pompe etc...)
n'est pas raccordée et qu'elle correspond à la valeur maximale indiquée
à l'intérieur du thermostat.
MISE EN PLACE: installer le thermostat loin de toute source de chaleur
(radiateur, rayonnement solaire, cuisinière) et des portes ou fenêtres, à
environ 1,5ml du sol.
ATTENTION
Lors de la fixation prendre soin de ne pas trop serrer les vis afin de
ne pas endommager la base et le bon fonctionnement de l'écran.
DESCRIPTION DES TOUCHES ET SYMBOLES
°C
T
NETTOYAGE
Pour le nettoyage utiliser uniquement un tissu humide.
1
PRG
OK
OFF
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
sortir de la programmation/revenir en arrière
REGLAGES
Après avoir mis les piles ou en appuyant pendant 2s sur PRG on peut
sélectionner/ régler l'heure, la date et la fonction Eté /Hiver.
Utiliser les touches
pour modifier, OK pour confirmer.
HEURES
00:h
OK
bloquer ou débloquer l'écran
commande manuelle/ programme vacance
T
MINUTES
10:00
JOUR
3 1: 8
MOIS
12:AA
ANNEE
10: y
visualisation/réglage des 3 niveaux de température.
PRG Programmation de l'appareil/ réglage de l'heure et de la date
OK
confirmation
OFF
extinction de l'appareil
augmente une valeur
diminue une valeur
INSTALLATION
- ouvrir le programmateur en appuyant sur le pivot encastré situé à
gauche de l'appareil (fig1)
- fixer la partie arrière sur la paroi
- raccorder la charge sur le bornier suivant le schéma électrique. (fig 2)
SCHEMA DE RACCORDEMENT (fig.2)
U = charge
C = contact commun
NO = contact normalement ouvert
NC = contact normalement fermé
NOTE complémentaire
Dès qu'il est allumé, le programmateur identifie la version du sofware.
En touchant l'écran sur la partie centrale, on voit apparaître l'heure actuelle.
On peut entendre 3 sons différents:
- bip court: lors de la pression sur une touche pour réglage
- 3 bips longs: confirmation de la sauvegarde des données
- tintement strident: erreur
88:88
ΔT
1
2
3
4
5
6
7
OK
OK
5
sélection ETE (pour application conditionnement d'air)
sélection HIVER (pour application chauffage)
chauffage actif
OK
air conditionné actif
antigel actif
piles déchargées
°C
unité de mesure
ΔT
différentiel thermique
OK
visualisation de l'heure
1
OK
jours de la semaine
indication de la température sur 24 heures
0 1 2
2
ETE / HIVER
3
IB1C71 - 08/11
Si dans le menu "REGLAGES COMPLEMENTAIRES DISPONIBLES",
on affiche Dat 0, l'écran indiquera les écrans suivants:
HEURES
MINUTES
00:h
10:00
ACTIVATION MODE MANUEL
Appuyer sur la touche
pour activer ou désactiver le mode manuel.
la température en mémoire va apparaître; il est possible de modifier
cette température avec les touches
; si on n'intervient pas sur
aucune touche, la température ambiante va s'afficher.
En appuyant sur
on sort du mode manuel.
REGLAGES TEMPERATURES
Appuyer sur T : le premier niveau de température clignote.
on réglera la température désirée en agissant sur
;
confirmer en passant au second niveau de température avec T .
OK
20.8
°C
T
18.8
°C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
OK
Modifier la température en agissant sur
pour passer au troisième niveau.
OK
3
JOUR
T
20.3
; confirmer avec T
°C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
OK
Modifier la température en agissant sur
pour retourner à l'écran principal.
; appuyer sur T
ETE / HIVER
NOTA
en sélectionnant DAT 0, on ne devra pas rentrer le jour, le mois, l'année
mais uniquement le numéro du jour courant, en utilisant les boutons
.
Cet enregistrement affectera par exemple le jour 1 à Dimanche ou Lundi.
