Eco conseils Présentation de la démarche se renseigner Lors de vos vacances en bord de mer, n’oubliez pas ces petits gestes qui contribuent à la préservation de la planète ! A la pêche, respectez les périodes et les zones de pêche. Renseignez-vous sur les tailles et les quantités autorisées de capture. En bateau, adoptez une attitude responsable au port ou en mer (utilisation de produits éco-labellisés, bonne gestion des eaux usées...). En plongée, évitez au maximum les contacts avec le fond marin et ne remontez rien à la surface. Sur les sentiers côtiers, marchez sur les sentiers balisés et respectez la faune et la flore. En général, privilégiez les transports en commun, la marche et le vélo. Consommez des produits locaux... La Mer par excellence > les offices de tourisme BEUZEC-CAP-SIZUN pointe PENMARC’H 02 98 70 55 51 www.beuzec-cap-sizun.fr 02 98 58 81 44 www.penmarch.fr/Office-de-Tourisme Des panoramas de toute beauté depuis le littoral Des phares à la pointe du raz L’ouest Cornouaille met la mer à votre portée. Si vous souhaitez mieux la connaître et aller à la rencontre de ceux qui savent en parler, rapprochezvous des professionnels qui se sont engagés dans la qualification « La Mer par excellence ». / pays baie de cap sizun bigouden douarnenez PLOUHINEC Pays de DOUARNENEZ 02 98 92 13 35 www.douarnenez-tourisme.com La ville aux trois ports LE GUILVINEC 02 98 70 74 55 www.plouhinec-tourisme.com la maison de site de la POINTE DU RAZ 02 98 58 29 29 www.leguilvinec.com 02 98 70 67 18 www.pointeduraz.com Au coeur de la pêche artisanale française Les paysages époustouflants du Grand site de France LOCTUDY 02 98 87 53 78 tourisme.loctudy.fr Des vacances à la mer PONT-CROIX 02 98 70 40 38 www.pont-croix.fr Un morceau de moyen-âge au fond de la ria du Goyen nces rnouaille Les expérie o C t s e u o ’ l ans z à la bretonnes d me, parte ti ri a m le uail z leurs Partage est Corno r la mer. a ment l’ou p é s s n é n te n in sio nnels pas Pour vivre onnée ! e professio e Bretagne insoupç d e tr n o c ren z un t découvre êche activités e née de p r u jo le b a uatiques ne incroy rs pas aq ez pour u ie u q m r e a r b p m s vo istan >E an, faites ur l’île Tr s w r s E u o c v e v z omard de >A dron de h enez, éva u n r a a h l’eau u c o n D u >A ieds dans ourez p v a s s oile le t , e n z e e elle à la v b l bigoud e a > Prépar é r p o p tt a li ch rez le in, une é > Découv Ile de Se l’ à e n r > D’Audie Agence Ouest Cornouaille Développement Rond point de Kermaria - BP 52041 29122 PONT-L’ABBE CEDEX Tél. 02 98 82 30 30 www.ouest-cornouaille.com [email protected] Avec eux, vous pourrez découvrir les trésors de l’estran, participer à une sortie de pêche en mer, comprendre les pratiques professionnelles ou l’histoire maritime, reconnaître les différentes espèces de poissons mais aussi déguster les produits de la mer travaillés avec soin. Une soixantaine de prestataires (hébergeurs, restaurateurs, conchyliculteurs, guides de pêche, gestionnaires de sites naturels, d’équipements culturels ou de loisirs, et offices de tourisme) s’est engagée, pour vous initier au meilleur de la mer. Une forte identité maritime avec 8 kms de côtes Crédit photo : Pierre Torset - CRT Bretagne, AOCD. A la plage, prenez soin de l’environnement et