pays
vaison
ventoux
sport
vélo
balades
patrimoine
détente
artisanat
art et Culture
saveurs
Guide des
loisirs
produits du terroir
bien-Être
2014
2015
vaison-la-romaine . brantes . buisson . Cairanne . entreCHaux . fauCon . le Crestet . mollans-sur-ouvèze . puyméras . rasteau . roaix
sablet . savoillans . séGuret . st-léGer-du-ventoux . st-marCellin-lès-vaison . st-romain-en-viennois . st-roman-de-maleGarde . villedieu
loisirs > plein-air
> détente
en rando
RA
TUI
T
T
G
G
RA
TUI
à l’offiCe de tourisme
du pays vaison ventoux
> MARCHE NATURE ET RELAXATION
> RANDONNÉES DANS LES DENTELLES DE MONTMIRAIL
> RANDONNEZ AVEC LES ASSOCIATIONS LOCALES
> DÉCOUVREZ LES VILLAGES PROVENÇAUX AU TRAVERS
DES SENTIERS BOTANIQUES ET VIGNERONS
CirCuits rando
> SENTIER LE SERRE LONG / VAISON-LA-ROMAINE
> LE SENTIER DES BEAUMETTES / FAUCON
à vélo
p.2
x
s o n ve n t
ou
@v
ai
ou
@v
ai
x
likez & publiez
sur notre
fan paGe
s o n ve n t
> BALADES À VÉLO ÉLECTRIQUE
> SÉJOURS CYCLISTES SUR MESURE
> CIRCUITS THÉMATIQUES EN VÉLO ÉLECTRIQUE
> FOCUS SUR LES ASSOCIATIONS CYCLISTES LOCALES
loCation de vélo
> MT VENTOUX
> VÉLO SPEED
> INTER-SPORT
> PROVENCE CYCLING
à CHeval
> CENTRE ÉQUESTRE LE PALIS
> VAISON À CHEVAL
> RANCH DES 3 RIVIÈRES
> LA CAVALERIE DU DOMAINE DES ADRÈS
> BALADES À DOS D’ÂNES TAULIGN’ÂNES
prendre de la Hauteur
P.7
P.7
P.8
P.9
P.12
P.14
> OXYGÈNE PARC AVENTURE ACCROBRANCHE
> PARCOURS ACCROBRANCHE VENTOUX AVENTURE
> VENTOUX VERTICAL
> ESCALADE DANS LES DENTELLES DE MONTMIRAIL
> FOCUS SUR LE SITE D’ESCALADE DE
ST-LÉGER-DU-VENTOUX
profiter du Ciel
> LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
> BARONNIES PARAPENTE LOU VENTOUN
> FOCUS SUR LE MONT-VENTOUX
> MONT-VENTOUX STATION DU MONT-SEREIN
se détendre
P.16
P.16
P.17
P.17
> TUINA MASSAGE TRADITIONNEL CHINOIS
> HAMMAM CENTRE CALLISTA
> MASSAGE ET YOGA
> SHIATSU
> LES THERMES DE MONTBRUN-LES-BAINS
> SPA VENTOUX PROVENCE
P.22
P.22
P.23
P.23
P.23
P.24
P.24
P.25
P.25
P.26
P.26
P.27
P.27
P.27
P.28
P.18
P.19
P.19
P.19
remise en forme
P.20
P.20
P.21
P.21
P.21
se rafraîCHir en baiGnade
> JUMPY FORM
> STUDIO FORM VAISON
> SALLE CADENCE
> COACH SPORTIF DÉFI SPORT
> LE SAGITTAIRE DOMAINE AQUATIQUE
> NYONSOLEÏADO
> FOCUS SUR LES BAIGNADES EN PISCINES ET EN RIVIÈRE
P.28
P.29
P.29
P.29
P.30
P.30
P.31
Galeries et artistes
> GALERIE ARTEFACT
> GALERIE OPEN ART STUDIO
> GALERIE DES ORIGINES MÉMOIRES ET OBJETS
> GALERIE DES LIMONADIERS
> ATELIER GALERIE DAVIDE GALBIATI
> ATELIER GALERIE ANSATU
> ATELIER GALERIE MAÏLO
> ATELIER GALERIE UTE MICHEL
> ATELIER EVA VERMEERBERGEN
> ATELIER D’ART MF
> GALERIE ATELIER L’OUSTAU DU PLAN
> ATELIER « PAPIERS DE SOI »
> BOUTIQUE GALERIE VENTOU YAMA
> FOCUS SUR UN ITINÉRAIRE ARTISTIQUE
artisans
> VÉRONIQUE DORNIER SANTONNIÈRE
> ALAIN & AMÉLIE BERTHEAS
> BIJOUTIER DES LAVANDES
> LA SCOURTINERIE
> FOCUS SUR VENTOUX MÉTIER D’ART
patrimoine
P.38
P.38
P.39
P.39
P.39
P.40
P.40
P.40
P.41
P.41
P.41
P.42
P.42
P.42
P.43
P.43
P.44
P.44
P.44
> JEANNICK PASCAL
> VISITER VAISON-LA-ROMAINE
> VISITES GUIDÉES ET COMMENTÉES
P.45
P.45
P.46
P.46
P.46
P.47
P.48
P.49
saveurs > senteurs
> OLIVERAIE MAUREL GLEYZE
> HUILE DE MON PAYS
> VENTOUX – L’APÉRITIF DU COING
> DOMAINE EYGUEBELLE
> DISTILLERIE BLEU PROVENCE
> DOMAINE DES ADRÈS
> BISCUITERIE DE PROVENCE
> BISCUITERIE LES SECRETS DE LOLA
> LE COMPTOIR DE MATHILDE
> LES AVENTURIÈRES DU GOÛT
> ATELIERS DE NUTRITION VIVANTE
> L’OR ROUGE DES 3 RIVIÈRES
> LA MAISON D’ÉGLANTINE
> ATELIER CHAUD D’ABRIEU
> PLANTES ET PARFUMS DE PROVENCE
> MAISON DES PLANTES AROMATIQUES
> RENDEZ-VOUS GOURMANDS DE L’AUTOMNE
P.54
P.54
P.54
P.55
P.55
P.55
P.56
P.56
P.56
P.57
P.57
P.57
P.58
P.58
P.58
P.59
P.59
Renseignements non contractuels. Les indications données sont sous la seule responsabilité des propriétaires. Crédits photos : Nos partenaires - Abel Philippe - G. Coste - Fotolia - Office de Tourisme du Pays Vaison Ventoux.
loisirs > plein-air > détente
art > artisanat
> patrimoine
visites et musées
> LE PARCOURS SENSORIEL À LA CAVE DE CAIRANNE
> LE MUSÉE DU VIGNERON
> LA FERME DES LAMAS
> LE NATUROPTÈRE
> ATELIER MUSÉE DE LA SOIE
art > artisanat > patrimoine
P.32
P.33
P.34
saveurs > senteurs
> GÉOCACHING
> PARCOURS DE SANTÉ ET ACTIVITÉS JEUNES
> S’AMUSER
sommaire
plein-air
p.3
p.4
WW
W.v
aiso
n-v
ent
oux
-tou
rism
e.Co
m
loisirs > plein-air > détente
loisirs > plein-air
> détente
V
ous désirez agrémenter votre séjour, en couple, entre amis ou en famille par des activités de qualité et ludiques, des
suggestions de belles balades et de découvertes encadrées guidées par des professionnels attentifs ou en liberté ? Ce
guide est fait pour vous ! Randonnez dans les paysages colorés entre Mont Ventoux et Dentelles de Montmirail, découvrez
les petites routes de campagne à vélo, baladez à cheval à travers forêts et vergers, escaladez les crêtes des massifs provençaux.
Pêchez dans les rivières poissonneuses, ressourcez-vous en plein-air et détendez-vous dans des espaces de relaxation, jouez en
famille dans les bases aquatiques ou avec des activités pédagogiques…
Le Pays Vaison Ventoux offre les meilleures dispositions pour accompagner les loisirs de pleine nature et les activités de bienêtre et faire de votre séjour un souvenir inoubliable.
en rando
p.6 > p.11
CirCuits rando
p.12 > p.15
à vélo
remise en forme
p.28-29
se rafraîCHir en
baiGnade
p.30-31
p.16-17
loCation de vélo
p.18-19
plein-air
p.33
à CHeval
p.20-21
s’amuser
p.34-35
prendre de la Hauteur
p.22-23
profiter du Ciel
p.24-25
se détendre
p.26 > p.28
p.5
ILLE
À FAI
M
E E FA
N
R
esCapado
en famille, entre amis, laissez-vous
Guider dans vos balades
WW
W.e
sCa
pa d
o.fr
A
p.6
AT&T
vec Escapado, une sélection d’une cinquantaine de
circuits géolocalisés est proposée sur le territoire
pour se laisser guider dans les balades à pied, à vélo route, à
VTT. Un site internet « escapado.fr » et une application
en mobilité pour smartphone « escapado.mobi »
permettent de télécharger un choix de circuits par critères
de mode de déplacement, de difficulté, ou thématique :
les villages de caractère, la lavande, le vin, les paysages…
A chacun de choisir ! On vous accompagne pour ne rien
perdre de la beauté des paysages et des points d’intérêt du
terroir.
en rando
marCHe nature et
relaxation
Marcher, respirer... se ressourcer !
en rando
Bernard Pagès, guide animateur de loisirs santé et bienêtre, vous invite à découvrir les paysages provençaux
dans une marche spécifique associant des techniques de
relaxation basées sur la respiration ...
Trois magnifiques parcours sont proposés selon votre
niveau :
> Parcours facile dans les massifs de Crestet.
> Parcours moyen dans les massifs de Villedieu.
> Parcours bon marcheur dans le massif du Mont Ventoux.
Du 13 avril au 30 juin et du 1er septembre au 10 novembre,
tous les dimanches après-midi. Du 1 juillet au 31 août : les
mercredis à Villedieu, les jeudis au Ventoux et les vendredis à
Crestet. Marche pleine lune : vendredi 13 juin à 21h, départ
du Crestet. Dimanche 13 juillet à 20h30, départ de la Vallée
de l’Aygues. Lundi 11 août à 20h00, départ de la Vallée de
l’Aygues.
A partir de 14 ans. Inscription 24h à l’avance.
De 15€ à 25€ selon le parcours
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 62 03 07 / 06 38 03 09 46
bernard PagÈS - ViTao SanTÉ
115 avenue gabriel Péri / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.vitaosante.com
randonnées dans les
dentelles de montmirail
Des randos émotion...
Avec Roc’Dentelles, vous découvrirez les plus beaux
points de vue du massif des Dentelles de Montmirail.
Randonnée «Coucher de soleil» tous les dimanches de
l’été : randonnez toujours un peu plus haut, jusqu’au
sommet pour ne rien manquer du spectacle unique
qu’offre le coucher de soleil sur le massif et partagez un
repas tiré du sac. Le retour se fera en douceur à la lumière
des lampes frontales. Durée 5h.
Parcours encordé sur les crêtes tous les vendredis de l’été :
accédez à une vue panoramique imprenable au plus haut
des Dentelles de Montmirail. De là, vous redescendrez
par un magnifique rappel, après avoir parcouru les crêtes
aériennes. Vous êtes prêt ?... Durée 3h30. Toute l’année sur
demande. Inscription 48h à l’avance par téléphone.
De 20 € à 22 € . Ouvert toute l’année pour les activités
à la carte et du 1er juillet au 24 août les jeux aériens
et la randonnée «Coucher de soleil au sommet des
Dentelles»
GiGondas
Tél : 07 77 31 69 60
Régis LeRoy - RoC’ DenTeLLeS
faubourg des 4 Maires - Le Village / 84190 gigonDaS
Mail : [email protected]
www.rocdentelles.com
p.7
vue sur le château d’entrechaux
randonnez, le temps d’une sortie,
avec les associations locales :
Randosacado
Randonnées toute l’année, tous les jeudis après-midi.
Rendez-vous parking Burrus à 13h20.
Tarif : gratuit pour la première randonnée à l’essai.
45 € pour l’adhésion à l’année (ou 20 € si affiliation à une
autre association FFRP).
Contact : Randosacado
Tel : 04 90 35 14 77 - 06 72 71 17 99 - M. Vigny
Email : [email protected]
Web : www.randosacado.fr
Rand’o’Soleil
Cîmes et Sentiers
Randonnées tous les dimanches (hors juillet et août),
rendez-vous sur le parking de la place Burrus à 8h30 ou à 9h
selon la sortie.
Tous les jeudis après-midi (hors juillet et août), rendezvous place de l’Espace Culturel à 13h30 (heure d’hiver) ou 14h
(heure d’été).
Tarif : 5 € pour une randonnée à l’essai pour les non adhérents.
32,30 € pour l’adhésion à l’année (ou 15 € si affiliation à une
autre association FFRP).
Contact : Cîmes et sentiers
Tel : 06 32 79 66 26 M. Lejeune
ou 04 90 46 84 00 M. Lafont (le soir)
Email : [email protected]
Web : www.cimesetsentiers.org
p.8
Randonnées tous les mercredis et vendredis
après-midi et sur demande en juillet et
août. Rendez-vous à la cave Coopérative de
Puyméras à 13h30 ou 14h selon la saison.
Tarif : 2€ pour une randonnée à l’essai pour
les non adhérents. 15 € pour l’adhésion à
l’année.
Contact : Rand’o’Soleil
Tel : 04 90 46 43 33 M. Daniel Rolland
ou 06 74 10 54 14
04 90 28 89 16 M. Jean-François Labilloy
Email : [email protected]
Web : www.puymeras.net
vignoble de rasteau
le sentier vitiCole
et panoramique à
rasteau
Type de circuit : randonnée
Difficulté : en famille
Longueur : 4 km - accès libre toute l’année.
Départ : Point info Tourisme « Rasteau
bienvenue »,sur la place du village.
Adossé à la « Montagnette », le vignoble en coteaux
de Rasteau fait face aux somptueux paysages des
Dentelles de Montmirail, du Mont Ventoux et plus
loin des Préalpes.
Le parcours est jalonné de panneaux d’orientation
ainsi que d’explications relatives aux pratiques viticoles
locales. En fin de parcours, le Point Info Tourisme
« Rasteau Bienvenue » propose la dégustation des vins
des différentes caves de Rasteau.
PeTiT + : en été, des vignerons vous accompagnent sur
ce parcours. Possibilité de pique-nique sur le parcours à
environ 1 km. Contact : Rasteau bienvenue.
Tél : 04 90 46 18 73 - Mail : [email protected]
en rando
ILLE
M
R
À FAI
déCouvrez les villaGes provençaux
au travers des sentiers
botaniques et viGnerons
EE
A
NF
le sentier botanique des
piboules à entreCHaux
accès libre toute l’année.
Difficulté : en famille
Départ : sur la route des 3 Rivières, à 200 m à gauche avant
le pont roman.
Cet espace botanique naturel a été réalisé sur un site de
« Paysage remarquable », le long de la rivière de l’Ouvèze.
En empruntant le sentier, vous découvrirez plus de 160
espèces recensées, dont la moitié est identifiée par des
pupitres ou plaquettes. Toutes les espèces étaient déjà
présentes sur le lieu. Rien n’a été planté. En flânant,
vous vous approcherez du pont roman « Saint Michel »
qui comporte une arche unique de 24,50m. Le
parcours de santé jouxte le sentier.
PeTiT + : si vous venez très tôt le matin, vous
pourrez observer les castors qui viennent se
désaltérer au bord du canal.
Contact : Point info d’entrechaux
Tél : 04 90 12 89 94 - Livret-guide à la vente 5€
Mail : [email protected]
le pont des
3
riviÈres À entrechaux
p.9
ILLE
R
À FAI
les Jardins de Cairanne
accès libre toute l’année de Pâques à octobre. Contact :
Point info Tourisme de Cairanne. Tél : 04 90 30 76 04
La vigne pédagogique et ampélographique
Ici, quasiment tous les cépages, rouges et blancs des Côtes-duRhône sont représentés.
