N°189 - Issoudun

Récompenses
Les Trophées Sportifs
15
14-18
Ici et là-bas
18
n°
189
octobre 2014
5
Festival Guitare
25 ans
Le pays
d’ISSOUDUN
Magazine de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun
Dossier > p.9 À 13
Habiter mieux
à Issoudun
436643
Journées de la vue
Pour la 2ème année
consécutive, Vos Opticiens OPTIC
2000 à Issoudun organisent leurs
« JOURNÉES DE LA VUE »
du 15 au 25 octobre 2014.
N’hésitez pas à venir proﬁter de
ces journées aﬁn de tester
GRATUITEMENT
et RAPIDEMENT votre
équipement visuel.
Pour vous servir dans les
meilleures conditions, nous vous
invitons à prendre rendez-vous
sur simple appel au magasin.
Nous serons très heureux de vous
accueillir.
Maryse LAMOUREUX et son Équipe
15 rue Danièle CASANOVA 36100 ISSOUDUN
420400
420400
Tél. 02 54 21 16 53
EXCLUSIVITÉ
EX
NOUVEAU
WEB
macaveleclerc.fr
macav
0IWFSRRIWEJJEMVIW
WF
HIRSWI\TIVXW
l46-<-1&%88%&0)7
* offre en bon d’achat créditée sur votre compte
valable pour toute inscription du 06/01 au 31/01/2014,
à valoir sur la prochaine commande, bon valable jusqu’au 31/03/2014.
* offre en bon d’achat créditée sur votre compte Drive
valable pour toute inscription du 06/01 au 31/01/2014,
à valoir sur la prochaine commande, bon valable jusqu’au 31/03/2014.
Ouvert tous les jours de 8h30 a 19h15
ISSOUDUN
ISSOUDUN
✆
Du lundi au samedi de 9h à 19h20
sauf vendredi de 9h à 19h50
✆ 02 54 03 66 66
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR VOTRE SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Édito
La CCPI unie
face aux difficultés
J
’ai réuni les maires des communes de la CCPI (Communauté de Communes du Pays d’Issoudun) et ses viceprésidents samedi 20 septembre pour fixer les grandes
orientations et le cadre budgétaire de notre action pour 2015.
La situation n’a sans doute jamais été aussi difficile depuis la
création de la CCPI. Depuis 2008, les ressources des collectivités sont en baisse constante. Sur la période, nous avons
perdu 30 % sur la Dotation Globale de Fonctionnement, qui
est la principale dotation versée par l’État, soit 782.000 euros.
Pour la seule année 2015, nous nous attendons à une baisse
de 260.000 euros.
Sur le plan national, en tant que vice-président de l’Association des Maires de France et président du
Comité des Finances Locales, je me bats pour que nous n’ayons pas à subir de nouvelles baisses à l’avenir.
Pas par égoïsme, pas parce que nous refuserions de participer aux efforts nécessaires, mais pour que les
collectivités locales ne se retrouvent pas étouffées et impuissantes. Car lorsque nous investissons, nous
apportons immédiatement des milliers d’heures de travail à nos entreprises et nous rendons notre territoire plus moderne et plus attractif, mieux à même de répondre aux défis du futur.
Localement, au sein de la CCPI, nous avons pris acte de la situation. Pour tenir le budget, nous serons
contraints à étaler nos investissements. Tout ne pourra pas se faire aussi vite que nous le souhaitons, ni
que vous le souhaiteriez vous-même lorsque ces travaux vous concernent directement.
Mais en cette période de réduction du pouvoir d’achat pour la plupart des familles, nous avons également
décidé - unanimement - de ne pas augmenter les taux d’imposition.
Pour 2015 nous agirons donc avec un souci d’équilibre et une volonté d’investir - même plus modestement
que par le passé. Car si nous avons des inquiétudes légitimes pour l’avenir, nous avons aussi des projets
porteurs d’espoirs et nous refusons de sombrer dans un cycle dépressif, économiquement et moralement.
www.andre-laignel.fr
Suivez-moi sur :
André Laignel
Maire d’Issoudun
Président de la Communauté
de Communes du Pays d’Issoudun
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
3
4
Histoire
COMMÉMORATION
Une cérémonie digne et émouvante
170 jeunes ont participé à la commémoration des 70 ans du 10 septembre 1944.
L
a reddition de la colonne Elster
a été signée dans un bureau à
l’étage de la sous-préfecture
d’Issoudun. Au pied de la plaque qui
commémore l’événement, soixantedix ans plus tard, la sous-préfète
Nathalie Costenoble en a parlé comme
d’« une des opérations les plus glorieuses de la Résistance ». Elle a
insisté sur la nécessité, aujourd’hui,
de se souvenir. Car « la liberté n’est
pas une évidence. Il ne suffit pas de la
revendiquer pour la préserver ».
Et pour que cette transmission se fasse,
170 élèves, de l’école élémentaire
Saint-Exupéry, des collèges Balzac et
Diderot et des lycées Balzac et d’Alembert ont participé à cette cérémonie
dans une attitude à la fois attentive et
recueillie. Les élèves de l’école SaintÉxupéry ont entonné la Marseillaise,
puis tout le monde s’est dirigé vers la
place de la Libération. Là, des lycéens
de Balzac rappelaient les conditions
de la reddition du général Elster et de
ses hommes tandis qu’une autre élève
lisait un poème écrit par une classe du
lycée d’Alembert. Puis tous ont déposé
une rose au pied du Monument aux
Morts de la Résistance. CHRONOLOGIE
De la libération à la reddition :
ces journées qui ont marqué Issoudun
n’y avait plus de ravitaillement. J’ai dû procéder à des réquisitions
auprès des cultivateurs », se souvient Jean-Marie Peyroutet, qui
reconnaît ne pas s’être fait que des amis !
28 août : Le capitaine Jimane est convoqué au PC du lieutenantcolonel Robert. On l’informe que l’armée allemande, battant en
retraite, va passer par le Berry. Afin d’éviter toutes représailles,
il faut effacer toute trace de la Résistance. On réinstalle donc les
anciennes autorités municipales, pour la vitrine.
Jean-Marie Peyroutet, « capitaine Jimane »
dans la Résistance, a assisté à l’ensemble de la cérémonie
21 août 1944 : le capitaine Jimane reçoit l’ordre de libérer Issoudun.
22 août 1944 : la ville est libérée. Les conseils municipaux de
la municipalité vichyste sont « remerciés ». Un Comité Local de
Libération est mis en place pour gérer les affaires courantes. Son
secrétaire est Léon Cligman, alors âgé de 24 ans, tout comme JeanMarie Peyroutet.
« Ce qui est important, c’est de rappeler qu’Issoudun a été une des
trente villes libérées par la seule action de la Résistance. Quatre ou
cinq villes ont été libérées par l’insurrection populaire et 160 par
les Alliés, et les autres simplement par le départ des troupes allemandes » insiste Léon Cligman, que nous avons eu au téléphone.
« Nous avons trouvé Issoudun dans le plus grand dénuement, il
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
30 août : Bien qu’installé par Vichy, le sous-préfet De Monneron
est acquis à la cause de la Résistance. Il apprend par un prisonnier
allemand, que l’ennemi manque d’arme et que le moral est au plus
bas. Il décide d’aller à Avail où se cantonnent les officiers de la
Wehrmacht pour négocier avec eux.
7 septembre : Des chasseurs bombardiers anglais infligent de très
lourdes pertes aux derniers groupes de repli de la colonne Elster.
10 septembre : Le général américain Macon signe la capitulation
dans le grand bureau de la sous-préfecture. Jean-Marie Peyroutet et
Léon Cligman se trouvent dans une pièce juste à côté. Par la porte
entrebâillée, le général Elster les aperçoit et pousse un cri : il ne
voulait pas avoir affaire avec des résistants ! Néanmoins, il ne fait
pas de scandale et signe l’accord. Récompenses
TROPHÉES SPORTIFS 2014
Une belle moisson de résultats
Samedi 13 septembre,
les sportifs issoldunois
étaient à l’honneur.
Ils l’ont bien mérité.
