76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:25 Page1
VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
Lundi 8 décembre 2014
DROUOT RICHELIEU
- SALLE 6
9, rue Drouot - 75009 Paris - France
Vente à 14 heures
SCULPTURES
ET TABLEAUX MODERNES
EXPOSITIONS PUBLIQUES
- SALLE 6
Samedi 6 décembre de 11h à 18h
Lundi 8 décembre de 11h à 12h
EXPOSITION PRIVÉE PARTIELLE EN NOS BUREAUX SUR RENDEZ-VOUS
Du mercredi 26 novembre au jeudi 4 décembre 2014.
ENCHÉRISSEZ EN LIGNE SUR
PRÉ-ENREGISTREMENT AU PLUS TARD LA VEILLE DE LA VENTE
CATALOGUE VISIBLE SUR
www.audap-mirabaud.com
AUDAP & MIRABAUD
MAISON DE VENTES AUX ENCHÈRES
Agrément O.V.V. 2010-736 du 8-4-2010
174, rue du Faubourg Saint-Honoré - 75008 Paris - France
Tél. +33 (0)1 53 30 90 30 - Fax. + 33 (0)1 53 30 90 31
[email protected] - www.audap-mirabaud.com
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:25 Page2
EXPERTS
M. François LORENCEAU
68, boulevard Malesherbes - 75008 Paris
Tél. : +33 (0)1 45 22 16 89
Fax : +33 (0)1 45 22 01 67
A décrit les lots : 12, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31, 34, 35, 36,
37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 62, 63, 64, 68,
73, 76, 82, 84, 86, 87, 93, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103.
Cabinet de BAYSER
69, rue Sainte-Anne - 75002 Paris
Tél. : +33 (0)1 47 03 49 87
[email protected]
A décrit les lots : 77, 78, 85.
M. Alexandre LACROIX
69, rue Sainte-Anne - 75002 Paris
Tél. : +33 (0)6 86 28 70 75
A décrit les lots : 32, 33, 34, 58.
M. Xavier EECKHOUT
8, rue de la Grange Batelière - 75009 PARIS
Tél. : +33 (0)6 09 18 89 08 [email protected]
A décrit les lots : 52, 66.
Cabinet MARÉCHAUX
30, rue Vaneau - 75007 Paris
Tél. : +33(0)1 44 42 90 10
[email protected]
A décrit les lots : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
88, 89.
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:25 Page3
INDEX
ALTMANN Gerhard (1877-1940).
ASSELIN M.
10
60
BAUCHANT André (1873-1958).
BELMONDO Paul (1898-1982).
BERTIN SCOTT George,
dit Scott de Plagnolles (1873 - 1942).
BERTRAM Abel (1871-1954).
BEZOMBES Roger (1913-1994).
BONHEUR Rosa (1822 - 1899).
BOUDIN Eugène (1824-1898).
BOURDELLE Emile-Antoine (1861-1929).
54
50,51
CASTIER Marie-Hélène (née en 1944).
CHAGALL Marc (1887 - 1985).
CHARAVEL Paul Frédéric Antoine (1877 - 1961).
COCTEAU Jean (1889 - 1963).
COLIN André (1865-?).
COSSON Marcel (1878-1956).
72
46
64
52,53
62
58
56
69
67
9
15
23
LAUGE Achille (1861-1944).
LAURENCIN Marie (1883 - 1956).
LEBASQUE Henri (1865-1937).
LEBOURG Albert-Charles (1849-1928).
LECOMTE Paul-Emile (1877-1950).
LEPAULLE François Gabriel (1804-1886).
LUCE Maximilien (1858-1941).
36
44
28, 35
14
59
18
35
MAIRE André (1898-1984).
MANGUIN Henri (1874-1949).
MANZANA-PISSARRO Georges (1871-1961).
MARQUET Albert (1875-1947).
MASSON André (1896-1987).
MATHIEU Georges (1921-2012).
MOUALLA Fikret (1903 - 1967).
MOYA Andres (né en 1964).
48
30
10
16
66
66
68
67
OLIVE Jean-Baptiste (1848-1936).
OTTMANN Henry (1877-1927).
17
34
DALOU Jules Aimé (1838-1902).
DELAMARRE de MONCHAUX Marcel (1876-1953).
DOMERGUE Jean Gabriel (1889-1962).
DUFY Raoul (1877-1953).
DUREY René (1890-1959).
DUVIEUX Henri (C-1855-1920).
23
56
63
64
60
18
PASINI Alberto (1826-1899).
PAUL Gen (1895 - 1975).
PETITJEAN Hippolyte (1854-1929).
19
67
37
QUINQUAUD Anna (1890-1984).
QUIZET Alphonse (1895-1955).
49
63
EPSTEIN Henri (1892-1944).
61
GALL François (1912-1987).
GILOT Françoise (née en 1921).
GODCHAUX Roger (1878-1958).
GOENEUTTE Norbert (1854-1894).
GOERG Edouard (1893-1969).
GUERIN Pierre Ernest (1897-1952).
59
55
48
62
58
14
RAYMOND Carlos (1884-1970).
REILLE Baron Karl (1866 - 1975).
RENOIR Pierre- Auguste (1841-1919).
RIGOLOT Albert Gabriel (1862 - 1932).
RODIN Auguste (1840-1917).
ROUSSEAU Henri dit
LE DOUANIER ROUSSEAU (Laval 1844-Paris 1910).
ROY Pierre (1880-1950).
69
57
26
11
24
12
72
SAVRASOV Alexeï Kondratievitch (1830-1897).
SOMM Henry (1844-1907).
SOUZOUKI Ruytchi ((1902-1985).
20
62
63
HANOTEAU Hector (1823-1890).
HELLEU Paul-César (1859-1927).
HERBO Fernand (1905-1995).
HILAIRE Camille (1916 - 2004).
HUET Paul (1803-1869).
9
22
60
64
5, 6, 7
JAPY Louis Aimé (1840-1916).
JIMENEZ Y ARANDA Luis (1845-1928).
JOUENNE Michel (1933).
JUSTE René (1868-1954).
11
10
73
60
LABORNE Emile Edmé (1837-1913).
de LABOULAYE Paul (1902-1961).
LACHIEZE-REY Henri (1927 - 1974).
LATTRY Michel ou
LATRI Michael Pelopidovic (1875-1941).
8
61
68
TERECHKOVITCH Constantin
Andreevitch (Moscou 1902 - Monaco 1978).
TOFFOLI Louis (1907-1999).
UTRILLO Maurice (1883 - 1955).
VALTAT Louis (1869-1952).
VEYRASSAT Jules Jacques (1828-1893).
VILATO RUIZ Javier (1921-2000).
VUILLARD Édouard (1868-1940).
VULLIAMY Gérard (1909 - 2005).
65
70, 71
42
38, 39, 40
11
69
32
68
72
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
3
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:25 Page4
«
elacroix du paysage», «rénovateur du paysage français», «restaurateur du paysage», Paul Huet (1803-1869)
peint en plein air dès le début des années 1820. Au long du XIXème siècle, son style évolue du romantisme à
l'impressionnisme. Dans ses paysages, la Nature règne en maître, elle est là pour elle seule.
A côté de ses paysages, Huet a aussi peint de très émouvants portraits, essentiellement de ses proches, comme le portrait
de sa fille à dix huit ans ici présenté.
Nous présentons ici un ensemble de tableaux provenant des collections de l'arrière-petite-fille de l'artiste,
Henriane HENROTIN, qui a toujours eu à coeur de contribuer à la diffusion de l'oeuvre de son arrière grand-père.
D
Biographie sommaire :
Paul HUET (1803-1869)
Paul HUET naît à Paris, le 10 vendémiaire an XII (3 octobre 1803). Il perd sa mère à l’âge de sept ans et est alors élevé
par son père et ses quatre frères et sœurs. Il est envoyé dans un collège à Choisy.
Dès son plus jeune âge, Paul HUET est attiré par la peinture de “plein air”.
Grâce à l’un de ses oncles, GENETS, il entre dans l’atelier de Jean-Julien DELTIL (un ancien élève de
Jacques-Louis DAVID). Il étudie ensuite dans l’atelier de Pierre GUERIN en 1818 puis rejoint l’atelier de
Antoine Jean GROS de 1819 à 1822, à l’Ecole des Beaux-Arts.
C’est là qu’il fait la connaissance de Richard Parkes BONINGTON, avec qui il voyage en NORMANDIE quelques
années plus tard.
A la même époque, il fréquente l’ “Académie SUISSE”, où il rencontre Eugène DELACROIX, ce sera le début de
l’amitié de toute une vie.
A partir de 1818, Paul HUET travaille en “plein air”, notamment à l’Ile SEGUIN, près de PARIS. Ses premières œuvres
sont romantiques, avant même la découverte du travail de John CONSTABLE au Salon de 1824.
