BULLETIN D’INFORMATIONS N° Avril - Mai - Juin 2014 156 SOMMAIRE - Éditorial - La Vie Communale Commémoration du 8 mai Nettoyage de printemps (Osterputz) Admissions à l’école maternelle d’Urmatt Kermesse des écoles Réglementation relative au bruit Procédure à suivre pour le remplissage des piscines Élections européennes 2014 Une romancière à Urmatt Envole-moi, liberté et voyages Fête de la musique Résultat des analyses d’eau - Libre expression - La vie associative Périscolaire Urmatt basket club Nouvelles du TCU Communiqué de l’amicale des étangs de pêche - Urbanisme Déclarations préalables Permis de construire - Informations Passage de motos anciennes Séance de vaccinations publique Changement d’adresse du cabinet médical Lutte contre les cambriolages Campagne de sécurité Bosch-Siemens Rénovation basse consommation - Services Collectes de déchets ménagers spéciaux Collectes en porte à porte Permanence de la CARSAT - Félicitations Les Grands Anniversaires Anniversaires de mariage - État Civil Naissances, Décès - Les nouveaux arrivants - Calendrier des manifestations L’information municipale « RÉDACTEUR » : La Commission d’Information Périodicité : trimestrielle – Tiré à 750 exemplaires MAIRIE : ouverte les lundi, mardi, mercredi, vendredi de 9 h à 12 h et le jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h : 03 88 97 40 21 - : 03 88 47 30 70 : [email protected] www.mairie-urmatt.fr ÉDITORIAL Les élections municipales sont maintenant derrière nous, et si quelques divergences sont apparues pendant la campagne électorale, il est de notre devoir, aujourd'hui, de les prendre en compte. Car, nous ne devons pas oublier que chacune des listes en présence a obtenu 50 % des suffrages. La nouvelle équipe municipale est au travail, avec la volonté d'assurer le quotidien, mais surtout de préparer les prochaines années, que l'on nous annonce plutôt difficiles. L'heure est donc à la concertation la plus large, au cours de laquelle toutes les sensibilités de notre collectivité doivent pouvoir s'exprimer : les associations, les écoles, le périscolaire et la petite enfance, les parents d'élèves, les artisans et les commerçants… Et lorsque nous aurons de grandes décisions à prendre, engageant le futur de notre communauté, nous pourrons organiser des réunions publiques ou des consultations. La communication et l'information devront également faire partie de nos priorités. C'est pourquoi nous préparons la refonte de notre journal communal qui ouvrira ses colonnes à la diversité des opinions dans une nouvelle rubrique intitulée « Expression libre ». Plus qu'un relais de l'information institutionnelle, L'Echo de la commune aura l'ambition d'être le reflet de la vie d'URMATT, avec des nouvelles, des reportages et des articles de fond. Enfin, le site Internet « www.mairie-urmatt.fr » est un outil mis à la disposition des forces vives de la commune. Je ne voudrais pas terminer ce premier éditorial sans aborder le sujet sensible de la Communauté de Communes de la Vallée de la Bruche. L'adhésion d'URMATT à la CCVB ne semble pas avoir été toujours bien comprise, car la tentation est de penser qu'il eût mieux valu se tourner vers un voisin plus riche. Pourtant, il ne fait aucun doute que c'est dans la Vallée que nous rencontrerons le plus de solidarité. Et des compte-rendus réguliers vous informeront de la politique qui sera menée par son bureau directeur, auquel nous participerons activement. URMATT est une belle commune, bien équipée. Tous ensemble, efforçons-nous d'y bien vivre. Le Maire, Alain GRISÉ LA VIE COMMUNALE COMMÉMORATION DU 8 MAI L’Armistice du 8 mai 1945 sera commémoré le jeudi 8 mai 2014 à 11 h. L’ensemble de la population est invité à participer à cette célébration de la Libération de la France. PROGRAMME : 11 h : Cérémonie près du Monument aux Morts avec la participation de la Musique d’OBERHASLACH-URMATT Allocution de Monsieur le Maire Lecture de la lettre du Ministre des Anciens Combattants Dépôt d’une Gerbe Sonnerie aux Morts NETTOYAGE DE PRINTEMPS (OSTERPUTZ) La municipalité organise un grand nettoyage de Printemps à travers le village. Elle compte sur la participation d’un grand nombre de bénévoles afin de rendre cette opération la plus conviviale possible. Le rendez-vous est fixé