V
ingt-cinq trophées sportifs, dont
17 en individuel et 8 en équipe :
la saison 2013-2014 a été particulièrement fructueuse pour les sports à
Issoudun. Car pour les Trophées les critères sont objectifs : il faut avoir obtenu
un résultat au minimum au niveau régional
pour pouvoir y prétendre.
Nouveauté cette année : 15 lettres de
félicitations ont été remises, soit à des
athlètes qui ont déjà décroché un trophée dans les années précédentes, soit
à titre d’encouragement pour des jeunes
athlètes.
Ces beaux résultats, sont aussi à mettre
au crédit des animateurs et des bénévoles
des clubs. La qualité et la diversité des
équipements offerts par la ville n’y sont
sans doute pas totalement étrangères.
Diplôme de bronze
AÏKIDO
Gilbert SEGURA
PÉTANQUE
Equipe masculine vétérans :
Régis GAILLARD, Daniel SOMMAVILLA 
et Jocelyn SIMON
BILLARD
Christian PRATT
Danh NGUYEN
JUDO
• Equipe séniors Féminines :
Emilie SERTON, Marie- Hélène CYRILE,
Marie CHARTON et Lorinda CHERIFI
• Equipe cadettes :
Raphaëlle BRUSIK, Justine TOUCHARD
et Ingrid BOUQUIN
Kevin FEUILLET (-73 kg)
Ingrid BOUQUIN (+70 kg)
Guillaume JAMET (-81kg)
JUDO
Rémi SERTON (-73kg)
Emilie SERTON (-48kg)
RUGBY
Equipe junior RCI
AUTOCROSS
Johnny FEUILLADE TENNIS
Arthur CVITANOVIC – Alexandre LE
DEVEHAT – Aurèle GARNIER
Retrouvez tous les résultats plus en
détail et la liste des sportifs qui ont reçu
des lettres de félicitations sur :
@ www.issoudun.fr
TIR À L’ARC
Michel PORTMANN
BILLARD
Jean-Louis FEREIRA
TIR OLYMPIQUE
Equipe Iloane ARGOUT – Guillaume
LAMIOT – Adam HENAULT
Equipe Rémi CHARTIER – Louise LE
FLOCH – Armand TRUMEAU
ATHLÉTISME
Margaux NADOT
Emilie BERNACHOT
Diplôme d’Argent
HORSE BALL
Hermione GUIET
GYMNASTIQUE
Equipe benjamines – minimes catégorie
critérium :
Salomé CHAUVIN – Anaïs BUSSIERE
– Nolwen LE JOSSEC – Clara BEGUE –
Eugénie PETITPEZ
GYMNASTIQUE
Malina GUISSET
Charly CYRILE
Diplôme d’or
ATHLÉTISME
Hugo LABESSE
RAPPEL 
Ramassage des objets encombrants
Du 13 au 17 octobre
Lundi : Centre-ville
Mardi : Saint-Paterne - Terres-Rouges
Mercredi : Bel-Air - Bernardines
Jeudi : Chinault - Saint-Denis
Vendredi : Avail
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
5
6
Actus
SPORTS & LOISIRS
Patinoire :
Réouverture de la saison pour la patinoire.
L
a patinoire est ouverte
pour la nouvelle saison, jusqu’en mai, pour
profiter des plaisirs de la glisse
en famille ou avec des amis,
dans une ambiance musicale.
Toute l’année l’équipe de la
patinoire propose des soirées
thématiques et récréatives
(soirée « mousse », « pistolets
à eau »,…). Prochaine animation : « Halloween » le vendredi 31 octobre de 14 h à 17 h,
avec un tarif à 2€ pour les enfants (jusqu’à 12 ans) qui seront
maquillés et déguisés.
Hors vacances scolaires, la patinoire est ouverte le mardi de
18 h 30 à 21 h 30, le mercredi de 14 h à 17 h, le vendredi de 21 h à
23 h, le samedi de 14 h à 17 h 30 et le dimanche de 10 h 30 à 17 h.
Pendant les vacances scolaires elle est ouverte du lundi au vendredi de 14 h à 17 h, plus le vendredi soir de 21 h à 23 h, samedi
et dimanche comme le reste de l’année.
Jardin d’enfants
Tous les dimanches matin, un espace est aménagé en aire de
jeux et sécurisé pour les tout-petits, de 3 à 6 ans. Dimanche de
10 h 30 à 14 h.
La patinoire est aussi utilisée toute l’année pour des activités
scolaires qui permettent aux enfants de prendre confiance sur
la glace.
Elle accueille aussi deux clubs sportifs : le Patin de Glace pour
le patinage artistique et le Hokey Club Issoldunois. Période bleue : en semaine ; période rouge :
samedi et dimanche. 2 € pour la location des patins.
ÉNERGIES RENOUVELABLES
Un exemple de chaufferie biomasse
Alors que la ville d’Issoudun étudie un vaste projet de chaufferie biomasse avec réseau
de chaleur, il existe déjà un exemple de chaufferie biomasse pour les Malteries.
L
es acteurs privés peuvent aussi être
acteurs du développement des énergies
renouvelables sur le territoire. La chaufferie biomasse installée par Dalkia pour les
Malteries en est un bel exemple. Pour rappel :
on appelle biomasse, les énergies produites à
partir de matière organique d’origine végétale
(bois, céréales).
Dans le cas des Malteries, il s’agit de produire
l’eau à 105 °C, nécessaire au process industriel
de maltage des céréales. La chaufferie est alimentée par des résidus d’orge. 5 000 tonnes
sont ainsi brûlées dans une chaudière spécifique d’une puissance de 4 MW. L’installation
est idéalement placée, à 40 mètres de la source
d’approvisionnement en énergie biomasse, donc
sans transport. Lorsqu’on utilise des déchets de
production (ici résidus d’orge) pour produire
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
l’énergie qui alimente le processus industriel
(maltage de l’orge), on parle de co-génération.
Un réseau de chaleur pour 
les équipements des Champs d’Amour
L’étude lancée par la ville d’Issoudun vise à la
création d’un réseau de chaleur pour alimenter
la piscine, les gymnases, le Centre Hospitalier,
les Lycées et le CSPCP (Centre de Soins Public
Communal pour Polyhandicapés). Tous les partenaires ont donné leur accord. Reste maintenant
à obtenir l’accord et le financement de l’ADEME
(Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de
l’Énergie).
Avec ces projets, publics et privés, comme avec
les opérations en matières d’éolien et de solaire,
notre territoire prend de l’avance dans les énergies renouvelables. La chaufferie installée par Dalkia
est en fonctionnement depuis janvier 2013.
Actus
SOLIDARITÉ
Ils ont la patate !
Une belle action de solidarité
semée par le CMAS.
S
oixante-dix kg ! Un groupe de bénévoles actifs accompagné par Nathalie
du Centre Municipal d’Action Sociale
vient de récolter 70 kg de pommes de terre
sur la parcelle commune des Jardins de
la Solidarité. Ils ont également planté des
citrouilles variété « sucrines du Berry ». Si
tout se passe bien l’idée est de faire dans
quelques semaines un atelier « potage ». La
bonne soupe pourrait être ensuite vendue
sur le marché. L’objectif étant de récolter un
peu d’argent cette fois, pour pouvoir mener
d’autres actions dans le jardin. Une initiative
originale qui donne la patate ! ENFANCE
Noël solidaire
Le CMAS et trois associations caritatives s’unissent pour que tous les enfants aient un beau Noël.
Inscription en octobre.
L
e Centre Municipal d’Action Sociale, la CroixRouge, le Secours Catholique et le Secours
Populaire organisent un arbre de Noël commun. Il se tiendra au Centre des Congrès « ChampsÉlysées » le mercredi 17 décembre à 15 heures.
Au programme : spectacle de magie par Benoît
Philippe, puis distribution des jouets, friandises et
cadeau en présence du père Noël, avant le goûter.
