MEZGER Heftsysteme GmbH Saganer Straße 24 D-90475 Nürnberg Postfach (P.O.B.) 551170 D-90218 Nürnberg Tel. +49 911 98494-0 Mail [email protected] Fax +49 911 98494-30 Internet www.mezger.eu Ersatzteilliste Spare Part List Liste des pièces détachées ET: 617 Z 200 ZH16 906 - 1208 Pneumatischer Zangenhefter Z 200 ZH16 Pneumatic stapling Plier Z 200 ZH16 Zangenhefter/Pneumatic stapling Plier © Copyright by MEZGER w2k/Technik/Ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter Z 200 ZH16_307 Seite 1 von 5 MEZGER Heftsysteme GmbH Art.-Nr. 617/ 01 617/ 02 617/ 03 617/ 04 617/ 05 617/ 06 617/ 07 617/ 08 617/ 09 617/ 10 617/ 11 617/ 12 617/ 13 617/ 14 617/ 15 617/ 16 617/ 17 617/ 18 617/ 19 617/ 20 617/ 21 617/ 22 617/ 23 617/ 24 617/ 25 617/ 26 617/ 27 617/ 28 617/ 29 617/ 30 617/ 31 617/ 32 617/ 33 617/ 34 617/ 35 617/ 36 617/ 37 617/ 38 617/ 39 617/ 40 617/ 41 617/ 42 617/ 43 617/ 44 617/ 45 617/ 46 617/ 48 617/ 49 617/ 49 617/ 51 617/ 52 617/ 53 Saganer Straße 24 D-90475 Nürnberg Postfach (P.O.B.) 551170 D-90218 Nürnberg Tel. +49 911 98494-0 Mail [email protected] Fax +49 911 98494-30 Internet www.mezger.eu Matchcode 501265 501043 500956 501299 501254 402717 404230 501250 091542 404054 404056 090927 092775 092773 404256 500954 015660 403582 405430 501252 30.007-04-002.00 501322 402725 405243 501251 402728 091966 500369 501227 500975 501140 501141 402708 501229 402754 402706 091545 501023 500957 500963 097748 097746 092174 026133 401958 402668 501008 501009 402669 092037 004502 402781 004224 Bezeichnung S 200 W16 T.H.S.C.S. Deckelhalter S.H.C.S. Deckel konische Feder Rückhaltering oberes Kolbenventil O-Ring Dichtung unteres Kolbenventil O-Ring O-Ring O-Ring O-Ring oberes Hauptventil S.H.C.S. Treiber Schraube O-Ring Kolben Kolben Treiber Zylinderring Zylinderdichtung Dichtungsring Zylinder O-Ring Zylinder O-Ring Zylinder O-Ring Zylinder Prelling - Halter Dichtung Logo rechts Logo links Deckel Dichtung Prellring Treiber Dichtung Nase S.H.C.S. Griff Gehäuse Gehäuseverschluss Feder Ventilstift O-Ring Stift 1/8 x 1 Ventilgehäuse Unterlegscheibe Abzugshebel Stift Abzugsstift Verschlussmutter S.H.C.S. Bügelwinkel S.H.C.S. Ersatzteilliste Spare Part List Liste des pièces détachées ET: 617 Z 200 ZH16 906 - 1208 Description Construction Stapler S 200 W16 TH.S.C.S. 1/4-20x1/2" Cap Diffuser S.H.C.S. 1/4-20x1-1/2" Cap Conical Spring Retaining Ring Upper Valve Piston 0-Ring Seal, Main Valve Lower Valve Piston 0-Ring, Main Valve 0-Ring, Main Valve 0-Ring, Main Valve 0-Ring Post, Main Valve S.H.C.S. 10-24x1/2" Driver Blade Nut 0-Ring, Piston Piston Driver Blade (404182) Sleeve Retainer Seal Sleeve Flange Sleeve Sleeve 0-Ring, Sleeve 0-Ring, Sleeve 0-Ring, Sleeve Bumper Retainer Gasket Cap Logo Housing Left Logo Housing Right Gasket Nose Flange Bumper Seal Driver Blade Flange Nose S.H.C.S. 1/4-20x7/8" Grip Handle Housing End Plug Spring Valve Pin Valve 0-Ring, Valve Body Roll Pin 1/8 x 1 Valve Body Retaining Washer Trigger Lever Roll Pin Trigger Pin Latch nut S.H.C.S. 10-32x5/8" Rail Bracket S.H.C.S.10-32x3/8" © Copyright by MEZGER w2k/Technik/Ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter Z 200 ZH16_307 Seite Stck 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 3 1 1 1 1 4 1 3 2 von 5 MEZGER Heftsysteme GmbH Art.