rammassez tous vos déchets. Découvrir l’ouest Cornouaille côté mer ! guides pêche et nature Observation des oiseaux marins. Locations, stages, cours, coaching... Animations nature et éco-citoyennes. > pOULDERGAT - MOREAU LOÏC > plomeur - bretagne vivante 02 98 92 89 99 / 06 88 52 21 50 [email protected] 02 98 82 05 11 [email protected] Spécialisé pêche de loisir en milieu maritime. thalasso douarnenez 02 98 75 55 55 www.thalasso.com > DOUARNENEZ - L’Armor 02 98 70 08 88 www.le-goyen.com 02 98 74 45 63 www.hotel-douarnenez.com Goulien !( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Plogoff ! ! ! ! ! !( ! ! Plogonnec ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Primelin ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !( ! ! ! ! ! ! ! ! Guilersur-Goyen ! ! ! ! ! ! Plouhinec ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !( ! ! ! !( ! ! St Julien !( ! ! ! ! Plonéïs ! ! Kersiny ! ! ! ! !( ! ! ! D784 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! PorsPoulhan ! Plozévet ! ! ! ! ! ! Landudec !( QUIMPER ! ! Pointe du Souc'h ! 5 ! 4 ! Pointe de Lervily !( ! ! ! ! ! ! PlogastelSaint-Germain ! ! ! ! gule Vir ! ! ! D2 ! ! ! ! ! ! ! ! ! La ! ! ! ! !( ! Pluguffan ! ! ! ! ! ! ! !( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Pouldreuzic D78 !( ! ! ! ! ! ! ! se Ruis Penhors ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !( ! Tréguennec Tréméoc 'h Etang de Trunvel ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 85 ! ! ! D7 ! ! ! Plan d'eau du Moulin Neuf ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Bénodet Pont-l'Abbé !( !( Accès direct à la plage. Pour les amoureux de la mer ! !( ! ! ! ! Gîte d’étape label Rando Accueil TREFFIAGAT - DANIEL Michelle 02 98 58 19 63 / 06 60 26 38 88 http://gitebretagne29730.monsite-orange.fr 1 location 2 Clévacances, 4 pers. ! Sainte-Marine ! ! ! ! ! Ile Chevalier ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Plomeur ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5 ! ! 8 D7 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Saint-Guénolé ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D53 ! ! ! ! ! ! ! Penmarc'h ! ! ! ! ! ! ! PlobannalecLesconil Loctudy !( !( ! ! ! ! !( ! ! ! ! ! ! Saint-Pierre ! ! ! ! ! ! ! Pointe de Penmarc'h Roches de Penmarc'h Lodonnec Treffiagat ! Un décor et une atmosphère insolites à découvrir. 16 Ile-Tudy 12 Pointe de Combrit !( ! 7 circuits d’interprétation sur le patrimoine maritime. Pointe de la Torche ! Classes de mer, locations de kayak, découverte du milieu marin... Visites de ports et de criées Ouest Cornouaille (OT Douarnenez, Le Guilvinec, Loctudy, Penmarc’h et Plouhinec) 02 98 82 30 30 www.ouest-cornouaille.com ! Les chemins du patrimoine Ouest Cornouaille 02 98 82 30 30 www.ouest-cornouaille.com ! centre nautique ile tudy 02 98 56 43 10 http://cniletudy.free.fr ! 16 Etang de St-Vio 02 98 58 61 90 www.villagelaplage.com CombritD44 Sainte-Marine !( Saint-JeanTrolimon > campings 06 77 08 67 55 www.lesnidsdekerharo.fr LE GUILVINEC - Yelloh Village - La Plage *** !( D2 ! !( 1 appartement, 4 pers. c roa PlonéourLanvern ! ! Cor ! PENMARC’H - Maison des Rochers 02 98 58 71 26 www.maison-des-rochers.fr 4 chambres d’hôtes et table d’hôtes. du ! ! -l'Abbé de Pont ! !( ! !( au ! !