Très influencé par REMBRANDT et les maîtres hollandais, il voue une grande admiration aux peintres de paysages
anglais et en particulier à John CONSTABLE.
Dès les années 1820, Paul HUET s’intéresse à la gravure : bois lithographies, pointe-sèches mais aussi “cliché-verres”.
En 1827, Paul HUET fait ses débuts au Salon où il exposera ensuite de 1831 à sa mort en 1869 (il recevra plusieurs
médailles).
Paul HUET épouse sa nièce Céleste RICHOMME qui est aussi son élève et peint avec lui. Malade, elle s’éteint à Nice
en 1839.
Paul HUET épouse ensuite une jeune fille du MANS, Claire SALLARD , avec qui il aura deux enfants : René-Paul
(peintre lui aussi) et Edmée (un temps épouse du fils du sculpteur DAVID D’ANGERS).
Voyageur inlassable, Paul HUET, toute sa vie sillonnera la France.
Il a aussi peint en Italie, aux Pays Bas et en Angleterre.
Paul HUET meurt à CHAVILLE , le 9 janvier 1869, dans le chalet qu’il y avait acquis en 1863. Peintre et graveur,
Paul HUET est aussi et surtout un remarquable aquarelliste, il s’essaiera aussi au pastel dans les années 1840.
4
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:25 Page5
1
1
HUET Paul (1803-1869).
"Esquisse de Sainte Madeleine".
Huile sur toile, porte le cachet de cire de l'atelier au
verso, titrée sur le châssis.
Hauteur : 27 cm ; Largeur : 35 cm.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste puis par succession
2 000 / 2 500 €
Henriane Henrotin Huet.
2
HUET Paul (1803-1869).
"Bord de rivière au soleil couchant".
Huile sur toile.
Hauteur : 16 cm ; Largeur : 37,5 cm.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste
puis par succession Henriane Henrotin Huet.
3
900 / 1 200 €
HUET Paul (1803-1869).
"Portrait de sa fille à l'âge de dix-huit ans, 1864".
Huile sur toile, de forme ovale.
Hauteur : 37 cm ; Largeur : 30 cm.
Exposition : Paul Huet, Palais National de l'Ecole des
Beaux-Arts, Paris, mai-juin 1911, n° 169.
Ancienne Collection Edmée David d'Angers.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste
puis par succession Henriane Henrotin Huet.
1 500 / 2 000 €
3
2
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
5
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page6
4
HUET Paul (1803-1869).
"Vallée animée".
Huile sur toile, porte le cachet de cire de
l'atelier au verso.
Hauteur : 24 cm ; Largeur : 33 cm.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste puis par
succession Henriane Henrotin Huet.
1 000 / 1 500 €
4
5
HUET Paul (1803-1869).
"Barques à marée basse".
Huile sur toile.
Hauteur : 26 cm ; Largeur : 41 cm.
(Petit manque en haut à droite).
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste puis
par succession Henriane Henrotin Huet.
900 / 1 200 €
5
6
HUET Paul (1803-1869).
"Voilier sur la rivière".
Huile sur papier, marouflée sur toile.
Hauteur : 26,5 cm ; Largeur : 36,5 cm.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste puis
par succession Henriane Henrotin Huet.
900 / 1 200 €
4
6
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page7
7
HUET Paul (1803-1869).
"Vache normande".
Huile sur panneau, porte le cachet de cire de
l'atelier au verso.
Hauteur : 23,5 cm ; Largeur : 40,5 cm.
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste
puis par succession Henriane Henrotin Huet.
700 / 1 000 €
7
8
HUET Paul (1803-1869).
"Paysage animé".
Huile sur toile.
Hauteur : 25,5 cm ; Largeur : 43 cm.
(Accident visible en bas, à droite).
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste
puis par succession Henriane Henrotin Huet.
700 / 1 000 €
8
9
HUET Paul (1803-1869).
"Vallée en Auvergne".
Dessin au fusain et à l'estompe, signé des
initiales en bas, à gauche.
Hauteur : 28,5 cm ; Largeur : 45 cm.
(Déchirures restaurées en haut et au milieu, traces de
plis en haut à droite).
Provenance : Fonds d'atelier de l'artiste
puis par succession Henriane Henrotin Huet.
700 / 900 €
9
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
7
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page8
10
10
JIMENEZ Y ARANDA Luis (1845-1928).
"Les bords de l'Oise".
Huile sur toile, signée et située "Pontoise" en bas à gauche.
Hauteur : 45 cm ; Largeur : 75 cm.
Peintre d'origine sévillane, Luis JIMENEZ Y ARANDA est issu d'une famille d’artistes. Il voyage à Rome dans le sillage de Mariano
Fortuny puis à Paris où il expose en 1899 à l'Exposition Universelle de Paris et reçoit à cette occasion la médaille d'or pour son tableau
'Une visite à l'hôpital'. Un séjour à Pontoise en 1876, sans doute pour rencontrer Pissarro ou pour étudier le travail de Daubigny, change
le cours de son existence. Il y résidera les 50 dernières années, n'ayant de cesse de peindre, dans la veine post impressionniste, Pontoise
et ses alentours. Notre toile est typique de ses recherches sur le vif, travaillant sur la lumière et les jeux des reflets de l'eau qu'il met en
valeur en jouant sur les alternances de bandes sombres et de bandes claires qui sont autant de lignes de point de fuite menant vers la ville
en fond du paysage.
2 000 / 3 000 €
11
LABORNE Emile Edmé (1837-1913).
"Les bords de Loire".
Huile sur toile signée en bas à gauche "Emile Laborne".
Hauteur : 55 cm ; Largeur : 76 cm.
1 500 / 2 000 €
Restaurations.
11
8
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page9
12
12
13
BONHEUR Rosa (1822-1899).
"Madère, étalon gris pommelé".
Huile sur toile monogrammée en bas à droite,
située et datée 14 août 1884.
Hauteur : 37,5 cm ; Largeur : 45 cm.
HANOTEAU Hector (1823-1890).
"Le déversoir".
Huile sur toile signée en bas à gauche et titrée au dos.
Hauteur : 35 cm ; Largeur : 48 cm.
800 / 1 200 €
Provenance :
- 1900, Paris, Vente Rosa Bonheur, Galerie Georges Petit, lot n°86
- cachet de la vente au dos de l’oeuvre.
2 500 / 4 000 €
13
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
9
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page10
14
14
MANZANA-PISSARRO Georges (1871-1961).
"Les lapins".
Crayons gras, signé en bas à gauche.
Hauteur : 31,5 cm ; Largeur : 48,5 cm.
400 / 600 €
15
300 / 500 €
15
10
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
ALTMANN Gerhard (1877-1940).
"Vaches dans un pré".
Huile sur toile signée en bas à droite.
Hauteur : 24,5 cm ; Largeur : 46 cm.
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page11
16
VEYRASSAT Jules Jacques (1828-1893).
"Chevaux devant une ferme au bord d'un ruisseau".
Huile sur toile signée en bas à droite.
Hauteur : 26 cm ; Largeur : 34 cm.
1 200 / 1 600 €
16
17
RIGOLOT Albert Gabriel (1862-1932).
"Étang en Sologne".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 50,5 cm ; Largeur : 73,5 cm.
800 / 1 400 €
17
18
JAPY Louis Aimé (1840-1916).
"Paysage à l'étang".
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
Hauteur : 32,5 cm ; Largeur : 41 cm.
1 200 / 1 800 €
18
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
11
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page12
19
ROUSSEAU Henri dit LE DOUANIER ROUSSEAU (Laval 1844-Paris 1910).
"Nature morte au panier de cerises".
Huile sur toile, datée : "juillet 1880" et située à : "Sèvres" en bas à droite.
Hauteur : 24,5 cm ; Largeur : 35 cm.
ON JOINT : un certificat de Monsieur Yann Le Pichon. Le tableau sera reproduit dans le catalogue raisonné
de l'artiste en préparation par Monsieur Yann Le Pichon.
Figure emblématique de la " peinture naïve ", Henri ROUSSEAU, employé à l'octroi de Paris avant de se
consacrer à la peinture- ce qui lui valu son surnom de " douanier ", reste l'une des figures majeures de l'histoire
de l'art du XXème siècle. Encensé par Guillaume APOLLINAIRE, Alfred JARRY, Robert DELAUNAY ou
Pablo PICASSO (qui conserva toute sa vie une de ses oeuvres), le Douanier ROUSSEAU marquera aussi bien
les futuristes italiens que le surréalisme. Ce qu'André BRETON qualifiait de " réalisme magique " marqua,
par cette poésie et cette sensibilité qui caractérisent son oeuvre, les grandes figures de la peinture
avant-gardiste du XXème. Fréquentant les collections du Louvre pour admirer les chefs d'oeuvres de ce musée,
le Douanier ROUSSEAU n'eut pour seule formation que celle que sa carte de copiste au Musée du Louvre
lui permit d'avoir.