sur le parking du Hall des Sports le : Samedi 3 mai prochain à 9 h 00 Il conviendra de se munir de bottes ou de bonnes chaussures, et si possible d’un gilet de sécurité fluorescent. Les gants seront fournis par nos soins à chaque participant. Nous remercions par avance tous les bénévoles. Après l’effort le réconfort, un verre de l’amitié clôturera la matinée. ADMISSIONS À L’ÉCOLE MATERNELLE D’URMATT L’admission des enfants nés en 2009, 2010 et 2011 domiciliés et non encore scolarisés à URMATT se fera à l’école maternelle : Vendredi 9 mai ou Vendredi 16 mai 2014 à partir de 16 h Pour éviter l’attente, merci de prendre rendez-vous au : 03.88.47.34.55 Veuillez vous munir des pièces suivantes : - le certificat d’inscription délivré par Monsieur le Maire d’URMATT, - le livret de famille, une carte d’identité ou une copie d’extrait d’acte de naissance de l’enfant ou tout autre document prouvant son identité et sa filiation, - un document attestant que l’enfant a subi les vaccinations obligatoires pour son âge ou justifie d’une contre-indication (carnet de santé...), - pour les parents séparés, se munir d’une attestation du juge concernant les droits de garde de l’enfant. KERMESSE DES ÉCOLES La kermesse des écoles se déroulera le vendredi 20 juin 2014. La kermesse, c’est la fête des enfants, c’est la fête qui annonce l’été et les vacances après une année scolaire bien remplie ! Les enfants se préparent à un superbe spectacle ! Enseignants et parents joignent leurs efforts pour organiser cette journée récréative attendue par petits et grands. La kermesse est l‘occasion de passer un moment festif, familial et convivial. Elle contribue aussi à alimenter la coopérative scolaire pour l’achat de matériels et la réalisation des projets éducatifs. Parents, grands-parents, amis, venez nombreux ! Les enfants comptent sur vous ! RÉGLEMENTATION RELATIVE AU BRUIT Avec l’arrivée du printemps, tondeuses, tronçonneuses et autre matériel de bricolage voudront à nouveau se dégourdir les jambes après un aussi long hiver. Aussi, n’est-il pas inutile de rappeler les dispositions de l’article 3 de l’arrêté municipal du 27 avril 1998 relatif à la lutte contre les bruits de voisinage : « Les activités de loisirs (bricolage, jardinage) exercées par des particuliers à l’aide d’outils, d’appareils ou d’instruments tels que tondeuses à gazon à moteur thermique, tronçonneuses, raboteuses, scies mécaniques ne devront pas porter atteinte à la tranquillité du voisinage par la durée, la répétition ou l’intensité du bruit occasionné et ne pourront être pratiquées que les jours et aux horaires suivants : les jours ouvrables de 8 h à 20 h les samedis de 8 h à 20 h (interdiction totale les dimanches et jours fériés) ». Nous comptons sur chacun pour respecter cette réglementation peu restrictive et permettre ainsi à tout le monde de profiter pleinement de la belle saison. PROCÉDURE À SUIVRE POUR LE REMPLISSAGE DES PISCINES 1) Demande d’autorisation à adresser au secrétariat de la Mairie. 2) Dès obtention de l’accord, contacter le SDEA - rue de la Source - 67120 MOLSHEIM M. BRAUER - 06.22.57.10.51 (si possible le matin entre 7 h et 9 h) 3) Le matériel pour le remplissage de la piscine sera mis à la disposition du demandeur (un compteur équipé avec clapet anti-retour, un tuyau, une clé pour le branchement sur la borne d’incendie). Le branchement se fera sur une borne d’incendie. 4) La location du matériel se fera à la journée (1 €). 5) Le volume d’eau relevé au compteur sera facturé par le SDEA. 6) Le remplissage de la piscine ne pourra s’effectuer qu’après 22 heures. 7) Aucun remplissage de piscine ne sera toléré en période de restriction de l’usage de l’eau. ÉLECTIONS EUROPÉENNES 2014 Le 25 mai 2014 les Français éliront les 74 eurodéputés qui représenteront la France au sein du Parlement européen pour les cinq prochaines années. Le Parlement européen comptera 751 sièges. Les 74 sièges à pourvoir sont répartis entre les huit circonscriptions proportionnellement à leur population, soit 9 sièges pour la circonscription Est composée des régions Alsace, Bourgogne, Champagne-Ardenne, Franche-Comté et Lorraine. Qui vote aux élections européennes ? - Les citoyens français, âgés d’au moins 18 ans la veille du jour de scrutin, domiciliés