( ern ! D57 ! ! Etang de Kergalan 5 Plomelin sse ! Tréogat ! Rivière ! Plovan ! 1 appartement T1bis et 2 studios, 2 pers. PLOMEUR - les nids de kerharo D1 Rui ! D'AUDIERNE ! www.tysoaz.com [email protected] PENMARC’H - Maison des Rochers 56 Lanv ! BAIE ! e au d Peumerit ! Balades en bateau multicoque de course avec un skipper expérimenté. ! Séances régulières de marche aquatique. OCEAN ADDICT loctudy 06 20 38 04 94 www.oceanaddict.fr ! Centre Nautique PLOBANNALEC-LESCONIL 02 98 87 89 43 www.centrenautiquelesconil.com 15 ! 14 L'Odet ! Centre de découverte, visites de criée, ateliers culinaires, sorties pêche... ! haliotika, la cité de la pêche le guilvinec 02 98 58 28 38 www.haliotika.com 11 ! 13 PENMARC’H - PENNEC Soazig 4 chambres d’hôtes 3 Clévacances et brunch/goûter. 02 98 58 71 26 www.maison-des-rochers.fr ! ! 2 locations 2 et 3 Clévacances, 4 pers. 02 98 87 57 34 www.unventdefleurs.com Gourlizon ! Poulgoazec Etang de Poulguidou ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 3 ! ! LOCTUDY - PERRIN Lucien D143 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Saint-Tugen !( !( 02 98 58 93 88 / 06 89 28 20 84 www.gites-saint-tremeur.fr 02 98 58 13 77 http://pagesperso-orange.fr/leguil29sud 65 ! 1 gîte 3 Clévacances, 6 pers. 3 chambres d’hôtes et table d’hôtes. 3 chambres d’hôtes 3 Epis. Pouldergat Mahalon Le goyen !( ! Anse du Loch ! !( 02 98 91 57 70 - 06 73 50 99 82 www.locationdevacances-finistere.com LE GUILVINEC/PENMARC’H - LE PRINCE Marie-Claire D7 Audierne Esquibien ! LANDUDEC - LE GALL DANIELE 02 98 70 69 62 www.aujardindelanymphebleue.com 02 98 70 69 93 / 06 77 42 69 83 http://chambre-pointe-du-raz.com/ !( !( !( ! 1 location 3 Clévacances, 4 pers. 2 locations 3 Clévacances, 4 pers. 1 gîte 3 Epis CLEDEN-CAP-SIZUN - Chambres de la Ville d’Ys ! ! ! 02 98 92 53 98 / 06 71 12 08 43 www.locationdouarnenez.fr 2 chambres d’hôtes 3 Epis. !( Forêt de Névet 5 !( ! DOUARNENEZ - QUEMENEUR Bernard LE GUILVINEC - LE LAY Brigitte 02 98 70 63 93 / 06 88 97 59 51 http://lafermedelapointeduraz.com CLEDEN-CAP-SIZUN - Au jardin de la nymphe bleue Le Juch ! ! ConfortMeilars D76 3 locations 2 et 3 Clévacances, 2-6 pers. CLEDEN-CAP-SIZUN - LA FERME DE LA POINTE DU RAZ Locronan Kerlaz !( Douarnenez christ Le Lo Pont-Croix Chateaulin !( 9 10 02 98 56 37 24 / 06 62 86 89 78 http://www.location-finistere.net D PlonévezPorzay !( !( ! ! 8 Tréboul ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Grand site de France ! ! ! Poullansur-Mer D7 !( ! Pointe du Raz ! Pointe de Leydé 7 Ile Tristan BeuzecCap-Sizun !( ! ! Patrimoine maritime lié à la sécurité en mer. Baie des Trépassés ! Musée de 12 000 coquillages et 200 oiseaux marins. ClédenCap-Sizun ! Centre de Découverte Maritime PENMARC’H 02 98 58 60 19 www.penmarch.fr 1 2 D7 Pointe de la Jument Pointe du Miller Pointe de Beuzec Pointe des Luguénés ! 12 Musée de l’Amiral POULDREUZIC 02 98 51 52 52 www.museedelamiral.com Pointe de Penharn Pointe du Van ! Voile, surf, balades nautiques, locations, cours... 11 Réserve ornithologique du Cap Sizun Pointe de Brézellec !( 10 6 BAIE DE DOUARNENEZ Découverte du milieu naturel en voiliers ou en bateaux à moteur. Location sans permis. 