Notre toile témoigne de cette période clef de l'artiste qui, observant les natures mortes des Maîtres du XVIIe,
s'attache à transcrire ce qu'il perçoit, dans un style sommaire mais précis, et avec un don réel pour
l'agencement des couleurs. La sobriété de la composition figurant la corbeille de fruit posée sur un entablement
non défini, le rythme des cerises posées verticalement et le traitement de la lumière qu'accrochent les fruits
sans rompre le mystère du fond sur lequel se dégage le panier sont autant d'éléments poétiques qui
caractérisent déjà la peinture de Rousseau.
Peinte six ans avant sa première exposition au Salon des Indépendants, cette toile est un rare témoignage des
débuts de l'artiste. Elle fut réalisée à Sèvres, ville que Rousseau appréciait et dont il a, par la suite, peint à de
nombreuses reprises les alentours.
35 000 / 40 000 €
12
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page13
13
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page14
20
GUERIN Pierre Ernest (1897-1952).
"Sardiniers Bretons".
Aquarelle, signée et titrée en bas à droite.
Hauteur : 15 cm ; Largeur : 24 cm.
Dans un cadre probablement de l'artiste.
Nous remercions M. Romane PETROFF qui a confirmé
l'authenticité de cette oeuvre.
1 500 / 2 000 €
20
21
GUERIN Pierre Ernest (1897-1952).
"La Tour de Saint Guénolé, Bretagne".
Aquarelle, signée et titrée en bas à droite.
Hauteur : 9 cm ; Largeur : 25 cm.
Dans un cadre probablement de l'artiste.
Nous remercions M. Romane PETROFF qui a confirmé
l'authenticité de cette oeuvre.
21
1 500 / 2 000 €
22
22
22
14
LEBOURG Albert-Charles (1849-1928).
"La Rochelle"
Une aquarelle et une sanguine sur papier signées et
titrées "La Rochelle" en bas à gauche pour l'une, en bas
à droite pour l'autre.
Hauteur : 20,2 cm ; Largeur : 31 cm.
Encadrées, sous verre.
800 / 1 200 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page15
23
23
BOUDIN Eugène (1824-1898).
"La plage de Berck".
Pastel sur papier, signé en bas à gauche.
Hauteur : 18 cm ; Largeur : 26 cm.
Provenance : Acquis en octobre 1945 par la famille de l'actuel propriétaire auprès de la galerie Vaumousse.
12 000 / 15 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
15
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:26 Page16
24
24
25
MARQUET Albert (1875-1947).
"Esquisse, les hauteurs d’Alger".
Aquarelle, crayon et gouache sur papier signée en bas
à droite au crayon à papier.
Hauteur : 14 cm ; Largeur : 19,5 cm.
Provenance : Acquis en juin 1953 par la famille de l'actuel
propriétaire auprès de la galerie J. Le Chapelin.
MARQUET Albert (1875-1947).
"Laghouat, 1929".
Aquarelle sur papier signée, datée et située en bas à
gauche.
Hauteur : 17,5 cm ; Largeur : 25 cm.
Porte une étiquette au dos de l’oeuvre : Galerie Druet, Paris,
n°12683.
Provenance : Acquis en décembre 1955 par la famille de l'actuel
propriétaire auprès de la galerie J. Le Chapelin.
600 / 1 000 €
1 800 / 2 500 €
25
16
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page17
26
26
OLIVE Jean-Baptiste (1848-1936).
"Le Cap d’Ail vu de Saint Jean".
Huile sur toile, signée : "B. Olive" en bas à gauche.
Hauteur : 50 cm ; Largeur : 73 cm.
8 000 / 10 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
17
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page18
27
LEPAULLE François Gabriel (1804-1886).
"Le Dey D'Alger à l'Opéra, 1831".
Aquarelle signée et datée en bas à gauche.
Hauteur : 14 cm ; Largeur : 17 cm.
1 200 / 1 500 €
27
28
28
18
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
DUVIEUX Henri (1855-1920).
"Lever de soleil sur le Canaletto".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 55 cm ; Largeur : 27 cm.
1 000 / 1 200 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page19
29
29
PASINI Alberto (1826-1899).
"Personnages et chevaux devant une mosquée".
Huile sur toile signée en bas à gauche et datée 1885.
Hauteur : 28 cm ; Largeur : 22 cm.
12 000 / 15 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
19
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page20
30
SAVRASOV Alexeï Kondratievitch (1830-1897).
"Les haleurs".
Huile sur toile signée en bas à droite, datée 1870 dans l'ancre.
Porte au dos les inscriptions suivantes en cyrillique :
DUBLIROVANA 1908: "Entoilé", ou "rentoilé en 1908"; A.K. SAVRASOV: Alexï
Kondratievitch Savrasov; SOVRANIE KARTIN: "Collection de tableaux"; V.V. MERING
(le collectionneur en question).
Hauteur : 126,5 cm ; Largeur : 207 cm.
(Accidents).
Aleksej Kondratevic Savrasov est peintre de paysages, il voyage en Grande-Bretagne en 1862 et tombe en
admiration devant la peinture de Constable. Il expose également dans les rangs des peintres itinérants
(les Peredvizhniki) de 1871 à 1875. Le thème des haleurs (ou bateliers ou bourlaki) est souvent exploité, dans la
peinture des Itinérants. Ce thème est également popularisé par une chanson russe de 1866, "les bateliers de la Volga".
Du XVIIe au XIXe, les haleurs tiraient les bateaux de sel, tissus ou céréales pour leur faire remonter la Volga. Ils sont,
en Russie, le symbole de ce que le peuple peut endurer de plus terrible.
70 000 / 90 000 €
20
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page21
21
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page22
31
31
22
HELLEU Paul-César (1859-1927).
"Portrait de Jacqueline (?)"
Mine de plomb et rehaut de sanguine sur papier.
Signé et porte une dédicace en bas à droite.
Hauteur : 55 cm ; Largeur : 44 cm.
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
1 800 / 3 000 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:28 Page23
32
BOURDELLE Emile-Antoine (1861-1929).
"Masque de guerrier".
Bronze à patine noire.
Modèle créé entre 1893 et 1900.
Fonte à la cire perdue Susse, vers 1960-1970.
Monogrammé et numéroté : "5".
Hauteur : 28 cm ; Largeur : 15,5 cm ; Profondeur : 12,5 cm.
Il existe six épreuves du Masque de Guerrier, fontes posthumes réalisées par
Rhodia Bourdelle, fille de l'artiste, dans les années 1960. Le musée Bourdelle
possède le plâtre et une épreuve en bronze (inv. I 1608) fondue par Claude
Valsuani, et portant le n°6.
Ce masque est celui de l'un des personnages du monument des combattants et
Défenseurs du Tarn et Garonne de la guerre franco-prussienne de 1870-1871.
Ce monument, première grande commande de Bourdelle fut inauguré en 1902.
En 1894 Bourdelle présenta un projet en plâtre aux commanditaires du
monument ; la conception complexe et novatrice du projet eu tout d'abord un
avis défavorable ; c'est Auguste Rodin, ancien maître et ami de Bourdelle qui usa
de toute sa grande influence pour faire accepter l'oeuvre qui selon lui
renouvelait et régénérait la sculpture de l'époque.
Provenance :
- Collection privée européenne.
- Vente de la galerie Motte, Genève, 3 juillet 1971, lot 36.
- Galerie Waterhouse and Dodd, Londres.
Bibliographie :
- Marina Lambraki-Plaka, Les sources antiques de l'oeuvre de Bourdelle, 1985.
- Pénélope Curtis, Emile-Antoine Bourdelle and monumental sculpture, PhD
Courtauld Institute, 1990.
- " Hommage et respect ", Les monuments publics de Montauban 1870-1940,
Montauban, musée Ingres, 26 juin-4 octobre 1992, p.35 et 47, repr.
- Carol Marc Lavrillier et Michel Dufet, Bourdelle et la critique de son temps,
Paris, 1992, p. 83, repr.
7 000 / 9 000 €
33
DALOU Jules Aimé (1838-1902).
"Femme aux drapeaux".
Bronze à patine verte signé sur la terrasse (cire perdue).
Cachet du fondeur Adrien Hébrard. Porte un n° 5 à droite du
cachet.
Hauteur : 23,3 cm.
6 000 / 8 000 €
32
33
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
23
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page24
34
RODIN Auguste (1840-1917).
"Frère et soeur".
Bronze à patine brune nuancée de vert.
Avril 1903.
Signé : "A.RODIN" et dédicacé : "à mon ami Auguste
Arnault".
Cachet : "A.RODIN" à l'intérieur.
Fonte Alexis Rudier, vers 1905.
Hauteur : 38,7 cm ; Largeur : 17 cm ; Profondeur : 18,2 cm.
Le modèle de notre bronze fut conçu vers 1890/1891 par Rodin en
collaboration avec Camille Claudel.