Le jardin des aromatiques et jardin des baies
Dans le jardin des aromatiques, les banquettes de menthe, de
thym de lavandes donnent un aperçu de la diversité dans une
même espèce ; le jardin des baies présente raisin, myrtilles,
mûres et framboises…
Le jeu des 7 jardins, horizon vertical, Talus en mouvement
Parcelles thématiques aménagées dans le village. 7 familles
de plantes se regroupent suivant une logique d’utilisation
ou d’écosystème, mur végétal vertical, jardin en mouvement
matérialisé par un aménagement de plantes vivaces en masses
de couleurs symbolisant le vin.
les sentiers botaniques des
3 villaGes de la vallée du
toulourenC :
Livrets-guides disponibles dans les mairies et les auberges des villages
1 > les sentiers à brantes
SenTieR 1 : Plantes médicinales et toxiques à nos pieds
Dénivelé : 150 m - Distance : 2,5 km
Durée moyenne : 1h15 - Départ : mairie de brantes
Cette découverte botanique a son point de départ à l’entrée
du village et parcourt les calades avant de plonger vers le
Toulourenc. C’est aussi l’occasion de découvrir le patrimoine, le
p.10
M
E E FA
N
sentier passant devant la chapelle des Pénitents, l’église SaintSidoine, la chapelle romane Saint-Jean-Baptiste, le vieux pont
sur le Toulourenc, le lavoir. Vous pourrez tenter d’identifier 30
plantes médicinales ou toxiques, connues comme le tilleul et
l’ortie, moins familières comme la sporalée bitumineuse ou
le momordique. Une agréable façon de se remémorer le
bienfait des plantes ou leur dangerosité.
SenTieR 2 : Couleurs, senteurs et saveurs sur le
chemin…
Dénivelé : 150 m - Distance : 2 km
Durée moyenne : 1h15 - balisage : bleu.
Départ : Porche du haut village
Au départ du village, porche du haut, le sentier part
vers le Nord, descend vers la vallée des Tuillières et
tout de suite grimpe doucement vers le Charles.
Ici nous vous proposons de découvrir d’autres
propriétés des plantes et leurs usages. Saviezvous qu’avec le souci on colore le beurre en
jaune, que les gales du chêne produisent de
l’encre et que la tanaisie éloigne les puces ?
Le retour vers le village offre une vue
magnifique sur le Ventoux et les ruines
du château médiéval. Vous emprunterez
un agréable sentier creux entouré de
murets de pierres sèches et bordé de
vénérables amandiers.
Jardins de cairanne
vallÉe du toulourenc
-
village de brantes
ILLE
À FAI
RÊVeRieS Du PRoMeneuR boTaniSTe
Dénivelé : 150 m - Distance : 3 km
Durée : 1h30 - Départ : place Sabuleius près
de la Mairie
balisage : poteaux en bois avec petites
flèches vertes + panneaux de présentation des
espèces végétales tout au long du parcours.
Le long du sentier, partez à la rencontre des
auteurs au travers d’extraits de leurs œuvres.
Le départ a lieu à la ferme Saint-Agricol et vous
conduit doucement vers la Roche Guérin.
Les auteurs de textes et de poèmes qui parlent des
plantes du sentier botanique apportent une sensibilité
nouvelle à la découverte de ce milieu.
Il faut profiter de la vue magnifique qui s’ouvre sur la
vallée et le village. N’hésitez pas à vous arrêter au milieu
de touffes d’aphyllanthe de Montpellier ou sous les genêts
parfumés et lire Victor Hugo ou Marcel Pagnol.
et une flore des milieux secs comme l’achnatherum, une grande
graminée soyeuse ou la céphalaire à fleurs blanches.
Avant de rejoindre la vallée du Toulourenc, il faut profiter de la vue
sur le village et sur la chapelle Saint-Basile.
en rando
2 > le sentier
botanique à
savoillans :
M
R
E E FA
N
la bambouseraie
à vaison-la-romaine
Parcours piétonnier de repos et de détente, la bambouseraie
présente plus de 4000 plants d’une vingtaine d’espèces
différentes. En son sein, vous pourrez expérimenter le
cadran solaire de l’archéospace.
La bambouseraie est côtoyée par un parcours de santé
et le « Jardin des 9 Damoiselles », une installation
contemporaine offrant un itinéraire poétique de 81 blocs
de granit sculptés et gravés.
baMbouseraie de vaison-la-roMaine
sentier botaniQue de la vallÉe du toulourenc
Dépliant disponible à l’office de Tourisme de Vaisonla-Romaine. Tél : 04 90 36 02 11
Mail : [email protected]
3 > le sentier botanique à
st-léGer-du-ventoux :
De SoLeiL eT D’eau, Du RuiSSeau À La gaRRigue …
Au départ de la place Chanteperdrix en contrebas du village, ce
sentier vous propose de découvrir les plantes qui aiment les lieux
frais et humides en suivant le Rieu froid. A cet endroit pousse un
peuplement de bugrane arbusive, seule station importante de cette
plante au nord Ventoux. Ensuite, vous monterez sur le plateau où l’on
devine les anciennes cultures délimitées par des murets de pierres
p.11
vue sur le château de vaison-la-roMaine
p.12
COPYRIGHT "©IGN– EXTRAITS DES CARTES 3040ET ET 3140ET"
R
E E FA
N
niveau : faCile
durée : 6.6 km / 2H00
départ : Haute ville
vaison-la-romaine
CirCuit rando
À FAI
sentier
le serre lonG
ILLE
de randonnÉe FaMiliale"
M
"suggestion
douce promenade, en famille ou entre
amis, au départ de vaison-la-romaine.
balade à faire en famille sur un chemin goudronné, ce sentier offre de beaux
paysages à découvrir et à apprécier au fil du parcours. ambiance calme et paisible
assurée.
DeSCRiPTif :
Stationnez votre véhicule au parking de la haute ville de Vaison-la-Romaine. Le sentier
démarre au niveau de l’entrée Ouest de la haute ville. Suivre la route le long du grand rocher,
composée d’arcades en pierre. Une fois arrivé à la bifurcation, prendre à gauche le chemin
des fontaines.
Continuez sur ce chemin jusqu’à la prochaine patte d’oie puis prendre à droite le chemin des
bois communaux. Continuez sur la route. Dans un virage à droite suivre direction Vaison-laRomaine indiqué sur un panneau jaune du Conseil Général. Marchez jusqu’à l’apparition du
château de la haute ville puis prendre dans la descente à gauche au niveau de la bifurcation
pour rejoindre le point de départ.
m
400
300
200
0
1
2
3
4
5
6
km
p.13
vue sur le village de Faucon
p.14
COPYRIGHT "©IGN– EXTRAITS DES CARTES 3040ET ET 3140ET"
R
E E FA
N
niveau : faCile
durée : 6 km / 1H30
départ : monument
aux morts de fauCon
CirCuit rando
À FAI
le sentier
des baumettes
ILLE
de randonnÉe FaMiliale"
M
"suggestion
les paysages du mont ventoux au
départ du village de faucon.
Venez découvrir le village de faucon et le magnifique panorama sur le Mont
Ventoux. Cette balade calme et reposante sur sentier est idéale pour les amoureux
de la Provence.
DeSCRiPTif :
Au départ du monument aux morts, à l’entrée du village de Faucon, empruntez la rue
descendante sur la droite. Au niveau du croisement, prendre tout droit. Suivre « le chemin des
Grands Chênes » et au stop suivant, prendre tout droit.
Continuez 1km puis prendre à droite au chemin de Chantassier. 200 mètres après, au niveau
de la bifurcation, prendre le sentier montant à droite. Continuez 500 mètres sur le sentier et
au croisement d’une large piste prendre à gauche. Suivez le sentier pendant 1,7km et une
fois arrivé au croisement, prendre le chemin qui monte et qui longe le champ de vignes sur sa
gauche. Continuez jusqu’à la route.
Descendez la route jusqu’au croisement puis prendre à gauche « chemin de la Montagne ».
Continuez toujours tout droit pour revenir au point de départ.
m
500
400
300
0
1
2
3
4
5
km
p.15
balades à vélo éleCtrique
Balades au cœur de la provence
à vélo
Découvrez avec votre guide les plus beaux circuits
autour du Mont Ventoux aux commandes de votre
vélo électrique. Paysages grandioses, découverte des
produits du terroir et cultures locales, ce petit paradis
est désormais à votre portée.
Deux balades estivales :
> Balade parfumée au cœur des champs de lavande :
2 et 16 juillet.Tarif : 15€/pers
> Rallye Vélo électrique en terre Romaine :
30 juillet et 13 août. Tarif : 20€/pers
D’autres balades découverte vous sont proposées sur
demande.
Inscription sur réservation. Groupes sur demande .
Location des vélos : 20€ à 30€
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 02 51 / 06 11 03 14 49
gilles PiCaRD
12 Chemin de Marody / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.16
www.rando-guide.com
séJours CyClistes sur
mesure
Découverte de la Provence à Vélo...
Proposition de vacances sportives, tous niveaux,
dans un savant mélange de sport et d’activités.
La connaissance des itinéraires, des activités, de la
gastronomie et des vins, combinée à l’ expérience,
vous permettent des vacances sportives et
inoubliables avec des professionnels. Séjours sur
mesure avec ou sans guide . Suivant vos envies, vous
pourrez choisir entre une semaine 100% sportive
«gran fondo» avec un entraîneur personnel et une
diététique adaptée, des massages... ou une semaine
avec du vélo découverte le matin et des activités
l’après-midi : vins, cuisine, visites, shopping...
Vous serez hébergés en hôtel, chambres d’hôtes ou
bastide provençale.
Ouvert de début avril à fin octobre
Tarifs sur demande
vaison-la-romaine
Tél : 06 13 41 11 53
nicolas gaRCÉRa - DiSCoVeR VenTouX PRoVenCe
160 avenue René Cassin. Parc du Pont neuf / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.discover-ventoux-provence.com
R
À FAI
ILLE
les assoCiations
CyClistes
loCales
M
E E FA
N
CirCuits tHématiques en
vélo éleCtrique e-CyClo
Échappez-vous autrement...
Prenez votre temps et profitez des richesses du
territoire, paysages, produits du terroir, patrimoines,
rencontres... en suivant les circuits thématiques
accompagnés en vélo, oui, mais électrique !
éCyclo vous a concocté tout l’été, des moments
inoubliables en ½ journée, ou journée, avec ou sans
repas et visite de producteurs locaux.
Circuits terroir dans les Baronnies, circuit du Tricastin,
circuit des villages perchés et grands crus, circuit des
Dentelles de Montmirail et abbayes.
Et bien sûr l’ascension du Mont Ventoux pour tous,
chaque jeudi de l’été. A chacun son défi ! Et vous serez
récompensé au sommet par un apéritif convivial et un
magnifique coucher de soleil.
Ouvert toute l’année. De 35 à 70€ selon le circuit. Pour
l’E-aventurier, éCyclo loue aussi les vélos électriques,
sans accompagnement pour des balades en toute
liberté. ½ journée 20€ - journée 25€.
à vélo
"foCus sur"
VaiSon CyCLo naTuRe
Cyclotourisme et cyclisme confirmé. Sorties
les dimanches, mercredis et vendredis matins.
Rendez-vous parking Burrus.
Contact : V.C.n.
Tel : 06 88 10 61 21 - M. Claude ChaVe
email : [email protected]
Web : www.vaisoncyclonature.fr
union SPoRTiVe CyCLiSTe VaiSonnaiSe
(u.S.C.V).
Cyclisme de compétition. Sorties les mercredis et
samedis (niveau confirmé avec certificat médical).
Rendez-vous parking de l’Espace Culturel.
8h30 ou 13h30 selon saison.
Contact : u.S.C.V.
Tel. 06 62 32 67 45 - M. jean MaRTino
email : [email protected]
Web: http://velovaison.over-blog.com
venterol
Tél : 06 14 82 49 74
Pascal CeCiLLon
Sport evasion - 595 novezan / 26110 VenTeRoL
Mail : [email protected]
p.17
des CirCuits véloroute
ou v.t.C. fléCHés
disponibles sur
demande à l’offiCe de
tourisme :
Pour vous accompagner sur les jolies routes de notre
région et découvrir sur le circuit nos charmants villages
provençaux, demandez à l’office de Tourisme les
fiches itinéraires fléchés. 4 parcours sont détaillés
dans le Pays Vaison Ventoux. ils sont gratuits en
version f, gb, D et nL.
CirCuit pays voConCes :
42 km avec 2 variantes sportives de 12km
et 28km, entièrement balisé
CirCuit déCouverte de la
vallée du toulourenC :
De 57 à 91km
le CirCuit des
médiévaux : 23km
villaGes
le CirCuit des villaGes
templiers : 35km
loCations - mt ventoux
loCation
de vélo
En plus d’organiser des séjours cyclistes sur mesure,
l’agence MT Ventoux propose à la location un large
choix de vélos de course, V.T.C hybrides et vélos
électriques.
Tarifs location à la journée:
V.T.C : à partir de 23€
Vélo de route : à partir de 35€
Vélo électrique : à partir de 35€
«MT Ventoux», c’est aussi une marque déposée de
vêtements de sport et de cyclisme. Retrouvez tous
les produits : cuissards, maillots, accessoires et
autres, directement en boutique ou sur :
www.mtventoux.com
Pour les tarifs de groupes, livraison, consulter l’agence.
vaison-la-romaine
office de Tourisme de Vaison-la-Romaine.
Tél : 04 90 36 02 11
Mail : [email protected]
p.18
Tél : 06 13 41 11 53
nicolas gaRCÉRa
160 avenue René CaSSin Parc du Pont neuf / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.location-velo-vaison.com
Contact : V.C.n.
Accessoires, produits
énergétiques,
détachées
Numéro 1 mondial de la distribution d’articles de
Tél : 06
88 10 61 21 - pièces
M. Claude
Chave
: [email protected]
ainsi que des email
textiles.
Large choix de maillots
sport. Vente et location vélos et vélos à assistance
WebVentoux.
: www.vaisoncyclonature.fr
souvenirs du Mont
électriques (VAE).
Les services : vente, location, réparation et
Et boutique : Vêtements, chaussures, randonnées,
union
sportive
CyCliste
entretien toutes
marques,
conseils.
camping, piscine, musculation, sport collectif,
er
Ouvert : du 1vaisonnaise
avril au 30 septembre 8h30/12h30
(u.s.C.v). running, escalade, sport de combat.
et 14h/19h.Cyclisme
(Fermédedimanche)
. Sorties les mercredis et samedis (niveau confirmé
compétition.
avec certifi
cat médical).
RV parking
l’Espace Culturel àTarifs
8h30 oulocation
13h30 selon
Du 1er octobre
au 30
mars 8h30/12h
et de14h/19h.
à la journée:
saison. et lundi).
(Fermé dimanche
>
VTT
:
de
18€
à
23€
Contact : u.S.C.V.
Et les jours
fériés
> Vélo de route : de 18€ à 23€
Tél. 06
62 32en67saison.
45 - M. jean Martino
email : [email protected]
> VAE (vélo à assistance électrique) : 30€
: http://velovaison.over-blog.com
TarifsWeb
location
à la journée:
> Vélo de course en alu à partir de 25€
> Vélo course en carbone à partir de 39€
Location de vélos d’avril à octobre du lundi au
samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 28 17 84
alain jean
avenue Marcel Pagnol / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.velospeed.fr
saint-romain-en-viennois
Tél : 04 90 36 24 01
Route de nyons - Chemin du brusquet
84110 SainT-RoMain-en-ViennoiS
Mail : [email protected]
loCation de vélo
M
E E FA
N
R
vaison CyClo nature
loCationsCyclotourisme
- véloet speed
cyclisme confirmé. Sorties lesloCations
dimanches, mercredis - vélos CHez
intersport
et vendredis
matins.
