PAYS D’ALLAGNON R E S TA U R AT I O N - H E B E R G E M E N T - S E R V I C E S RELAIS DE LʼIMPÉRIALE BAR - TABAC - LOTO SNC LE CANTERBURY 1, place Antoine Avinin 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 02 86 BAR - RESTAURANT « AUX PʼTITS OIGNONS » 26, rue Léonce Lagarde 43410 LEMPDES/ALLAGNON Tél. 04 71 74 13 92 Coiffure à domicile Lorlanges Restaurant Relais de l’Impériale GARAGE YOANN PAULET VENTE ET RÉPARATION TOUTES MARQUES ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE EMBARQUÉE, PNEUS, CLIMATISATION, FREINAGE, MISE AU POINT MOTEUR 43360 LORLANGES 04 71 76 95 34 Z.A. de la Prade, 15500 MASSIAC 06 03 78 47 09 - 04 71 20 26 86 [email protected] A75 Vers Clermont-Fd Paris 8 D58 Boulangerie Pâtisserie Brioude Michel FAUVET N9 22 MARQUE DÉPOSÉE Pâtissier - Boulanger Chocolatier - Confiseur - Glacier Patrick BERTIN 12, Av. G de Gaulle MASSIAC Tél. 04 71 23 08 33 al 1, rue Neuve 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 02 27 Fleurs de la Vallée Annick RODRIGUES 1 Vers Le Puy Aubenas D92 Vers Aurillac Figeac A75 St-Flour 1 5 5 00 M A S S IA C Té l. 04 71 23 01 02 Sortie 23 Sortie 24 Agent général 10, rue du Dr Mallet MASSIAC Tél. 04 71 23 02 33 - Fax 04 71 23 11 43 [email protected] - ORIAS : 07 012 592 GARAGE TUFFÉRY Nicolas TUFFÉRY RESPONSABLE AGENCE 103, Av. du G de Gaulle - 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 02 11 - Fax : 04 71 23 09 11 E-mail : [email protected] Ventes et réparations véchicules toutes marques Z.A. 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 01 00 - Fax 04 71 23 12 16 PAYSAGISTE Création et entretien espaces verts Mathieu Miramont [email protected] Port : 06 07 03 87 63 70, av. Général de Gaulle 15500 Massiac Tonte-engazonnement mécanique plantation-toutes tailles, etc. CATHY COIFFURE 16, RUE ALBERT CHALVET 15500 MASSIAC CYCLO AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS DU MARDI AU SAMEDI DE 8H30 À 12H00 ET DE 14H00 À 18H30 Vers Rodez Toutes créations florales Cadeaux - Articles funéraires Livraison à domicile TÉL. 04 71 23 02 47 Vers Mende Montpellier FROMAGERIES Gilbert BOUCHET PRODUITS DʼAUVERGNE 49, Av. du Gal de Gaulle 15500 MASSIAC - Tél. 04 71 23 02 76 61 Av. Gal de Gaulle MASSIAC 04 71 23 07 97 Bernard DELOS P ÂTISSIER 14,rue du Dr Mallet 2 pl. Antoine Avinin Tél. 04 71 23 10 08 Tél. 04 71 23 09 36 15500 MASSIAC (Cantal) GARAGE BOUDON SARL GRÈZE RÉPARATEUR AGRÉÉ CITROËN AGENT COMMERCIAL Route de Bonnac 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 00 53 Fax 04 71 23 12 28 MARCHE ROCHE Marc Z.A. de la Prade - MASSIAC Tél. 04 71 23 07 87 N9 N1 2 N10 Murat BOMPARD Auto - Moto - Habitation, famille, loisirs Santé - Prévoyance et protection des proches Banque et crédit - Epargne et placements Retraite et assurance vie al Vial-Chalet MASSIAC - Tél. 04 71 23 10 99 Aurouze - 15500 MOLOMPIZE BIÈRE ARTISANALE D’AUVERGNE Vers La Chaise Dieu MASSIAC Blesle (43) 04 71 74 18 90 [email protected] HORTICULTEUR MARAICHER Olivier VTT AOÛT 2014 T él. 0 4 7 1 73 6 0 2 0 04 71 74 96 92 - 06 43 87 73 24 J.-François OURSAIRE Issoire Ho rti c u lt eu rs Ma r aî c h e rs P ép i n i é ri s te s Jean-Luc MICOL Agent Général 8, Av. du G. de Gaulle 15500 MASSIAC - Tél. 04 71 23 08 08 AUDREY COIFFURE A DOMICILE Isabelle CHAPAT MASSIAC ET ALENTOURS D u l u nd i a u s a m e di m a ti n 06 23 38 22 60 13, av. du G de Gaulle 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 01 87 Cadeaux - Souvenirs Pêche - Ménage al Mécanique Carrosserie Dépannage 24h/24 -7j/7 Vente voitures neuves et occasions 20, av. Gal de Gaulle - 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 02 25 - Fax 04 71 23 13 79 www.agitaform.com Lempdes/Allagnon A75 Tél. 06 84 44 58 52 Ne pas jeter sur la voie publique. Imp. “La Dépêche dʼAuvergne“ St-Flour. 