KСQR „KСQR 0KO ] „KСFQM ќ… SR M™ ЃO™6

$// ,1',$ 5$',2
518 .2/.$7$
%(1*$/, 7(;7 %8//(7,1
'$7( ² 7,0( ² 30
KÑQR KÑQR 0KO I¸GHM HÑOØF¶ ÑMF HD %ÑXÑ1O Ñ4XOMeH TÑSÑK ÑFÑQO
$EfHDÑ/ 4´ /OO (IX ÃÂO /OÑD KÑQR¨ÑFO SÑ´ I¸EM K:Ñ/
KSÑKH]
+XOÑSPMe³S MMPX I¸ÉÔH Ñ9PÑN1ÑN1M FXHG
MOH +KZ DO L& /PHG MOÑHO KOÊÑh $LNÉÔ TÑSÑK SMH
6OO KRÑX TÃÓÑUÑIO %ÑKFH SI¸M Ñ/9f %6 I¸De0eH /ÑOÑ5]
MÑHHXHI£ F0ÑPO SMX $IOGMP/ /D/ÑMfO /E Ñ1IH
/OÑP SZQ¿ I¸EfO HKf4H KDP T-X (4D KÑP S I¸M Ñ/9f OX
FÑXÑ5]
O6GH $©P F}O KGHSL HKf4ÑHO 6He SK I¸ÃÓ D
SdI=f] ÑL91¸T= %1M/P]
O6ÃÂÑH I©ÑXD HKf4ÑH KÑOG FP /ZÑ1¸S LP JP
/ÑOÑ5]
(ÉOKÑ´O %PIOFXÑO TDO %£ÔMÑ= 6ÑHO MDeO Ñ6ÑO
6DXSVÑ/ $KÑOG]
I¸GHM +KZ LOÑDO OIÓÑOO 6He HK1:D 6DX I¸DH
HD %ÑXÑ1O Ñ4XOMeH HÑOØF¶ ÑMF ÑFÑQO $EfHDÑ/ 4´ /OO
(IX ÃÂO /OÑD KÑQR¨ÑFO SÑ´ %6 I¸EM K:Ñ/ MPD TÑ5H]
K:Ñ/ +MÑSO ÑQR FÑ/ I¸EM I=f´ KÑ69 ÑIQ /OO 6He SO/ÑOO
I¸ÃÓDO ÑI¸UÑD +& K:/ TÑ5] $EfM $OÊ= Ñ69P +KZ MÑ/Q
K9H HDH ÑFQ& IEfSOE ÑSM ST KÑQR¨O +& K:Ñ/ ÑN1
ÑFÑKH] ÑFÑQO $EfHDO KDfMH $KÃÂ +KZ %S KÑ6Ñ9O 6He KL
I¸ÃÓK HÑX +& K:Ñ/ %ÑP4H TÑK]
(Ñ}0e 1D MÑS ÑMF SO/O ÑN6H /MQÑHO 6X1X HD
%ÑX1 1:H /ÑOÑ5]
4PD %Ef/ KÑRf 29DO IOM= SMD O0O 6He $EfM
$OÊ= Ñ69P KeX /MÑHO %ÑO /5 KeKÃÂO &´D FÑXÑ5H] %6
MÌ&ÑX L;- /HJÑOØSZ+O MGeÑM QÀIID +KZ IO/ÀIH/OÑFO
+/ SMÑKÑQ Q¸ Ñ69P KÑPH *= /O $ÑEfO -IÑO $HFf/ÑPO 6He
SO/O %O HLfO /OÑD 4X H] %Ef/ 29DO SM 1D HÑLÌO MÑS
ÑIOÑX N-XO /E (Ñ}0 /ÑO Q¸ Ñ69P KÑPH S´DO $DOÉÔ KeX
4PÑX IOKDf I¸6ÑH¹O- IO ÑS& *=LO 4IÑX ÑF-X S´D TÑK H]
+XOÑSPMe³S MMPX I¸ÉÔH Ñ9PÑN1ÑN1M FXHG MOH
+KZ DO L& /PHG MOÑHO %ÑKFH 1¸T= /OÑD SI¸M Ñ/9f %6