Ce Noël s’adresse aux enfants des familles
défavorisées, jusqu’à 12 ans. Les inscriptions ont
lieu pendant tout le mois d’octobre. Auprès du
CMAS (voir horaires page 22), de la Croix-Rouge
les lundis de 14 heures à 17 heures, du Secours
Catholique les jeudis de 14 heures à 17 heures, ou
du Secours Populaire, les mercredis de 14 heures
à 17 h 30. Penser à se munir des dernières pièces
justificatives des ressources et charges ainsi que
du livret de famille. SANTÉ
Bien nourrir son enfant
L
e service gynécologie obstétrique
du Centre Hospitalier de la Tour
Blanche a élargi le thème de la
semaine mondial de l’allaitement maternel, à l’alimentation en général (au sein, au
biberon, à la cuillère). Cette journée entièrement gratuite est mise en place avec le
concours de la médiathèque et s’adresse
aux enfants (de 2 à 6 ans), aux parents, aux
femmes enceintes, aux femmes allaitantes,
aux futurs pères et aux professionnels de la
petite enfance et… à tout le monde.
Toutes les animations ont lieu dans les
locaux du service de gynécologie-obstétrique de l’hôpital où une exposition photo
est également présentée. Renseignement et
inscriptions au 02 54 03 54 15.
Contes et Comptines
Pour découvrir une belle variété d’histoires
et de comptines à partager avec votre
enfant.
Jeudi 16 octobre - 10 heures et 10 h 45, 
sur inscription
©fotolia
Une journée organisée par le service gynécologie-obstétrique
du Centre Hospitalier, en collaboration avec la médiathèque.
« Les berceuses »
Film d’Éric Tellitocci
35 minutes d’un pur moment de bonheur et
d’intimité à découvrir pour tous les parents
et les professionnels de la petite enfance.
Jeudi 16 octobre - Projection 10 heures et
11 heures
Rencontre avec des mères ayant allaité
Et si des mères se réunissaient pour discuter, échanger en toute liberté et convivialité
sur l’allaitement maternel ?
Jeudi 16 octobre - 14 h 30 OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
7
- Tarif spécial moins de 14 ans : 4 euros
9
Dossier
Logement
©Fotolia
Des logements de qualité
pour tous, propriétaires
ou locataires.
Habiter mieux à Issoudun
L’Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat (OPAH) peut
vous apporter une aide importante pour la rénovation thermique
de votre logement (isolation, chaufferie,…), sous réserve de
conditions de revenus. p 10 et 11
L’OPAH comprend aussi un volet rénovation de façade, pour le
centre-ville. p12
Profitez-en, l’opération qui a débuté en 2014 est prévue pour
une durée de 5 ans. Contactez le PACT 36 au 02 54 07 01 08 pour
prendre un rendez-vous.
La ville travaille aussi avec les opérateurs de logements (OPAC
de l’Indre, Scalis) et aménage elle-même un nouveau lotissement
pour permettre à chaque famille de trouver sur place le logement
qui lui convient. p13
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
Dossier
OPÉRATION D’AMÉLIORATION DE L’HABITAT
Votre logement plus confortable
et plus économe
Grâce à l’OPAH (Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat) vous pouvez bénéficier
de conseils et de financement pour améliorer les performances énergétiques de votre logement.
©Fotolia
10
Comment se passe les premiers contacts avec les propriétaires ?
Dans un premier temps nous vérifions les conditions d’éligibilité des demandeurs, leur revenu
fiscal, leur titre de propriété. Ensuite une visite sur place nous permet d’analyser le bâti,
isolation, style de vitrage, parois, sous-sol, couverture.
Nous proposons ensuite un premier bilan, en hiérarchisant les travaux sur leur rapport efficacité / prix. On part toujours du plus efficace qui est d’isoler les combles pour éviter toutes
déperditions de chaleur. On travaille à la fois sur l’économie thermique et sur la qualité de
l’habitation, par exemple en préconisant des systèmes de ventilation qui permettent d’éliminer les taches d’humidité ou de moisissures qu’on peut trouver dans des habitations mal
ventilées. En fonction du projet, nous regardons aussi les systèmes de chauffage et de production d’eau chaude. Notre objectif sera de permettre au propriétaire d’échelonner les travaux
sur une période plus ou moins longue, en fonction de leurs revenus et de leurs disponibilités.
Vous présentez ensuite un diagnostic thermique précis.
L’état déperditif du logement établi
Nous visons un gain de 25 %, qui est le minimum pour obtenir la prime du programme
« Habiter mieux ». Nous réalisons un état déperditif de l’habitation qui nous permettra ensuite
d’établir plusieurs scénarios en fonction des gains thermiques, des coûts, mais aussi du projet initial du propriétaire, s’il souhaitait plutôt changer de système de chauffage ou refaire
l’isolation ? Nous précisons alors le taux de subvention qui peut être obtenu en fonction du
pourcentage de gain thermique attendu de chaque travaux.
Aidez-vous les propriétaires à établir une demande de devis ?
Nous apportons des conseils sur le type de travaux à réaliser, le matériel à utiliser, les différentes chaudières - les standards,
les basses températures, les condensations, leurs avantages, leurs inconvénients. Nous pouvons également fournir des contacts
d’entreprises, sans en favoriser aucune.
Le dossier que nous remettons au service de l’ANAH (Agence Nationale de l’Habitat) pour la demande de financement est très
complet. Il indique l’état antérieur du logement, sa date de construction, les préconisations de travaux, leur niveau de difficulté,
et nous apportons également des conseils de choix d’installation et d’entretien.
Nous joignons aux dossiers les devis qui ont été retenus par le propriétaire, après
avoir vérifié la véracité de l’entreprise, le type de produit utilisé et les coûts. En
cas d’irrégularité ou de surcoût, nous pouvons alerter les propriétaires, mais cela
arrive très rarement. Le relevé de l’habitation
permettra d’établir un diagnostic.
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
David Paumier technicien conseil
du PACT 36 pour Issoudun
Dossier
OPÉRATION D’AMÉLIORATION DE L’HABITAT
Un exemple concret
Présentation d’une des seize opérations en cours.
M
me T. est une jeune femme
active avec un enfant. Elle
vient d’acheter la petite maison de bourg mitoyenne à la sienne pour
agrandir de moitié son unité de vie un peu
étroite pour deux (45m2). Le logement est
équipé de 4 moyens de chauffage actuellement : une partie du logement est chauffée avec un chauffage central au gaz mais
la chaudière est très ancienne, quelques
convecteurs électriques, des radiateurs
individuels au gaz et un poêle à bois.
Après travaux, seul le chauffage central
au gaz naturel sera conservé. Elle prend
contact avec le PACT pour qu’on l’aide dans
le choix des travaux à privilégier pour que
le logement soit le plus performant possible après travaux tout en restant sur un
investissement financier compatible avec
ses moyens d’autant qu’elle s’est endettée
pour acheter l’immeuble.
Consommations énergétiques :
Après la visite du technicien, son logement
est classé en catégorie F, soit un très mauvaise performance énergétique, avec une
consommation de 398 kWhep*/m2 par an.
Ce qui donne des frais en chauffage d’environ 1850 euro annuels, beaucoup trop
élevés pour un logement de 90m2.
Le PACT propose alors 4 scénarios à la propriétaire (voir tableau). Elle retient le projet 4 lui permettant d’avoir un logement
très performant tout en restant à sa portée. Après travaux, le logement sera classé
en C avec une consommation énergétique
de 114 kWhep/m2/an, soit des frais annuels
en chauffage de 680€ et des économies
annuelles de 1 173 €.
Les travaux retenus permettent d’améliorer les performances thermiques du
logement de 71 %. *KiloWattheure d’énergie primaire
Gain en %
Le financement
Montant des travaux d’économie
d’énergie :
11700 €
Subvention de l’ANAH :
5 370 €
Aide de solidarité écologique
(État/ ville d’Issoudun) :
4 000 €
Apport personnel :
2 350 €
Frais annuels 
d’énergie *
Travaux
EXISTANT
398
F
1 853
Projet 1
182
D
54 %
973
Chauffage central avec chaudière à condensation Gaz
Projet 2
154
D
61 %
850
Chauffage central VM2
Projet 3
146
C
63 %
817
Chauffage central + Menuiseries + VM2
Projet 4
114
C
71 %
680
Chauffage + Menuiseries + Isolation combles + VM1
ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
©Fotolia
Des conseils pour tous
• Ne jamais laisser les appareils en veille. Un téléviseur en veille pendant 23 h
consomme autant qu’allumé pendant une heure
• Débrancher les chargeurs de téléphone portable ou autre, même non raccordé
à l’appareil, il consomme
• Installer des multiprises avec interrupteur pour vous simplifier la vie
• Votre congélateur consomme plus à mi charge qu’a pleine charge. Remplissez le
avec des bouteilles d’eau pleines aux 3/4.