8 > chambres d’hôtes 02 98 92 66 33 www.chasse-maree.com Crêpes aux saveurs du terroir dans une ambiance marine. voile horizons douarnenez 02 98 74 35 29 www.voilehorizons.com Ile-de-Sein centre nautique MUNICIPAL DOUARNENEZ 02 98 74 13 79 www.centre-nautique-douarnenez.fr Les plaisirs d’une carte inventive autour du poisson. ! Collection de bateaux de référence nationale. 08 0 D1 Magasin-librairie D1 02 98 70 67 85 ww.razdesein.fr ! Randonnées «Spécial grandes marées». port-musée douarnenez 02 98 92 65 20 www.port-musee.org 9 Le Chasse-Marée DOUARNENEZ 47 0 les randos de la ville d’ys douarnenez 06 71 12 08 43 www.randosvilledys.com 8 Sous la voûte d’une coque de bateau retourné, savourez le homard cuit au chaudron ou grillé à la crème... Vue exceptionnelle sur la grande baie d’Audierne. 7 > PLOGOFF - CREPERIE LE RAZ DE SEIN 02 98 58 23 83 www.lepoissondavril.fr 02 98 58 96 57 / 06 08 58 02 42 apptgv.free.fr D6 > LE GUILVINEC - Le Poisson d’Avril POULDREUZIC - Le Breiz Armor *** Plaisance n > cleden-cap-sizun - l’etrave roma La mer pour décor. 02 98 51 52 53 www.breiz-armor.fr D88 Goûtez le ragoût de homard lors de votre étape insulaire. Saveurs du marché, la part belle aux produits de la mer ! 02 98 58 23 83 www.lepoissondavril.fr Association des pêcheurs plaisanciers de TREFFIAGAT/ GUILVINEC D208 02 98 70 91 83 Plaisir et gourmandises de l’océan. 02 98 70 66 87 www.etrave-roma.fr 7 > ile de sein - chez brigitte COMBRIT - DAOULAS Gisèle LE GUILVINEC - Le Poisson d’Avril arva Soins à base d’algues et piscine d’eau de mer. restauration > AUDIERNE - Le Goyen Conserverie 02 98 87 41 12 - 02 98 58 66 24 www.coop-maritime.com AUDIERNE - Le Goyen *** Vue imprenable sur le Port d’Audierne. le g 2 000 ans d’histoire maritime. 6 02 98 11 07 07 www.pointedepenmarch.com > gites / meublés eau Musée maritime audierne 02 98 70 27 49 www.museemaritime.fr Magasin pêche, nautisme, mode, décoration, loisirs, alimentaire, cosmétiques... > Hôtels 02 98 70 18 77 www.le-goyen.fr s ruis Aquariums et spectacles d’oiseaux. 5 La pointe de penmarc’h douarnenez D163 L’Aquashow Audierne 02 98 70 03 03 www.aquarium.fr cooperative maritime comptoir de la mer LOCTUDY - PENMARC’H ! 4 Sorties nature et gestion de sites naturels. 02 98 70 52 44 www.kerbriant.fr 3 Point de vue sur les ligneurs du Raz de Sein. Moniteur-guide de pêche, spécialisé en pêche sportive. 0811 111 840 www.lacompagniebretonnedupoisson.fr D8 CENTRE NAUTIQUE CAP SIZUN ESQUIBIEN 02 98 70 21 69 / 06 81 89 78 83 www.voile-capsizun.com Conserverie D47 reserve naturelle du cap-sizun - goulien 02 98 70 13 53 www.bretagne-vivante.org 06 77 83 01 34 surunairdeterre.weebly.com Conserverie D255 la Pointe du Raz PLOGOFF 02 98 70 67 18 www.pointeduraz.com > pont l’abbé - sur un air de terre 06 84 20 11 06 www.peche-finistere.fr Kerbriant DOUARNENEZ, Lannugat 07 > LOCTUDY - CALVAR Hubert 3 La Compagnie bretonne PENMARC’H, Saint-Guénolé ! 2 1 > Guides nature hébergements D1 > Guides moniteurs de pêche partenaires du monde maritime ! à faire, à découvrir Le Guilvinec !( Le Ster !( 13 Léchiagat Lesconil 14 15 Anse de bénodet PLOBANNALEC-LESCONIL - Yelloh Village L’Océan Breton **** 02 98 82 23 89 www.oceanbreton.com Toute la Bretagne dans un camping 4 étoiles. TREFFIAGAT - LE COZ Edith 02 98 58 22 74 / 06 78 99 88 77 http://perso-orange.fr/leguilvinec-29 1 location 3 Clévacances, 4 pers.
© Copyright 2024 ExpyDoc