RV parking
Burrhus.
Une large gamme
de cycles
toutes
marques.
ILLE
À FAI
roulez le temps
d’une sortie aveC les
assoCiations CyClistes
loCales :
loCations - provenCe CyClinG
Vente, location, réparation et entretien de tout
type et marque de vélo. Accessoires et conseils.
Large choix sur les vélos : route, V.T.T, V.T.C,
vélos enfants et vélos électriques.
Stephan CHAVE vous propose aussi des sorties
à thème. (circuit des vins, route des lavandes,
Gorges de la Nesque, Baux de Provence...)
Tarifs location à la journée:
Vélo de route : à partir de 28 €
VTC : à partir de 20 €
VTT : à partir de 30 € et enfant à partir de 16 €
Vélo électrique : à partir de 38 €
Ouvert tous les jours de début mai à fin septembre au
de 9h à 18h30
malauCène
Tél : 04 90 41 95 17
Stephan ChaVe
16 Place de l’eglise / 84340 MaLauCene
Mail : [email protected]
www.provencecyclingshop.com
p.19
M
M
Centre équestre le palis
vaison à CHeval
Balades en poneys et chevaux, stages
d’initiation, de découverte ou de
perfectionnement, cours particuliers ou demijournées en famille.
Des programmes ludiques de 2h, demi-journée
ou journée : ateliers voltige, attelage, monte à
cru, jeux, rando rivière, poney sur circuit balisé.
Vaison à cheval vous propose des enseignements
pour enfants et pour adultes. Du loisir à la
compétition, pour tous les niveaux. Des stages
pendant les vacances scolaires d’1/2 journée
à 5 jours sont également organisés. Dans le
centre équestre, les enfants participeront à
des animations, des jeux en poney, faire de la
voltige, partir en balades ou tout simplement
profiter de la piscine et des espaces naturels.
Toutes les années les enfants participent au
championnat de France.
Fermé le dimanche du 1er septembre au 30 juin.
Fermé samedi et dimanche en été.
Ouvert toute l’année. Du lundi au vendredi de 9h à
19h et du mardi au samedi de 9h à 19h pendant les
vacances scolaires.
De 10€ poney à 48€ la journée. 150€ en famille
Séance ou balade d’une heure à partir de 15€, stage à
partir de 30€
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 25 82 / 06 10 99 83 47
henri MaThon
a 755 route de Villedieu / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.20
E E FA
N
R
R
à CHeval
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
E E FA
N
www.centreequestre-vaisonlepalis.fr
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 04 39 / 06 83 76 38 69
aurélie RoZe
Route de Villedieu / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.vaisonacheval.sfe.com
entreCHaux
M
M
balades à dos d’ânes
tauliGn’ânes
Un cheval de selle, une jument de trait, et des petits
ânes, voilà ce que propose le Domaine des Adrès pour
des balades accompagnées insolites et pédagogiques.
Balades nature en milieu rural, de l’aurore au crépuscule :
baladez-vous en intimité à deux, pour 1h ou 2, entre
vignes et vergers, forêts et rivières ; une immersion
ludique, sous le soleil ou sous la lune. 17€.
Découvertes sensorielles : se lier ou se relier avec ses
5 sens par la voltige à cheval ; pour tout public en
séances de 30 mn à 1h. A partir de 12€.
Les pratiques agricoles : assistez à l’activité du travail
du sol avec le cheval dans les vignes et les cultures
maraîchères et osez la pratique de la traction animale
dans une séance de 3h. (Dès 14 ans). 47€ la demijournée.
Balades, promenades et randonnées avec des
ânes dans les chemins et sentiers autour de la
route d’Aleyrac parcourant champ de lavande et
vue sur le Mont Ventoux.
Enfant à partir de 2 ans.
Tarif :
> 1h : 15€
> 1h30 : 20€
> 2h : 25€
> 1/2 journée : 60€
> journée : 80€
Ouvert toute l’année
Tarif de 12 à 47€ selon le nombre de personnes.
Forfait 90€ pour plus de 4 pers.
villedieu
Tél : 04 90 28 97 62 / 06 83 34 64 37
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
www.ranch3rivieres.fr
E E FA
N
la Cavalerie du domaine
des adrès
Tél : 06 79 57 13 42 / 06 80 89 62 32
bernard De LaCheiSSeRie
Camping Les 3 Rivières / 84340 enTReChauX
ILLE
à CHeval
Ouvert du 1er juillet au 31 août de 7h30 à 12h15 et de
15h30 à 20h30
ILLE
ILLE
Promenade à cheval et poney. Tous les jours, des
balades équestres pour débutants et confirmés
dans un bel environnement. Promenades
paisibles dans les plaines ou les sous-bois, des
galops dans la forêt ou des petits trots dans la
rivière pour se rafraîchir.
20 mn (baptême pour les plus petits), 1h, 2h
ou la demi-journée au choix, pour tous à partir
de 8 ans.
Inscription 24h à l’avance.
16€ pour 1h.
30 € pour 2h.
E E FA
N
M
R
ranCH des 3 rivières
R
À FAI
R
À FAI
À FAI
E E FA
N
Marion bouTin
Quartier St Laurent / 84110 ViLLeDieu
Ouvert du 1er avril au 30 septembre de 8h à 20h +
week-end, vacances scolaires et jours fériés
tauliGnan
Tél : 06 20 31 11 60
Maurice ChaZaLMaRTin
495 Chemin du Derbou - Route d’aleyrac - D 809 / 26770 TauLignan
Mail : [email protected]
www.taulignanes.e-monsite.com
p.21
Ouvert de Pâques à la Toussaint.
Mercredi, samedi et dimanche d’avril à novembre et
tous les jours en juillet-août de 9h30 à 18h30.
De 5€ à 17€
vaison-la-romaine
Tél : 06 75 81 17 03
aubert hoRneZ-faiDheRbe
avenue César geoffrey / 84110 VaiSon-La-RoMaine
p.22
M
M
E E FA
N
R
R
prendre
de la
Hauteur
oxyGene parC aventure
aCCrobranCHe
Amateurs de sensations fortes
Situé en bord de rivière à proximité du centre de
Vaison-la-Romaine, le parc Aventure Oxygène
vous propose 2h30 de parcours acrobatique
dans les arbres, à partir de 3 ans et pour tous
niveaux. Que vous soyez cascadeur ou grand
rêveur, curieux ou funambule, éternel enfant
ou jeune explorateur, venez partager des
moments inoubliables en toute sécurité grâce
à la ligne de vie continue.
Réservation fortement conseillée.
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
E E FA
N
parCours aCCrobranCHe
ventoux aventure
Pour des souvenirs qui donnent le vertige
Des parcours accessibles à tous, de 3 ans à 83
ans, dans la plus grande et la plus jolie forêt du
Vaucluse. Ce parcours offre une grande diversité
d’activités.
En famille ou entre amis, vous pourrez tous
goûter au plaisir des sensations de la hauteur,
de la force, de l’équilibre…
Emotion et plaisir assurés
Ouvert du 1er avril au 30 septembre
Pour le grand parcours :
> 19€/adulte
> 15€/enfant
Pour le mini parc aventure :
> 9€ dès 6 ans
> 5€ dès 3 ans
mormoiron
Tél : 04 90 61 98 67 / 06 14 02 46 77
Lionel fonQueRnie
920 Chemin des Salettes / 84870 MoRMoiRon
Mail : [email protected]
www.ventouxaventure.com
ventoux vertiCal
Ventoux Vertical vous propose des activités
en pleine nature autour du Mont Ventoux :
initiation à l’escalade, à la via ferrata et au
canyonning sur des sites naturels à proximité
de Vaison-la-Romaine.
> Randonnée aquatique : lundi matin, mardi
matin et jeudi matin : 9h30/13h. 20€/pers.
> Canyonning : lundi après-midi, mardi aprèsmidi : 14h30/18h. 35€/pers.
> Escalade : mercredi matin, vendredi matin :
9h30/13h. 25€/pers.
> Via Ferrata : mercredi après-midi, vendredi
après-midi : 13h30/18h. 25€/pers.
Ouvert du 15 avril au 15 novembre sur réservation
st-marCellin-les-vaison
Tél : 04 90 62 24 53 / 06 50 91 71 76
Pierre houSSin
17 Chemin du Puits / 84110 ST-MaRCeLLin-LeS-VaiSon
Mail : [email protected]
www.ventouxvertical.com
M
E E FA
N
esCalade dans les
dentelles de montmirail
Avec Roc’Dentelles, partez à la découverte d’un
sport passion dans un superbe massif !
Jeux aériens tous les jeudis de l’été : une activité
ludique et à sensations, dans un cadre naturel au
cœur du massif. Pont de singe, ligne de vie, descente
en rappel, via ferrata et belle tyrolienne…
Durée 3h. Enfant (min. 1,50m)
Initiation et perfectionnement tous les lundis et
mercredis de l’été : nous vous proposons de découvrir
ou de progresser dans ce sport passion. Sur le rocher,
comprendre le geste simple et efficace, trouver
l’équilibre et gagner le haut. Durée 3h. Inscription
48h à l’avance. Toute l’année sur demande
Ouvert toute l’année pour les activités à la carte et du
1er juillet au 24 août les jeux aériens et la randonnée
«coucher de soleil au sommet des Dentelles»
De 20€ à 30€
GiGondas
le site
d’esCalade de
st-léGer-duventoux
Dans la Vallée du Toulourenc, la falaise
de la baleine de St-Léger-du-Ventoux est
mondialement connue, des amateurs éclairés au
champions habitués aux podiums, tout le monde
de la varappe se donne rendez-vous au pied de
cette falaise mythique.
Un circuit de grande randonnée serpente au pied
du site. N’hésitez-pas à emprunter ce sentier, afin
de contempler ce temple de l’escalade libre, qui
fait rêver des générations de grimpeurs.
Le site compte environ 600 voies d’escalade,
la plupart de haut niveau.
On peut y grimper tout au long de l’année, l’hiver
en face sud ou bien l’été, à l’ombre du Ventoux.
Les voies d’escalade sont très variées : cela va du
Devers à Colonnettes aux Dalles Sculptées de
Gouttes d’Eaux. Chaque grimpeur y trouvera son
bonheur. Topo-guide d’escalade en vente 20€
à l’office de Tourisme intercommunal de
Vaison-la-Romaine (Tél. 04 90 36 02 11 ) et
au Point info d’entrechaux.
prendre de la Hauteur
R
À FAI
ILLE
"foCus sur"
Tél : 07 77 31 69 60
Régis LeRoy - RoC’ DenTeLLeS
faubourg des 4 Maires - Le Village / 84190 gigonDaS
Mail : [email protected]
www.rocdentelles.com
p.23
ILLE
À FAI
M
R
E E FA
N
la tÊte dans les étoiles
À la découverte du ciel de Provence
profiter
du Ciel
Levez les yeux vers le ciel étoilé et partez à la
découverte des constellations, guidé par le faisceau
vert d’un pointeur laser.
Mettez l’œil à l’oculaire des télescopes et découvrez
le relief de la lune, les planètes du système solaire,
les amas d’étoiles, les nébuleuses et les galaxies.
Un fabuleux voyage dans l’espace et le temps où
vous apprendrez les notions de base en astronomie
et qui ne laissera personne insensible face aux
merveilles de notre univers !
L’observatoire Croix du Sud vous propose des soirées
Astronomie grand public et des stages Astronomie
tout au long de l’année sous le ciel étoilé de
Provence.
Découvrez toute la magie d’un vol dans les Baronnies.
Sturcture agréée jeunesse & sports et fédération
française de vol libre - label qualité.
Vincent PERLBARG, moniteur diplômé d’état
et compétiteur haut niveau vous accompagne
individuellement ou en petit groupe.
Venez pour découvrir, en toute sécurité, et en douceur,
les paysages des Baronnies Provençales comme vous ne
les avez jamais vus (Nyons, Vallée de Ste-Jalle, Buis les
Baronnies, Mont Ventoux etc.) Ouverture toute l’année :
à chaque saison ses couleurs et ses ambiances !
Caressez, juste une fois, un nuage de votre paume… et
votre vie s’illuminera d’une ivresse sans limites.
Ouvert toute l’année sur réservation
Ouvert toute l’année de 10h à 21h
10€/adulte - 6€/ enfants (de 6 à 12 ans)
Gratuit pour les enfants de - de 6 ans»
De 55€ à 120€ . 6€/ enfants (de 6 à 12 ans)
Gratuit pour les enfants de - de 6 ans
vaison-la-romaine
Tél : 07 88 37 08 75
frédéric ChaRfi - observatoire Croix du Sud
13 rue trogue Pompée / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.24
baronnies-parapente
"lou ventoun"
Survoler les paysages de Provence
www.web-astronomie.net
remuzat
Tél : 06 78 08 56 02 /
Vincent PeRLbaRg
Place du Champ de Mars / 26510 ReMuZaT
Mail : [email protected]
www.baronnies-parapente.com
M
E E FA
N
3 voies d’accès par la route vous font monter au
sommet en une trentaine de minutes en voiture :
> Par Bédoin, versant Sud – D 974
> Par Sault - D164
> Par Malaucène, versant Nord – D 974
A environ 25 km de Vaison-la-Romaine, direction
Malaucène et montée face Nord du Mont Ventoux, la
station du Mont Serein offre des activités en été et en
hiver.
multi-activités familiales : le mont
ventoux propose une station de ski
l’hiver et une base de loisirs l’été.
information au Chalet accueil. Tél : 04 90 63 42 02
www.stationdumontserein.com
M
E E FA
N
R
Le Mont Ventoux a été distingué par l’UNESCO en 1990,
le label MAB en a fait une réserve de biosphère. Il est
également classé Zone NATURA 2000 et l’un des 41
Grands Sites de France.
À FAI
U
n massif d’exception pour le sport de pleine nature :
cyclisme, V.T.T., randonnée, trail et escalade…
Culminant à 1912 mètres d’altitude, le Mont
Ventoux est une montagne mythique dans l’histoire de
la Provence. L’origine du mot « Ventoux » serait issue soit
du langage celtique : « ven top », montagne blanche, soit
du provençal : « ventour », qui signifiait exposé au vent.
ILLE
le mont ventoux
profiter du Ciel
ILLE
R
À FAI
"foCus sur"
mont-ventoux station
du mont serein
Ski l’hiver, activités l’été, évasion garantie !
La station du Mont Serein - Mont Ventoux vous accueille
en hiver et vous propose une multitude d’activités :
> Pour les amoureux de la glisse, un domaine skiable
famillial de 12 km de pistes et 9 remontées mécaniques.
> Pour le plaisir des enfants, le domaine est équipé d’un
tapis roulant de 90 mètres avec un côté ski et un côté luge.
> Pour les adeptes des randonnés en raquettes des
circuits balisés.
En été, la station du Mont Serein-Ventoux, c’est 100%
évasion !
> Du Devalkart pour les plus de 11 ans,
> Un parc de jeux gonflables géants pour les 2 à 16 ans,
> Des promenades à cheval et à poney,
> Un parcours accrobranche avec tyrolienne,
...
Ouvert en juillet/août 7j/7 de 14h à 18h et de
décembre à avril de 9h à 17h
Tél : 04 90 63 42 02 / 06 63 15 35 29
benjamin bLanC
Chalet d’accueil / 84340 beauMonT Du VenTouX
Mail : [email protected]
www.stationdumontserein.com
p.25
se
détendre
tuina massaGe
traditionnel CHinois
Hammam Centre Callista
Le massage 100% détente
Au cœur de Vaison, ce hammam est un lieu zen
qui vous est entièrement réservé, en solo, en
duo ou entre amis pendant toute la durée de
votre soin.
Massage du monde relaxants ou énergétiques,
un voyage des sens avec musique apaisante,
décors aux ambiances de tous horizons.