• Été comme hiver, utiliser les volets, pour se protéger du chaud ou du froid.
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
11
12
Dossier
OPÉRATION D’AMÉLIORATION DE L’HABITAT
Commerces ou logement :
rénover votre façade
Une aide financière, des conseils et une assistance
à la maîtrise d’œuvre.
Patrick Demuth conseiller technique
en architecture patrimoniale.
Quel est l’objectif de l’opération de rénovation des
façades ?
C’est un double objectif : il s’agit d’inciter les propriétaires à
entreprendre des travaux de rénovation de leur façade et, ce
faisant de moderniser le centre-ville. Il y a deux cas : celui des
personnes qui ont entendu parler de l’opération et prennent
contact avec nous pour avoir des précisions, et celui de personnes qui ont déjà un projet et qui sont dirigées vers nous par
le service urbanisme de la Ville d’Issoudun.
Cette opération porte sur un périmètre ciblé.
Oui, dans un premier temps, le secteur retenu concerne les rues
suivantes : rue Danielle Casanova, Place du 10 juin, rue de l’Horloge, place du Marché à l’Avoine, place du Marché aux Légumes,
rue Surrerie, rue Montélimar, rue Marmouse, rue des Pucelles,
rue St Cyr, place de la Psalette, rue de la République pour partie,
rue Petite Marmouse, rue Pousse-Penil, rue de l’Emerillon, rue
des Minimes, place de la Poste, rue de la Poterie, place de la
Poterie, rue Nouvelle du Château, rue Pierre Semard, rue de
l’Avenier.
Un projet rue petite Marmouse…
Quel est le rôle du PACT ?
En quoi consistent les
travaux ?
… et rue des Pucelles
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
Il s’agit de traiter l’ensemble des composants
de la façade : maçonnerie,
pierre de taille, zinguerie,
menuiserie, peinture, serrurerie, vitrine, arrivées
EDF et Télécom en façade
et coffret…. Nous nous
attachons également à
corriger l’ensemble des
éléments non traditionnels
et à retrouver les dispositions architecturales d’origine et à proposer un choix
de couleurs par rapport au
bâti et à l’ensemble de la
rue, place ou îlot.
La visite sur place nous permet de dégager une lecture du bâti
et définir avec le propriétaire le projet architectural. Nous réalisons alors un descriptif des travaux qui servira à l’établissement
des devis. Autre avantage pour le propriétaire : nous travaillons
en lien direct avec le Service Territorial de l’Architecture et du
Patrimoine et nous préparons la déclaration préalable. Nous
accompagnons le projet jusqu’au versement de la subvention. %
Quel financement ?
30 % du coût des travaux taxes.
Subvention plafonnée à un maximum de 3 600 €.
Dossier
HLM
Nouveaux logements
rue du Nivernais
LOCATIF ET ACCESSION
Les 11 nouveaux
pavillons de la Pomme
L
Avant
Après
D
ans le quartier de Bel Air, rue du Nivernais, la démolition de l’ancien foyer-résidence a permis de créer un
joli ensemble composé de 4 pavillons et 10 logements
en semi-locatif. La journée portes-ouvertes organisée par l’OPAC
36 a remporté un beau succès, et de nombreuses demandes ont
d’ores-et-déjà été faites. ’o p é r a t e u r S C A L I S
poursuit la construction de 11 nouveaux
pavillons dans le quartier de
la « Pomme ». On y trouvera
5 pavillons locatifs de type
3 avec un loyer hors charge de
384 € (rens. au 02 54 08 14 75).
6 autres pavillons sont proposés en accession à la propriété.
4 sont déjà retenus, il reste
donc 1 type 4 en duplex et
1 type 4 de plain-pied (rens. au
02 54 08 15 11). Restructuration
rue de Corse
T
oujours dans le quartier de Bel-Air, l’OPAC vient de démarrer les travaux de restructuration complète du bâtiment
situé N°11 et 13, rue de Corse. Il s’agit d’un renouvellement
complet des logements, avec notamment :
• transformation des T 4 en T3
• remplacement complet des salles de bains et cuisine
• installation d’une chaufferie énergie renouvelable
• installation d’ascenseurs. LOTISSEMENT
Vallée de Brely
D
ans le lotissement de la vallée de Brely, la ville d’Issoudun poursuit les travaux d’aménagement de son nouveau
lotissement de 17 lots d’une surface moyenne de 600m2.
La Ville réalise les travaux de réseaux, d’assainissement, d’éclairage
public et de voirie. Les lots sont mis en vente au tarif de 47€ le m2.
Contactez la mairie pour tout renseignement : 02 54 03 36 36. OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
13
14
Musée
NOUVELLES EXPOSITIONS
Dans les chambres hantées de Gilbert Lascault
Le musée de l’Hospice Saint-Roch d’Issoudun, en partenariat
avec Djamel Meskache, accueille le critique d’art, essayiste et
écrivain Gilbert Lascault pour une exposition hors normes.
D
ans cette exposition originale,
Gilbert Lascault met en scène des
œuvres de ses amis les artistes,
tous ceux qu’il a côtoyés ou côtoie depuis
bientôt 50 ans. Dans un accrochage aussi
intime que personnel, il dévoile quelquesunes des clés de son univers et de ses affinités électives et présente en regard des
80 œuvres choisies, issues des collections
du musée d’Issoudun et de collections
publiques et privées, des textes écrits
pour chacune d’entre elles.
A la fois critique d’art, essayiste, écrivain
et enseignant, aussi inclassable que merveilleusement déroutant, Gilbert Lascault
(né à Strasbourg en 1934) a passé sa vie
entouré d’artistes qu’il considère comme
ses amis. Agrégé de philosophie en
1960, il rencontre Dubuffet et Michaux et
découvre l’art contemporain. Si Gilbert
Lascault est l’auteur d’une thèse sur « Le
monstre dans l’art occidental » qui préfigure ses écrits à venir, il élabore depuis
une œuvre multiforme et inclassable : graveur et calligraphe, il collabore également
en tant qu’auteur à la réalisation de très
nombreux livres d’artistes.
Le parcours de l’exposition s’articulera
autour de 5 chambres peuplées d’œuvres
singulières et formant le paysage intérieur
de l’écrivain : La mémoire, Les oublis,
Les fictions ; La nature énigmatique ;
La puissance des femmes ; L’urbain,
Les architectures, La roue ; et enfin
Ecritures, Zigzags de l’espérance.
Visites guidées 
Mercredi 22 octobre à 15 h - Gratuit
LES ATELIERS
Fred Deux le dessin
à corps perdu, III
teliers Des Vacances
A
D’automne
Les mardis 21, 28 et jeudi 30 octobre
L
Pour les 5-8 ans de 10 h à 11 h 30
e troisième volet de l’exposition
consacrée à l’artiste s’enrichit de
prêts de la Galerie Alain Margaron,
de la Galerie Jaeger Bucher, du Fonds de
l’Abbaye d’Auberive et de collections privées pour révéler de grands formats et
des dessins aux couleurs intenses caractéristiques des dix dernières années.
Pour les 9-15 ans de 14 h 30 à 16 h 30
Ces ateliers sont en lien avec les expositions
temporaires. Ateliers gratuits pour la CCPI,
1€50 hors CCPI.
Réservation à l’accueil du musée
ou par tél au 02 54 21 01 76.