Rodin commanda cette épreuve en bronze à son fondeur Alexis Rudier
afin d’en faire cadeau à son ami le journaliste parlementaire Auguste
Arnault en avril 1903.
Les archives du Musée Rodin conserve un courrier d’Auguste Arnault daté
de juin 1903 adressé à Rodin dans lequel l’écrivain exprime sa gratitude
envers Rodin pour ce présent ; en entrant dans son cabinet de travail il
trouve « (…) une pensée de vous, une pensée visible et tangible, une
pensée de bronze et quel bronze ! Tout mon cœur vous remercie non pas
de l’admirable présent que j’ai reçu mais de l’affectueuse et noble pensée
que traduit ce présent ».
Un certificat du Comité Auguste Rodin en date du 25 juin 2014 sera remis
à l’acquéreur.
Provenance :
- Collection Auguste Arnault (don de l’artiste en 1903).
- Vente publique, Etude Lair-Dubreuil, Paris 13 février 1925 ; lot 29.
- Collection privée, France.
80 000 / 100 000 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page25
25
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page26
35
RENOIR Pierre- Auguste (1841-1919).
"Jeune femme au chapeau et visage d'enfant".
Huile sur toile, signée en bas à droite.
Hauteur : 23 cm ; Largeur : 18,5 cm.
Dans un cadre en bois sculpté et doré d’époque Louis XV.
Porte au dos une étiquette Galerie Paul Pétridès.
Provenance
- Ancienne collection Vollard.
- Ancienne collection Robert de Galéa.
- Collection particulière, New York.
- Wally Findlay Gallery, New York.
- Daniel Malingue Galerie Agora, Paris, acquis auprès de celle-ci en 1975 par l’actuel propriétaire.
- Collection de Madame A, Paris.
Exposition
- Daniel Malingue Galerie Agora, Paris, 1974 n°272
Le Comité Renoir confirme l’authenticité de cette œuvre qui sera incluse dans le catalogue raisonné de l’œuvre de
Pierre-Auguste Renoir en préparation par le Wildenstein Institute.
Un certificat d’authenticité du Wildenstein Institute sera remis à l’acquéreur.
Peintre de figures, dont Georges Rivière dit «qu’aucun autre n’a aussi profondément scruté l’âme de (ses) modèle(s)»,
Pierre-Auguste Renoir découvre l’impressionnisme au contact de Claude Monet lors d’un séjour à La Grenouillère au
début de l’été 1869. Cette découverte et ses propres recherches le conduiront à fragmenter sa touche et à éclaircir sa
palette. Peu intéressé par la peinture de paysages, il dépeint les loisirs de la bourgeoisie parisienne et exécute de nombreux
portraits.
Ne parvenant pas à vivre de son art, Renoir décide vers 1880 de revenir au Salon officiel. Ses portraits demeurent
cependant impressionnistes, un impressionnisme clair et lumineux dans lequel il exerce sa palette colorée et ses tonalités
vives et anti-naturalistes. L’ensemble, frais et lumineux, transcrit la chaleur et la légèreté des chairs et des intérieurs.
Représentant une jeune femme vue de dos et le visage encore poupin d’un enfant, «Jeune femme au chapeau et visage
d’enfant» constitue un charmant exemple de ce style recherché et de cette atmosphère si particulière, intimiste et colorée.
100 000 / 150 000 €
26
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page27
35
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
27
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page28
36
LEBASQUE Henri (1865-1937).
"Villa Demière : St Tropez, Nono à l’aquarelle".
Huile sur toile.
Vers 1915.
Signée en bas à gauche.
Hauteur : 65 cm ; Largeur : 59 cm.
Ce tableau est à rapprocher par son sujet au n°1207 du tome 1 du catalogue raisonné de l’artiste par Denise Bazetoux, Arteprint, 2008.
Porte au dos de l’oeuvre deux étiquettes de la Galerie Georges Petit où il est indiqué :
"Exposition de Liège, H. Lebasque n° 5556. "Sous la tonnelle jeune femme peignant des fruits". "Exposition de Liège, n° 8, M. Lebasque".
Provenance : Acquis le 30 juin 1937 par la famille de l'actuel propriétaire, n°78 du catalogue de la vente de l'étude Baudouin, Expert Schoeller.
Dans cette scène intimiste, Henri Lebasque nous plonge dans l’univers suave et délicat de la Villa Demière, maison où l’artiste fera de nombreux
séjours.
C’est sur l’invitation de son ami Pierre Manguin, que Lebasque découvre en 1906 ce lieu d’inspiration pour de nombreux artistes (Signac, Picabia,
Kisling, Bonnard, ...). Cependant sa plus grande découverte reste picturale. Peintre d’origine angevine, Lebasque échappe à l’emprise impressionniste
en privilégiant désormais, la forme, le dessin et intègre davantage de couleurs et de lumière dans ses compositions.
Lebasque représente ici Hélène, sa fille cadette dite «Nono». Sujet récurant de ses oeuvres, il la représente tantôt contemplative, tantôt en pleine
lecture, ou comme ici occupée à peindre à l'aquarelle quelques fruits du jardin. Attentif aux toilettes portées par sa fille, on suit ainsi à travers ses
compositions l’évolution de la mode, les mousselines laissant la place aux robes à rayures à larges encolures d’avant guerre.
Dans ce cadre intime, les treillages tamisent les rayons de soleils trop vifs ; le calme et la torpeur émanent de cette composition. Il allie avec
délicatesse des verts francs au rose tendre.
Lebasque restera fidèle à cette région d’adoption tout à long de sa vie.
70 000 / 90 000 €
28
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page29
36
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
29
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page30
37
MANGUIN Henri (1874-1949).
"Le puits de la Ferme Olivier, Saint Tropez".
Huile sur toile.
Été 1925.
Signée en bas à droite.
Hauteur : 38 cm ; Largeur : 46 cm.
Provenance :
- Acquis de Henri Manguin par la galerie Selection, Tunis, décembre 1941 (Paysage à Saint-Tropez).
- Galerie d’Argenson, Paris.
- Collection particulière, France.
Bibliographie :
- Marie-Caroline Sainsaulieu, Henri Manguin, Catalogue raisonné de l’oeuvre peint, éditions ides et calendes, Neuchatel, n° 826.
Henri Charles Manguin a marqué l’histoire de l’art de son empreinte. Coloriste subtil de la période fauve, c’est la douceur, la sérénité, le bonheur de
peindre que l’on retrouve dans ses oeuvres.
Héritier des constructions et formes à la Cézanne, ses recherches relatives à la traduction de la lumière sur la matière rendue par une touche riche et
raffinée en font également un continuateur des impressionnistes. L’art d’Henri Manguin est intimement lié à la Provence et à la côte méditerranéenne.
Lors de l’été 1905, il découvre le midi à la villa Demière de Saint-Tropez. Séduit par ce site et par la lumière de la Côte d’Azur, il y séjournera à
plusieurs reprises. Il réalise une série de tableaux où la nature du Midi est imprégnée d’effets de contre-jour, de contrastes, où il fait jouer
superbement les orangés, les verts clairs et sombres, violets et jaunes ardents.
« Dans chaque tableau de Manguin il est midi, la lumière chante, glisse sur l’eau calme, la chair épanouie, les fleurs ouvertes ou les fruits mûrs, c’est
l’heure exacte du bonheur présent. »
Pierre Cabanne
50 000 / 70 000 €
30
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page31
31
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:29 Page32
38
VUILLARD Édouard (1868-1940).
"Chambre de Madame Vuillard à la closerie des Genêts"
Huile sur toile, signée : "E. Vuillard" en bas à droite.
Vers 1921-1922.
Hauteur : 37 cm ; Largeur : 26,5 cm.
Un certificat d’authenticité du Wildenstein Institute sera remis à l’acquéreur.
Œuvre approchante : Antoine Salomon et Guy Cogeval, Vuillard, Wildenstein Institute / Skira, 2003, n° XI-41, intérieur
ensoleillé, page 1318.
Au début des années 1920, Vuillard change de lieu de villégiature. Délaissant les plages normandes, il s’installe avec sa mère à
Vaucresson dans la petite maison de la Closerie des Genêts. Plus proche que jamais de sa mère vieillissante, il va s’appliquer à
retranscrire dans ses oeuvres peintes, dessinées mais aussi en photo, l’intimité et la simplicité de cette maison de campagne.
A la Closerie des Genêts, la chambre de Madame Vuillard n’est séparée de la salle à manger que par une simple porte vitrée dotée
d’un petit rideau jaune. Son goût pour le naturalisme le pousse alors à retranscrire avec précision le mobilier de cette chambre :
la chaise, l’armoire, la cheminée, le papier peint à fleurs bleues ... on devine également le lit, le tapis et la chaise longue près de la
fenêtre.
Il s’attache ici à restituer la profondeur de l’espace notamment avec les jeux de miroirs.