I¸De0eH /ÑOÑ5] FXHG MOH +KZ DO L&Ñ/ $LNÉÔ TÑSÑK SMH
6O /ÑO HM %FPÑDO 6O /O HÑFfÑQO KOÊÑh D\O F} T&Ñ/Ñ9f
%ÑKFH /OÑD IÑOH KÑP QRf %FPD OX FÑXÑ5] K4OID
LÑ1IPÑ1V +KZ K4OID %OLHMDO ÑK© KÑPÑ5 96 ÑI/9¶M
KØ9H SZ£ÔÓ Ñ/ÑPÄO DFÑÓ (Ñ: %S Ñ/ÑH KRÑX DO TÃÓÑUI
/OÑD O6 HH]
MÑHHXHI£ F0ÑPO SMX Ñ/ÑH I¸Ef $IOGMP/ /D/ÑMfO
/E Ñ1IH /OÑP D\O HKf4H KDP Ñ2R= /O (4D KÑP SI¸M Ñ/9f
OX FÑXÑ5] QRf %FPD KÑPÑ5 Ñ/ÑHI¸Ef NF 62He $IOÑGO /E
Ñ1IH /ÑO DTÑP SK/5 Ñ6ÑH ÑL9 ÑFKO $G/O ÑEÑ/ ÑL9OO
K©D TH] $KÑG MDG/O I¸ÑXÑ1 D KG S /ÑO D& -& I¸EfO
HKf4H KDP T-X (4D] + DMPHVO Ñ/ÑXÌ9O Ñ6PO
ÑM¤IPXM DPÑ/ ÑE/ÁMI¤ I©ÑXÑDO SLID IÑF /R±MDfO
HKf4HÑ/ 4eÑP§ 6HÑX F0P /O +/ %ÑKFÑHO LÉÑD QRf
%FPD +& OX ÑFX]
M/fH O¶ID KO/ -KM LOÑD GMfX $STR±DO KL
29HX Ñ0F KeÉÔ /ÑOÑ5H] SFe HDH F} SJO /ÑO N-X -KM
-XQZ9ÑH HeQHP ÑI¸XO ÑK¸/JÑ9 KÑPH 1D /ÑX/ K5ÑO LOÑD SK
GMf KQbÑSO ÑUÑ£& $STR±DO ÑN /Nf/PI 2Ñ9Ñ5 MTD¹ 1nÑ/ D
MMfTD /OD] DÑK Ñ/ÑH HFf GÑMfO HM M/fH O¶ID /ÑOHH]
DH KÑPH Ñ/ÑH +/9 Ñ1 K +/9 GÑMfO ÑUÑ£& ÑN TZSO 29H
29Ñ5 +MH HX]
(Ñ}0e LOD SJÑO +ÑS SOÑJ9f ÑI¸U1ÑTO $HÑHO KO/
-KM GMfX GHD IÑU Ñ6OÑP S-XP /ÑO5ÑPH] D\O SD/fK=
5P GMfKQbÑSO LÉÑD ÑLÑ3 9/ÑO 9/ÑO H T-X INfÓ& LOD
SJP TÑD IÑO] DÑK -KMO -& MÓÑKeO HQH KÑ6I] ÑTX&9
T(ÑSO IU ÑEÑ/ 1D/P FWLÑK +& $LÑN1 0lH /O TX]
HDH F} KÑPÑ5 LOÑDO $LeÓO= KRÑX H/ 1PÑHO KFÑP
&SPMKÑFO (4D HÑ6ÑFO SMSe HÑX ME 2MÑH] HRh 6´
SZ1:H 6MD(FF-X ST KL I/ÃÓH FP +KZ Ñ1O /Q¹O
M£ FKS IPH HÑX SZKF/ÑFO I¸ÑQO (ÉÑO KÑFQ MÑ/O M0I£
SXF %/KO(¬H 1D/P +& MÓKe /ÑOH] DH KÑPH N DÑFO HX
+KZ Ñ/ÑH FH- TÑK H D HÑX I/ÃÓÑHO MDMD /O (4D HX]
/Q¹O M£ FKÑSO HÑM I/ ÑHDKÑØFO M9Z M5PÑ/ %/KO(¬H