Rencontre 
et visite commentée
Avec Pierre Wat, historien de l’art, critique d’art et professeur d’université. Il
est l’auteur de l’entretien avec Fred Deux,
publié dans le catalogue de l’exposition Samedi 11 octobre à 15 h - Gratuit
Les espaces du dessinateur,
2004 Crayon et aquarelle
Les expos Fred Deux, Gilbert Lascault et Mélanie Berger 03.03.14 – 03.06.14 
(voir Pays d’Issoudun N° 188) sont visibles jusqu’au 14 décembre
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
Centenaire 14-18
MÉMOIRE
1914, ici
et là-bas
Une série d’expositions et de conférences autour de
la Première Guerre Mondiale, sur le front et à l’arrière.
(Grande Collecte,
Collection particulière)
Merci à toutes les personnes
qui ont apporté des documents
au Centre de la Mémoire dans
le cadre de la Grande Collecte.
Blessés à l’hôpital auxiliaire n°31, Place de la Chaume
(Fonds Médiathèque Albert-Camus, Centre de la Mémoire)
S
i l’Indre et le pays d’Issoudun se trouvaient loin
du front, comme partout en France, la population
subit les conséquences de la guerre. Le tocsin a
sonné le 1er août 1914 et la mobilisation générale a commencé immédiatement.
Dans le pays d’Issoudun, la vie est bouleversée, il faut très
vite l’organiser. Toute la société bascule dans le temps
de guerre, les hommes doivent s’adapter aux exigences
militaires. On établit des hôpitaux pour les blessés : dans
les écoles, les collèges, dans divers bâtiments. Le 68e de
ligne part mais les soldats sont vite remplacés par des
prisonniers. Des réfugiés, belges ou des territoires français occupés, affluent. On emploie les prisonniers pour des
travaux d’entretien dans les fermes au moment des moissons, dans les carrières… Les réfugiés pallient également
le manque de main-d’œuvre. À cela s’ajoutent des réquisitions matérielles chez les agriculteurs, les commerçants.
On confectionne des colis pour les soldats. Même dans les
écoles, on tricote des vêtements chauds, des pulls, des
chaussettes. On demande à chacun une contribution à
l’effort de guerre et c’est la guerre qui commande la société
civile au gré des départs, des permissions et des absences.
Aujourd’hui encore, la Grande Guerre reste un événement
fondamental de notre mémoire nationale : cette mémoire
où se mêlent, s’enchaînent, s’enchevêtrent les histoires
personnelles et le destin d’un pays ou d’une région.
« 1914, Ici et Là-Bas » initie un cycle de commémorations
riches de collaborations multiples, avec les associations
patriotiques et culturelles, les enseignants… Venez découvrir, lire, écouter ces témoignages, ces photographies, ces
lettres, ces textes qui nous permettent de comprendre
comment cette guerre a marqué profondément le siècle,
de nous interroger sur l’Histoire de l’Europe, les notions
de guerre et de paix, de pacifisme et de citoyenneté. OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
15
Centenaire 14-18
16
AVEC LA MÉDIATHÈQUE
Trois expositions pour une commémoration
Aviateur et pilote d’essai
Livret militaire du soldat LUNEAU Marcel
(Grande Collecte, Collection particulière)
«
1
914, Ici et Là-bas », évoque au
centre culturel Albert-Camus,
la Grande Guerre à travers les
affiches, les journaux de tranchées,
les régiments et, à la Médiathèque, la
vie quotidienne à l’arrière dans le pays
d’Issoudun. Le tristement célèbre Chemin des Dames
«
L
ucien Coupet » : Une exposition
sur l’as Issoldunois de l’aviation
est présentée au Centre Culturel
Albert-Camus. À la Médiathèque, jusqu’au 17 janvier
Hall du Centre Culturel jusqu’au 17 janvier
«
P
assé Composé ». En 1964,
Heinz-Dieter Finck est allé
sur les champs de batailles
de la grande guerre avec son appareil
photo. Cinquante ans après la guerre,
les traces du grand carnage étaient
encore bien visibles. Bien loin des
reconstitutions aseptisées qui transforment aujourd’hui certains de ces sites
en attractions touristiques, ces clichés
transmettent un réel effroi face à l’horreur et l’absurde de la guerre. Sous le beffroi, 
du 11 octobre au 6 décembre
AVEC LES AMIS
DU VIEIL ISSOUDUN
Le numéro
17 sur 14-18
L
e bulletin numéro 17 des
Amis du Vieil Issoudun
paraîtra très prochainement. Il porte principalement sur
l’organisation de notre ville de la
mobilisation générale au mois de décembre 1914. Départ du 68e
régiment d’infanterie caserné à Issoudun, le passage en gare
de nombreux trains de soldats, dont les Hindous. Arrivée des
premiers blessés et installation des hôpitaux auxiliaires, arrivée
des premiers prisonniers allemands… Une page est réservée à
Issoudun libérée le 22 août 1944. En vente à l’Office de Tourisme
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
AVEC LA RABOUILLEUSE
La vie dans les
campagnes de l’Indre
R
econnu comme l’un des meilleurs spécialistes des
Arts et traditions populaires du Berry, fin connaisseur de son terroir, Daniel Bernard vient de publier
« L’Indre dans la Grande Guerre, entre le front et l’arrière »
aux éditions Sutton. À partir de témoignages, récits et documents inédits recueillis lors de ses enquêtes de terrain et
dans les dépôts d’archives, il évoque la vie des campagnes
indriennes entre 1914 et 1918. Samedi 25 octobre à 17 heures. Maison de la Rabouilleuse,
45 route de Bourges
Centenaire 14-18
AVEC LA MÉDIATHÈQUE
Le programme
En Octobre
Les Journaux de tranchées
Conférence par Alice Faroche, doctorante en Histoire.
Samedi 18 octobre 2014 à 15 h Auditorium de la Médiathèque
L’Indre dans la Grande Guerre
Conférence par Daniel Bernard, historien. Maison de la Rabouilleuse.
« Maudite soit la guerre »
Ciné concert
Mardi 11 novembre 20 h 30 Centre
Culturel Albert-Camus
Musique et chanson au temps de la
Grande guerre
Rencontre-audition
Jeudi 13 novembre e14 h 30 à 16 h,
espace Image Son de la médiathèque
Samedi 25 octobre 2014 à 17 h
En décembre
En novembre
Carte postale de 1914 : (Grande Collecte,
Collection particulière)
Cérémonie de commémoration de
l’armistice
Visite commentée de l’expo 1914
Suivie d’une lec ture de
correspondances.
Mardi 11 novembre à 11 heures. Place
du Sacré Cœur
Vendredi 5 décembre 2014 à 17 h 30 
et Samedi 6 décembre 2014 à 15 h
Médiathèque
EXPOSITION
Expérimentez les mathématiques
avec les élèves du lycée Balzac
E
xposition présentée à la
médiathèque Albert-Camus du
26 septembre au 31 octobre
2014.
Vous pensez ne rien comprendre aux
maths ou bien vous n’aimez pas cette
science pour plein de raisons… venez
découvrir cette exposition, vous
changerez peut-être d’avis. En effet,
elle a pour but de faire découvrir
les mathématiques sous un angle
Rendez-vous conte
C
ontes d’ici et d’ailleurs à partir de 6 ans (durée
30 min.). Gratuit. Samedi 4 octobre à 15 heures, espace Jeunesse
ludique et accessible par tous du plus petit au plus grand.
Entrez dans cet univers en venant manipuler, expérimenter, en jouant avec les mathématiques, et portez ainsi un
regard différent sur cette science vivante et attractive,
grâce à cette exposition proposée et animée par les élèves
du Lycée Balzac. Exposition jusqu’au 31 octobre
Atelier découverte 
En famille à partir de 8 ans.
Mercredi 8 octobre de 15 heures à 17 heures 
et mercredi 22 octobre de 15 heures à 17 heures
Alain Giroux
comme à la maison
A
vant le Festival Guitare, Alain Giroux vient jouer
à la médiathèque pour un concert gratuit. Mardi 28 octobre à 18 heures
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
17
18
Festival Guitare
30 & 31 octobre, 1er novembre
C’est du gâteau !
Le festival fête son 25e anniversaire avec un programme… savoureux.