Ce naturalisme est cependant atténué par un halo de lumière et de nouvelles couleurs, telles que les jaunes purs, les verts
acidulés et ce rose tendre, qui donnent, à cette pièce en apparence vide, une ambiance chaleureuse et humaine, scène de la vie
quotidienne chère à l’artiste.
35 000 / 50 000 €
32
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page33
38
33
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page34
39
OTTMANN Henri (1877-1927).
"Promenade sur le lac du bois de Boulogne".
Huile sur toile signée en bas à droite.
Hauteur : 38 cm ; Largeur : 46,5 cm.
Provenance : Acquis en 1950 par la famille de l'actuel propriétaire
auprès de l'étude Ader.
2 000 / 2 500 €
39
40
OTTMANN Henry (1877-1927).
"L'ile d'amour, La Varenne Saint-Hilaire".
Huile sur toile signée en bas à droite, située au dos sur
le châssis et datée 1925.
Hauteur : 60 cm ; Largeur : 73,5 cm.
Cadre.
Provenance : Acquis en 1927 par la famille de l'actuel propriétaire.
1 000 / 1 200 €
40
41
OTTMANN Henry (1877-1927).
"Allée de sous-bois au printemps".
Huile sur toile, signée en bas à droite.
Hauteur : 54,5 cm ; Largeur : 65,5 cm.
Dans un cadre en bois doré et sculpté.
Exposition :
- 1928, Galerie Georges Petit, Henry Ottmann.
Provenance :
Acquis en octobre 1933 par la famille de l'actuel propriétaire auprès
de l'étude Baudouin, expert Schoeller dans la vente Galerie
Georges Petit.
1 800 / 3 000 €
41
34
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page35
42
42
LEBASQUE Henri (1865-1937).
"Madame Lebasque et sa fille".
Huile sur carton, signée en bas à droite.
Hauteur : 14,5 cm ; Largeur : 20 cm.
Provenance :
Acquis en 1961 par la famille de l'actuel propriétaire auprès de
la galerie J. Le Chapelin.
4 000 / 6 000 €
43
LUCE Maximilien (1858-1941).
"Village du vallon (Bessy sur cure)".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 25 cm ; Largeur : 20 cm.
2 000 / 3 000 €
43
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
35
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page36
44
•44
LAUGE Achille (1861-1944).
"Alet-les-bains, 1928".
Huile sur toile signée en bas à gauche "A. Laugé", datée 1928.
Hauteur : 74 cm ; Largeur : 130 cm.
Provenance : Collection particulière, acquis lors de la première vente de l'Atelier A. Laugé le 5 mars 1976,
n°77 du catalogue.
10 000 / 12 000 €
36
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page37
45
45
PETITJEAN Hippolyte (1854-1929).
"Nu féminin allongé au bord d'un étang".
Huile sur carton.
Hauteur : 22 cm ; Largeur : 41 cm.
Dans un cadre en bois sculpté et sous verre.
Inscription manuscrite au dos "Appartient à Hippolyte Petitjean 5 Villa du Parc Montsouris 26 rue Nansouty
Paris 14".
Provenance : Acquis le 27 juin 1956 par la famille de l'actuel propriétaire auprès de l'étude Bellier,
expert J. Dubourg.
12 000 / 15 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
37
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page38
46
46
VALTAT Louis (1869-1952).
"Au bord de l'étang".
Huile sur toile monogrammée en bas à droite "L.V".
1905 - 1910.
Hauteur : 30,5 cm ; Largeur : 40 cm.
Provenance :
Acquis le 22 juin 1949 par la famille de l'actuel propriétaire auprès de l'étude Bellier, expert J. Dubourg.
Oeuvre à rapprocher dans le catalogue de l’oeuvre Louis Valtat, Tome 1 par Jean Valtat, éditions Ides et
Calendes Neuchâtel, 1977. n°709, p.79.
Un certificat d’authenticité du Comité Valtat sera remis à l’acquéreur.
15 000 / 18 000 €
38
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page39
47
47
VALTAT Louis (1869-1952).
"Lac du Bois de Boulogne".
Huile sur panneau.
Vers 1930.
Signée en bas à droite "L. Valtat".
Hauteur : 27,5 cm ; Largeur : 34,5 cm.
Encadrée.
Provenance :
Acquis en juin 1957 par la famille de l'actuel propriétaire auprès de la Galerie Lorenceau.
Oeuvre à rapprocher dans le catalogue de l’oeuvre Louis Valtat, Tome 1 par Jean Valtat, éditions Ides et
Calendes Neuchâtel, 1977, n°739 et 2144.
Un certificat d’authenticité du Comité Valtat sera remis à l’acquéreur.
14 000 / 18 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
39
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:32 Page40
48
VALTAT Louis (1869-1952).
"Mère et enfant".
Huile sur toile signée en bas à droite "L.Valtat".
Vers 1899.
Hauteur : 38 cm ; Largeur : 46 cm.
Provenance :
- Collection de Madame A, Paris.
Exposition :
- Paris, Galerie Charpentier "La vie familiale - scènes et portraits" 1944, n°258.
- Paris, Galerie Malingue "Maîtres impressionnistes et modernes" 1988, n° 12, illustré.
Nous remercions le comité VALTAT de nous avoir confirmé l’authenticité de cette œuvre qui sera incluse
dans le catalogue raisonné de l’œuvre de Louis Valtat actuellement en préparation.
Un certificat d'authenticité de Louis-André Valtat en date du 28 novembre 1988 sera remis à l’acquéreur.
Cette œuvre est incluse dans les archives de l’association "Les amis de Louis Valtat".
Installé dans le sud de la France, Louis Valtat travaillait à Aguay, Collioure ou encore Saint Tropez au contact
de peintres tels que Renoir et Signac. Fortement inspiré par la lumière et le paysage de la côte d’Azur, son
style s’épanouit dans une touche de plus en plus épaisse qui laisse une large place aux éclatantes couleurs de
la région.
«Il prenait pour modèles ses proches (…). Il aimait à les représenter dans leurs occupations familières ou dans
leurs jeux. On ne le voyait guère dans les vernissages : il préférait son jardin, ses fleurs, l’intimité de son foyer.»
Georges-Armand Masson
Le thème de la mère et de l’enfant, auprès duquel apparaît un jeune chat gris, évoque ses jeunes années
nabies tout autant que les lignes ondoyantes qui lui servent à construire sa composition. Le caractère vibrant
de la touche, le chatoiement des couleurs pures et la douce harmonie des ses contrastes colorés sont cependant
tout à fait typiques de sa production de l’époque.
S’il participa à l’exposition de 1905 et oriente indubitablement son travail vers le fauvisme, Louis Valtat
demeura cependant toujours original et ne céda pas aux élans les plus «sauvages» de certains de ses
contemporains. Il n’y a dans son œuvre ni la véhémence d’un Derain ni la violence d’un Vlaminck. Exécuté en
1899, «Mère et enfant» témoigne des recherches chromatiques du jeune peintre tout en gardant trace de son
héritage nabi et de son constant souci d’harmonie.
50 000 / 80 000 €
40
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:33 Page41
41
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:33 Page42
49
UTRILLO Maurice (1883-1955).
"Le Moulin de la Galette à Montmartre".
Huile sur toile signée et datée en bas à droite "Avril 1937", située en bas à gauche.
Hauteur : 33 cm ; Largeur : 41 cm.
Provenance
- Collection M. Nicolas D. Biddles, New York.
- Daniel Malingue Galerie Agora, Paris, acquis auprès de celle-ci en 1975 par l’actuel propriétaire
- Collection de Madame A, Paris.
Bibliographie
- Paul Pétridès, L'oeuvre complet de Maurice Utrillo, Tome III, Paul Pétridès éditions, Paris, 1969,
n°1738.
Nous remercions Monsieur Jean Fabris de nous avoir confirmé l’authenticité de cette œuvre qui sera
incluse dans le catalogue raisonné de l’œuvre de Maurice Utrillo actuellement en préparation.
Un certificat de Paul Pétridès en date du 6 mars 1975 sera remis à l'acquéreur.
Visible depuis la rue Lepic, le moulin de la Galette abritait à l’époque d’Utrillo un célèbre bal guinguette
qui vit défiler tout un Montmartre d’artistes bohèmes et d’actrices de café-concert. Il est encore
aujourd’hui l’un des symboles les plus reconnaissables du quartier de la Butte Montmartre.
Fils de Suzanne Valadon et fils adoptif du peintre Don Miguel Utrillo, Maurice Utrillo passa toute son
enfance à Montmartre. Alcoolique et dépressif, la peinture constitua pour lui un refuge dans lequel il
se jeta corps et âme. Le quartier bohème de Paris occupe ainsi une part essentielle de sa production. A
la différence d’un Toulouse-Lautrec ou d’un Degas, ce n’était cependant pas la vie nocturne et déjantée
de la Butte qui l'intéressait mais l’aspect de ses rues et de sa topographie. Ses multiples vues de la Place
du Tertre, du Moulin de la Galette ou du “Lapin Agile” ne comportent ainsi que de rares silhouettes
humaines.