6dM/Q¹ÑOO L0l F0P /OO IIOÑ=O KeEf Ñ4 $e0e ÑFH]
M/fH O¶ID KO/ -KM LODXM/fH S&- $6X K´Ñ/
OÊDI=f I¸QSH/ IÑF HÑX1 /ÑOÑ5H] ÑTX&9 T(S SÑ£ 6H Ñ1Ñ5]
LODM/fH KeKSX/ IORÑFO SLID Q¸ K´ K=6e HD (IÑF
/M9O SFSe TÑSÑK HNÉÔ TÑXÑ5H]
F} KGHSL HKf4ÑH %1M/P ÑL9 ÑH-X TÑK] +6He SK
I¸ÃÓD SdI=f KÑP M0e HKf4H /MQHO +&4+S K¸Ð 6HÑXÑ5H] %SÑHO +& KGHSL HKf4ÑH 6H I¸Ef I¸DjØjDX OÑXÑ5H]
D\ÑFO MÑGe 6H MTP] Ñ/9 PU ÑL9FDO MÑGe HDH
ÑL9ÑOO SZ0e PU T6O] F} IOKTH H1M ÑL9/MfÑFO
SKGÑEf %1M/P ÑLO Ñ9 ÑEÑ/ 9 OÊÑ9 KS 4PÑK ÑMÑ9¶
IOÑRK- 4P TÑK ÑLO Ñ9X] &L+M+ Ñ/ÑHO/M /O4I %QÄ
M0eHKf4H /MQHO 0O6 /ÑO FÑXÑ5H] ÑL91=H %1M M´PKO]
O6ÃÂÑH I©ÑXD HKf4H KÑOG FP /ZÑ1¸S LP JP /ÑOÑ5]
9 Ñ6P IORÑFO MÑGe +INfÓ 9O JP 6H Ñ1Ñ5] +O MÑGe
9 QS/FP KÑ6IO F0ÑP Ñ1Ñ5] 9 6ÑDÑ5 /ZÑ1¸S] Ñ6P
IORÑFO +/ T6O 9 %SÑHO MÑGe 9O JP Ñ2R= /O
TÑXÑ5] KÑ6I 6ÑDÑ5 9 %SÑH /ZÑ1¸S ÑIÑXÑ5 9 %SH]
I©ÑXD SMD + INfÓ Ñ2RD T6O 9 %SÑHO MÑGe KÑ6I
ÑIÑXÑ5 T6O 9 /ZÑ1¸S ÑIÑXÑ5 T6O 9 %SH]
MTOÑ¶ IÑ=O $ÑÌ1\-X 1D/P ÑSX&H J¾ÑD +/ MTPO
MDe TÑXÑ5] +& HÑX ÑS0ÑH MÑDO SZ0e ÑKÑV TP ] 4/YS/O
6HÑ5H IÑ=ÑD ÑSX&H J¾ÑD %ÑO 6H %£ÔÓ TÑXÑ5H NÑFO
MÑGe 6ÑHO $KÃÂ %QÄ6H/]
HDH K5ÑOO |OÊ ÑEÑ/ + INfÓ MTOÑ¶ 6ÑHO ÑSX&H J¾
GO IÑVÑ5] +ÑD %£ÔÓ TÑX MÑDO SZ0e ] H1IÑO SKÑ4ÑX ÑKQ
6H ÑSX&H J¾ÑD %£ÔÓ TÑX MO 1ÑXÑ5H] 6HÃÂe FJDO Ñ19
OÑ6e SD/fD 6O /ÑOÑ5] 9O MÑD TSIDÑP +& ÑOÑ1
%£ÔÓÑFO 4/YSO KeKÃÂ /O TÑXÑ5] +O MÑGe 9 TSIDÑP
%&S&( OÑXÑ5]
MÌ&ÑXO K&/} Ñ9QÑHO /Ñ5 %6 S/P ÑSX H
9 H1F
+/9 ÑFDP KVÑD %H PÑ1] +& 29HX F
6H %TD TÑXÑ5H]
KTÁHMÌ& M(HSIeP /ÑIfÑOQÑHO IU ÑEÑ/ 6HÑH TÑXÑ5 FM/ÑPO
9 &§H %H ÑHLÑHO /6 4PÑ5] 29HÃÂÑP 9 6ÑPO 9eÄ 9 $eÌÑPØS- I:ÑH TÑXÑ5] %H P1O /O= +0ÑH 6H NXH]