Gommage, enveloppement du corps, un
excellent moment de détente garanti !
Massage d’harmonisation et de détente, le Tuina
permet de soulager vos tensions musculaires,
votre stress, et de diminuer la douleur. Votre
corps est régénéré, revigoré, dynamisé, votre
esprit détendu. Séances d’1h à 1h30/adulte
avec entretien et bilan énergétique, massage
et relaxation.
Séances pour enfants de 30 mn à 1h.
Ouvert toute l’année les lundis, mardis et vendredis
de 9h à 20h sur rendez-vous.
50€ la séance adulte(1h30)
30€ la séance enfant (45 mn)
Ouvert : lundi-mardi-jeudi-vendredi de 9h à 18h.
Samedi sur RDV.
vaison-la-romaine
vaison-la-romaine
Tél : 04 13 07 74 10 / 06 37 25 37 41
Valérie SeyVeT
26 rue burrus / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.26
Pour se relaxer en solo, duo ou entre amis
Tél : 04 90 36 14 13
Rachel PeRRuDin
8 Rue jean jaurès / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.callistabeaute.fr
se détendre
massaGes et yoGa
sHiatsu
Pour dire adieu au stress et aux tensions
Nadège BRESSY propose des massages bien-être
et des séances de yoga en individuel ou en collectif
à Vaison-la-Romaine. 2 types de massages :
> Le massage relaxant intuitif issu du massage
californien et suédois. Il permet de dissoudre les
tensions accumulées dans le corps et de favoriser
la détente profonde (massage à l’huile).
> Le massage thaï (habillé) se pratique par de
fortes pressions sur les points de ligne d’énergie.
Le cours de yoga est un cours qui s’adapte à
chacun selon les aspirations, besoins, capacités.
Le cours propose des postures en lien avec le
souffle et des temps de relaxation.
Retrouver l’harmonie intérieure et
émotionelle
Le nom Shiatsu signifie «pression des doigts».
Vera, praticienne diplômée vous accompagne
dans des séances bien-être d’1h15.
Equilibre et détente garantis. Les bienfaits
sont nombreux et contribuent à libérer les
tensions, diminuer le stress. Vous retrouvez
ainsi l’harmonie intérieure et émotionnelle.
Ouvert toute l’année
De 50€ à 90€
vaison-la-romaine
Tél : 06 83 28 80 20
nadège bReSSy
28 avenue du général de gaulle / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.nadege-bressy.com
Ouvert sur rendez-vous
> Séance découverte : 50€/adulte
> Forfait thérapeutique, 5 séances : 55€/adulte/séance
> 45€ à 50€/enfant
st-romain-en-viennois
Tél : 04 90 28 11 71 / 06 47 11 69 28
Véra neiKeS-beLLiaRDo
26 Rue burrus / 84110 ST RoMain-en-ViennoiS
Mail : [email protected]
www.shiatsu-vaison.com
les tHermes de montbrun
les bains
Au cœur d’un des plus beaux espaces
naturels de Provence
Entre Ventoux et Drôme Provençale, les thermes
de Montbrun-les-Bains promettent des moments
d’exception. Au pied du village médiéval, l’Espace
Aqua-détente vous propose piscine thermale,
hammam, sauna, deux jacuzzis extérieurs avec vue
sur le mont Ventoux et un grand solarium.
Largement ouvert sur le paysage environnant, il
invite à la détente, sous le soleil méditerranéen
et propose des activités telles que : aquagym,
gymnastique, stretching ou relaxation.
Ouvert du 17 mars au 18 novembre de 14h30 à 18h30
du lundi au vendredi, de 14h à 19h le samedi et de 13h
à 18h30 le dimanche
De 10€ à 51€
montbrun-les-bains
Tél : 04 75 28 80 75
Corinne bonnefoy - VaLViTaL
Route de ferrassières / 26570 MonTbRun-LeS-bainS
Mail : [email protected]
www.valvital.fr
p.27
spa ventoux provenCe
Jumpy forme
Le voyage que votre corps n’oubliera pas !
Des conseils de pros pour progresser vite et
garder la forme
En plein cœur de ville, Thierry et Boris vous
accueillent dans une salle de sport avec
encadrement permanent et ambiance familiale.
Chaque jour 2, 3 ou 4 cours de gym. Espaces
de musculation, vibrations, cardio-training.
Possibilité de coaching, conseil sdiététiques,
éducateur sportif.
Situé au pied du Mont Ventoux, dans un cadre
somptueux de plus de 1000 m², le Spa Ventoux
Provence est un lieu de renaissance pour le corps et
l’esprit où vous disposez de tout un éventail de soins et
d’activités sportives.
Abandonnez-vous quelques heures et savourez
massages et soins du corps bien-être.
Profitez d’une remise en forme grâce à la balnéothérapie :
piscine chauffée, aquabike, aquagym, sauna,
hammam, grotte à sel, jacuzzi, geyser col de cygne,
salle cardio-training, tennis, grotte à sel...
Espace Restauration midi et soir sauf mardi soir.
Terrasse ombragée et solarium ouvert 7Jours/7.
Ouvert toute l’année de 9h à 20h en semaine et de 9h
à 19h le week-end et jours fériés
Entrée semaine : 25€ / Week-end : 35€
malauCène
Tél : 04 90 37 05 49 / 06 75 37 85 78
joel ViDeCoQ
ferme du gros noyer Rte de beaumont / 84340 MaLauCène
Mail : contactspa-ventoux-provence.com
p.28
www.spa-ventoux-provence.com
remise
en forme
Ouvert de 7h à 20h30. fermé dimanche et jour fériés
Abonnement et carte de 10 ou 20 séances
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 28 87 89
Thierry et boris DuMaS
32 cours Taulignan / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.jumpyforme.com
remise en forme
ILLE
R
À FAI
M
E E FA
N
studio form vaison
salle de sport CadenCe
CoaCH sportif ‘‘défi sport’’
Club de remise en forme dynamique
Idéal pour un coaching privé ou des besoins
spécifiques
Yves Yoldi, préparateur physique diplomé d’Etat
propose des séances de sport en coaching privé
mais également des sorties sportives en groupe
de remise en forme et détente.
Vélo, tennis, fitness, etc.
Salle de remise en forme Cadence à disposition.
Ne vous déplacez plus au sport, laissez le
sport venir à vous !
Olivier, coach sportif diplômé viendra à domicile
vous proposer diverses activités sportives :
activités aquatiques, cours de natation allant
de l’apprentissage au perfectionnement, mais
aussi aqua gym, aqua bike ou aqua fitness.
Des cours de pilates individuels ou collectifs,
marche nordique ou trail autour du magnifique
village de Faucon, vous sont aussi proposés.
Toutes ces activités bénéficient d’un
encadrement adapté à votre niveau sportif.
>Cours de fitness «Lesmills» : RPM/Bodyjam,
powerpump, step, powerboxe, pilates, spécial
abdos, cuisse abdos fessiers, stretching, bokwa
>Espace musculation : parc de machines
intuitives, guidées et simples d’utilisation.
Programme d’entraînement personnalisé
suivi par un coach. Tonification, entretien
musculaire, perte de poids, prise de masse.
>Espace cardio training : tapis de course, vélos,
elliptiques, stepper.
Ouvert toute l’année de 8h à 22h
Tarif à la semaine : 25€ / Tarif à la séance : 15€
Tarif au mois et à l’année
vaison-la-romaine
Tél : 04 88 84 84 49 / 06 18 36 24 31
fabienne baRbanSon
avenue Saint-Quenin / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
Tarifs sur demande
vaison-la-romaine
Du 1er juin au 31 août sur rendez-vous
Cours particulier :
De 50€ à 60€/heure - Aquagym : 15€/heure - Aquabike :
20€/heure - Pilates : 20€/heure - Marche nordique ou
trail : 10€/heure
Cairanne
Tél : 06 21 21 19 80
Tél : 06 63 16 11 07
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
yves yoLDi
Za de l’ouvèze / 84110 VaiSon-La-RoMaine
www.cadence-coaching.com
olivier TRaMieR
La istre route de Rasteau / 84290 Cairanne
p.29
Tarifs : 9€/adulte. 7€ /enfant de 2 à 12 ans.
Cartes d’abonnement possibles.
vinsobres
Tél : 04 75 27 00 00
jean-Michel DeSPLanCheS
Le Pont de Mirabel / 26110 VinSobReS
p.00
p.30
M
M
3 hectares de détente dans un cadre de verdure
luxuriante vous attendent. Venez en famille pour vous
relaxer, nager, pique-niquer autour du lac de 6500m²et
sa plage de sable ombragée.
Vous pourrez vous ressourcer dans les bains
bouillonnants, les spa et jacuzzi, les lagons ou les
cascades. La piscine est chauffée. Nombreux toboggans
à plusieurs pistes, le Spacebowl et la nouveauté 2014 :
le tobbogan «Racer», puis le bateau pirate...
Un espace restauration est à votre disposition avec
restaurant, bar, pizzeria et sandwicherie. Un mini-golf
est ouvert à l’année.
Ouvert de mai à fin août de 9h à 20h
E E FA
N
R
R
se
rafraîCHir
en baiGnade
le saGittaire
domaine aquatique
Le royaume des loisirs aquatiques !
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
E E FA
N
nyonsoleÏado
Détente et baignade en famille
Véritable espace de détente et de loisirs en famille ou
entre amis venez découvrir le parc aquatique. Avec
ses 1200m² de surface de baignade, vous profiterez
des plaisirs de l’eau, vous vous reposerez et vous
relaxerez sur les 6000m2 de plages minéralisées :
farniente et bronzage garantis.
Espace ludique, lagon, bassin à remous, cascades
et toboggans aquatiques sont là également pour
vous faire goûter aux joies de l’eau. Un espace bar et
restauration est à votre disposition.
ouvert du 25 mai au 1septembre 7 jours sur 7.
Du 25 mai au 30 juin et du 19 août au 1 sept :
de 11h à 19h. Du 1 juillet au 18 août de 10h30 à19h30.
Tarifs : Entrée gratuite pour les moins de 6 ans.
> 4,50 €/adulte
> 3,50 €/enfant
Abonnements possibles
nyons
Tél : 04 75 26 06 92
MaiRie De nyonS
Promenade de la Digue / 26110 nyonS
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
www.le-sagittaire.com/
www.nyons.com
Située au cœur de la ville, dans un cadre pittoresque
et arborée avec grand et petit bassin, la piscine
municipale vous accueille. Bronzez sur ses gradins
solarium ; relaxez-vous et profitez de l’ombre sur les
pelouses pour détente et pique-nique.
Période d’ouverture et horaires :
> 2ème quinzaine de juin 10h à 19h
> en juillet et août de 10h à 19h ;
>1ère semaine de septembre de 11h à 19h.
Services : une buvette est à votre disposition
pour boissons et en-cas.
Tarif : 1,40€ / enfant. 2,50€ / adulte.
Possibilité de carte d’abonnement
adresse : Piscine municipale
Rue bernard noël
Tél. 04 90 36 50 27
les trois rivières
à entreCHaux
ILLE
vous aimez la pÊCHe ?
L’Ouvèze qui traverse Vaison-la-Romaine est
classée cours d’eau de 1ère catégorie en amont
du pont romain. C’est une rivière typiquement
méditerranéenne. Elle propose un parcours à truites,
surtout en début de saison.
Cartes de pêche disponibles à la vente à l’Office de
Tourisme de Vaison-la-Romaine.
Différentes formules s’offrent à vous. Pour les
habitués : les indémodables cartes interfédérales,
cartes personnes majeures, mineures ou découverte
moins de 12 ans. Et pour les pêcheurs occasionnels :
une carte journalière, hebdomadaire (vacances) ou
encore une carte découverte pour les dames.
informations au 04 90 36 02 11
fédération : www.cartedepeche.fr
l’ouvÈZe au pont des
3
se rafraîCHir en baiGnade
pisCine de
vaison-la-romaine
E E FA
N
M
les baiGnades
en pisCine et en rivière
R
À FAI
"foCus sur"
riviÈres
Au pied du Mont Ventoux, et proche du Camping des
3 Rivières, vous pourrez vous rafraîchir et profiter
des joies de la rivière. Site naturel et préservé au
confluent du Toulourenc, de l’Ouvèze et de l’Aygue,
un mini barrage naturel permet la baignade et la
détente.
Prendre la direction d’entrechaux et rejoignez
le Pont Roman.
p.31
Chassez les trésors en famille…
ILLE
R
À FAI
E E FA
N
M
GéOCACHING
Qu’est ce que c’est ?
C’est une chasse aux trésors, où la bonne vieille boussole de notre enfance est remplacée par un GPS de
randonnée. Joujou GPS, sortie culturelle et histoire de cachettes... C’est une balade ludique qui donne
l’esprit d’équipe à la famille !
Comment ça marche ?
Muni d’un GPS prêté gratuitement par l’Office de Tourisme de Vaison-la-Romaine, partez à la recherche
de caches secrètes et insolites dans le Pays Vaison Ventoux. Vos itinéraires sont disponibles sur :
> www.escapado.fr et son application mobile gratuite
> www.geocaching.com
> Pré-chargé dans le GPS prêté
Ensuite c’est à vous de jouer… Le GPS, ultra simple d’utilisation, vous oriente de cache en cache
et c’est à vous de les trouver…
> Dans chaque cache : une boîte avec des messages de vos prédécesseurs, et un défi…
>Une fois le lieu et le défi réalisé, vous immortaliserez l’instant par une photo et veillerez à
bien replacer le «trésor» là ou vous l’avez trouvé. A poster ensuite sur :
[email protected]
Les appareils GPS sont prêtés gratuitement à l’Office de Tourisme
Intercommunal de Vaison-la-Romaine.
p.32
M
E E FA
N
plein-air
ILLE
R
À FAI
parCours de santé
et aCtivités Jeunes
parCours de santé et Jardin d’enfants
à vaison-la-romaine
au quartier Théos, situé à la sortie de la ville, sur la route d’Orange, le parcours de santé est ouvert à
tous, aménagé de plusieurs modules en bois pour les exercices sportifs. Il est entouré d’un city stade,
aire de jeu multisports (basket, handball, football) sur gazon synthétique, d’un terrain pour jouer au
handball et au football sur herbe, de pistes pour marcher bordant les grands espaces verts, et d’un
espace jardin d’enfants avec balançoires et toboggans. Sans oublier une piste cyclable en enrobé qui va
jusqu’à la zone artisanale des Ecluses.
Ce parcours jouxte la bambouseraie et le jardin culturel des 9 damoiselles. Point d’eau et
tables et bancs pour pique-niques. Le tout en accès libre.
Jouez sur les parCours d’orientation de l’espaCe
nature tHéos de vaison-la-romaine
> 3 ChaSSeS auX TRÉSoRS PouR LeS 2-6 anS : « A la recherche des amis de Kle’o », « la recette de
Kle’o » et « Apprends à compter avec Kle’o ». Des petits livrets et cartons à poinçonner pour apprendre
aux tout-petits, accompagnés de leurs parents, à se repérer dans l’espace et à mémoriser. Un diplôme
offert pour chaque joueur.
> 3 PaRCouRS D’oRienTaTion PouR aDoS eT aDuLTeS : «débutants», «facile» et «précision»
pour les personnes à mobilité réduite.
Dépliants disponibles gratuitement sur demande à l’office de Tourisme et en téléchargement sur :
www.vaison-ventoux-tourisme.com
p.33
Jardin d’enfants à vaison
Avenue du Général de Gaulle, un petit jardin d’enfants avec
balançoires et toboggans jouxte le jeu de boules et la piscine
municipale.