dans la commune où ils souhaitent voter et inscrits sur les listes électorales. - Les ressortissants communautaires ayant le droit de vote dans leur Etat d’origine, domiciliés dans la commune où ils souhaitent voter, et inscrits sur les listes électorales complémentaires. Comment voter ? L'élection a lieu au scrutin de liste, à la représentation proportionnelle, sans panachage ni vote préférentiel. Comme pour les élections municipales, vous devrez obligatoirement présenter une pièce d’identité. Rappel important : il est strictement interdit de rayer. Journée Portes Ouvertes au Parlement Européen à Strasbourg le 4 mai 2014 A quelques semaines des élections européennes, profitez de cette occasion pour mieux connaitre le rôle et les compétences des députés européens. UNE ROMANCIÈRE À URMATT Le 4 avril dernier la bibliothèque accueillait Claudine TOUCHEMANN pour la dédicace de ses romans, une saga familiale en 3 tomes (« Le petit carton blanc », « Les jumeaux », « La maison au pont »). Dans un autre registre, elle est aussi l'auteur d'un roman de science-fiction qui a pour titre « C.H.R.I.S. ». Cette séance de dédicace a été suivie d'une conférence où Claudine TOUCHEMANN a évoqué sa passion de l'écriture et la rencontre avec ses personnages. La romancière était accompagnée de sa fille Mélanie, graphiste qui réalise la couverture des livres et de sa traductrice anglaise Nancy. La saga sera bientôt disponible en version anglaise. Les lecteurs verraient bien une adaptation cinématographique ! Des romans passionnants à dévorer sans modération ! Les livres ne sont pas disponibles en librairie, mais en version papier ou livres numériques (e-books) pour permettre de les proposer à prix intéressants (site www.amazon.fr). Venez les découvrir à la bibliothèque municipale ! ENVOLE-MOI , LIBERTÉ ET VOYAGES Vendredi 16 mai à 20 h au Dôme de Mutzig, la chorale du collège de Mutzig sous la direction de Sandra SCHNEIDER, recevra les chorales de BENFELD et SOUFFELWEYERSHEIM pour son spectacle de fin d’année. Chanter la liberté, tout un programme ! De Verdi à Zaz en passant par Moustaki, Aznavour ou encore Goldman, 150 élèves se retrouveront ainsi en musique sur un programme éclectique préparé durant toute l’année scolaire. Dans le cadre d’échanges privilégiés entre l’école primaire et le collège, la classe de CM2 d’URMATT sera l’invitée surprise de la soirée et se produira sur scène avec les collégiens. Billetterie gratuite -Plateau FÊTE DE LA MUSIQUE L’école de musique EUTERPE a la plaisir de vous inviter à la Fête de la musique qui se déroulera sous le chapiteau dans la cour de l’école le 21 juin à partir de 19 h. Le programme sera le suivant : 19 h 20 h 30 21 h à 23 h école de musique - chorale adulte - combo scène ouverte aux élèves de l’école de musique ou à toute personne désireuse de s’exprimer musicalement YAN LIVE TRIO Petite restauration - Boissons - Tartes flambées - Pizzas Venez nombreux pour encourager la Fête de la musique à URMATT. RÉSULTAT DES ANALYSES D’EAU Les analyses de l’eau prélevée à la halte garderie le jeudi 13 février 2014 ont abouti à la conclusion sanitaire suivante : « Eau destinée à la consommation humaine répondant aux limites de qualité réglementaires pour les paramètres analysés. Eau très douce, très peu minéralisée, à pH acide, agressive susceptible, dans certaines conditions défavorables (stagnation, chauffe-eau…) de dissoudre certains métaux des canalisations. Le matin ou après quelques jours d’absence, il est conseillé de ne consommer l’eau du robinet qu’après un écoulement de 15 à 30 secondes. Vérifier l’absence de canalisation en plomb sur les parties privatives du réseau. » LIBRE EXPRESSION Chers Urmattoises et Urmattois, Merci à tous ceux qui ont voté pour la liste « agir ensemble pour Urmatt » et qui ont cru en notre vision de l’avenir du village. Nous avons mené une campagne digne, tournée vers les citoyens et nous avons recueilli la moitié des suffrages (moins 8 voix). Vos encouragements, vos témoignages de soutien et de sympathie nous sont allés droit au cœur. Les membres de notre équipe ont pris beaucoup de plaisir à travailler ensemble, à faire converger leurs compétences, leurs idées et leur dynamisme au service de la commune. Nous avons rencontré