T
23.6
°C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NOTE: le premier niveau sera la température la plus basse des 3
niveaux, le deuxième sera le niveau intermédiaire et le troisième,
la température la plus élevée.
4
5
6
IB1C71 - 08/11
PROGRAMMATION
appuyer sur PRG pour accéder au menu de programmation.
Programmation du (ou des) jours.
Le jour 1 (lundi) clignote; il est possible de se déplacer en
appuyant sur
ou
.
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
5
6
7
On sélectionne le (ou les) jour(s) désiré(s) (par exemple 3 et 5) avec
OK
. Les jours sélectionnés seront mis en évidence en s'affichant sur
un fond noir. Poursuivre jusqu'à ce que le graphique heure/température
clignote, appuyer alors sur OK .
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
5
6
7
Programmation de la température sur 24 heures.
Sur le graphique heure/température, le carré correspondant au point 0,
clignote; avec
on sélectionne le niveau de température, avec
OK
on confirme en passant à l'heure suivante. Programmer de la même
manière toutes les heures de la journée.
1
2
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
FONCTION DEROGATION
Appuyer sur les touches
et
pour accéder à la fonction: il est
possible de modifier, temporairement, les valeurs de température sur
24 heures. La programmation ne sera pas sauvegardée et durera
UNIQUEMENT 24 heures. Modifier les 3 niveaux de température
(pour chaque heure de la journée) en partant de l'heure actuelle. Avec
les touches
régler le niveau de température souhaité, confirmer
en passant à l'heure suivante avec OK .
-- --
1:28
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Ensuite, toujours avec les touches
Terminer la programmation, sans presser aucune touche, après 3 sec
la fonction dérogation s'active, indiquée sur l'écran par un symbole de
mouvement séquentiel circulaire.
OK
, sélectionner la température.
20:8
°C
OK
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Pendant la sélection des paramètres, un appui prolongé
permet
de sortir de la fonction. Pendant le déroulement de la fonction, un seul
appui permet d'en sortir.
Dans les 2 cas les données ne sont pas sauvegardées.
4
En confirmant par OK le décompte du temps commencera, symbolisé
sur l'écran par une icône de mouvement séquentiel circulaire.
Pour sortir du programme, appuyer sur la touche
.
Appuyer sur T pour visualiser la température programmée.
T
24 3h
6
7
NOTE
Dans la programmation, on peut programmer les heures et minutes
jusqu'à 100H. Au delà, on peut programmer uniquement l'heure jusquà
9999 h (9999h = 416 jours).
NOTE: avec la touche
on revient en arrière d'un pas. Un appui
pendant 2 sec, permet de sortir de la programmation, en sauvegardant
les opérations confirmées jusqu'à ce moment avec la touche OK .
7
PROGRAMME VACANCES
FONCTION Temps - température
Utiliser cette fonction pour maintenir, pendant un temps déterminé, une
certaine température. Entrer dans le menu en appuyant sur
pendant
2 sec. les touches
pour sélectionner le temps et confirmer
avec OK .
8
9
IB1C71 - 08/11
VISUALISATION ET PROGRAMMATIONS MULTIPLES (COPIE)
Visualisation
Appuyer sur PRG , utiliser les touches
pour sélectionner les
chiffres liés aux jours de 1 à 7 et visualiser le programme correspondant.
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
5
6
7
Copie et programmations multiples
Appuyer sur PRG avec
pour aller sur le jour à copier et appuyer
sur OK . Avec
et
se positionner sur le numéro/jour ou les jours
concernés par la copie (exemple 3 et 5) et confirmer avec OK (le ou
les jours sélectionnés seront mis en évidence par un noircissement
du fond). Continuer de se positionner avec
et
jusqu'à faire
clignoter le diagramme heure/température; en appuyant sur OK les
jours sélectionnés auront alors la même programmation.
OK
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
FONCTION ANTIGEL
La fonction antigel est active lorsque le programmateur est en mode
hiver et en positon OFF.