Parcours de santé à Entrechaux
En accès libre, l’espace offre 11 modules accessibles aux petits comme
aux grands. Jumelé au sentier botanique des Piboules, il jouxte la
rivière Ouvéze et le canal d’irrigation. Aire de pique-nique, calme et
ombragé. En flânant, vous vous approcherez du Pont Roman « SaintMichel » qui comporte une arche unique de 24,50m sous lequel, en
été, il fait bon se rafraîchir en famille dans la rivière. Sur la route des
«3 Rivières», à 200 m à gauche avant le pont Roman.
Skate parc et jardin d’enfants
à Villedieu
Situé à la sortie du village, route de Mirabel, parc aménagé. Avec
module et rampes pour skates et patins à roulettes, un espace jardin
d’enfants avec balançoires et toboggans, un mur d’entraînement de
tennis. Aire de pique-nique aménagé avec point d’eau.
Jardin d’enfants à Sablet
Aire de jeux pour les 3 – 12 ans, située derrière la caserne des
pompiers. Pour les plus petits, jeux à ressort et tourniquets. Pour les
8-12 ans, un parcours en rondins avec 6 ateliers différents. Table de
ping-pong et autres activités pour les ados.
Le Centre de Loisirs - la Courte
Echelle - à Vaison-la-Romaine
Accueil des enfants de 3 à 14 ans à la semaine, du lundi au
vendredi, à la journée ou à la demi-journée avec ou sans repas
(réservation la veille). Tous les enfants sont accueillis dans des groupes
différents, selon leur âge et se voient proposer des animations
p.34
ILLE
R
À FAI
s’amuser...
M
E E FA
N
adaptées, dans leur contenu et dans leur déroulement.
Il n’y a pas d’inscription préalable, sauf pour les sorties en car, les
bivouacs et les pique-niques : consultez le programme.
Des sorties, des visites, de la baignade, des découvertes Nature
avec des intervenants spécialisés, des ateliers manuels,
culinaires ou d’expression, des jeux de plein air…
> Dates : Tous les mercredis et les vacances scolaires (sauf 25
décembre et 1er janvier) de 7h45 à 18h. Âges : de 3 à 14 ans.
Ouvert à tous.
> Tarif : selon les revenus à la demi-journée ou à la journée.
Contact : Chemin des Abeilles.
Tél. : 04 90 28 72 03 Email : [email protected]
www.copavo.fr
Activités du Club Jeunes
à Vaison-la-Romaine
Organisation d’activités culturelles et
sportives ouvertes à tous les jeunes de 12
à 17 ans, à la journée, en séjour, ou en camp,
parcours d’orientation.
Ateliers artistiques, sportifs, de bien-être,
multimédia, grands jeux et soirées festives.
> Dates : Pendant les vacances scolaires,
ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et
de 14h à 18h.
> Ages : de 12 à 17 ans. Ouvert à tous.
Tarif : 4€ la carte d’adhésion.
Contact : 3 avenue Jules Mazen.
Tél. : 04 90 28 76 66
Email : [email protected]
www.copavonline.com
skate park de villedieu
ILLE
R
À FAI
E E FA
N
s’amuser
M
s’amuser...
vous Jouez au tennis ?
buiSSon : boulodrome « la Baysse » au giratoire Rd 20 et Rd 51
CaiRanne : boulodrome à côté de l’école maternelle.
CReSTeT : boulodrome Mairie
fauCon : boulodrome de plein air et couvert, Tél : 04 90 46 46 26 - Club de pétanque la Boule à zéro,
Tél : 09 66 85 43 34 - la Boule joyeuse (lyonnaise), Tél : 04 90 62 31 79
PuyMeRaS : boulodrome, au stade de foot, contact Mairie, Tél : 04 90 46 40 90
RaSTeau : 2 boulodromes, place de l’Apparent et lotissement les Vaches- Club de pétanque, contact café Chez
Louis : 04 90 46 16 34
SabLeT : 2 boulodromes de plein air : parking des pompiers et chemin de la Jacquette
VaiSon-La-RoMaine : boulodrome du parc de la piscine, av. de Gaulle
Boule amicale vaisonnaise, Tél : 04 90 36 02 69
M
E E FA
N
R
vous aimez la pétanque ?
LeS CoMMuneS Du PayS VaiSon VenTouX PRoPoSenT DeS TeRRainS oÙ VouS PouRReZ
PaRTiCiPeR À DeS ConCouRS De bouLeS ou joueR enTRe aMiS.
À FAI
TenniS CLub VaiSonnaiS : 5 courts, dont 1 en terre battue, éclairage - Tél : 04 90 36 39 24
CLub De TenniS De CReSTeT : 1 court en dur - Tél Mairie : 04 90 36 06 72
TenniS D’enTReChauX : 1 court en dur. Tél Mairie: 04 90 46 00 11
TenniS CLub De PuyMeRaS : 1 court en dur et un court multisport - Tél : 06 85 08 84 62
TenniS CLub De SabLeT : 2 courts en dur - Tél : office de tourisme 04 90 46 82 46
TenniS CLub De SainT-RoMain-en-ViennoiS : 1 court en dur - Tél : 04 90 46 41 98
TenniS CLub De ViLLeDieu : 2 courts en dur - Tél : Monsieur Demoustier : 06 32 64 26 57
Madame Bellier : 04 90 28 94 12
ILLE
PLuSieuRS CoMMuneS Du TeRRiToiRe VouS aCCueiLLenT.
PenSeZ À RÉSeRVeR LeS CouRTS :
staGe de Cirque
badaboum
Les arts du cirque à la portée de tous
Stages d’initiation aux arts du cirque, au Hip-Hop ou
à la Capoeira. Spectacles et animations pour CE, fêtes,
anniversaires…
Nos stages s’adressent aux individuels et aux groupes
(Ecoles, centre de loisirs, associations…). Activités
proposées : Art du cirque : trapèze, jonglerie, acrobaties,
équilibre, comédie clownesque. Hip-Hop, Capoeira.
Stages pour les vacances d’été :
> du 7 au 11 juillet
> du 15 au 18 juillet
> du 21 au 25 juillet
> du 28 juillet au 1er août
> du 4 au 8 août
Ouvert du 15 septembre au 15 août de 10h à 12h
et de 14h à 17h. Fermé le lundi
15€/jour, 60€ la semaine pour les stages
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 35 91 / 06 63 56 50 22
M.Claude LoiSy-beauVaLLeT
Zone d’activité de l’ouvèze / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.ecoledecirquebadaboum.com
p.35
m
e.Co
rism
-tou
oux
ent
n-v
davide galbiati
WW
W.v
aiso
galerie des liMonadiers
p.36
site antiQue de vaison-la-roMaine
biJoutier des lavandes
I
tinéraires artistiques et artisanaux, découvertes de galeries et d’ateliers, visites accompagnées dans les villages,
visites guidées dans les sites et monuments, chasses aux trésors, musée vigneron et parcours sensoriel…
Laissez-vous emmener au fil des pages par les offres de découvertes culturelles du Pays Vaison Ventoux.
Vous partagerez alors le métier, les savoir-faire, l’art, la connaissance du terroir de passionnés de la région. Des
rencontres et des expériences inédites qui enrichiront votre séjour et en feront un souvenir inoubliable.
Galeries et artistes
p.38 > p.42
artisans
p.43-44
visites et musées
p.45- 46
patrimoine
p.47
visiter vaison-la-romaine
p.48 > p.50
visites Commentées
p.51
art > artisanat > patrimoine
art > artisanat
> patrimoine
p.37
Galeries
et
artistes
Galerie artefaCt
Un nouveau lieu incontournable de l’art
contemporain
Une galerie d’art contemporain dans une
ancienne forge rénovée. Plus qu’un endroit,
un lieu. Situé dans le quartier de la cathédrale
Romane Notre-Dame-de-Nazareth (derrière
la Biocoop.) Une ambiance artistique haute
en couleur en ce lieu insolite et industriel.
Peintres, plasticiens, sculpteurs et designers se
partagent l’espace intérieur et la grande cour
arborée de 200m2.
Des vernissages sont organisés tout au long de
l’année au grè des nouveaux artistes invités.
Ouvert toute l’année. Le mardi de 9h à 13h et de
15h à 19h. Du mercredi au samedi de 15h à 19h et le
dimanche de 10h à 12h et de 15h à 18h.
vaison-la-romaine
Tél : 06 78 92 38 38
Sandrine Liegey
3 Rue aristide briand / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.38
www.artefact-gallery.com
Galerie open art studio
Un petit espace culturel zen
en plein centre ville.
Dans un ryad entre joyeuses terrasses de la Place
Montfort et vestiges Romains, autour de sa cour
intérieure, l’OPEN ART studio de Vaison-la-Romaine
ouvre ses salles d’exposition et les ateliers de Frania
et Bresson.
Les expositions accueillent les artistes peintres et
sculpteurs. On les voit peindre, on parle de l’art
et des oeuvres, on farfouille parmi les toiles du
fond permanent de l’atelier et les découvertes se
multiplient. Open Art Studio fait partie d’Artemis
le collectif d’artistes contemporains local. Dépliant
disponible à l’Office de Tourisme.
Ouvert du 20 mars au 1er octobre.
vaison-la-romaine
Tél : 06 33 17 04 43
françoise et jean-yves bReSSon
4 Rue Paul buffaven / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
open-art-studio.blog4ever.com
Exposition jusqu’en octobre 2014 : «Léonard Gianadda,
archéologie d’une passion». Spécial jumelage Vaisonla-Romaine/Martigny.
A l’exemple du site antique de Vaison-la-Romaine qu’il
visite en 1976, Léonard Gianadda décide de mettre en
valeur le patrimoine de sa ville natale Martigny (ValaisSuisse). Trois artistes sont présentés en résonnance avec
l’exposition de Léonard Gianadda. Trois artistes qui sont
reliés par leur travail sur la céramique, le bois, la pierre,
le béton ou le bronze et par une forme de sincérité qui
est celle du métier du sens et de la matière. Comme
l’expérience archéologique, l’éxperience artistique est
vécue comme une soif d’aventure et une recherche de
sens liées aux origines de l’homme.
Ouvert toute l’année.
vaison-la-romaine
Galerie des limonadiers
Peintures de style figuratif moderne : créez
votre propre histoire...
Si la peinture semble l’art le plus adapté à ses
propres aspirations, Philippe Leven navigue
hors des limites conventionnelles. Sa palette
est riche de coloris aux teintes chaudes ocrées.
Dans ses toiles, l’artiste représente des terres
crevassées, ravinées en sites pierreux et
sableux.
Sa peinture est à son image : vive, moderne
et empreinte d’une recherche constante.
Technique mixte : sable, pigments, colle,
feuille d’or, acrylique. Un lieu, 3 activités : un
atelier, une galerie, une boutique ; tous travaux
d’encadrement et fournitures beaux-arts.
Ouvert toute l’année de 9h30 à 12h et de 15h à 19h.
Fermé dimanche et lundi.
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 02 51
Tél : 04 90 28 87 58
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
Philippe TuRReL
21 grande Rue / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Philippe LeVen
21 Cours Taulignan / 84110 VaiSon-La-RoMaine
atelier Galerie davide
Galbiati - sCulpture
Sculpteur d’âmes...
Davide Galbiati, sculpteur italien installé dans le Pays
Vaison Ventoux, vous invite à découvrir ses créations
dans son espace d’exposition. Davide est un sculpteur
libre : la sculpture est son choix, le bois sa prédilection,
le grand métier son héritage. Son œuvre sculptée se
nourrit de l’espace imaginaire de l’arbre. Sous son
ciseau, c’est la tête qui porte le poids du temple, du
corps tout entier. Ses visages sont conçus comme
des chapiteaux, des clefs de voûte ou se négocient le
poids du monde et le poids du ciel. On y perçoit la vie
intérieure : prière, crainte, attention, contemplation,
pensée, abandon, imaginaire. C’est l’enjeu et le défi de
sa création. «Aude de Kerros»
Galeries et artistes
Galerie des oriGines
mémoire et obJet
Une galerie atypique où la mémoire lie
l’art et les objets.
Ouvert d’avril à octobre : matin et après-midi.
Sur rendez-vous hors saison.
vaison-la-romaine
Tél : 09 50 13 51 19 / 06 95 09 44 39
Davide gaLbiaTi
1508 Chemin du Saumelongue / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.davidegalbiati.com
p.39
atelier Galerie ansatu
peintures
Entre rêve et réalité, du paysage à
l’abstraction
Ansatu est une peintre des inspirations du
monde, entre humour et poésie. Acryliques sur
toiles, tirages... Au détour d’une ruelle de la cité
médiévale, près de la place du vieux marché,
découvrez son espace d’exposition. Ansatu
fait partie «d’Artemis», le collectif d’artistes
contemporains local. Dépliant disponible à
l’Office de Tourisme.
Ouvert de mi-avril à mi-octobre tous les jours de
10h à 19h.
Hors saison sur rendez-vous.
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 12 47
ansatu SChLuMbeRgeR
Cité Médiévale, 5 rue des fours / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
p.40
www.ansatu.com
atelier Galerie maÏlo
pHoto
Des mondes imaginaires où se mêlent
poésie, rêve et surréalisme.
Maïlo donne une nouvelle vie aux milliers
de clichés qu’elle a pris durant ses voyages
en créant des mondes imaginaires : création
de montages photos : imaginer l’univers des
possibles, élaborer la rencontre des improbables
comme si cela pouvait exister... Au détour
d’une ruelle de la cité médiévale, vous pouvez
rencontrer la photographe dans son atelier galerie à Vaison-la-Romaine. Maïlo fait partie
d’Artemis le collectif d’artistes contemporains
local. Dépliant disponible à l’Office de Tourisme.
atelier Galerie ute
miCHel- peinture
Peintre des reflets de la vie.
L’inspiration de l’artiste, c’est d’abord
l’émotion... Paysages merveilleux du midi,
paysages urbains des grandes métropoles ou
personnages… La peinture d’Ute Michel séduit
aussi par un graphisme puissant et précis. La
couleur est là pour compléter l’impression.
Exposition et vente permanentes des œuvres
du peintre Ute Michel. Acryliques, aquarelles,
pastels…
Ouvert toute l’année sur rendez-vous.
Ouvert de mi-avril à mi-octobre tous les jours de 10h
à 19h. Hors saison sur rendez-vous.
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 36 12 47
Marie-Laure VaReiLLeS
Cité Médiévale, 5 Rue des fours / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
www.artphotomaïlo.com
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 37 05 96 / 06 43 55 96 67
ute MiCheL
400 Chemin de Sous baye / 84110 VaiSon-La-RoMaine
Mail : [email protected]
michel-ute.guidarts.com
atelier d’art mf
Découvrez l’argile de Provence
Réalisation de pièce unique en argile de
Provence. Marie-Françoise transforme l’argile
en statues, bustes, objets de décoration,
animaux pour le jardin, etc, au grès de sa
fantaisie et de la demande. Toute pièce réalisée
en terre peut-être reproduite en bronze.
Tableaux : peintures et différentes techniques.
Galerie atelier l’oustau
du plan
Un lieu d’exposition à la campagne
A 500 m de l’entrée du village d’Entrechaux, en
poussant la grille du jardin, dans la proprièté de
M. et Mme Benezet, découvrez la galerie-atelier.
Vous y découvrirez les oeuvres d’artistes divers :
tableaux, peintures sur porcelaine, peintures
sur ardoises, céramiques, sculptures sur bois,
arborisculpteur. Terres cuites, raku, ferronnerie,
trompe l’œil... Des vernissages au grès des
nouveaux artistes invités sont organisés tout au
long de l’année.
Ouvert toute l’année sur rendez-vous de 15h à 19 h
Ouvert toute l’année, tous les jours de 14h à 19h.
(18h en hors saison)
puymeras
entreCHaux
Galeries et artistes
atelier eva vermeerberGen
peinture
Peintre spontanée
«Mon travail prend des formes figuratives ou
abstraites presque malgré moi. Je peinds des
choses spontanées...» Eva propose chaque
jeudi matin de 10 à 12 heures dans son atelier
à Séguret, des cours de dessin et de peinture.