de très nombreux habitants, et seul le temps nous a manqué pour les voir tous. Ce fut une expérience humaine enrichissante, qui nous a permis de saisir au plus près les préoccupations de chacun. L’accueil a toujours été cordial, voire tout à fait amical. Selon les nouvelles règles de calcul en vigueur, nous sommes trois à faire partie du conseil municipal actuel qui compte 15 membres en tout. Monsieur le Maire s’est entouré de 4 adjoints faisant tous partie de sa liste. Nous comprenons et nous respectons son choix. N’ayant ainsi pas été associés à une nouvelle feuille de route que nous aurions redéfinie ensemble, nous avons décidé de laisser aux membres de la liste majoritaire la responsabilité de leurs projets. Bien entendu, lors des réunions du conseil municipal, nous participerons activement aux discussions dans un esprit constructif et non dans une opposition systématique, respectueux des personnes et du débat démocratique. Pour l’équipe, Nathalie Calmès Cardoso, Patrick Kirmann, Pascal Zimber, conseillers municipaux. LA VIE ASSOCIATIVE PÉRISCOLAIRE Notre commune s’est dotée depuis janvier 2013 d’un outil d’accueil fonctionnel et adapté ; notre périscolaire a une capacité d'accueil de 30 enfants. Pour les encadrer et les accompagner dans les activités éducatives, 2 animatrices et 1 directrice sont présentes au quotidien. La tarification est forfaitaire et dépend du nombre de jours d'accueil ainsi que des plages horaires. (cf tableau des barèmes en annexe) En période scolaire, il y a possibilité d'opter pour un accueil de 1 à 4 jours par semaine : - Midi de 11h20 à 13h20 - Soir de 15h50 à 18h30 Pour les mercredis et les vacances scolaires : Accueil à la journée complète (repas compris) de 8 h à 18 h Accueil à la demi-journée avec repas de 8 h à 14 h ou de 12 h à 18 h Accueil à la demi-journée sans repas de 8 h à 12 h ou de 14 h à 18 h Pour information, un accueil échelonné est prévu de 8 h à 9 h et de 17 h à 18 h. Les créneaux de midi sont quasi complets, des places pour le soir et les mercredis sont encore disponibles. Durant toutes ces périodes, les enfants pourront participer aux nombreuses activités de la vie en collectivité : les bricolages, les jeux de société, les jeux collectifs, mais aussi les ateliers jardin, cuisine. Ils pourront également profiter des sorties qui sont régulièrement organisées en lien avec un thème, ou le calendrier (balade en forêt, visite de châteaux, spectacles, parcs animaliers...). Il tient à cœur pour l'équipe encadrante, d'accompagner les enfants au quotidien pour apprendre, découvrir tout en s'amusant mais aussi les accompagner à devenir les citoyens de demain. Pour tout renseignement : [email protected] ou 09 50 31 44 76 ou 06 30 94 46 67 URMATT BASKET CLUB La saison 2013/2014 touche à sa fin. Un premier bilan peut être établi. Du coté des filles, avec un total de 12 victoires et 7 défaites, elles sont actuellement 5ème de leur championnat. Quelques matchs mieux négociés et elles auraient pu se battre pour la montée. Malheureusement, un effectif amoindri par les blessures en a décidé autrement. Une saison tout de même très positive dans l'attitude et la combativité des joueuses. Chez les masculins, notre équipe première affiche 9 victoires pour 6 défaites. Dans une poule très relevée, la deuxième place est encore jouable mathématiquement. Elle passe par une victoire contre le leader, les Libellules de STRASBOURG lors de la dernière journée. Courage ! L'équipe seconde n'a pas à rougir avec un bon bilan de 10 victoires et 6 défaites et peut espérer terminer 4ème. Petit à petit cette équipe atteint son objectif: prendre du plaisir. Chez les jeunes, si les benjamines souffrent encore sans déméritées (bilan de 1 victoire pour le moment), les poussins mixtes sont eux dans une bonne dynamique et en réel progrès (6 victoires au total depuis le début de la saison). Les benjamins après un bon début de saison, marquent le pas et n'ont pas encore connu la victoire en 2014. Le manque d'assiduité à l'entrainement des joueurs n'y est pas étranger, malheureusement. Nous terminons sur notre école de basket qui remporte un vif succès puisque pas moins de 16 jeunes y participent de manière très régulière. Serge, notre entraineur, délivre sa passion comme