telecharger

AVANT PREMIERE CFIA 2014
Stand Siemens A13/B14
Rennes du 11 au 13 février
Presse
Secteur Industry
Février 2014
Siemens présente son nouveau variateur de vitesse,
le SINAMICS V90. Un positionneur mono-axe simple,
et économique.
Avec le variateur de vitesse SINAMICS V90, Siemens (Division Drives Technologies)
propose aux petits fabricants de machine et à toutes les entreprises cherchant une solution
simple de positionnement mono-axe, la performance et la précision adaptées à leurs
contraintes économiques.
Rapide à mettre en œuvre et facile d'utilisation, il s'accompagne d'un logiciel gratuit et
graphique de mise en service (V-assistant) permettant de visualiser son système
mécanique, et d’en simplifier le paramétrage. Il intègre une fonction de sécurité (STO) lui
garantissant l'arrêt du moteur en cas de besoin.
Associé au nouveau moteur SIMOTICS S-1FL6, le variateur SINAMICS V90 offre la solution
idéale pour un système de positionnement fiable, rapide et précis pour des applications
mono-axe.
La haute technologie au service des petites machines
Le variateur de vitesse SINAMICS V90 a été conçu pour répondre
aux attentes des fabricants de machines et des intégrateurs ayant de
fortes contraintes économiques. Dédié au mouvement cyclique à
forte cadence, il offre la performance et la précision des solutions
haut de gamme tout en restant abordable, tant au niveau de son
utilisation que de son coût. La liaison avec un automate de type SIMATIC est extrêmement facile,
un simple câble suffit à augmenter les possibilités de chacun. Facile à mettre en service, il dispose
de différents modes de pilotages intégrés, du positionnement avec l'Epos, par train d'onde
(PTI/PTW) ou par une consigne analogique. De plus, l'auto-tuning en temps réel permet de
supprimer les résonances mécaniques, tout en optimisant la dynamique du process et la
souplesse dans les mouvements.
Afin d'avoir un pilotage intelligent et précis, la fréquence d'échantillonnage monte jusqu'à 1MHz.
Disponible en 4 tailles, il offre jusqu’à 7kW de puissance.
Un assistant pour la mise en service et le diagnostic
N’importe quel PC avec le logiciel SINAMIC V-ASSISTANT peut se connecter au variateur de
vitesse SINAMICS V90 via son port USB. Un menu intuitif apporte une vue complète du projet en
cours. Un univers graphique guide l'utilisateur pas à pas dans sa mise en route, les tests de
fonctionnement, l'analyse des erreurs de processus… en évitant aussi toute la contrainte des
calculs mécaniques. Sa fonction Trace (oscilloscope numérique) intégrée offre un diagnostique
fiable et précis. Les possibilités de sauvegarde et d'archivage des données simplifient la gestion
de version de machine. Entièrement gratuit, ce logiciel est accessible sur le site internet de
SIEMENS (www.siemens.com/sinamics-v90).
Synergie optimale entre variateur SINAMICS V90 et moteur SIMOTICS S-1FL6
L'association entre le variateur SINAMICS V90 et un moteur
SIMOTICS S1-FL6 est optimale pour les solutions mono-axe.
Ensemble, ils forment la combinaison idéale pour un système de
positionnement fiable, rapide et précis. Ils répondent parfaitement
aux contraintes de gestion d'une boucle de vitesse ou de couple,
permettant d'avoir une productivité maximale et offrant une solution économique et pérenne durant
tout le cycle de vie de l'application. Leur installation est rapide grâce à leurs câbles préconfectionnés avec une connectique vissable. Ils conviennent parfaitement aux applications de
convoyages (exemple : machine "pick & place"), d'emballage, d'assemblage automatisé, de
déformation du métal, de dessin sur pièce ou encore de bobinage/rembobinage.
Le servomoteur synchrone SIMOTICS S-FL6 à aimants permanents dispose d'une dissipation
thermique surfacique, et est disponible en 3 hauteurs d'axe (45 mm, 65 mm, 90 mm), avec un
couple nominal allant de 1,27 Mn à 33,40 Mn pour des vitesses comprises entre 2000 ou 3000
Tr/min. Disponible avec un codeur incrémental ou absolu, et, avec ou sans frein de maintient, le
moteur SIMOTICS S-1FL6 saura vous obéir et surtout, répondre à vos contraintes cinématiques et
dynamiques.
À propos de Siemens en France
Présent en France depuis plus 160 ans, Siemens, premier groupe européen de haute technologie, donne la priorité à l’innovation dans
l’industrie, l’énergie, la santé et les solutions destinées aux infrastructures urbaines. A travers ses 7 000 collaborateurs, 7 sites
industriels, de nombreux partenariats avec des écoles ou universités et pôles de compétitivité, Siemens France participe pleinement au
rayonnement économique français y compris à l'international. Siemens France compte, en effet, 9 centres de R&D dont 7 centres de
compétences qui interviennent pour l'ensemble du groupe Siemens à travers le monde dans des secteurs de pointe comme les
systèmes de transports automatiques, la métallurgie, le transport et la distribution d'énergie, la conception et la production de progiciels,
Page 2 / 3
la détection incendie et la mécatronique. Siemens France réalise ainsi plus d'un tiers de son chiffre d'affaires à l'export. En 2013, le
Groupe Siemens en France a enregistré un volume d'entrées de commandes de 2,3 milliards d’euros (au 30/09/2013).
Le Secteur Industry de Siemens est le leader mondial des produits et solutions écocompatibles et innovants destinés aux entreprises
industrielles. Avec sa gamme complète d’équipements d’automatisme et de progiciels dédiés à l’industrie, son expertise sectorielle et
ses services spécialisés, le Secteur augmente la productivité, l’efficacité et la flexibilité de ses clients. Fort d’un effectif mondial de plus
de 100 000 salariés, le Secteur Industry comprend les Divisions Industry Automation, Drive Technologies et Customer Services, ainsi
que la Business Unit Metals Technologies. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Internet : http://www.siemens.com/industry
La Division Drive Technologies de Siemens (Nuremberg, Allemagne) est un équipementier majeur de dimension mondiale qui
dispose d’une offre unique de produits, systèmes, applications, solutions et services couvrant l’ensemble de la chaîne cinématique, de
l’entraînement électronique à la transmission mécanique. Drive Technologies est présent dans tous les secteurs de la production
manufacturière et de l’industrie des procédés, mais aussi dans les secteurs des infrastructures et de l‘énergie. Drive Technologies
permet ainsi à ses clients de gagner en productivité, en efficacité énergétique et en fiabilité. Pour plus d’informations, veuillez consulter
le site Internet : www.siemens.com/drivetechnologies
Visuels disponibles sur demande auprès du service de presse.
Contacts presse:
CLC Communications
Jérôme Saczewski - Anne-Claire Berthomieu - Solène Touly, Tél. : 01 42 93 04 04
E-mail : [email protected] - [email protected] - [email protected]
Page 3 / 3