(6 personnes max. et sur inscription préalable).
Des stages à la journée ou à la semaine sont
proposés tout au long de l’année.
L’atelier de peinture et de dessin est ouvert
toute l’année sur rendez-vous. La plasticienne
fait partie d’Artemis, le collectif d’artistes
contemporains local. Dépliant disponible à
l’Office de Tourisme.
Ouvert toute l’année sur rendez-vous.
seGuret
Tél : 06 48 71 53 44 / 04 90 62 06 46
Tél : 04 90 46 45 89
Mail : [email protected]
84110 PuyMeRaS
eva VeRMeeRbeRgen
Les Crozes D7 direction Roaix / 84110 SeguReT
www.eva-vermeerbergen.com
Marie-francoise RouSTan
L’oustau des oliviers - 43 Chemin de Rourieu
Mail : [email protected]
Tél : 04 90 46 00 48
Serge et Rosette beneZeTh
227 Traverse des Voconces, le Plan nord
84340 enTReChauX
p.41
"foCus sur"
un itinéraire
artistique !
atelier "papiers de soi"
Empreintes sur papier de soie, sur toile, ou
sur bâche…
Les monotypes de Florence Gosset s’accrochent
aux murs mais aussi aux branches du jardin ou
devant une baie vitrée. Un travail dans lequel
la translucidité joue un rôle essentiel. Visite de
l’atelier, boutique, démonstration.
C’est également un lieu de partage et d’échange
autour d’un salon de thé et sur réservation.
Laissez-vous tenter par une cuisine créative et
de saveurs. L’Atelier Papier de Soi fait partie
d’Artemis le collectif d’artistes contemporains
local. Dépliant disponible à l’Office de Tourisme.
Ouvert toute l’année de 10h à 19h
mollans-sur-ouvèze
Tél : 06 11 56 32 25
florence goSSeT
Rue du faubourg / 26170 MoLLanS-SuR-ouVÈZe
Mail : [email protected]
p.42
www.florencegosset.com
boutique Galerie
ventou yama
L’art chinois s’invite en Provence
Ventou Yama, un art de vivre partagé. Une
boutique, galerie de créateurs où dénicher
esthétique et originalité : peintures, sculptures,
lampes, calligraphie chinoise, céramique d’art
et autres objets.
C’est également un lieu de partage et d’échange
autour d’un salon de thé pour déguster de
grands thés de chine : verts, noirs, bleus,
jaunes, rouges au jardin ou en salon et une
table d’hôtes où savourer une cuisine créative
et de saveurs.
Ouvert toute l’année de 10h à 19 h. Table d’hôte sur
réservation.
mollans-sur-ouvèze
Tél : 06 30 89 80 11
jean-Marc SaTineT
Rue du faubourg / 26170 MoLLanS-SuR-ouVèZe
Mail : [email protected]
www.ventouyama.com
«aRTeMiS», un tout jeune collectif d’artistes
contemporains où s’exposent créations
contemporaines, art et patrimoine entre
haut Vaucluse et Drôme Provençale.
Galeries, bijoux, sculptures, peintures, photos, un
voyage vers la matière, le sens et l’émotion...
A travers un parcours qui va de Richerenches à
Beaumont-du-Ventoux et de Séguret à Venterol
en passant par Vaison-la-Romaine, Mollans-surOuvèze, Puyméras et Mirabel-aux-Baronnies, une
vingtaine d’artistes vous ouvrent leur atelier ou
lieu d’exposition pour un voyage vers la création
contemporaine.
Des programmes et des dépliants sont à votre
disposition à l’Office de Tourisme du Pays Vaison
Ventoux.
aRTeMiS > Tél : 09 50 13 51 19
Mail : [email protected]
www.artemis-artcontemporain.com
ILLE
R
À FAI
veronique dornier
santonnière
La tradition des Santons de Provence et
version originale
Dans le magnifique petit village perché de
Brantes, dans la Vallée du Toulourenc, Véronique
crée dans son atelier, depuis plus de 20 ans, des
santons d’argile peints avec grands soin, des
santons en faïence, des céramiques, des crèches
originales aux décors poétiques et des pièces
uniques. L’originalité de cette santonnière
réside dans un travail sur les camaïeux de bleus
et certaines crèches sont même toutes bleues.
Ouvert d’avril à décembre de 10h à 12h et 14h30 à
18h30 (15h à 19h en été).
Fermé mercredi et dimanche.
alain & amélie bertHeas
Un espace dédié à la céramique d’art : arts
de la table, bijoux et jarres
Alain Bertheas est potier et Amélie Bertheas est
créatrice de bijoux en céramique. Ils disposent
d’un lieu de fabrication et d’exposition et
invitent à la découverte de créations allant
de la céramique d’art à la poterie utilitaire et
décorative aux bijoux féminins.
Le jardin de sculptures, ouvert au public, est
peuplé de sculptures monumentales, de jarres
et de dolia. La salle d’exposition est ouverte
à d’autres céramistes. Visite de l’atelier sur
rendez-vous. Alain et Amélie font partie
d’Artemis, le collectif d’artistes contemporains
local. Dépliant disponible à l’Office de Tourisme.
artisans
artisans
M
E E FA
N
Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h.
brantes
Tél : 04 75 28 01 66 / 06 98 46 65 01
Véronique DoRnieR
Le Village / 84390 bRanTeS
Mail : [email protected]
www.santons-dornier.monsite-orange.fr
seGuret
Tél : 04 90 46 18 48
alain & amélie beRTheaS
D977 Vaison Sud Mas belair / 84110 SeguReT
Mail : [email protected]
www.alainbertheas.com
p.43
"foCus sur"
ILLE
À FAI
M
R
R
biJoutier des lavandes
Un bijoutier à la créativité débordante
Sur réservation. Dans la vallée du Toulourenc, à
la Ferme Saint Agricol, Jean-Pierre Honoré vous
propose de créer un bijou original et personnel
à partir d’une fleur de lavande séchée.
En 3 heures, vous avez créé votre pendentif : il
est unique ! (25€ / pers.)
Projection d’un film sur le travail de l’or.
Visite gratuite de l’atelier et du village.
la sCourtinerie
Une tradition artisanale séculaire
Fondée en 1882 par la famille Fert, la dernière
scourtinerie de France est maintenant animée
par la quatrième génération… Des machines
uniques tissent ces filtres circulaires en fibre de
noix de coco produite au sud de l’Inde. Appelés
«scourtins», ils étaient à l’origine destinés à
séparer les couches d’olives dans la presse et
filtrer l’huile nouvelle. Ces joyaux scourtins
multicolores sont maintenant utilisés en tapis,
paillassons et dessous de plat.
Ouverture toute l’année de l’atelier, boutique
et musée du scourtin et de la scourtinerie.
Animation tout public de plus de 6 ans ainsi
que pour les non ou malvoyants.
Ouvert de Pâques à fin septembre sur rendez-vous.
Tarif : 25€/pers.
Ouvert toute l’année de 9h30 à 12h et de 14h30 à
18h (19h en saison estivale). Fermeture dimanches
et jours fériés.
savoillans
nyons
Tél : 04 75 28 68 03 / 06 65 59 45 37
Tél : 04 75 26 33 52 / 04 75 26 06 52
jean-Pierre honoRe
Le Village / 84390 SaVoiLLanS
arnaud feRT
36, La Maladrerie / 26110 nyonS
www.bijoutier-des-lavandes.fr
www.scourtinerie.com
Mail : [email protected]
p.44
E E FA
N
M
À FAI
E E FA
N
ILLE
ventoux
métiers d’art
Mail : [email protected]
Parcours artisanal dans la vallée du
Toulourenc et autour du géant de Provence.
Une trentaine d’artisans et artistes, créateurs
sur textile, bois, cuir, terre ou métal, bijoutiers,
céramistes, tisserands, facteurs d’instruments,
santonniers, luthiers… vous ouvrent leur atelier
et vous font partager leur métier, leur passion, leur
savoir-faire.
brochure disponible à l’office de Tourisme du
Pays Vaison Ventoux
www.ventoux-metiersdart.com
L’histoire de la culture du vin, ici racontée
Découverte au fil des salles des outils utilisés
autrefois par nos vignerons pour cultiver et faire
le vin. La vinothèque étonne par sa collection
de 2000 bouteilles dont certaines bouteilles
soufflées sont centenaires !
Vous y découvrirez à travers différentes salles
une impressionnante collection de vieux outils
utilisés autrefois par les vignerons pour cultiver la
vigne et faire le vin.
Ouvert d’avril à fin septembre de 14 à 18h.
En juillet et août de 10h à 18h. Fermé le mardi et le
dimanche
Tarif : 2€ - Visite guidée : 5€
Dégustation des vins : gratuit. Visite de groupes :
sur rendez-vous uniquement.
Cairanne
rasteau
Tél : 04 90 30 82 05
Tél : 04 90 46 11 75
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
www.maisoncamillecayran.com
visites et musées
le musée du viGneron
Ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 18h.
Juillet / août de 9h à 19h. Visite libre et gratuite.
Visites guidées et initiation sur réservation : 5€
MaiSon CaMiLLe CayRan - CaVe De CaiRanne
Route de bollène / 84290 CaiRanne
M
E E FA
N
M
R
visites
et
musées
le parCours sensoriel à
la Cave de Cairanne
Tous vos sens éveillés...
C’est un curieux voyage où, tour à tour, oreille,
oeil, main puis nez et enfin bouche seront les rois.
Au plaisir des 5 sens se mêle la rencontre avec
un village et ses vignerons, la connaissance d’un
métier, la vision d’artistes sur un art de vivre.
Une approche ludique et didactique pour
découvrir le monde du vin.
Des bornes vidéo et audio évoquent la vie de la
vigne et du vin. La galerie ouvre sur des salles
thématiques.
ILLE
ILLE
R
À FAI
À FAI
E E FA
N
Paul CouLon eT fiLS
Route de Roaix / 84110 RaSTeau
www.beaurenard.fr
p.45
le barroux
sériGnan-du-Comtat
Marie SCheRReR
Route du Lac du Paty / 84340 Le baRRouX
Mail : [email protected]
www.leslamasdubarroux.com
Tél : 04 90 30 33 20
M
M
atelier - musée
de la soie
L’Histoire de la soie en Drôme provençale
Découvrez un patrimoine industriel vivant
et passionnant. Le musée de la soie retraçe
l’histoire de l’âge d’or de l’industrie de la soie
dans la Drôme à Taulignan. Au cours de la visite,
vous découvrirez le merveilleux et émouvant
passé avec la vie sociale des ouvrières dans
les moulinages, un élevage de vers à soie,
le dévidage du cocon, des machines en
fonctionnement, un atelier de production du
ver à l’étoffe.
Visite guidée tous les jeudis à 11h et 15h.
Groupes : toute l’année sur rendez-vous.
Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h30 et
de 14h à 18h. Juillet et août tous les jours de 10h à 18h
en continu. Fermeture annuelle : du 25 décembre au
15 février.
tauliGnan
Tél : 04 75 53 12 96 / 06 75 01 19 79
Mairie bP 1 / 84830 SéRignan-Du-CoMTaT
Corinne DoRManT
Place du 11 novembre / 26770 TauLignan
www.naturoptere.fr
www.musee-soie.fr
Mail : [email protected]
ILLE
ILLE
ILLE
M
Visite sur réservation. Tarifs : 3€ à 6€/pers. Gratuit
enfant -6 ans.Tarif de groupe à partir de 30
personnes.
E E FA
N
R
le naturoptère
Le monde des insectes au pays du célèbre
entomologiste Henri Fabre
Découvrez le lieu dédié au monde des insectes
et de la nature. A Sérignan-du-Comtat, terre
d’élection du célèbre naturaliste Jean-Henri
Fabre, le Naturoptère est un lieu original
dédié à l’observation et à la connaissance des
insectes, des plantes et de leur environnement :
1000 m2 combinant bois, béton et toit végétal
spécialement conçu pour que petits et grands
viennent y découvrir des expositions ludiques,
des espèces vivantes, des jardins et espaces
thématiques, reliant la Nature et les Hommes.
Ouvert toute l’année le lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h et le mercredi,
samedi et dimanche de 13h30 à 18h. Fermé le 1er
mai, 25 décembre et 1er janvier. Tarif : 3€ à 5,50€/
pers. Gratuit enfant -7 ans.
Tél : 04 90 65 25 46
p.46
E E FA
N
R
R
la ferme des lamas
Des lamas dans le Ventoux. Elevage et
tissage
Cette ferme d’élevage de lamas a été créée
en 1984 dans un but environnemental. Vous
serez étonnés d’apprendre tant de choses
passionnantes sur cet animal mythique
d’Amérique du Sud. Vous y découvrirez un
atelier de tissage. Leur laine est filée à la main
au fuseau et au rouet puis tissée sur des métiers
pour la réalisation de tapisseries, tentures
murales, vêtements, accessoires…
Durée de la visite guidée sur réservation : 1h
à 1h30. (Animaux, atelier, salle d’exposition).
Durant la visite explication et démonstration
des 2 métiers à tisser.
À FAI
À FAI
À FAI
E E FA
N
Mail : [email protected]
Activités du 8 juillet au 30 aôut. Tarifs: 3€ à 5 €/pers.
Réservation recommandée. Billetterie sur place.
(Toute l’année, sur demande pour les groupes).
26 €/pers. sur réservation au restaurant le Tournesol :
Tél. 04 90 36 09 18
vaison-la-romaine
vaison-la-romaine
Tél : 06 16 54 16 31
Tél : 06 16 54 16 31
84110 SainT-RoMain-en-ViennoiS
84110 SainT-RoMain-en-ViennoiS
jeannick PaSCaL
Mail : [email protected]
M
M
Laissez-vous guider dans les villages du Pays Vaison
Ventoux par Jeannick, guide conférencier et vous
découvrirez la grande et les petites histoires de la cité
médiévale de Vaison, des villages de Séguret et de
Crestet.
Programme des visites estivales :
- Tous les lundis à 17h, visite de la Cité médiévale de
Vaison-la-Romaine.
- Tous les jeudis à 17h, visite duSéguret
- Tous les mercredis et vendredis à 10h30, visite spéciale
« Enfants et leur famille » de la Cité médiévale de Vaisonla-Romaine.
Sur demande, Jeannick intervient pour des conférences
sur les thèmes de la cuisine antique, les jeux sous
l’Antiquité, histoire et traditions de Provence, des contes
animaliers de Provence et des contes mythologiques...
JeanniCk pasCal
A la table des Romains !
« Invitez-vous à la table des Romains » tous les
jeudis soir à partir du 17 juillet au 21 août et vivez
l’expérience de la cuisine romaine !
Découvrez les saveurs de nos ancêtres ! Le
restaurant le Tournesol vous concocte un
menu inspiré de la cuisine antique et Jeannick
commente votre repas avec les anecdotes
retrouvées dans les récits de l’antiquité.
patrimoine
patrimoine
E E FA
N
R
R
JeanniCk pasCal
Les visites guidées des villages
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
E E FA
N
jeannick PaSCaL
Mail : [email protected]
p.47
V
ous allez découvrir un musée à ciel ouvert dans le site
gallo-romain le plus étendu de France. Ses vestiges,
d’une quinzaine d’hectares, dont huit ouverts au
public, s’étendent au pied de la cité médiévale et sont
dominés par le château féodal.
Découvrez la ville grâce aux audioguides délivrés au
musée archéologique dans les sites antiques, disponibles
en français, anglais, allemand et néerlandais. En famille,
une version Jeunes est disponible pour une approche
ludique des sites antiques et de toute la ville, y compris
la cité médiévale ! Complétez la visite avec les ateliers et
visites animées proposées en saison.
Prévoyez 5 heures pour faire le tour complet des sites et de la
cité médiévale avec les audioguides
Un seul Pass pour tout
Le « BILLET PASS », valable 24 heures, donne accès
aux 2 sites antiques (comprenant le Théâtre Antique et le
Musée Théo Desplans), ainsi que l’entrée au cloître de la
Cathédrale Notre Dame de Nazareth et l’accès aux visites
programmées et aux audioguides.