-Nr. 617/ 54 617/ 55 617/ 56 617/ 57 617/ 58 617/ 59 617/ 60 617/ 61 617/ 62 617/ 63 617/ 64 617/ 65 **617/ 66 617/ 67 617/ 68 617/ 69 617/ 70 617/ 71 617/ 72 617/ 73 617/ 74 617/ 76 617/ 77 617/ 78 617/ 80 617/ 81 617/ 82 617/ 83 617/ 126 Saganer Straße 24 D-90475 Nürnberg Postfach (P.O.B.) 551170 D-90218 Nürnberg Tel. +49 911 98494-0 Mail [email protected] Fax +49 911 98494-30 Internet www.mezger.eu Matchcode 402743 091534 091532 091568 402760 402486 402758 402759 402740 402780 501291 404849 500459 404698 402730 405079 501208 501209 30.007-04-001.00 501212 402734 402629 403716 30.007-04-003.00 402738 501320 071297 501244 30.017-01-004.00 Bezeichnung Scheibe Buchse Distanzrolle Schraube Deckel Unterlegscheibe Stift Feder Stift Magazinhalter Halter Magazin Warnhinweis Halter Zapfen Feder Verschlussführung Verschluss-Stift Rückplatte Frontplatte Feder W.C.E. gehärtete Unterlegscheibe S.H.C.S. Rück W.C.E. Feder Führungsteil Stift Mittelteil W.C.E. Auslösehebel Ersatzteilliste Spare Part List Liste des pièces détachées ET: 617 Z 200 ZH16 906 - 1208 Stck 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 Description Pin Negator Drum Drum, Negator Negator Bd. Head Screw 6-32x1/4" Follower Retaining Washer Latch Follower Button Spring Follower Latch Roll Pin 3/32x7/16 Pivot Rail Cover Assembly Nameplate Rail & Rail Cover Assembly Warning Label Roll Pin Assembly Pivot Pin Front Guide Spring Front Guide Latch Latch Guide Latch Pin Back Plate Front Guide Spring W.C.E. Hardened Washer S.H.C.S. 10-32x5/16" Lower W.C.E. Spring Guide Block Roll Pin 1/8x1-1/8" Intermediate W.C.E. Trip lever * Verschleißteile/Denotes normal wear item ** Bitte sicherstellen, dass Warnhinweise ordnungsgemäß angebracht sind, evtl. austauschen./ Make sure warning label (500459) is properly affixed. Replace if necessary. Label available at no charge through the Service dept. Hinzufügen/Apply Loctite 242 (Blue) MEZGER mod./assembled parts © Copyright by MEZGER w2k/Technik/Ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter Z 200 ZH16_307 Seite 3 von 5 Ersatzteilliste Spare Part List Liste des pièces détachées MEZGER Heftsysteme GmbH Saganer Straße 24 D-90475 Nürnberg Postfach (P.O.B.) 551170 D-90218 Nürnberg Tel. +49 911 98494-0 Mail [email protected] Fax +49 911 98494-30 Internet www.mezger.eu ET: 617 Z 200 ZH16 906 - 1208 118 117 112 115 114 113 116 111 115 114 116 113 119 121 109 108 107 143 101 114 102 120 125 122 103 124 109 107 108 123 123 110 104 106 105 104 Zangenteil/pliers part Art.