Exposant au Salon d’Automne et au Salon des Indépendants, Utrillo appréciait particulièrement de
travailler en plein-air. La maladie et l’enfermement en maison psychiatrique le contraignit cependant à
peindre à plusieurs reprises d’après de simples cartes postales. Exécuté en avril 1937, Le moulin de la
galette à Montmartre présente une vue rafraîchissante et printanière, animée de promeneurs, de son
quartier favori.
30 000 / 50 000 €
42
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page43
49
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
43
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page44
50
LAURENCIN Marie (1883-1956).
"En concert".
Huile sur toile signée en haut au centre.
Hauteur : 46,5 cm ; Largeur : 61 cm.
Provenance :
- Mme Jean Thèves, Saint-Nom-la-Bretèche, France.
- Galerie de l'Art Moderne, Paris.
- Collection privée, Luxembourg.
- Collection privée, France.
- Collection de Madame A, Paris.
Exposition :
- Artistes Français, Paris, sans date, vers 1956-57, illustré.
Bibliographie :
- Daniel Marchesseau, Marie Laurencin catalogue raisonné de l'oeuvre peint, Éditions du musée Marie
Laurencin, Japon, 1986, p. 528 n° 1318.
Un certificat d'authenticité de Daniel Malingue en date du 24 octobre 1986 sera remis à l'acquéreur.
Enfant naturelle, élevée non loin de Montmartre par une mère couturière, Marie Laurencin fut l’une des
femmes-peintres les plus célèbres du XXe siècle. Brièvement formée à l’Académie Humbert, elle rencontre
Georges Braque, Pablo Picasso, Le Douanier Rousseau, Max Jacob ou encore Gertrude Stein, et travaille à
former son propre style entre fauves et cubistes, encouragée dans cette voie par Guillaume Apollinaire.
Après un douloureux exil de quatre ans en Espagne pendant la Grande Guerre, Marie Laurencin
s’affranchit durant «les années folles». Elle signe un contrat avec Paul Rosenberg et multiplie les expositions,
développant une peinture de chevalet toute «laurencine» qui s’inscrit avec élégance et intensité dans l’art
décoratif de son temps. Elle est alors la portraitiste très prisée d’une société choisie où règnent la Baronne
Gourgaud, la Comtesse Etienne de Beaumont ou Lady Cunard, entourées d’amis masculins dont le brillant
Jean Cocteau.
Aux frontières du songe et de la poésie, son univers décline à l’infini la vision pure et éthérée d’un éternel
féminin. Ses vierges pâles, parées avec fantaisie de perles et de fleurs, jouent de la musique et conversent dans
l’immobilité irréelle d’une scène fantasmatique. Non dénuée de saphisme, la grâce féminine de ses élégantes
séduit et interpelle, dans un style pictural indépendant de l’avant-garde de l’époque, qu’elle perpétuera jusqu’au
soir de sa vie.
60 000 / 80 000 €
44
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page45
45
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page46
51
CHAGALL Marc (1887-1985).
"L'atelier du peintre à Saint-Paul de Vence".
Huile et encre sur isorel.
1980.
Cachet d'atelier en bas à gauche
Hauteur : 22 cm ; Largeur : 27 cm.
Provenance
- Atelier de l'artiste.
- Succession Marc Chagall.
- Collection de Madame A, Paris.
Un certificat d’authenticité du Comité Marc Chagall sera remis à l’acquéreur.
On retrouve toute la vision poétique de l’univers de Marc Chagall dans cette composition aérienne et délicate.
L’artiste s'y représente en train de peindre un couple d'amoureux dans son atelier à Saint-Paul de Vence.
Ses traits sont esquissés, la séparation entre l’intérieur et l’extérieur est supprimée, les bouquets de fleurs
envahissent l’espace. Le village de Saint-Paul de Vence se dessine en arrière plan. Avec une touche vibrante,
Chagall use d’un lavis bleu et d’un fond blanc lumineux qui unifient et intensifient la composition. En 1966,
Marc et Valentina Chagall s’installent à Saint-Paul. Ils font construire une grande maison qu'ils baptisent
« La Colline ». A 80 ans, sa production reste très prolifique et ses tableaux constituent des odes émouvantes à
l'amour : couples d'amoureux nichés dans des ciels bleus et sereins, oiseaux et fleurs flottant au-dessus du
village de Saint-Paul et de ses remparts.
«J’ai choisi la peinture : elle m’était aussi importante que la nourriture. Elle me paraissait comme une fenêtre
à travers laquelle je m’envolerais vers un autre monde»
Marc Chagall, 1958
100 000 / 150 000 €
46
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page47
47
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:34 Page48
52
52
GODCHAUX Roger (1878-1958).
"Lionne marchant".
Bronze à patine brune nuancée, signé sur la
terrasse.
Numéroté : "6" et estampillé : "Bronze".
Cachet rond du fondeur Susse Frères et inscription
en lettres cursives.
Hauteur : 14 cm ; Longueur : 26 cm ;
Largeur : 12,5 cm.
4 000 / 6 000 €
53
MAIRE André (1898-1984).
"Le sacrifice du buffle".
Aquarelle et gouache signée en haut à droite.
Hauteur : 54,5 cm ; Largeur : 41 cm.
Provenance : vente de l'atelier de l'artiste à Drouot.
600 / 800 €
53
48
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page49
54
54
QUINQUAUD Anna (1890-1984).
"Jeune guerrier somali Issa".
Bronze à patine brune, signé au dos : "A.Quinquaud".
Fonte d'édition ancienne, trace de cachet de fondeur.
Hauteur : 37 cm ; Profondeur : 27 cm.
Sur un socle en bois. Hauteur avec socle : 51 cm.
Bibliographie : Reproduit page 36 de l'ouvrage Anna Quinquaud, Sculptrice, Exploratrice, Voyage dans les années 30,
par Anne Doridou-Heim, Somogy Paris, 2011.
Exposition : Cette sculpture a été présentée lors de toutes les étapes de l'exposition itinérante consacrée à Anna Quinquaud, entre
juin 2012 et avril 2014 dans les musées de Guéret, Gray, Mont-de-Marsan, Roubaix, La Rochelle et Brest.
Nous remercions Madame Anne Doridou-Heim qui a confirmé l'authenticité de cette oeuvre.
En 1932, munie d'une bourse de voyage, Anna Quinquaud effectue son troisième et dernier voyage en Afrique Noire. Il a pour but
Madagascar et l'enseignement du dessin. Elle fait une longue escale à Djibouti et rencontre les guerriers somalis. Frappée par
leur jeunesse et leur noblesse, elle les sculpte et les dessine avec un peigne dans la chevelure, détail qui les caractérise. Une
photographie ancienne appartenant au fonds d'archives du musée des Beaux-Arts de Brest montre l'artiste tenant un peigne
semblable et posant à côté du bronze du Jeune guerrier somali Issa. Le modèle en plâtre a été exposé à la galerie Charpentier en
juin 1934 sous le numéro 13.
Consultant : Mr Philippe Heim.
40 000 / 60 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
49
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page50
55
BELMONDO Paul (1898-1982).
"Nu féminin de dos".
Fusain signé en bas à droite.
Hauteur : 54,5 cm ; Largeur : 36 cm.
(Rousseurs).
Encadré sous verre.
55
56
56
BELMONDO Paul (1898-1983).
"Nu féminin allongé".
Encre de Chine et lavis, signée en bas à droite.
Hauteur : 22 cm ; Largeur : 32,5 cm à vue.
Encadrée, sous verre.
200 / 300 €
57
57
50
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
200 / 300 €
BELMONDO Paul (1898-1983).
"Nu féminin allongé de dos".
Sanguine et craie blanche, signée en bas à droite.
Hauteur : 23,5 cm ; Largeur : 41 cm.
Encadrée, sous verre.
200 / 300 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page51
58
58
59
BELMONDO Paul (1898-1983).
"Femme nue assise".
Bronze à patine verte, signé sur la terrasse.
Cachet du fondeur : "C.Valsualni. Cire perdue ; N°3/8".
Hauteur : 19,5 cm ; Largeur : 19,5 cm ;
Profondeur : 10,2 cm.
2 500 / 3 000 €
BELMONDO Paul (1898-1982).
"Pont dans un village".
Encre de Chine et aquarelle signée en bas à droite et
datée 1953.
Hauteur : 31,5 cm ; Largeur : 50 cm.
Encadrée, sous verre.
200 / 300 €
59
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
51
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page52
60
60
COCTEAU Jean (1889-1963).
"Orphée charmant les oiseaux".
Feutre sur papier, signé et daté 1960.
Hauteur : 56 cm ; Largeur : 51 cm à vue.
(Restaurations).
Nous remercions Madame Annie GUEDRAS de nous avoir confirmé l'authenticité de ce dessin.