Horaires d’ouverture des
sites antiques
> De novembre à février : 10h à 12h et 14 à 17h
> De mars et octobre : 10h à 12h et 14h à 17h30
> D’avril et mai : 9h30 à 18h
> Juin à septembre : 9h30 à 18h30
> Juillet & Août : ouverture en continu de 9h30 à 18h30
Fermeture annuelle en janvier
p48
Tarifs
ILLE
R
À FAI
E E FA
N
M
Les sites de Vaison-la-Romaine,
un patrimoine à découvrir !
Adulte : 8€ - 6€ sur présentation du billet du petit train
touristique
Jeunes 12/18 ans : 3 €
Gratuit pour les moins de 11 ans
Musée archéologique
Théo desplans
Il se trouve au cœur des vestiges antiques de
Puymin, au centre ville. Parkings gratuits à
proximité. A travers des objets de tous les jours
et sa statuaire antique, il témoigne de 2000 ans
d’un art de vivre exceptionnel : accessoires de
toilette, bijoux, céramiques, objet de culte,
maquettes de maison, éléments décoratifs,
fresques et mosaïque…
Un film d’animation présente la
reconstitution de la Maison au
Dauphin en 3D. Une visite virtuelle
unique à travers les pièces de la Domus
richement meublée et décorée pour
partager l’intimité et le quotidien de
nos ancêtres.
www.provenceromaine.com
INFOS GROUPES : SERVICE DU
PATRIMOINE DE VAISON-LA-ROMAINE
Tél. : 04 90 36 50 48
Mail : [email protected]
les visites Guidées et Commentées
du serviCe du patrimoine de
vaison-la-romaine
les visites guidées estivales
de vaison-la-romaine
VaiSon-La-RoMaine
Du 14 juillet au 23 août 2014
Visitez les sites archéologiques et les monuments romans
de Vaison-la-Romaine accompagnés par un guide qui vous
fera découvrir l’histoire de la ville, l’architecture antique et
médiévale, et la vie quotidienne à l’époque gallo-romaine.
Visites programmées à heures fixes. A suivre sur simple
présentation du ticket d’entrée des sites antiques, sans
inscription préalable et sans supplément de tarif. RDV à l’entrée
des sites. Durée environ 1h30 par visite.
LunDi
-11h : visite guidée du site de La Villasse.
-14h30 : visite guidée de la cité médiévale. Rendez-vous place du Poids
-15h : visite guidée du site de Puymin
-16h30 : visite guidée du site de Puymin
MaRDi
-14h30 : visite guidée du site de Puymin : du sanctuaire à portique au
théâtre
-15h : visite guidée du site de Puymin
-16h30 : visite guidée du site de Puymin
MeRCReDi
-11h : visite guidée du site de La Villasse
-14h30 : visite guidée du site de Puymin
-15h : visite guidée du site de Puymin
-16h30 : la collation romaine (conférence-dégustation). Rendez-vous devant
le musée. Visite avec supplément : 2,50€
jeuDi
-11h : visite guidée du site de La Villasse
-14h30 : visite guidée du site de Puymin
-15h : visite guidée de la cité médiévale. Rendez-vous place du Poids.
-16h30 : visite guidée de la maison au Dauphin, site de La Villasse suivie
d’une visite de la cathédrale Notre-Dame de Nazareth et son cloître.
Rendez-vous à l’entrée du site de La Villasse
VenDReDi
-11h : visite guidée de la maison au Dauphin, site de La Villasse
suivie d’une visite de la cathédrale Notre-Dame de Nazareth et son
cloître. Rendez-vous à l’entrée du site de La Villasse
-14h30 : visite guidée du site de Puymin
-16h : visite guidée du site de Puymin
SaMeDi
-14h30 : visite guidée du site de Puymin
visiter vaison-la-romaine
Différentes visites guidées à heures
fixes sont proposées par des guides
conférenciers agréés par le ministère de la
Culture (environ 1h30). Visites incluses dans
le billet Pass des Sites antiques.
(programme sous réserve de modifications)
DiManChe
-14h30 : visite guidée du site de Puymin
-16h30 : visite guidée du site de Puymin
Pour les visites guidées de septembre, se
renseigner auprès du service Patrimoine au
04 90 36 50 48
Pour une découverte en liberté, sans supplément,
demandez l’audioguide au musée archéologique
disponible en français, anglais, allemand et
néerlandais. Pour les enfants, un livret-jeu gratuit
« Sur les pas de Lucius ». Une chasse aux enigmes dans
le site antique. www.provenceromaine.com
p.49
Ferme des Arts
R
À FAI
C’est un jardin poétique, philosophique et
alchimique... Les 81 blocs de granits sculptés
par Serge Boyer représentent le ciel et la terre,
qui se lient à la marche périodique du temps et
à la force céleste qui entretient la végétation.
Entrée libre et ouvert toute l’année.
Contact : M. Serge BOYER
et Mme Fabienne VERSE
Le Crestet
84110 Vaison-la-Romaine
jardin des 9 damoiselles
Tel : 04 90 36 11 30
E E FA
N
M
Le petit train
touristique
Jardin des 9
Damoiselles
ILLE
Ouverte à toutes les formes actuelles des arts
plastiques, la Ferme des Arts propose de faire
découvrir des travaux d’artistes contemporains,
peintres, sculpteurs, plasticiens, photographes, tout
au long de l’année, en privilégiant l’originalité de la
démarche, de la conception, des matériaux ou des
techniques utilisées.
Ancienne ferme d’architecture provençale, la
Ferme des Arts est située sur la colline de Puymin,
à quelques mètres du Théâtre Antique, du site
archéologique et du centre-ville. Elle est gérée par
le Service Culturel de la ville, sous l’égide du Centre
d’Animation Culturelle (association loi 1901) et
accueille dans ses locaux la bibliothèque de la ville
ainsi que le bureau du festival Vaison Danses et un
point d’informations culturelles
Contact : Ferme des Arts
Rue Bernard Noël - 84110 Vaison-la-Romaine
Tél : 04 90 28 84 49
D’avril à septembre, il vous promène au coeur de
Vaison-la-Romaine pour un itinéraire de 35 minutes.
En après-midi ou toute la journée selon saison.
Rendez-vous devant l’Office de Tourisme du Pays
Vaison Ventoux.
p.50
château d’Entrechaux
ILLE
R
À FAI
déCouverte
du CHantier
arCHéoloGique
du CHâteau féodal
d’entreCHaux
M
E E FA
N
L’été, entrez dans le monde archéologique menée par
M. guiffray, propriétaire du château féodal d’entrechaux.
Il ouvre les portes du site en chantier et nettoyage permanent
pour faire découvrir le travail de la restauration d’un bâtiment
historique, qui fut à la fois copropriété des évêques de Vaison et du
seigneur local. Un château féodal avec ses remparts, son donjon, ses
citernes et sa chapelle.
ILLE
les visites "à pas
Contés" dans les
villaGes provençaux
(en aoÛt)
Parcours commentés dans les villages provençaux,
ponctués d’étapes théâtrales et musicales en
costumes médiévaux.
Mise en scène de l’histoire médiévale des villages.
M
E E FA
N
visites Commentées
Visite accompagnée d’1h30 du village.
Rendez-vous devant le Point info
Tourisme. gratuit.
Du 26 juin au 4 septembre 2014
> Jeudi 26 juin à 17h
> Jeudi 10 juillet à 17h30 (apéritif offert)
> Jeudi 24 juillet à 17h30 (apéritif offert)
> Jeudi 7 août à 10 h
> Jeudi 21 août à 17h30 (apéritif offert)
> Jeudi 4 septembre à 17h
> Samedi 20 et dimanche 21 septembre à 15h00
Visites guidées du chantier de restauration du château du 14 juillet au
31 août de 10h à 13h et de 15h à 20h, tous les jours, sauf le samedi.
Participation de 3€. Réservation auprès de M. Jeremy GUIFFRAY au
06 27 84 59 97
R
À FAI
visites
Commentées
estivale du
villaGe de
sablet
villaGe de sablet
> a Vaison-la-Romaine, dans la cité médiévale le
18 et 20 août à 20h30, rendez-vous place du Poids.
(50 places max.)
> a brantes, dans la Vallée du Toulourenc, le
22 août à 17h30 et à 20h30. Rendez-vous devant
la Marie. (40 places max.)
Tarif : 10€/personne.
inscription : office de Tourisme de Vaisonla-Romaine. Tél. 04 90 36 02 11
brantes
p.51
p.52
WW
W.v
aiso
n-v
ent
oux
-tou
rism
e.Co
m
saveurs
> senteurs
A
u coeur de la Provence, le Pays Vaison Ventoux est une terre de saveurs et de senteurs, un véritable jardin
pour le plaisir de tous. Plantes aromatiques, médicinales et à parfums, lavande, thym, romarin, fenouil, fruits
du soleil, cerises, abricots, melons, coings… et bien sûr olives. Cette brochure vous indique les adresses de
producteurs et de fabriques artisanales : producteurs de fruits et légumes bio, fabrique de sirops, distillerie de
lavande, biscuiterie, maison des plantes, chocolaterie, apéritifs locaux, laboratoire d’huiles essentielles et autres
cours de cuisine… Vous y trouverez ainsi le meilleur de la région.
les marCHés provençaux
> MaRChÉ DeS PeTiTS PRoDuCTeuRS eT PRoDuiTS bio :
- MARDI MATIN, PLACE FRANÇOIS CEVERT
- SAMEDI MATIN, CONTRE-ALLÉE BURRUS
- LE JEUDI EN JUILLET ET AOÛT
À fauCon : TOUS LES MERCREDIS ET SAMEDIS, TOUTE L’ANNÉE, DE 15H À 16H30H. PLACE DE LA CHAPELLE.
À MoLLanS-SuR-ouVÈZe : TOUS LES SAMEDIS MATINS, TOUTE L’ANNÉE, DE 8H À 12H30.
À PuyMÉRaS : TOUS LES MERCREDIS ET SAMEDIS, TOUTE L’ANNÉE, DE 17H30 À 19H. SUR LA PLACE DU VILLAGE.
À RaSTeau : TOUS LES MERCREDIS MATINS, TOUTE L’ANNÉE, DE 8H À 12H. PLACE DE L’APPARENT.
À SabLeT : TOUS LES VENDREDIS MATINS, TOUTE L’ANNÉE, DE 8H À 12H. SUR LA PLACE DU VILLAGE.
Territoire de Vins s’il en est,
le Pays Vaison Ventoux édite
sur ses Caves et Domaines une
brochure spécifique disponible
à l’Office de Tourisme.
saveurs > senteurs
À VaiSon-La-RoMaine - TouTe L’annÉe :
> GRAND MARCHÉ PROVENÇAL - TOUS LES MARDIS MATIN DÈS 7H30
p.53
ILLE
À FAI
M
R
E E FA
N
oliveraie maurel Gleyze
Un voyage au pays de l’olive dans un décor
magique !
Exploitation familiale d’une oliveraie de 800
pieds située sur la colline de Mars à Vaison-laRomaine.
L’Oliveraie Maurel Gleyze vend au domaine à
Roaix et à Rasteau, toute l’année : olives, huile
d’olive, tapenade en AOP Nyons.
En été : organisation de visites-balades
gratuites de l’oliveraie avec dégustation des
produits, les mardis, jeudis et samedis à 15h.
Inscription à l’Office de Tourisme.
Ouvert tous les jours à 15h du 1er juillet au 31 août.
Visite de l’oliveraie gratuite sur réservation
à l’Office de Tourisme.
roaix
ventoux - l’apéritif
au CoinG
Unique en Provence et à découvrir
absolument
Saveur de Provence ! Découvrez « l’Apéritif du
Coing », une marque locale à base de jus de
coing sauvage, d’alcool et de sucre, fabriquée
de façon artisanale sur les pentes du Mont
Ventoux.
C’est un coudounat qui se boit très frais.
Vous trouverez cette boisson originale au
parfum de vacances méridionales en vente à
l’Office de Tourisme du Pays Vaison Ventoux à
Vaison-la-Romaine.
Ouvert du 1er avril au 31 octobre de 18h à 20h et sur
rendez-vous. Fermé dimanches et jours fériés.
16€ la bouteille
entreCHaux
Tél : 04 90 46 13 71 / 06 14 17 26 83
Tél : 04 90 46 00 74 / 06 60 43 63 07
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
Sébastien MauReL
218 Les hautes granges / 84110 RoaiX
p.54
Huile de mon pays
L’olive sous toutes ses formes, garantie
100% Provence !
La famille Martin Moinier est productrice en
oléiculture depuis quatre générations. Les
oliviers, situés à Mirabel-aux-Baronnies et
à Piégon, permettent de produire de l’huile
d’olives en AOP Nyons, de la tapenade et
d’autres produits à base d’olive.
Vente directe à la ferme ou sur le marché des
producteurs à Vaison-la-Romaine, les mardis et
samedis matins toute l’année.
Martin MoinieR
La Combe de l’aulne / 84340 enTReChauX
beaumont-du-ventoux
Tél : 04 90 35 69 41 / 06 64 52 03 11
Corinne guiMeTy
hameau de l’Église / 84340 beauMonT-Du-VenTouX
Mail : [email protected]
www.aucoingduventoux.com
domaine eyGuebelle
Un régal pour tous les sens
distillerie bleu provenCe
La lavande n’aura plus de secret...
domaine des adrès
Un véritable retour à la nature
Eyguebelle ou «belle eau», un nom qui fleure bon la
Provence. Cette marque historiquement implantée au
coeur de la Drôme Provençale, entre vergers et champs
de lavande, élabore des sirops et liqueurs selon la
recette des moines de l’abbaye.
> Musée : l’univers de la marque de 1711 à nos jours,
de la fabrication des liqueurs complexes de plantes à
celle des sirops de fruits ; film vidéo.
Visites guidées et pédagogiques gratuites sur
réservation.
> Boutique : des sirops de fruits aux recettes exclusives :
près de 40 parfums ; des apéritifs associant vins, fruits
et fleurs de vergers ; pastis ; liqueurs de plantes et de
fruits, eaux de vie et crème de fruits.
Parking car, accueil personnes handicapées.»
A Nyons sur les bords de l’Eygues, Bleu Provence perpétue
depuis 1939 la tradition de la distillation des lavandes et des
plantes aromatiques. Sur ce site de production vous trouverez
la boutique : huiles essentielles de lavande et produits bienêtre.
La Pause Bleu thé : boissons et glaces bio sur une terrasse
ombragée un espace découverte : la botanique, la culture,
l’histoire de la distillation des plantes en Provence. Des visites
guidées : la lavande et ses secrets à travers le temps. D’avril à
septembre, du lundi au samedi 11h et 15h ; en juillet et août
tous les jours à 11h (le jeudi en Gb), 15h et 17h ; d’octobre à
mars sur réservation.
Des ateliers pendant les vacances scolaires sur réservation :
«savon» pour les enfants les mercredis et vendredis à 10h et
« parfum » pour les plus de 16 ans les mercredis à 15h.
Accessible aux personnes handicapées. Accueil groupes.
Cette exploitation familiale de 32 hectares est convertie
en agriculture biologique depuis 2001. Vous y découvrirez
les saveurs, les terroirs et les paysages du Pays Vaison
Ventoux.
Production biologique d’olives en AOP Nyons, de fruits
(vergers de cerisiers et d’abricotiers), de légumes
maraîchage diversifié et de vins en AOP Côtes-du-Rhône,
vin de Pays et vin de table.
Vente des produits du domaine en circuit court. Vente
directe au domaine. Pratiques agricoles : le travail du sol
par la traction animale traditionnelle.
Démonstration et apprentissage sur réservation.