Shaï Sebbag et Adrien Janak : la guitare et le Ukulélé,
dans un duo qui s’est formé à Issoudun
C
réé en 1989 par Marcel Dadi, le
Festival Guitare d’Issoudun a
accueilli la fine fleur de la guitare
au niveau mondial. En 25 ans, plus de
650 musiciens français et internationaux
ont été accueillis et plus de 300 concerts
organisés. Au départ essentiellement
concentré sur le « fingerpicking » le festival s’est progressivement ouvert sur tous
les styles qui utilisent la guitare, toutes les
musiques. L’affiche de cette édition 2014 en
est une belle illustration, puisqu’on y trouve
la star du blues français Paul Personne et
le Trio Joubran, qui revisite la tradition de
Les Concerts
la musique palestinienne au oud, une sorte
de luth.
Il faudrait dire anniversaires au pluriel, car
c’est aussi les 25 ans du groupe Blankass.
Guillaume et Johann Ledoux seront sur
scène avec Cédric Milard au clavier pour
une soirée spéciale acoustique, suivi de Paul
Personne le vendredi 31 octobre, au Centre
Culturel Albert-Camus. Cette année 2014
marque aussi les 10 ans de Guitarist’Acoustic
et les 25 ans de Guitarist et Bass Magazine,
deux partenaires du Festival.
Le festival, c’est aussi une histoire d’amitié.
Les festivaliers viennent de toute la France.
Ils sont hébergés au lycée d’Alembert. Et
souvent, ils reviennent d’année en année.
C’est aussi un lieu de découverte notamment avec les révélations présentées par
Guitarist Acoustic (Antoine Boyer valeur
montante du jazz manouche à à peine
18 ans). Découverte et amitié, c’est un peu
l’histoire de Shaï Sebbag (guitar fingerstlyle)
et Adrien Janiak (Ukulélé), qui se sont rencontrés l’année dernière à Issoudun avant
de former un duo et de partir en périple
aux USA.
Mercredi 29 octobre
The Wackids 
Jeune public (voir page 19)
Boîte à Musique – 15 h – 12/10/5 €
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
Salon de la Lutherie
Vendredi de 14 heures à 18 et samedi de 11 h 
à 18 h, hall du Centre de Congrès
Guitar’Broc
Vendredi et samedi, 14 h à 18 h. 
Salle polyvalente du collège Balzac
Tous les détails sur :
@ issoudun-guitare.com
Jean-Marc Henaux et Alain Giroux : le mariage
heureux de l’harmonica et de la guitare dans le blues
Jeudi 30 octobre
Vendredi 31 octobre
Antoine Boyer 
Jazz Manouche
Blankass 
Rock
Samuelito 
Flamenco
Paul Personne 
Blues
TF Jass 
Blues
Les Blankass aussi fêtent leur anniversaire,
avec une formule acoustique
Le Festival Guitare c’est bien sûr les stages,
les masters-classes, les grands concerts du
soir, mais aussi une multitude de rendezvous gratuits et les afters au Café du Nord
et au Bistro Pop.
Alors, vous en reprendrez bien une part ? Kevin Seddiki 
Fingerstyle
Auditorium
Centre des Congrès
20 h 30 – 20/16€
Centre culturel Albert-Camus – 25/21€
Samedi 1er novembre
…………
Shaï Sebbag et Adrien Janiak 
Fingerstyle et Ukulelé
Le Trio Joubran 
Ouds et percussions
Centre culturel Albert-Camus – 25/21€
Spectacles
HUMOUR
BÉRENGÈRE KRIEF
«
C
omment s’en sortir quand on a le physique de Barbie et la voix de GI Joe ?
Quel est le point commun entre Joey Starr et Jean d’Ormesson ? Entre Freud
et Franck Ribéry ? »
Avec un aplomb déconcertant, Bérengère Krief fait le point sur toutes les grandes
interrogations de la vie dans un one-woman-show survolté. Elle nous régale de
ses textes légers mais originaux comme son décryptage des titres des albums de
« Tintin » ou son cours de reparties « anti-relous » pour clouer le bec aux dragueurs
insistants.
« Pétillante, avec un peps d’enfer, la jeune humoriste provoque les rires en se
moquant des filles, des garçons, de ses copines… et d’elle-même. Du culot et un
évident sens de la scène. (…) » Télérama
« (...) Elle a déjà pour elle le talent, le sens de la comédie, le flow et ce petit truc en
plus qui la rend attachante. Cette fille est partie pour durer. » Le Figaro CCAC - jeudi 2 octobre 2014 - 20 h 30
CONCERT FAMILLE - FESTIVAL GUITARE
THE WACKIDS
A
rmés d’instruments jouets empruntés à leurs petits frères
(minis guitares pour les tubes interplanétaires des grandes
stars du rock : de Chuck Berry aux White Stripes en passant par
les Beatles et les Rolling Stones, The Wackids embarquent ta mamie,
ta maman et ta grande sœur sur Highway to Hell en mode Rock’n toys
et si tu trouves ça trop fort, c’est que t’es trop vieux…
Le premier concert de Rock’n’Roll des enfants de toute leur vie ! Boîte à Musique - mercredi 29 octobre 2014 - 14 h 30
POUR LES JEUNES ET POUR LES FAMILLES
Des spectacles à moins de 10 euros
Fidèle à une politique de culture pour tous, le Centre
Culturel Albert-Camus propose une offre tarifaire qui
rend les spectacles accessibles au plus grand nombre.
Vous n’hésiterez plus à venir au spectacle en famille,
avec des places à 5 € pour les enfants de moins de
12 ans et à 10 euros pour un parent accompagnant un
enfant.
Pour les moins de 26 ans, la place est également à
10 euros (sauf pour les 3 spectacles en tarif spécial
à 25 euros, Bérangère Krief, « Crue et Nue » et Régis
Mailhot). Avec l’abonnement jeune pour les moins de
20 ans, la place revient à 9,50 euros, avec un spectacle
au choix en tarif spécial.
Les lycéens malins peuvent également acheter leurs
places en utilisant le ticket CLARC du Conseil Régional
du Centre (renseignement auprès du Centre de documentation de votre établissement). Et pour les collégiens, il y a le Pass’sport-culture du Conseil général.
De quoi vous faire aimer le spectacle vivant.
Extraits de spectacles et billetterie en ligne sur
ccac-issoudun.com
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
19
20
Agenda
COURS ET CONFÉRENCES
L’Université du temps libre
La scène du labo
Les cours et conférences de l’Université du Temps Libre reprennent.
Fruits d’un partenariat entre la Ville d’Issoudun, l’Université d’Orléans et l’IUT de l’Indre,
les conférences de l’Université du Temps Libre ont débuté en 2002. Pour la saison 20142015, l’UTL présente 11 conférences et deux soirées cinéma d’archives en partenariat avec
Ciclic. À suivre aussi : cinq cours d’Histoire de l’Art par Monika Riefer, diplômée de l’école
du Louvre, sur les mouvements artistiques de la fin du XIXe siècle et quatre rendez-vous
avec Robert Bichet, compositeur, poète et ancien directeur du Conservatoire d’Issoudun,
autour de la musique du XXe siècle.
Après-midi hommage à Édith Piaf
par Paquita et ses musiciens.
Dimanche 19 octobre – à partir de
15 h 30 – gratuit, ouvert à tous.
Découvrez ci-dessous les deux premiers rendez-vous.
Programme complet disponible début octobre dans toutes les structures municipales
et à l’Office de Tourisme.
Pierre Bonnard, Edouard Vuillard,
Felix Vallotton… et leurs amis sont
marqués par la leçon donnée par
Paul Gauguin à Pont-Aven.
Jeudi 16 octobre – 18 h – amphi
IUT – entrée libre et ouvert à tous.
Formation organisée par le Codes
(Comité d’Éducation pour la Santé)
au Point Information Jeunesse
de la Meli : présentation d’outils
pédagogiques pour les acteurs
prévention santé.
« Le patrimoine
culinaire du Berry »
Une conférence de l’Université du
Temps Libre, par Bernard Gagnepain,
natif d’Issoudun et féru d’histoire
locale,
spécialiste
de
l’œnogastronomie au Conseil économique,
social et environnemental où il
représente le Comité Régional du
Tourisme depuis 1998.
Jeudi 9 octobre – 18 h – amphi IUT
entrée libre et ouvert à tous.