(ÉOKÑ´O %PIOFXO Ñ6PO /:MKVÑD TDO %£ÔMÑ= 6ÑHO MDe TÑXÑ5] %6 S/ÑP TDO IP 1¸ÑM <Ñ/ IVÑP -&
1¸MKSO DÑFO SMÑH IÑV NX] 6HÑ/ DO |\ÑV DÑP %5V
MÑO] 29HÃÂÑP +/ 6ÑHO MDe TX] 6H MO NH TSIDÑP] TD
DVÑD 1ÑX OÊDO 60M TH +/ KH/Mf] D\Ñ/ (ÉOK´ ÑM;Ñ/P
/ÑP6 TSIDÑP I:ÑH TÑXÑ5] TDO DlÑK 9 KV GPSY
TÑXÑ5] MO IÑVÑ5 9 1KF I|] K/mIÑOO KL1X I¸GH I %O
I¸GH 6HÑXÑ5 (ÑÉ6D 1¸MKSO IE $KÑOG /ÑO KÑUL ÑF0Ñ5H]
+& KÑUÑLO Ñ6ÑO 6DX - O6eSVÑ/ NH 4P4P K2D TÑ5]
KÑUL/OÑFO SÑ´ /EKDf 4PÑ5]
KGfMÑHO 01V1V KÑJO= /Ñl MQfFKÑFO PPÑ1PX GD
$HeDM $LNÉÔ ÑMJ®P %PM -OÑJ PÑFHÑ/ /P/DX %H
TÑXÑ5] %6 DÑ/ KeÄQP Ñ/Ñ9f ÑDP TÑK]
6DX DFÓ SZÃÂ +H%&+ 1D M´PKO OÑD M/MH1O ÑEÑ/
PÑFHÑ/ Ñ1¸JDO /ÑO] M/MH1O MkSO I¸DD ÑMJ®ÑPO SÑ´
HRh 6MDPM6TFH KZPÑFQ 6´ Ñ1O ÑN1ÑN1 5P KÑP
Ñ1XØFO 6HÑD IÑOH] DO MkSX 6´ I¸QU= ÑF-X TD KÑP$LÑN1]
Q¸PÄO O¶ID M£IP SOÑSH 4OFÑHO SJÑO +MÑSO DOÑ0 LOÑD %SÑ5H] O¶ID IÑF HKf4D T-XO IO +9& D\O
I¸EM KÑFQ SJO] +& SO/O SJÑO M£IP SOÑSH HDH F}
5V- Kh1X +KZ DOÊIDÑD NÑKH] DH O¶ID I¸=K MÑ0IGeÑXO
SÑ´ SUY /OÑKH +KZ I¸GHM HÑOØF¶ ÑMFO SÑ´ jIU/ Ef
SZQ¿ KL KRÑX D\O K:/ T-XO /E]
Ñ/OPX DM 6DX £ÔV I¸DÑN1DX +INfÓ 9
ÑSH 9 OÑI +KZ 9 ÑK¸§ HÑX SLfÑSS IF/ DP/O QÑRf
OÑXÑ5] TOXH OÑXÑ5 jDX ÃÂÑH DÑFO SZ1¸ÑT 9 ÑSH 9
OÑI +KZ 9 ÑK¸§] 9 ÑSH 9 OÑI 9 ÑK¸§ HÑX
DP/X MTOÑ¶O ÃÂH DDX] %ÑX6/ Ñ/OP 9 ÑSH 9
OÑI - 9 ÑK¸§ HÑX 4DEf ÃÂÑH OÑXÑ5]
+FÑ/ +& I¸DÑN1DX K³Z+O &ÑLØ9 %6 |OÊ T-XO
/E] DÑK $PdIÑ/ IF/6X K³O KÑ6ØF¶ SZ +KZ SONKP ÑFK
I¸D ÑKH-XP - SMD SÑ´XH I¸DÑN1D ÑEÑ/ HM I¸DeTO /ÑO
HÑXÑ5H] K³Z &lX - &lXH $PdI/ $eÑSSÑXQÑHO MÑGe
MDKÑOG ÑF0 ÑF-XO IO D\ÑFO +& ShÓ]

Download Report