-Nr. 617/101 617/102 617/103 617/104 617/105 617/106 617/107 617/108 617/109 617/110 617/111 617/112 617/113 617/114 617/115 617/116 617/117 617/118 617/119 617/120 617/121 617/122 617/123 617/124 617/125 617/143 Matchcode DIN912 M4x12 30.007-02-003.00 30.007-02-002.00 DIN471/8x0,8 30.007-02-007.00 30.007-02-006.00 DIN 912 M 6 x 16 DIN SCH / S 6 DIN 7349 / 6,4 DIN 6325 / 6 x 20 30.007-02-008.00 30.007-02-005.00 DIN 912 M 5 x 16 DIN SCH / S 5 DIN 125 / 5 DIN 6325 / 5 x 10 DIN 7991 M8x20 30.007-02-001.00 PZ.2-32-025.10 PA.1-13-202.10 DIN 6325 / 6 x 24 DIN 934 M6 DIN 912 M 5 x 50 30.007-02-004.00 PA.8-06-004.10 30.007-02-009.00 Bezeichnung Zylinderschraube mit Innensechskant Amboss Zangenteil Sicherungsring Achse Träger, unten Zylinderschraube mit Innensechskant Sicherungsscheibe Scheibe Zylinderstift Zangenteilhalter, unten Zangenteilhalter, oben Zylinderschraube mit Innensechskant Sicherungsscheibe Scheibe Zylinderstift Senkschraube mit Innensechskant Nutenstein Kurzhubzylinder AEVC-32-25-I-P 1/8" Schwenkanschluss, einfach Zylinderstift Sechskantmutter Zylinderschraube mit Innensechskant Einstellschraube Pneumatikschlauch Träger, unten, verzahnt Description Hexagon socket head cap screw Anvil Pliers part Retaining ring Axis Support, bot. Hexagon socket head cap screw Retaining washer Washer Dowel pin Pliers part, bpt. Pliers part, top Hexagon socket head cap screw Retaining washer Washer Dowel pin Hexagon socket countersunk flat head screw Slot nut Cylinder Srewed joint Dowel pin Hexagon head nut Hexagon socket head cap screw Adjustment screw Pneumatic hose Support, bot., teethed © Copyright by MEZGER w2k/Technik/Ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter Z 200 ZH16_307 Seite Stck 1 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 2 6 2 2 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 4 von 5 MEZGER Heftsysteme GmbH Saganer Straße 24 D-90475 Nürnberg Postfach (P.O.B.) 551170 D-90218 Nürnberg Tel. +49 911 98494-0 Mail [email protected] Fax +49 911 98494-30 Internet www.mezger.eu Ersatzteilliste Spare Part List Liste des pièces détachées ET: 617 Z 200 ZH16 906 - 1208 126 133 127 137 137 134 135 128 129 138 131 130 125 136 130 125 114 132 125 114 132 Anschlussteil/Connecting part Auslöseteil/Switch part Art.-Nr. 617/114 617/125 617/126 617/127 617/128 617/129 617/130 617/131 617/132 617/133 617/134 617/135 617/136 617/137 617/138 Matchcode DIN SCH / S 5 PA.8-06-004.10 30.017-01-004.00 DIN 7991 M 5 x 12 30.007-01-002.00 30.007-01-004.00 PA.1-18-102.00 30.007-01-003.00 DIN 912 M 5 x 12 PA.1-06-305.00 PA.3-02-303.10 PA.5-03-301.00 PA.1-11-302.00 PA.7-00-300.00 PA.2-02-304.00 Bezeichnung Sicherungsscheibe Pneumatikschlauch Auslösehebel Senkschraube mit Innensechskant Ventilträger Umsteuerventil V-3-M5, geändert M5-4/2 Winkelanschluss Nutenstein für Ventilträger Zylinderschraube mit Innensechskant Blindstopfen 1/4'' Doppelnippel E1/4-1/4 Anschlussnippel 1/4"-4/2 Einschraubanschluss Dichtung 0-1/4'' PA.2-02-304.00 Description Retaining washer Pneumatic hose Trip lever Hexagon socket countersunk flat head screw Valve support Valve bracket Slot nut for Valve support Hexagon socket head cap screw Blind plug Double nipple Connecting nipple Fitting Sealing Distribution © Copyright by MEZGER w2k/Technik/Ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter Z 200 ZH16_307 Stck 2 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 Seite 5 von 5
© Copyright 2025 ExpyDoc