« Les Nabis »
Premier rendez-vous de la saison
pour les cours d’Histoire de l’Art, par
Monika Riefer, diplômée de l’École du
Louvre.
À la charnière des XIXe et XXe siècles,
les artistes du groupe des Nabis
font partie d’une avant-garde qui se
situe aux origines de l’Art moderne.
Maurice Denis, Paul Sérusier,
Le pays d’Issoudun • OCTOBRE 2014
Formation au PIJ
Places limitées à 10 participants.
Mercredi 15 octobre 
de 14 h à 17 h.
Expo photos
Paul Sérusier
L’AGENDA
DE LA MELI
Stage guitare « Blues »
Avec Ted Chocat.
Samedi 11 octobre – 10 h-12 h /
14 h-17 h.
L’accueil de loisirs de la Meli propose
ses « Carnets de voyage ». Vernissage
le 21 octobre à 18 h 15.
Du 17 septembre au 22 octobre
hall de la Meli.
Expo
La Meli propose une exposition
« Loisirs féminins, mosaïque,
peinture sur soie, émaux, etc… et
sculpture-lutherie ». Vernissage le
6 novembre à 18 h.
À partir du 23 octobre 
hall de la Meli.
Renseignements à la MELI
au ☎ 02 54 21 12 36
Agenda
JEUNESSE
« Les Citrouilles »
à Jean de la Fontaine
Au programme : cinéma, bal costumé,
piscine,
patinoire,
médiathèque,
activités manuelles, activités sportives.
Pétanque
Rendez-vous sur place sur place
(sauf en cas de pluie). Sur inscription
à la MIS.
Mardi 14 octobre – 14 h 30 
bd Champion.
Le centre d’accueil Jean de la Fontaine
est ouvert les mercredis et les vacances
scolaires.
4/10 Belote – Chorale de Chârost.
18 et 19/10 Rifles – Les Balladins.
25/10 Dîner de fin d’année – Les Lobos.
Spectacles du CCAC
©fotolia
Échanges et débat sur les spectacles
de la saison culturelle 2014-2015.
Places limitées.
Mercredi 15 octobre - 14 h - à la MIS
SENIORS
Repas ou colis de Noël
Pour tous les seniors issoldunois, à
partir de 66 ans, inscriptions au repas
ou au colis de fin d’année, à la Maison
Issoldunoise des Seniors, 5 rue de
l’Avenier, tout le mois d’octobre.
Le repas se déroulera le dimanche
30 novembre au PEPSI, et la
distribution des colis aura lieu du
lundi 1er au vendredi 5 décembre à la
MIS.
Randonnée des châtaignes
à Rouvres-les-Bois
3 € les deux premières parties. Carte de
bowling à retirer impérativement à la MIS.
Jeudi 9 octobre – de 14 h 30 
à 16 h 30 – à l’ELS 
Rendez-vous sur place.
Chezal-Benoît
18/10 Soirée tartiflette organisée par le
Comité des fêtes et animée par l’orchestre
Mathieu Selleret – à la salle des fêtes à partir de 19 h 30. Tarifs : 15 € (6 € jusqu’à 12 ans).
Réservations au 02 48 61 10 07 / 06 95 57 54 10
ou 06 59 02 28 16 (heures repas).
Paudy
Parcours de 8 km. Sur inscription
à la MIS dans les meilleurs délais.
Co-voiturage possible.
Vendredi 17 octobre – 13 h 30 
RDV place du Sacré-Cœur.
12/10 Repas Familles rurales – à la salle des fêtes.
22/10 Concert dans le cadre du Festival Guitare
à la Maison des Tilleuls (entrée payante).
26/10 Brocante organisée par Paudy Accueil Loisirs.
31/10 Halloween.
Rencontre autour
d’un Livre
Reuilly
En partenariat avec la médiathèque.
Vendredi 24 octobre – 15 h 
à la MIS – ouvert à tous.
Atelier Cuisine
d’Halloween
Fabrication et dégustation de Cari
de citrouille et poulet et Doigts de
sorcière.
Bowling
4/10 Soirée organisée par les Jardiniers
de France. Renseignements auprès de Christian
Sauvêtre au 06 70 08 10 46.
19/10 Rifles – Les Amis de la Gaîté.
26/10 Les Automnales 18e Marché campagnard.
La société vigneronne de l’arrondissement
d’Issoudun organise un voyage de 3 jours à Verdun
les 25, 26 et 27 juin 2015. Inscriptions d’octobre à
décembre 2014. Renseignements au 02 54 21 88 29.
Chârost
Pour les vacances de la Toussaint, les
inscriptions auront lieu les mercredis
d’octobre, de 13 h 30 à 18 h.
Renseignements au ☎ 02 54 21 21 13.
Les Bordes
5/10 Rifles organisées par le comité des fêtes –
à la salle polyvalente.
11/10 Bal folk – à la salle poyvalente.
12/10 Brocante organisée par les Chtis Drôles.
18/10 Assemblée générale des Amis de Reuilly
à l’Habitat regroupé.
23/10 Marche-repas fromagée organisée par
le Club Loisirs et Amitiés – à la salle polyvalente.
25/10 Théâtre “ Les Baladins ” organisé par
l’Office de Tourisme – à la salle polyvalente.
Saint-Ambroix
Inscriptions à la MIS dans les
meilleurs délais.
Vendredi 31 octobre – 14 h 30 
à la MIS – Tarif : 5 €
26/10 à 15 h Thé dansant organisé par le Club
des Aînés – à la salle des fêtes.
Venez chanter à la MIS
Sainte-Lizaigne
Chansons françaises. Sur inscription,
places limitées.
Lundi 3 novembre – de 16 h à 17 h
à la MIS.
25/10 à 20 h Soirée Coq au vin organisée par
le restaurant “ Le Cabri ” – à la MTL. Repas animé
par un conteur.
OCTOBRE 2014 • Le pays d’Issoudun
21
22
Infos pratiques
Bip-TV
☎02 54 03 36 80
[email protected]
Centre Culturel
Albert-Camus
☎02 54 21 66 13
[email protected]
Du lundi au vendredi : 14 h-18 h ;
mercredi : 9 h-12 h / 14 h-18 h ;
samedi : 9 h-12 h
Centre de Congrès
☎Standard : 02 54 03 32 60
☎Programme cinéma :
02 54 03 32 63
[email protected]
[email protected]
MULTIMEDIA :
Lundi : 14 h-18 h ; mardi : fermé ;
mercredi : 14 h-18 h ; jeudi :
14 h-18 h ; vendredi : 14 h-18 h ;
samedi : 10 h-12 h
CINEMA : voir le programme
Centre Municipal
d’Action Sociale
☎02 54 03 36 10
[email protected]
Lundi : 13 h 30-17 h 30 ; du mardi
au vendredi : 8 h 30-12 h / 13 h 3017 h 30 ; samedi : 8 h 30-12 h
Conservatoire
☎02 54 21 66 38
[email protected]
Déchetterie
Du lundi au samedi : 8 h 3012 h / 14 h 30-17 h 30
Ensemble de Loisirs
Sportifs *
☎02 54 21 55 99
[email protected]
Piscine *
Lundi : 17 h-19 h (13 h 3019 h) ; mardi : 12 h-14 h /
17 h-20 h 15 (10 h-13 h / 14 h-20 h) ;
mercredi : 12 h-18 h 30 (10 h-13 h /
14 h-19 h) ; jeudi : 12 h-14 h /
17 h-20 h 15 (10 h-13 h / 14 h-20 h) ;
vendredi : 16 h-18 h 30 (10 h-13 h /
14 h-19 h) ; samedi : 11 h 1512 h 45 / 14 h-18 h (11 h 1512 h 45 / 14 h-19 h) ; dimanche :
10 h-12 h 45 / 14 h-18 h
(10 h-12 h 45 / 14 h-19 h)
Evacuation des bassins faite 15 min
avant les horaires de fermeture.