Activités équestres en parcours découverte : balades
nature vers la connaissance du milieu rural de l’aurore au
crépuscule.
Accueil pédagogique et agritouristique toute l’année sur
réservation. Education à l’environnement pour les enfants
et les handicapés.
Ouvert toute l’année. Visite gratuite.
Ouvert tous les jours de 10h à 19h d’avril à octobre et
de 10h à 18h de novembre à mars.
valauris
Tél : 04 75 98 03 80
Caroline CouRTaLiaC
3 chemin de la Méjeonne / 26230 VaLauRiS
Mail : [email protected]
www.eyguebelle.com
Ouvert toute l’année, tous les jours de 9h30 à 12h30
et de 14h à 18h30 d’avril à septembre (19h en juillet
et août et 18h d’octobre à mars)
5,50€/adulte - 4€/enfant ou étudiant gratuit pour les de 8 ans - 15€/famille (2 adultes+ 2 enfants)»
nyons
Ouvert sur réservation.
villedieu
Tél : 04 75 26 10 42
Tél : 04 90 28 97 62 / 06 83 34 64 37
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
Philippe SogueL
58 promenade de la Digue / 26110 nyonS
www.distillerie-bleu-provence.com
Thierry TaRDieu et Marion bouTin
Quartier Saint-Laurent / 84110 ViLLeDieu
saveurs > senteurs
M
M
E E FA
N
R
R
M
E E FA
N
ILLE
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
R
À FAI
E E FA
N
p.55
Ouvert toute l’année du lundi au vendredi (et le
samedi d’avril à septembre)
Visite guidée de la fabrique en juillet et août le mardi à
10h30, 2€50.
st-mauriCe-sur-eyGues
Tél : 04 75 26 02 98 / 06 09 60 72 88
Sophie fReLieZ
Za Les grands Prés / 26110 ST-MauRiCe-SuR-eygueS
Mail : [email protected]
p.56
www.biscuiterie-de-provence.com
Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h30 à
19h30
entreCHaux
Tél : 04 90 28 97 82
Laurence aLbaneSi et Marc boCCaSSini
885 chemin des amarens Zone artisanale / 84340 enTReChauX
Mail : [email protected]
www.secretsdelola.fr
M
M
bisCuiterie les seCrets
de lola
Le goût de la tradition
Partez à la découverte «des secrets de Lola».
IMAGINEZ... Dans un décor de crèche, une
bonne odeur de biscuits, souvenirs de goûts
d’enfance, Laurence Albanesi Artisan Qualifié,
façonne à la main des produits du terroir et vous
fait retrouver le goût de la tradition Provençale
de votre enfance.
«Venez nous rendre visite, nous fabriquons
pour vous de vrais biscuits.»
ILLE
ILLE
ILLE
Depuis six générations la famille Bédouin perpétue
le savoir-faire et l’héritage familial à travers
l’élaboration de biscuits haut de gamme. Ces
gourmandises fabriquées artisanalement puisent
leurs saveurs sucrées et salées dans les richesses de
notre terroir : amandes, olives de Nyons, abricots,
pistou, figues...
Deux portes ouvertes par an pour visiter les ateliers
de fabrication, et l’été tous les mardis matin à 10h30.
Accueil groupes et handicapés.
E E FA
N
R
M
E E FA
N
R
R
bisCuiterie de provenCe
Savourez la Provence avec les biscuits et
gâteaux traditionnels
À FAI
À FAI
À FAI
E E FA
N
le Comptoir de matHilde
La boutique des gourmands(es) qui se
reconnaîtront
Laissez-vous séduire par le concept original des
épiceries fines d’antan faites de vieilles caisses
en bois et de dames jeannes.
Salon de chocolat, thé, café et rafraîchissements
sur place.
Les spécialités de la boutique : chocolats à
casser, pâtes à tartiner, guimauves enrobées,
hot chocolate, et des produits locaux :
tapenades, apéritifs...
2 boutiques : une à Tulette à la fabrique et une à
Vaison-la-Romaine dans la Grand rue.
Visite et dégustation gratuite. Accueil de
groupes.
Ouvert toute l’année 7j/7 de 10h à 19h.
Fermeture les 25 décembre et 01 janvier
Visite guidée gratuite à Tulette
tulette
Tél : 04 90 65 44 03 / 04 75 00 19 70
Richard fouRnieR
Za du grand Devès / 26790 TuLeTTe
Mail : [email protected]
www.lecomptoirdemathilde.com
40€/pers. sur réservation uniquement (de 5 à10 pers.
Max). Enfant - 8 ans : 10€, de 8 à 15 ans : 20€
www.or3r.fr
p.57
Ouvert toute l’année. Visite sur rendez-vous.
1/2 journée de 20€ à 45€ (4 personnes minimum).
5€/adulte / gratuit pour les moins de 12 ans.
vaison-la-romaine
Tél : 04 90 62 03 07
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
www.lesaventurieresdugout.org
Pascal aRViCuS
Le jas nègre / 84340 enTReChauX
Sur réservation.
Tél : 04 75 28 86 77 / 06 61 71 46 66
odile DanieL
Le Village / 84390 bRanTeS
l’or rouGe des 3 rivières
Tous les secrets du safran, ici vous seront
révélés
Venez découvrir la conduite d’une safraneraie
située au pied du Mont Ventoux dans le
splendide village d’Entrechaux.
Nous organisons des visites de l’exploitation
pour vous permettre de découvrir cette
épice surdouée qu’est le safran. Vous aurez
également l’occasion de déguster notre gamme
de produits safranés à l’issu de la visite.
La période idéale pour les visites se situe en
octobre-novembre, c’est le moment magique
de la floraison.
saveurs > senteurs
Ouvert du 5 avril au 15 novembre 2014. Tous les
jeudis à 16h et tous les samedis à 10h.
ateliers de nutrition
vivante
Des ateliers culinaires spécialisés dans
l’alimentation santé-détox !
Sabrina PAGES, formatrice culinaire en
alimentation vivante propose des ateliers de
nutrition crue et des séjours détox en Provence.
En formule ½ journée, à Vaison-la-Romaine,
venez vous initier à l’alimentation vivante (cuisine
végétalienne, crue et bio).
Plusieurs thèmes sont abordés :
- Graines germées et jeunes pousses
- Légumes de la mer et algues d’eau douce
- Jus, smoothies et laits végétaux
- « crusinez » une assiette composée
- Soupes crues
Sabrina PageS
115 avenue gabriel Péri / 84110 VaiSon-La-RoMaine
www.nutritionvivante.com
M
M
Les aventurières du goût proposent des ateliers « cuisine
plantes et fleurs sauvages gourmandes » tous les jeudis à
16h et tous les samedis à 10h, d’avril à novembre.
Au programme sur la demi-journée :
>Balade et cueillette dans la nature, à la recherche des
fleurs et plantes sauvages comestibles, au pied du Mont
Ventoux.
>Cours de cuisine pour apprendre à transformer votre
cueillette en mets sains et vivants, les associer aux
légumes de saison et épices.
>Dégustation des préparations gourmandes
confectionnées, riches de saveurs nouvelles et naturelles.
Vous emportez les recettes.
Ingrédients, matériel et tablier fournis, prenez juste un
carnet ! Accueil tout public en français et anglais.
brantes
E E FA
N
R
les aventurières du GoÛt
Une balade, une cueillette, un voyage
culinaire
ILLE
ILLE
À FAI
R
À FAI
E E FA
N
entreCHaux
Tél : 09 52 73 71 17 / 06 15 81 21 01
Mail : [email protected]
séGuret
Tél : 04 90 46 81 41 / 06 09 18 18 98
Christine PRioL
Rue des Poternes / 84110 SÉguReT
Mail : [email protected]
p.58
www.lamaisondeglantine.com
M
M
Dans le cadre typique des maisons du village
de Séguret, ici vous dégustez une cuisine «fait
maison» élaborée avec des produits de qualité
et de saison, également adaptée aux personnes
intolérantes ou allergiques aux laitages et au
gluten.
24 parfums de glaces artisanales vous sont
proposés en saison et toute l’année, une
sélection raffinée de thés ravira les palais des
gourmets.
Ouvert tous les jours de l’année de Pâques au jour
de l’an
E E FA
N
R
R
la maison d’éGlantine
Salon de thé, gourmandises et glaces
ILLE
ILLE
À FAI
À FAI
E E FA
N
les ateliers CHauds
d’abrieu
Les confitures de nos grand-mères aux
parfums originaux
Les Ateliers Chauds d’Abrieu fabriquent, au cœur de
la Provence, les Confitures « LES DELICES D’ABRIEU » ,
selon une recette traditionnelle à base de fruits et de
sucre, sans colorants et sans conservateurs.
Cuites en chaudron, en petites quantités afin de
préserver leur saveur, « LES DELICES D’ABRIEU »
respectent la passion et le savoir-faire de nos grandsmères.
La diversité et la richesse de nos parfums rappelleront à
votre palais la douceur et le plaisir de la gourmandise.
Vous les dégusterez à tout moment, seul, en famille
ou entre amis et retrouverez ainsi le goût raffiné d’une
confiture de fabrication artisanale.
Ouvert toute l’année du lundi au jeudi de 8h30 à
12h30 et de 13h30 à 17h. Vendredi de 8h30 à 13h00.
Fermé samedi, dimanche et jours fériés
roaix
Tél : 04 90 46 16 76 / 04 90 46 78 28
Route des Princes d’orange / 84110 RoaiX
Mail : [email protected]
plantes et parfums de
provenCe
La boutique qui réveille vos sens par ses
produits 100% Provence
Depuis 30 ans, Plantes et Parfums de
Provence vous propose des produits fabriqués
artisanalement, en France, avec des matières
naturelles.
> Senteurs de Provence : bougies, parfums,
cosmétiques, savons…
> Saveurs de Provence : huiles d’olive,
tapenades, herbes de Provence...
Boutique ouverte du lundi au samedi de 10h à
18h (+ le dimanche en juillet et août et jours
fériés).
Ouvert toute l’année de 10h à 18h
sablet
Tél : 04 90 10 08 00 / 04 90 12 35 88
Thierry ReCouVRoT
Za Le Camp bernard / 84110 SabLeT
Mail : [email protected]
www.plantesetparfums-provence.com
Ouvert toute l’année du lundi au samedi. Dimanches
et jours fériés de Pâques à la Toussaint.
Entrée au musée : 3€/adulte / gratuit pour les moins
de 12 ans / 1,50€ de 12 à 18 ans
buis-les-baronnies
Tél : 04 75 28 04 59 / 04 75 28 45 11
14 bd Michel eysseric / 26170 buiS-LeS-baRonnieS
Mail : [email protected]
www.maisondesplantes.com
Du 15 oCTobRe au 29 noVeMbRe 2014
Pendant 1 mois, les 19 villages du Pays Vaison
Ventoux participent à cette véritable culture
du bouillon. Ils accueillent, chacun à leur tour,
une soirée au cours de laquelle les soupes
confectionnées par les habitants sont dégustées,
notées puis partagées entre tous.
S’ensuit un grand banquet convivial.
La Grande Finale a lieu à l’Espace Culturel à
Vaison-la-Romaine avec tous les candidats
finalistes du concours des villages, en présence
de la Vénérable Confrérie des Louchiers Voconces.
Une dégustation savoureuse à la portée de tous.
Rendez-vous à 19h30 dans les villages :
Les dégustations des soupes sont libres et
E E FA
N
R
La Maison des Plantes vous invite à découvrir deux
siècles de traditions et d’histoire autour des plantes
aromatiques dans les Baronnies. De l’usage culinaire
des plantes aromatiques aux propriétés de celles-ci,
elles n’auront plus de secret pour vous. Découvrez les
plantes aromatiques de façon ludique avec l’orgue à
senteurs, la roue des arômes et le jeu des plantes.
Au cours de la visite vous pourrez déguster nos
infusettes bio et apprécier le goût des Baronnies.
Boutique avec infusions aux plantes, produits
cosmétiques, lavande, huiles essentielles, huiles d’olive
et miels.
> les renContres
Gourmandes
À FAI
maison des plantes
aromatiques
Paradis des plantes aromatiques et
médicinales
Du VenDReDi 24 oCTobRe 2014
au DiManChe 26 oCTobRe 2014
C’est le rendez-vous gastronomique automnal
à ne pas manquer. 3 jours durant lesquels un
public de gastronomes vient à la rencontre
de l’excellence de nos terroirs. Des produits à
déguster, à accomoder, des accords mets et vins,
des rencontres d’auteurs et des conférences... Un
programme très riche où des artisans, des chefs
cuisiniers, des producteurs s’ingénient à vous
faire apprécier le «bien manger».
Contact :
Office de Tourisme du Pays Vaison Ventoux.
Tél : 04 90 36 02 11
www.vaison-ventoux-tourisme.com
saveurs > senteurs
M
M
R
E E FA
N
ILLE
À FAI
ILLE
R
E E FA
N
gratuites. Suivies de repas villageois à 7€
(réservation sur place).
Contact :
Office de Tourisme du Pays Vaison Ventoux.
Tél : 04 90 36 02 11
www.vaison-ventoux-tourisme.com
M
À FAI
> festival des soupes
du pays vaison
ventoux
ILLE
rendez-vous Gourmands de l’automne
p.59
les
19
villages
provençaux du
St-Romain-en-Viennois
St-Roman-de-Malegarde
pays vaison ventoux
Puyméras
Faucon
Entrechaux
St-Léger-du-Ventoux
St-Marcellin-lès-Vaison
Mollans-sur-Ouvèze
Brantes
ICI
VERS NYONS
s
gue
Ay
on
z
au
VERS GRILLON
L
Villedieu
Le Crestet
St-Roman-deMalegarde
Villedieu
Puyméras
Buisson
VAISONLA-ROMAINE
gue
s
Vaison-la-Romaine
Ou
Ay
Roaix
vè
ze
Rasteau
Sablet
0
Sablet
5 KM
Entrechaux
Séguret
VERS GIGONDAS
Savoillans
De
rbo
us
St-Légerdu-Ventoux
Toulou
Groseau
VERS ORANGE
Cairanne
VERS BUIS
Mollans-sur-Ouvèze
Le Crestet
èze
Rasteau
Séguret
Ouv
Roaix
Faucon
St-Romainen-Viennois
St-Marcellin-les-Vaison
Cairanne
Buisson
VERS PROPIAC
VERS MALAUCÈNE
renc
Brantes
Mont Ventoux
VERS SAULT
Savoillans
AVIGNON
office de tourisme
du Pays Vaison VentouX
Place du Chanoine Sautel
84110 Vaison-la-Romaine
Tél : +33 (0)4 90 36 02 11
Fax : +33 (0)4 90 28 76 04
[email protected]
www.vaison-ventoux-tourisme.com
L e s p o i n t s i n f o d u Pay s Va i s o n V e n t o u X
à Sablet
Route de Carpentras
84110 Sablet
Tél : +33 (0)4 90 46 82 46
[email protected]
à Rasteau
4, Rue des écoles
84110 Rasteau
Tél/fax : +33 (0)4 90 46 18 73
[email protected]
à Cairanne
Place du G. de Gaulle - 84290 Cairanne
Tél/fax : +33 (0)4 90 30 76 53
[email protected]
à entrechaux
305, ave. des Princes d’Orange
84340 Entrechaux - Tél.+33 (0)4 90 12 89 94
[email protected]
à mollans-sur-ouvèze
Rue Porte Major - 26170 Mollans-sur-Ouvèze
Tél : +33 (0)4 75 26 75 83

Télécharger - Artistes à Vaison-la

Communique 2 32e rallye vaison 2

Les évènements à ne pas manque

Invitation les angles - bmx avignon les angles

Ecole maternelle Robert Juteau

La cave du Why Not

du Vendredi

invitation - DREAL Paca

salon - Dircam - Ministère de la Défense

LA SELARL Mary-Laure GASTAUD