personne à ses jeunes désireux d'apprendre et de progresser. Avis aux amateurs pour la saison prochaine. MANIFESTATIONS DU BASKET CLUB Notre club organise un vide-dressing le dimanche 11 mai au Hall des Sports d’URMATT, toutes les informations sur notre site web : http://www.urmattbc.net A l'occasion de la dernière journée de championnat, une vidéo retraçant notre saison 2013/2014 sera diffusée le samedi 17 mai à 20 h 00 au Hall des Sports d’URMATT. Les derniers matchs à domicile: PM samedi 17 mai 2014 14:00 URMATT BC WESTHOUSE E.S. BM samedi 17 mai 2014 15:30 URMATT BC BARR/GERTWILLER - 2 BF samedi 17 mai 2014 17:00 URMATT BC MUNDOLSHEIM B.C. SM2 samedi 17 mai 2014 18:45 URMATT BC - 2 EBERSHEIM C.C.A - 2 SM1 dimanche 18 mai 2014 17:00 URMATT BC STRASBOURG LIBELLULES B.C. NOUVELLES DU TCU Nos 2 équipes engagées en championnat régional hiver se sont fort bien comportées. L’équipe masculine est sortie vainqueur de 4 de ses 5 matchs et termine à une très belle 2ème place. Les féminines accrochent la 3ème place de leur poule avec 2 victoires et 3 défaites. Depuis le mois d’octobre, les mains bricoleuses du club se sont attachées à construire notre espace de vie dans le court couvert. S’il n’est pas encore terminé, le chantier a bien avancé et ce nouvel espace sera opérationnel pour la saison prochaine. Récemment a eu lieu le tournoi « jeunes » du TCVB au cours duquel un jeune du club s’est particulièrement distingué. En effet, Victor REISS a remporté la catégorie 13/14 ans alignant par la même occasion une performance à 15/5 et à 15/4. Bravo Victor. Avec le retour des beaux jours, les membres du TCU ont consacré la matinée du 6 avril à refaire une beauté aux installations. Ainsi, les courts ont été nettoyés, le grillage retendu, les abords désherbés, le clubhouse lustré. Le 27 avril, tous les membres du club se retrouveront pour notre journée récréative agrémentée par un tournoi de double mixte ainsi que les différentes finales du tournoi interne. Les championnats « été » frappent à la porte. Pas moins de 10 équipes du TCU y sont engagées. Souhaitons bonne chance à tous ces compétiteurs, qu’ils portent haut les couleurs de notre club et de notre village. MANIFESTATIONS DU TCU Le tournoi Open se déroulera du 20 juin au 7 juillet 2014. A noter notre soirée « tartes flambées » le vendredi 27 juin. Le TCU participera bien évidemment aussi aux 2 manifestations organisées par l’OMSCL, à savoir Brad’Bruche et les festivités du 14 juillet. Enfin, que les amateurs de marche se réservent d’ores et déjà le dimanche 20 juillet pour participer à notre désormais traditionnelle marche populaire sur les chemins ombragés de notre belle forêt. COMMUNIQUÉ DE L’AMICALE DES ÉTANGS DE PÊCHE FÊTE AUX ÉTANGS DE PÊCHE L’Amicale des Étangs de Pêche organise le 8 Mai 2014 sa désormais habituelle fête champêtre aux étangs avec Pêche aux grosses truites et/ou repas: Possibilité de pêche ou repas seul La participation n’est possible que sur réservation jusqu’au 4 mai. Pour tout renseignement, veuillez vous adresser à : Jean-Philippe STRUBEL, 1, rue de la Chapelle – tél. 03 88 97 59 16 Marc GOERGLER, 59, rue de Molsheim – tél. 03 88 97 53 12. PÊCHE AUX ÉTANGS L’Amicale des Étangs de Pêche rappelle que les cartes de pêche pour les étangs sont disponibles au débit de tabac Nolte à Urmatt (tickets). La pêche est ouverte à partir du 6 avril 2014 les mercredis, samedis et dimanches de 7 h 30 à 18 h selon le règlement en cours qui est disponible au point de ventes. Prix du billet journalier : 6 € Prix du billet annuel : 60 € donnant droit à la participation gratuite à la pêche du 8 mai. URBANISME DÉCLARATIONS PRÉALABLES Date de dépôt Nom et adresse du demandeur Nature des travaux Décision 17 janvier 2014 M. Jacky VIRECOULON 8, rue des Jardins Remplacement de 2 fenêtres et 1 petite en PVC blanc à l’identique. accordée le 31/01/14 17 janvier 2014 M. François WOLFF 9, rue de la Hoube Ravalement des façades et remplacement des volets à l’identique. accordée le 29/01/2014 17 janvier 2014 M. Gilles KIENTZ 28, rue de la Forêt Mise en place d’une clôture de 1,50 m de haut. accordée le 29/01/2014 24 janvier 2014 M. Stéphane GENSBITTEL 30b, rue de l’Église Mise en place d’un abri de jardin. accordée le 14/02/2014 06 février 2014 