6, rue du Four - 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 02 63 C ANTAL SCEA BARBAUX Siren: 51036812900019 - N af 8130Z RESTAURANT PIZZERIA « LA CALÈCHE » Féminin - Masculin - Enfants Sandrine SARL 3, rue Jean-Rieuf - 15500 MASSIAC Tél. 04 71 23 09 65 MASSIAC 31 DIMANCHE Brun Marie-Claude 15, av. Gal de Gaulle MASSIAC Tél. 04 71 23 00 84 Samedi non stop 9 h. - 17 h. AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS Electroménager - TV - Hifi - Vidéo Canal + - Canal Sat Dépannages - Livraisons LE COURCELLES CRÊPERIE « LE MONTEL » Espace Coiffure 33, Av. Gl. de Gaulle 15500 MASSIAC 04 71 23 12 45 Fax 04 71 23 17 91 22ème édition organisée par le 15500 MASSIAC - 04 71 23 05 57 Fax. 04 71 23 19 17 PUM P L A S T I Q U E S produits & solutions Rue Robert Schumman ZAC Les Listes 63500 ISSOIRE VÉLO SPORT LOISIRS MASSIAC RENSEIGNEMENTS OT de Massiac (15) Tél. 04 71 23 07 76 [email protected] sarl DURAND PHILIPPE Pierres - Marbres - Granits Pavage - Dallage - Aménagements urbains Z.A. de Bayard 63570 BRASSAC LES MINES Tél. 04 73 54 02 66 - Fax 04 73 54 12 86 Portable : 06 15 47 18 22 FAURIE CANTAL Réparateur agréé Renault trucks Z.I. de Lescudillier - BP 133 78, av. de Conthe 15001 AURILLAC CEDEX SAS au capital de 600000.00 € Sébastien BRESSON Allée Georges Grolier Lieu-dit Veneix 63500 SAUVAGNAT SAINTE MARTHE Tél. 04 73 71 13 76 - Fax : 04 73 71 15 06 Mob : 06 83 49 51 32 - www.lesbojardins.com 5, avenue Marie Curie ZI des Listes 63500 ISSOIRE Tél. 04 73 89 03 94 - Fax 04 73 55 14 41 Mail. [email protected] RÈGLEMENT 1 2 3 SÉCURITÉ G G G G Randonnée ouverte à tous, liciencié ou non (autorisation parentale pour les moins de 18 ans) Les participants non-licenciés seront couverts par une assurance souscrite par les organisateurs Port du casque conseillé pour les cyclos (obligatoire pour les vététistes) Respecter la nature et le code de la route Distance 20 km 42 km 52 km Dénivelé 419 m 1400 m 1800 m 3 circuits 1 2 3 3 circuits Parkings assurés sur place Départ et arrivée à la Salle des Animations (à côté du Gymnase) - Café de bienvenue - Cyclo et VTT (départs de 8h30 à 9h30) - marcheurs (départs 9h et 9h30) G Boissons à lʼarrivée, pour tous. G Repas chaud (à réserver) 10 € G Douches et point dʼeau pour laver les vélos à lʼarrivée G Grande tombola de produits locaux réservée aux participants (tirage pendant lʼépreuve ; résultats à lʼarrivée) G Coupes PUY-DE-DÔME Leyvaux Léotoing Sur le lieu de départ, de 7h30 à 9h Réservation repas jusquʼà 9h30 (possibilité repas accompagnateur) VTT-Cyclo : Licencié 8 € • Non licencié 10 € • - 18 ans 5 € • - 18 ans FFCT (gratuit) Marche : Licencié 5 € • Non licencié 7 € • - 18 ans 4 € 3 Blesle 3 Lorlanges Le Basbory Le Cheylat 2 CANTAL Blesle 1 INSCRIPTIONS (lot offert aux 200 premiers inscrits) G G G G Dénivelé 1800 m 1500 m 596 m Ardes ORGANISATION G G Distance 86 km 68 km 37 km 2 HAUTE-LOIRE Le Terret 1 HAUTE -LOIRE CANTAL REMISE DES COUPES G A partir de 13h30 (au moment du repas) à la Salle des Animations G Vèze Lair REMISE DES LOTS DE LA TOMBOLA MASSIAC MASSIAC Dès lʼarrivée des participants tirés au sort. MARCHE 10 km (encadré par le Club de la Retraite Sportive) CIRCUITS COURTS : 1 ravitaillement 18 km (encadré par le Club Massiac en marche) G Pour marcheurs confirmés (avec ravitaillement à mi-parcours) 500m2 dʼexposition 15, Av. de la Liberté 63800 COURNON DʼAUVERGNE 04 73 84 80 90 www.cultureveloboyer.com Carrière MONNERON s.a. Exploitation de Laval AuverʼCycle Tél. 04 73 89 54 20 24 bis av. Mendès France Fax. 04 73 89 54 20 63500 ISSOIRE [email protected] www.auvercycle.fr S.A.S. LAPORTE 43450 LE BABORY DE BLESLE Tél. 04 71 76 21 10 / Fax 04 71 76 24 11 15170 NEUSSARGUES Tél. 04 71 20 54 34 carriè[email protected] AUVERGNE ETUDES Bureau d’études techniques Chemin de Tallende 63450 LE CREST Tél. 04 73 39 20 10 - Fax 04 73 39 21 11 CIRCUITS INTERMÉDIAIRES : 2 ravitaillements CIRCUITS LONGS : 3 ravitaillements
© Copyright 2024 ExpyDoc