1er novembre : 10 h-13 h / 14 h-18 h
Bowling *
Lundi : 14 h-20 h (13 h 30-20 h) ;
mardi : 14 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
mercredi : 10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
jeudi : 12 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
vendredi : 14 h-20 h (10 h-20 h) ;
samedi : 9 h-12 h 45 / 14 h-20 h
(10 h-12 h 45 / 14 h-20 h) ;
dimanche : 10 h-19 h (10 h-19 h)
1er novembre : 10 h-19 h
Squash (sur
réservation) *
Lundi : 14 h-20 h (13 h 30-20 h) ;
mardi : 10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
mercredi : 10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
jeudi : 10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
vendredi : 10 h-20 h (10 h-20 h) ;
samedi : 9 h-12 h 45 / 14 h-20 h
(10 h-12 h 45 / 14 h-20 h) ;
dimanche : 10 h-19 h (10 h-19 h)
1er novembre : 10 h-19 h
Tennis au Pepsi (sur
réservation à l’ELS)
Lundi au mercredi : 9 h 3021 h 30 ; jeudi : 14 h-21 h 30 ;
vendredi : 9 h 30-21 h 30 ; 
samedi et dimanche : 10 h-13 h
Espace Loisirs Forme
☎02 54 03 10 63
Lundi : 9 h-20 h 30 ;
mardi : 9 h-12 h / 13 h 4520 h 30 ; mercredi : 9 h-12 h /
14 h-20 h 30 ; jeudi : 9 h-20 h 30 ;
vendredi : 9 h-12 h/13 h 4520 h 30 ; samedi : 9 h-12 h 30
Fermé les jours fériés.
Mairie
Place des Droits de l’Homme
36 100 Issoudun
☎02 54 03 36 36
[email protected]
Lundi : 13 h 30-18 h ; du mardi au
vendredi : 8 h 30-12 h/13 h 30-18 h ;
samedi : 8 h 30-12 h
Maison de l’Enfance
Halte-jeux et crèche familiale
☎02 54 21 25 22
[email protected]
Du lundi au vendredi :
7 h 30-18 h 30 Relais assistantes
maternelles
☎02 54 21 25 22
[email protected]
Mardi : 9 h-12 h ; 
jeudi : 14 h 15-18 h 45 ;
vendredi : 13 h-16 h 30 (jardin
d’éveil de 9 h à 11 h 15) de
préférence sur rendez-vous
Maison Issoldunoise
des Seniors
☎02 54 21 47 67
[email protected]
Lundi : 14 h-18 h ; du mardi au
vendredi : 10 h-12 h/14 h-18 h
Médiathèque
☎02 54 21 61 43
[email protected]
Lundi : fermée ;
mardi : 13 h-19 h ; mercredi :
10 h-12 h/13 h-18 h ; jeudi :
14 h-18 h ; vendredi : 13 h-19 h ; 
samedi : 10 h-17 h
Centre de la mémoire
[email protected]
Lundi : fermée ; du mardi au
vendredi : 14 h-18 h ;
samedi : 10 h-17 h
Espace Public
Numérique
[email protected]
Lundi : fermé ; mardi : 13 h-19 h ;
mercredi : 10 h-12 h/13 h-18 h ;
jeudi : 14 h-18 h ; vendredi :
13 h-19 h ; samedi : 10 h-17 h
Meli
☎02 54 21 12 36
[email protected]
Lundi : 13 h 30-19 h ; du mardi au
vendredi : 9 h-12 h/13 h 30-20 h ;
samedi : 10 h-12 h / 14 h-17 h
Mission Locale
Rue Georges Brassens
☎02 54 21 52 75
[email protected]
Lundi : 13 h 30-17 h 30 ;
du mardi au vendredi : 8 h 3012 h 30/13 h 15-17 h 30
Musée
☎02 54 21 01 76
[email protected]
Lundi et mardi : fermé ;
du mercredi au vendredi :
14 h-18 h ; samedi et dimanche :
10 h-12 h / 14 h-18 h
Fermé le 1er novembre
Office de tourisme
Place Saint-Cyr
☎02 54 21 74 02
[email protected]
Du mardi au samedi : 9 h-12 h /
14 h-18 h
Fermé le 1er novembre
Tour Blanche
Fermeture annuelle d’octobre à
mars.
Patinoire *
☎02 54 21 78 77
[email protected]
Lundi : fermée (14 h-17 h) ;
mardi : 18 h 30-21 h 30 (14 h-17 h) ;
mercredi : 14 h-17 h ; jeudi :
fermée (14 h-17 h) ; vendredi :
21 h-23 h (14 h-17 h / 21 h-23 h) ;
samedi : 14 h-17 h 30 ;
dimanche : 10 h 30-17 h.
1er novembre : 14 h-17 h 30
Le Pays d’Issoudun N° 189 - octobre 2014
Directeur de la publication Dominique Roullet - Rédaction : Service Communication Communauté de Communes du Pays d’Issoudun - ISSN - 0292-0042 - Maquette, réalisation,
publicité : Scoop Communication : 02 38 63 90 00 Service Jeunesse &
Sports (Réseau Jeunes)
☎02 54 21 07 45
[email protected]
Lundi au vendredi : 8 h 3012 h/13 h 30-17 h 30
* Horaires vacances scolaires
(du lundi 20 octobre au dimanche
2 novembre), si différents.
ÉTAT CIVIL
Juillet-août 2014
Naissances
Juillet :  
Clémentine DAGOIS BERGER; Layla
CHARDON; Meïly HARDEL; Tempérance ANQUETIL; Souweyna AHMADA;
Raphaël RODRIGUEZ; Mayron LOPES
DA SILVA; Chelsy DE MBAYEN; Livio
FUJARA; Tiago SOARES SAMPAIO
Août : 
Darius HARNAGEA; Jade PIETIN; Marion
SAP; Kenzo ARCHAMBAULT; Evan PAULIN-HIPPOLYTE; Mila MARTIN
Mariage
Juillet :  
Julien VARNIER et Jennifer SCHAER
Alexandre LE ROH et Sandrine MORELLA
Thierry HERMANN et Anabela VAZ
Dominique MACHADO et Karine BRICE
Khay-Mane THANG A et Anne DA SILVA
Août :  
Jérémy MEDARD et Véronique BECHU
Asselin PICARD et Mi Yong LEE
David DELILLE et Sylvie DUPEUX
Yannick SAULNIER et Stéphanie PATRIGEON
Philippe DE SOUSA et Jocelyne BRISSET
Benoît LAPORTA et Éléonore ROUX
Décès
Juillet : 
Cécile MOTTEAU; Solange TASSIN; Marcelle PEYROUTET; Simone LEVÊQUE;
Bernard DÉMARETZ; Marie DUBREUIL;
Marc PESSON; Fernande BOUNIOL;
Marcel DEMARET; Michel POIRIER; Jean
RENAULDON; Georgette MAGDENEL;
Marie MOTTEAU; Paulette NAHURNY;
Alain GRANDJEAN-JOYEUX; Jackie
HALOUIN; Jocelyne GAUGRY; Aimée
ROCHEFORT; Marie CHAUVEAU; Simone
DESPRÉS
Août : 
Jean-Claude AUFRÈRE; Denise DUBOT;
Jeanne FABRY; Armand BOUQUET;
Odette POUVREAU; Marguerite
GERBER; Térésa TAVARES; Antoinette
ANTONI; Maurice BEAUCIER; René
DESCHATRE; Fernand MARANDON;
Violette JOUANNOT; Jean LACOMBE;
Bernard FRANNAIS; Pierre CARBAIN;
Bernard AUJAY; François PROVOS;
Gisèle VIVIER; Roger MALLERET; Lucien
RÉMONDIÈRE; Ginette FLAMAND; Maurice MOREAU; Paulette FORGET
Pour nous faire parvenir vos infos :
[email protected]
419599
Création :
© Gaston Bergeret
Agence commerciale Berry
ZAC de Beaulieu
Rue Charles Durand
18000 BOURGES
Tél. : 02 48 68 37 20 - Fax : 02 48 20 04 52
Faites votre don en ligne sur www.restosducoeur.org/dons ou envoyez votre chèque sous enveloppe
à : Les Restaurants du Cœur, Libre réponse n° 83077, 92889 Nanterre Cedex 9
419574
420283
www.sanchez-piscines.com