M. Eric SCHOULER 18, rue de la Burck Remplacement des fenêtres par des fenêtres en PVC et de la porte de garage. Ravalement des façades (couleur claire non définie). accordée le 26/02/2014 10 février 2014 M. Renaud ESCARTIN 48, rue de Molsheim Créations de chien-assis sur les 4 pans du toit. accordée le 26/02/2014 12 février 2014 Mme Céline FAIVRE 11a, rue des Lossen Mise en place d’un poulailler en bois. refusée le 07/03/2014 12 février 2014 M. Éric WIEREL 11, rue St Jean Extension de la véranda existante. Sur dépendance : fermeture de la porte de garage, création d’une porte, création de deux fenêtres – mise en place d’une fenêtre de toit. Changement des tuiles et ravalement des façades (couleur non définie). accordée le 26/02/2014 26 février 2014 M. Vincent METZGER 3, rue des Jardins Mise en place d’un portail et d’une clôture. accordée le 07/03/2014 11 mars 2014 M. Bernard LANGRY 16, rue du Maire Touchemann Mise en place d’un abri de jardin. Changement des tuiles noires par des tuiles brunes. Création de 2 Velux 55 x 78 cm. accordée le 25/03/2014 13 mars 2014 Mme Céline FAIVRE 11a, rue des Lossen Mise en place d’un poulailler. accordée le 25/03/2014 21 mars 2014 M. Marc MEYER 16, rue du Dr Schweitzer 77160 PROVINS Suppression de fenêtres, réduction de fenêtres au niveau de la véranda remplacement de fenêtres, remise en peinture. 3, rue de la Hoube accordée le 10/04/2014 31 mars 2014 M. Michel HECHT 10b, rue St Jean Ravalement des façades (couleur blanc). accordée le 24/04/2014 01 avril 2014 M. Christophe MULLER 19a, rue du Gal De Gaulle Ravalement des façades (couleur rouge) du mur de clôture (couleur gris). Mise en place d’un portail piéton et d’un portail coulissant. accordée le 24/04/2014 3 avril 2014 M. Bertrand CLAUDE 29a, rue de l’Eglise Construction (18,25 m2). refusée le 24/04/2014 10 avril 2014 SDIS Représenté par M. KENNEL 67202 WOLFISHEIM Travaux sur construction existante, remplacement de la couverture zinc par une couverture en ardoise teinte rouge. 26, rue du Général De Gaulle en cours d’instruction 22 avril 2014 M. et Mme AUBRY-MORTZ 9, rue St Jean Ravalement de la façade (couleur non définie). en cours d’instruction d’un garage préfabriqué PERMIS DE CONSTRUIRE Date de dépôt Nom et adresse du demandeur Nature des travaux Décision 6 novembre 2013 M. Serge BIECHER 102, rue du Gal De Gaulle Rénovation d’une maison d’habitation. 25 novembre 2013 M. Benoît BOQUET 8 b, rue de la Hoube Abri à terrasse sur roulettes. 10,811 m x 8,781 m 30 décembre 2013 M. et Mme MULLER Pascal et Nicole 11, rue du Plan 67560 ROSHEIM Construction d’une maison d’habitation. Rue de la Forêt 17 janvier 2014 SCIERIE SIAT-BRAUN 46, rue du Gal de Gaulle Extension des silos à pellets. en cours d’instruction 21 janvier 2014 SIBAR Représentée par M. MISTLER Richard 4, rue Bartisch 67100 STRASBOURG Construction d’une caserne de gendarmerie. Rue du Maire Touchemann en cours d’instruction 24 février 2014 SCI MAERZBRUNNEN Représentée par M. ESCARTIN Renaud 48, rue de Molsheim Réalisation d’un tunnel abri clair 15 m x 9 m. 26 février 2014 M. Emmanuel GÉRARD 13, rue des Acacias Extension de la maison d’habitation en ossature bois et création d’un sous-sol maçonné. en cours d’instruction 17 mars 2014 M. Cédric ULRICH 25, rue du Gal De Gaulle Destruction du garage existant et construction d’un garage de 38,5 m2. en cours d’instruction 15 avril 2014 Thibault DORNINGER 9, rue du Gal De Gaulle Mise en place d’un abri de jardin de 29 m2 et d’un carport pour voitures de 29 m2. en cours d’instruction accordé le 14 janvier 2014 en cours d’instruction accordé le 26 février 2014 accordé le 10 mars 2014 INFORMATIONS PASSAGE DE MOTOS ANCIENNES Le BM Moto Club d’Alsace organise sa 8ème sortie de motos anciennes. Un groupe d’environ 80 motos anciennes traversera URMATT le dimanche 11 mai 2014 entre 9 h et 14 h. Ces véhicules, homologués et conformes aux spécifications du Code de la Route, circuleront dans le cadre d’une promenade et leurs conducteurs s’engagent à respecter scrupuleusement le code de la route, promenade sans aucune incidence sur la tranquillité publique. SÉANCE DE VACCINATIONS PUBLIQUE Une séance de vaccinations antidiphtérique, antitétanique, antipoliomyélitique sera assurée par le Docteur DAVID jeudi 15 mai à 17 h à l’accueil de loisirs “Croc’loisirs” - 8b, rue de l’Église CHANGEMENT D’ADRESSE DU CABINET MÉDICAL Depuis le mois de mars 2014, le cabinet médical du Docteur Éric DAVID a changé d’adresse. Il est désormais implanté au 35, rue du Gal de Gaulle. Les horaires de consultation sont : - lundi et vendredi de 8 h 30 à 11 h et de 16 h à 20 h - jeudi de 8 h 30 à 11 h - mardi et mercredi de 15 h à 19 h - samedi de 9 h à 11 h LUTTE CONTRE LES CAMBRIOLAGES Ces quelques conseils permettront au mieux d'éviter les cambriolages, à défaut d'en interpeller les auteurs plus facilement. 