Certificat d'Edouard Dermit, légataire de Jean Cocteau du 22 avril 1988.
Certificat de Guy Martin du 15 janvier 1988.
52
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
4 000 / 6 000 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page53
61
61
COCTEAU Jean (1889-1963).
"Antigone".
Pastel sur Canson bleu.
Signé et daté 1959 en bas à droite.
Hauteur : 65 cm ; Largeur : 50 cm.
Un certificat d'authenticité a été établi par M. Edouard Dermit le 8 octobre 1987 sous le N° 1027 B.
Nous remercions Madame Annie GUEDRAS qui a confirmé l'authenticité de cette oeuvre.
5 000 / 6 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
53
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page54
62
62
54
BAUCHANT André (1873-1958).
"Scène de cave".
Huile sur toile signée et datée en bas à droite.
1955.
Hauteur : 35,5 cm ; Largeur : 46 cm.
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
1 000 / 1 500 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page55
63
63
GILOT Françoise (née en 1921).
"Deux amies lisant un poème".
Crayons de couleurs sur papier.
1953.
Signé "F.Gilot" en bas à droite.
Hauteur : 65 cm ; Largeur : 50 cm.
6 000 / 8 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
55
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:36 Page56
64
64
BERTIN SCOTT George, dit Scott de Plagnolles (1873-1942).
"Les jardins du Château de Versailles".
Aquarelle et gouache, signée en bas à droite et datée 1921.
Hauteur : 31 cm ; Largeur : 48 cm.
500 / 700 €
65
56
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
65
DELAMARRE de MONCHAUX Marcel (1876-1953).
"Le Port - Temps gris à Dordrecht".
Huile sur panneau signée en bas à gauche DELAMARRE,
titrée sur un cartel.
Hauteur : 26,5 cm ; Largeur : 35 cm.
Dans un cadre en bois doré.
400 / 600 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page57
66
66
REILLE Baron Karl (1866-1975).
"Hallali dans les Landes - Rallye Malleret".
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
Hauteur : 92 cm ; Largeur : 72 cm.
Exposition : Karl Reille, Musée International de la Chasse de Gien, 1979, sous le numéro 155.
8 000 / 10 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
57
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page58
67
67
68
COSSON Marcel (1878-1956).
"Sur le champ de course".
Huile sur isorel, signée en bas à droite "Cosson".
Hauteur : 50 cm ; Largeur : 60,6 cm.
2 500 / 3 500 €
68
58
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
GOERG Edouard (1893-1969).
"Portrait de femme".
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
Hauteur : 35 cm ; Largeur : 24 cm.
Dans un cadre en bois doré.
800 / 1 000 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page59
69
69
GALL François (1912-1987).
"La jetée Thiers, Arcachon, 1938".
Huile sur toile signée, datée et située en bas à droite.
Hauteur : 61 cm ; Largeur : 48 cm.
Nous remercions Madame Marie Lize Gall qui a confirmé l'authenticité de cette oeuvre.
1 500 / 2 000 €
70
LECOMTE Paul-Emile (1877-1950).
"Village dans le Pays Basque".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 36 cm ; Largeur : 44 cm.
Provenance :
Collection de Madame A, Paris.
1 500 / 2 000 €
70
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
59
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page60
71
JUSTE René (1868-1954).
"Neige d'Alsace, Oderen".
Huile sur toile signée en bas à gauche, titrée et située au
dos sur une étiquette.
Hauteur : 49 cm ; Largeur : 66 cm.
200 / 300 €
71
72
72
DUREY René (1890-1959).
"Nature morte aux tomates".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 44 cm ; Largeur : 36 cm.
150 / 300 €
73
73
60
HERBO Fernand (1905-1995).
"Village de Mouroux".
Aquarelle signée en bas à gauche et située en bas à
droite.
Hauteur : 13 cm ; Largeur : 20 cm.
180 / 250 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
74
74
ASSELIN M.
"Vase fleuri".
Huile sur panneau, signée en bas à droite "M. ASSELIN".
Hauteur : 44 cm ; Largeur : 36 cm.
200 / 400 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page61
75
75
76
EPSTEIN Henri (1892-1944).
"Paysage de provence".
Huile sur isorel signée en bas à droite et datée 1912.
Hauteur : 33 cm ; Largeur : 41 cm.
1 500 / 2 000 €
de LABOULAYE Paul (1902-1961).
"L'assiette de pommes".
Huile sur panneau de bois, signée et datée "42" en haut
à gauche, titrée au dos.
Hauteur : 19 cm ; Largeur : 24 cm.
500 / 600 €
76
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
61
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page62
77
77
SOMM Henry (1844-1907).
"Nuit à Montmartre".
Plume et encre de Chine, aquarelle gouachée,
signée en bas à droite.
Hauteur : 20,5 cm ; Largeur : 15 cm à vue.
400 / 500 €
78
78
SOMM Henry (1844-1907).
"Elégante noctambule".
Plume et encre de Chine, lavis bleu et gouache,
signée en bas à droite.
Hauteur : 22 cm ; Largeur : 14 cm à vue.
500 / 600 €
79
GOENEUTTE Norbert (1854-1894).
"Un coin de Paris".
Esquisse à l'huile sur bois, signée à l'encre
"N. Goeneutte", un envoi en partie effacé en bas à droite.
Hauteur : 23 cm ; Largeur : 14,5 cm.
(Usures).
Expert : Mr Marc Ottavi
80
79
62
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
COLIN André (1865-?).
"J'suis ruiné".
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
Hauteur : 33,5 cm ; Largeur : 44 cm.
80
1 500 / 2 000 €
900 / 1 200 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page63
81
QUIZET Alphonse (1895-1955).
"Maison de Mimi Pinson".
Huile sur isorel signée en bas à droite.
Hauteur : 24 cm ; Largeur : 19 cm.
Dans un cadre en bois doré et sculpté.
Porte une étiquette au dos, en bas à gauche sur la cadre
"J. Le Chapelin, 71 Faubourg St Honoré".
Provenance : Acquis en 1954 par la famille de l'actuel
propriétaire auprès de la galerie J. Le Chapelin.
400 / 600 €
81
82
SOUZOUKI Ruytchi (1902-1985).
"Élégantes à la cheminée".
Huile sur toile.
Signée en bas à droite et à gauche.
Hauteur : 70 cm ; Largeur : 58 cm.
800 / 1 000 €
82
83
DOMERGUE Jean Gabriel (1889-1962).
"Margot".
Huile sur panneau, signée en bas à gauche.
Titrée au dos, porte le numéro : "47".
Hauteur : 24 cm ; Largeur : 19 cm.
Figure dans les archives de Monsieur Willer, un certificat
pourra être remis à l'acquéreur.
Expert : Mr Noé WILLER.
1 500 / 1 800 €
83
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
63
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:37 Page64
84
85
84
85
HILAIRE Camille (1916-2004).
"Nu assis au bras levé".
Fusain sur papier signé en bas à droite.
Hauteur : 42 cm ; Largeur : 29 cm.
150 / 250 €
DUFY Raoul (1877-1953).
"Sainte Geneviève devant la Tour Eiffel".
Crayon noir, estompe.
Porte le cachet d'atelier en bas à droite.
Hauteur : 39,5 cm ; Largeur : 25,5 cm.
(Pliures et incision dans le bas).
1 500 / 2 000 €
86
CHARAVEL Paul Frédéric Antoine (1877-1961).
«Nymphe et Satyre».
Fusain.
Signé en bas à droite.
Hauteur : 42,5 cm ; Largeur : 52 cm.
200 / 400 €
87
CHARAVEL Paul Frédéric Antoine (1877-1961).
"Femme nue couchée".
Pastel.
Hauteur : 31 cm ; Largeur : 43 cm à vue. 400 / 600 €
87
64
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:39 Page65
88
TERECHKOVITCH Constantin Andreevitch
(Moscou 1902-Monaco 1978).
"Allée animée,1952".
Huile sur carton, signée en bas à droite.
Hauteur : 75 cm ; Largeur : 55 cm.
Répertoriée dans les archives de la famille Terechkovitch.
4 000 / 6 000 €
88
89
TERECHKOVITCH Constantin Andreevitch
(Moscou 1902 - Monaco 1978).
"Février à Menton, 1996".
Aquarelle sur une épreuve d'essai de la
lithographie "février à Menton", signée en bas à
droite.
Hauteur : 67 cm ; Largeur : 52,5 cm.
Répertoriée dans les archives de la famille Terechkovitch.
900 / 1 200 €
89
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
65
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:39 Page66
90
91
MASSON André (1896-1987).
"Personnage surréaliste".
Encre sur papier, signée.
Hauteur : 33 cm ; Largeur : 26 cm à vue.
800 / 1 200 €
MATHIEU Georges (1921-2012).
"Carte de voeux 1958."
Voeux personnels de l’artiste.
Gouache et encre de Chine sur vélin d’Arches.