Il protège l'installation contre les basses températures.
OFF
En cas d'activation du chauffage, les icônes
OFF
10
OFF
5.6
°C
OK
apparaissent sur l'écran.
OFF
Différentiel thermique: afficher des valeurs comprises entre 0,1°C
et 0,9°C avec les touches
et
. Confirmer avec OK .
°C
ΔT
OK
Anti-grippage pompe: c'est une temporisation pause travail.
Sélectionner avec les touches
, des valeurs comprises
entre 00 et 99 heures. Avec 00 la sortie est OFF, tandis qu'avec des
valeurs différentes de 00, la sortie sera ON pendant 30 sec (ex: si la
valeur 48 est enregistrée, on aura toutes les 48 heures, la sortie ON
pendant 30 sec.).
1
2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Fonction antigel: sélectionner des valeurs comprises entre 2°C et
8°C avec les touches
. Confirmer avec OK .
0.2
1
2
3
4
5
6
7
En appuyant
pendant 2 secondes, les numéros/jours restant
seront visualisés; pour copier d'autres programmes, suivre la même
procédure ou toucher
pour sortir définitivement du programme.
OK
REGLAGES COMPLEMENTAIRES DISPONIBLES
A partir de l'écran général, toucher OFF , puis sur l'écran suivant appuyer
sur OFF pendant 2 sec, on peut sélectionner les séquences:
0: A
4
6
7
11
12
OK
IB1C71 - 08/11
Sélection de l'heure légale: sélectionner avec les touches
des valeurs comprises entre 0 et 2.
Dat 0: demande de sélection du jour entre 1 et 7.
Dat 1: mise à jour automatique de l'heure légale.
Dat 2: l'heure légale ne sera pas mise à jour.
8A E 1
OK
BLOCAGE DE L'ECRAN
Blocage de l'écran (blocage simple)
Appuyer pendant 2s sur la touche
3 bip confirment le blocage de
l'écran. Il est possible de visualiser pendant quelques secondes l'heure,
en appuyant sur le centre de l'écran.
Pour débloquer l'écran, appuyer sur la touche
pendant 2s
20:8
°C
3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Blocage de l'écran avec code PIN: 4 chiffres apparaissent (0000).
Modifier ces chiffres avec
confirmer avec OK .
Avec 0000 le verrouillage n'est pas actif (le code ne sera pas demandé
pour débloquer l'écran). Avec une valeur différente de 0000, le verrouillage
est actif (il sera demandé pour débloquer l'écran).
0000
OK
Blocage de l'écran (avec code PIN)
Appuyer pendant 2 sec sur la touche
il apparaît 4 chiffres; modifier
les chiffres avec les touches
en insérant le code précédemment
introduit (voir mode "autres sélections disponibles").
Appuyer sur OK pour confirmer et activer le blocage. En appuyant sur la
température, on visualise l'heure actuelle. Pour débloquer l'écran, appuyer
sur
pendant 2 sec, insérer le code correct et confirmer avec OK .
en cas de code erroné, il apparaît Err.
2300
PILES
Le programmateur fournit 3 indications:
- symbole d'une pile: le fonctionnement du programmateur sera
prochainement compromis.
- symbole pile clignotant: indique la nécessité d'un changement
imminent des piles.
- indication BATT clignotant: le programmateur se positionne
en OFF, le relais est désactivé et Batt apparaît alternativement.
Pour remplacer les piles, voir fig 3; l'élimination des piles se fera
suivant la norme environnementale en vigueur.
8A EE
NOTE
En remplaçant les piles à la première indication, l'heure et la date
seront sauvegardées.
OK
NOTE
En cas d'oubli du code PIN, débloquer l'écran en insérant le
code 5137, puis retourner au mode "SELECTIONS DISPONIBLES
COMPLEMENTAIRES" pour retrouver le code insérer précédemment.
13
14
15
IB1C71 - 08/11