1 - Quelques conseils de prévention en cas d'absence de votre domicile - informez vos voisins de votre absence et confiez leur une clé le cas échéant, - ne laissez pas de message sur votre répondeur indiquant votre absence, - allumez automatiquement une lampe à l'aide d'un minuteur, - faites relever votre courrier, - ne conservez pas d'importantes sommes d'argent au domicile, - si vous avez des objets de valeur, photographiez les et mettez les dans un endroit sûr, - un système d'alarme, même s'il est parfois onéreux, est un gage d'efficacité contre les cambrioleurs. Les opérations "tranquillité vacances" ont été étendues sur l'année toute entière. Signalez votre départ à la brigade la plus proche, des patrouilles passeront plus souvent à proximité de votre domicile pendant votre absence. 2 - La conduite à tenir lorsque l'on a été victime d'un cambriolage - ne touchez à rien, ne modifiez pas l'état des lieux (la police technique et scientifique de proximité ne sera efficace que si la scène n'a pas été polluée), - alertez immédiatement la gendarmerie en composant le 17 surtout si vous venez de mettre en fuite les auteurs (une patrouille de gendarmerie est peut-être dans la commune). 3 - Les réflexes En cas de comportement suspect d'un ou plusieurs individus (repérage, franchissement de l'enceinte d'une propriété etc.), communiquez immédiatement aux gendarmes en composant le 17 le nombre et le signalement des auteurs, le type de véhicule utilisé, les propos tenus, la direction de fuite. Tous ces conseils, inspirés du bon sens, ont démontré leur efficacité. Une application par le plus grand nombre permettra de faire échec aux cambrioleurs. *** Vous trouverez sur ce lien de multiples conseils émanant de référents sûreté, que vous soyez un particulier ou un commerçant http://www.referentsurete.com Les entreprises qui souhaiteraient une étude approfondie gratuite des risques liés à cette problématique sont invitées à prendre contact avec la brigade de gendarmerie de MOLSHEIM qui les mettra en relation avec un tel spécialiste au 03 88 04 81 10 CAMPAGNE DE SÉCURITÉ BOSCH-SIEMENS Une campagne nationale de sécurité a été lancée en 2013 pour avertir la population sur les risques de départ de feu sur certains modèles de lave-vaisselles de marque BOSCH, SIEMENS et NEFF fabriqués entre 1999 et 2005. Moins de 5 % des gens en Alsace et en France ont pris contact avec la hotline pour remédier au problème ! Pour savoir si votre appareil est concerné, appelez le 0800 974 586 ou rendez-vous sur www.dishcareaction.fr et communiquez le n° de lot et le n° de série qui se trouvent à l’intérieur de la porte du lave-vaisselle. RÉNOVATION BASSE CONSOMMATION Profitez de conseils gratuits et objectifs Energivie.info vous aide à maîtriser les dépenses énergétiques de votre habitat : consultez le site www.energivie.info ou contactez gratuitement un conseiller energivie.info au 0 800 60 60 44. Cumulez les aides financières Aides à la rénovation BBC, prime pour les énergies renouvelables, bonus des communes, crédits d’impôts, prêts à taux zéro… Energivie.info rassemble pour vous toutes les infos sur les aides financières et vous donne le mode d’emploi pour en profiter. SERVICES COLLECTES DE DÉCHETS MÉNAGERS SPÉCIAUX Dans le cadre du respect de l’environnement et de la réglementation en vigueur, le SELEC’TOM a mis en place une collecte spéciale pour des produits spéciaux tels que acides (acide sulfurique…) ; bases (soude, déboucheur, lessive alcaline…) ; jardinages (insecticides, herbicides, désherbants…) ; pâteux (colles, cires, vernis, graisses, peintures…) ; solvants (essence, solvant, révélateur, fixateur, produit de nettoyage, fuel, liquide de refroidissement, anti-rouille). Pour cette année, elles seront organisées selon les modalités suivantes : - à MUHLBACH-SUR-BRUCHE : le samedi 14/06/2014 de 8 h 30 à 12 h pour la collecte des pneus le samedi 21/06/2014 de 8 h 30 à 12 h pour les déchets spéciaux - les apports seront limités à 30 kg par foyer et à 4 pneus - cette prestation sera gratuite et exclusivement réservée aux particuliers. COLLECTES EN PORTE A PORTE Les prochaines collectes en porte à porte des vieux papiers et cartons ainsi que des plastiques et boîtes métalliques auront lieu les vendredis 16 mai et 20 juin 2014. Ceux-ci sont à déposer la veille de la collecte devant votre domicile. PERMANENCE DE LA CARSAT Yves GEYER à votre service pour vos démarches auprès de la CARSAT Une permanence se tiendra à la mairie sur demande pour aider les habitants dans leurs démarches avec la CARSAT de STRASBOURG. Les personnes intéressées sont priées de contacter la mairie qui se chargera de la liaison. FÉLICITATIONS LES GRANDS ANNIVERSAIRES 80me anniversaire Monsieur Charles BATT né le 21 mai 1934 à RUSS, domicilié 14, rue de la Schlitte ; Madame Anne-Marie BRETZNER née WEISS le 21 juin 1934 à URMATT, domiciliée 81, rue du Gal de Gaulle ; 85me anniversaire Monsieur Gilbert KLEIN né le 20 avril 1929 à STRASBOURG, domicilié 10, rue de la Forêt ; Monsieur Antoine WENDLING né le 24 avril 1929 à SCHAFFHOUSE SUR ZORN, domicilié 57, rue de Molsheim. ANNIVERSAIRES DE MARIAGE Noces d’Or Le 12 juin 2014, Gilbert REISS et son épouse Marie-Antoinette FASSNACHT, domiciliés 36, rue du Gal de Gaulle, auront la joie de fêter leur 50ème anniversaire de mariage. Le 19 juin 2014, Camille MOSSER et son épouse Marie-Thérèse VORBURGER, domiciliés 16, rue du Docteur Guri, auront la joie de fêter leur 50ème anniversaire de mariage. La Municipalité adresse d’ores et déjà ses plus sincères félicitations aux heureux jubilaires et leur souhaite encore de longues années de bonheur ensemble. ÉTAT-CIVIL NAISSANCES Léna BOLLI, née à SÉLESTAT le 9 mars 2014, fille de Franck BOLLI et de Sabrina GAUDIN, domiciliés 1, rue du Gal de Gaulle. Rectificatif : Dans l’Echo n° 155, une erreur s’est glissée dans la mention de la naissance d’Alycia et Lou CAPO-CHICHI. Les parents sont Léon-Valentin CAPO-CHICHI et Olivia JOST épouse CAPO-CHICHI. DÉCÈS Madame Fanny AKIELASZEK épouse GASPAR, décédée le 25 janvier 2014 à STRASBOURG, à l’âge de 34 ans ; Monsieur Robert GOERGLER, décédé le 8 février 2014 à SCHIRMECK, à l’âge de 81 ans ; Madame Denise SCHNEIDER, décédée le 10 février 2014 à ERSTEIN, à l’âge de 81 ans ; Madame Marie MAGRON veuve METZGER, décédée le 12 février 2014 à LUTZELHOUSE, à l’âge de 94 ans ; Madame Margrit LOTH veuve FICKINGER, décédée le 18 février 2014 à URMATT, à l’âge de 71 ans ; Monsieur Cédric FORT, décédé le 21 février 2014 à URMATT, à l’âge de 31 ans ; Monsieur Daniel MAQUEDA, décédé le 19 février 2014 à STRASBOURG, à l’âge de 64 ans ; Madame Marthe MEYER veuve HILD, décédée le 28 mars 2014 à STRASBOURG, à l’âge de 89 ans. LES NOUVEAUX ARRIVANTS Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux arrivants dans notre Commune, à savoir : Monsieur Nicolas DIETRICH et Mademoiselle Manon ARLEN-BEYEL, domiciliés 12, rue des Lossen ; Madame Varvara BABEI-CRENNER et son fils, domiciliés 74, rue de Molsheim ; Monsieur Stéphane OBRECHT et Madame Bérengère DELBECQUE et leurs filles, domiciliés 23, rue du Gal de Gaulle ; Monsieur Joseph HEID et Madame Anne CASNER , domiciliés 84, rue du Gal de Gaulle ; Monsieur Fabien THIBAULT et Madame Mélina OLRY et leur fils, domiciliés 19, rue de la Forêt ; Mademoiselle Séverine LINDER, domiciliée 23a, rue de l’Eimerbach ; Monsieur Jean-Hugues THIRIOT et Madame Marie-Reine KLEINPRINTZ et son fils, domiciliés 1a, rue de la Hoube ; Mmes Jennifer TOUSSAINT et Élodie JARROUSSE, domiciliées 1, rue de la Hoube ; M. Gaston MOUTHE, domicilié 84, rue du Gal de Gaulle. CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2ème TRIMESTRE 2014 DATE MANIFESTATION 01/05/2014 Journée tennis - TCU 08/05/2014 Repas champêtre aux étangs - Amicale des étangs 09/06/2014 Brad’bruche 20/06/2014 Kermesse des écoles 21/06/2014 Fête de la musique - Euterpe 20/06 au 06/07/2014 Tournoi de tennis - TCU
© Copyright 2024 ExpyDoc