Signé et daté en bas, vers le milieu à gauche :
Mathieu / 58
Inscrit au dos : En vous priant / d’agreer l’hommage / de
mes voeux. 1958.
Hauteur : 7 cm ; Largeur : 28 cm.
Nous remercions Monsieur Jean-Marie Cusinberche pour les
informations qu’il nous a aimablement communiquées sur cette oeuvre.
400 / 600 €
90
91
92
MASSON André (1896-1987).
"Tête d'homme".
Feutre sur papier, signé.
Hauteur : 27 cm ; Largeur : 21 cm.
Certificat d'André Schoeller du 14 janvier 1955.
92
66
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
800 / 1 200 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:39 Page67
93
PAUL Gen (1895-1975).
"Couple attablé".
Pastel sur papier signé en bas à gauche.
1965-1970.
Hauteur : 30 cm ; Largeur : 20 cm.
800 / 1 200 €
93
94
BEZOMBES Roger (1913-1994).
"Nature-morte avec mère et enfant".
Huile sur toile signée en bas à gauche.
Hauteur : 33 cm ; Largeur : 40,5 cm.
Provenance :
Acquis par les parents des actuels propriétaires directement
auprès de l'artiste, ami de la famille.
500 / 800 €
94
95
MOYA Andres (né en 1964).
Eventail à décor double face au recto des tubes de peintures, au verso des
mots choisis par l'artiste en éloge à l'éventail.
Huile sur papier, signé.
Hauteur : 32,5 cm.
On joint : Le catalogue de l'exposition à la galerie La Pochade, consacrée aux éventails d'artistes.
Notre éventail est reproduit en numéro 52 et côtoie les éventails de Chu Teh Chun, Olivier
Debré, Rancillac, Corneille, Erro, Monory...
200 / 300 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
67
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page68
96
VULLIAMY Gérard (1909-2005).
"Composition".
Huile sur toile signée et datée "56" en bas à droite.
Hauteur : 64 cm ; Largeur : 54 cm.
1 000 / 1 500 €
96
97
LACHIEZE-REY Henri (1927-1974).
"Repas de fête".
Technique mixte sur papier, signée en bas au centre.
1965.
Hauteur : 58 cm ; Largeur : 38,5 cm.
300 / 500 €
97
98
98
68
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
MOUALLA Fikret (1903-1967).
"Riviera".
Gouache sur papier signée et datée 52 en bas à droite.
Hauteur : 26,5 cm ; Largeur : 25 cm.
800 / 1 200 €
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page69
99
99
VILATO RUIZ Javier (1921-2000).
"Jeux de plage".
Huile sur toile signée en bas à droite.
Hauteur : 53,5 cm ; Largeur : 72,5 cm.
Contresignée au dos et datée "64".
Provenance :
- Galerie Jeanne Castel.
- Collection particulière depuis 1992.
Expositions :
- Galerie Jeanne Castel, Paris 1966.
- Château de Reux, 1967.
- Galerie Arta, Luxembourg, 1968.
- Galerie Distheim, Neuchatel, Suisse 1976.
4 000 / 5 000 €
100
BERTRAM Abel (1871-1954).
"Maison au bord de la mer".
Aquarelle et encre de Chine sur papier signée en bas
à droite.
Hauteur : 22 cm ; Largeur : 29 cm.
180 / 300 €
101
BERTRAM Abel (1871-1954).
"Bateaux au mouillage".
Aquarelle et encre sur papier signée en bas à droite.
Hauteur : 19 cm ; Largeur : 27 cm.
180 / 300 €
102
BERTRAM Abel (1871-1954).
"L’entrée au port".
Aquarelle et encre sur papier signée en bas à droite.
Hauteur : 23 cm ; Largeur : 31 cm.
180 / 300 €
103
RAYMOND Carlos (1884-1970).
"Bretagne, 1925".
Aquarelle signée en bas à gauche.
Hauteur : 34,5 cm ; Largeur : 24,5 cm.
101
Cette oeuvre a été certifiée par Carlos Reymond Le Basque.
200 / 300 €
103
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
69
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page70
104
104
TOFFOLI Louis (1907-1999).
"Paysanne de Bahia".
Huile sur toile signée en bas à droite, titrée et numérotée 5179bis au dos.
Hauteur : 73 cm ; Largeur : 50,5 cm.
Provenance : Acquis en 1975 auprès de la Galerie Dimpoulos.
Notre tableau appartient à la série des Bahiana (voir Jeanine PELISSIER, Catalogue raisonné de l'oeuvre
peint de Louis Toffoli (Huiles), 2 vol., Association des Amis de Louis Toffoli, 1993 pp. 130-131).
4 000 / 6 000 €
70
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page71
105
105
TOFFOLI Louis (1907-1999).
"Le Rémouleur".
Huile sur toile signée en bas à droite, titrée et numérotée 5177 au dos.
Hauteur : 73 cm ; Largeur : 50,5 cm.
Encadrée.
Provenance : Acquis en 1975 auprès de la Galerie Dimpoulos.
Bibliographie : Jeanine PELISSIER, Catalogue raisonné de l'oeuvre peint de Louis Toffoli (Huiles), 2 vol.,
Association des Amis de Louis Toffoli, 1993 (notre tableau reproduit dans le vol.1 p 226 sous le n°960).
4 000 / 6 000 €
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
71
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page72
109
106
106
LATTRY Michel ou LATRI
Michael Pelopidovic (1875-1941).
"Delos".
Aquarelle et gouache, signée en bas à droite et
située Delos.
Hauteur : 32,5 cm ; Largeur : 50 cm.
107
LATTRY Michel ou LATRI Michael
Pelopidovic (1875-1941).
"Paysage méditerranéen".
Aquarelle et gouache.
Hauteur : 41,5 cm ; Largeur : 48 cm.
(Quelques taches d'humidité).
Provenance : Famille de l'artiste.
Provenance : Famille de l'artiste.
600 / 800 €
1 000 / 1 500 €
108
CASTIER Marie-Hélène (née en 1944).
"Homme debout".
Bronze, signé M.H. Castier sur la base.
Fonte Deroyaume, numéroté 2/8.
Hauteur : 32 cm.
1 000 / 1 500 €
109
ROY Pierre (1880-1950).
"Le parc".
Aquarelle et gouache, porte le cachet
d'atelier en bas à droite.
Hauteur : 20 cm ; Largeur : 47 cm.
200 / 300 €
107
72
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page73
110
110
111
JOUENNE Michel (1933).
"La chorale".
Huile sur toile signée en bas vers le centre, titrée au
dos (partiellement effaçé).
Hauteur : 130 cm ; Largeur : 129 cm. 2 000 / 3 000 €
JOUENNE Michel (1933).
"Les abricotiers".
Huile sur toile signée en bas à gauche, titrée et signée
au dos.
Hauteur : 100 cm ; Largeur : 100 cm. 2 000 / 3 000 €
111
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
73
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page74
CONDITIONS DE VENTE
AUDAP & MIRABAUD, ci-après dénommée A&M, est
une Société de Ventes Volontaires de meubles aux
enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. En
cette qualité A&M agit comme mandataire du
vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre
A&M et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions
générales d’achat qui pourront être amendées par des avis
écrits ou oraux mentionnés au procès verbal de vente.
La vente sera faite au comptant et conduite en euros. Les
acquéreurs paieront en sus des enchères des frais de
21 % HT + TVA soit 22,155 % TTC pour les livres et
25,2 % TTC pour les autres catégories.
BIENS PRÉSENTÉS À LA VENTE /GARANTIES
Les attributions faites dans les catalogues de vente ont été
établies compte tenu des connaissances scientifiques et artistiques à la date de la vente. L’ordre du catalogue pourra
être modifié. Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des biens mis en
vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les indications données par A&M sur
l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son
appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration ou d’un accident dans
le catalogue, ou verbalement, n’implique nullement qu’un
bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé
étant précisé que les restaurations d’usage et rentoilages
sont considérés comme des mesures conservatoires n’entraînant pas de dépréciation. La mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. Les
dimensions sont données à titre indicatif. L’état des cadres
n’est pas garanti. Les reproductions aux catalogues des
œuvres sont aussi fidèles que possible, une différence de
coloris ou de tons est néanmoins possible. Les éventuelles
modifications aux conditions de vente ou aux descriptions
du catalogue seront annoncées verbalement pendant la
vente et notées sur le procès-verbal. Une indication en
euros du prix de vente estimé, figure à la suite de chaque
lot, ou sur une suite annexée. Le prix d’adjudication
résultant des enchères peut varier, bien sûr, en plus ou en
moins de cette estimation.
ENCHÈRES
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier
enchérisseur, et aura pour obligation de remettre son nom
et adresse. Le paiement a lieu au comptant. Aucun lot ne
sera remis aux acquéreurs avant acquittement de
l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par
chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra
être différée jusqu’à l’encaissement. En cas de
contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il
est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont
simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute
voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet
après le prononcé du mot «adjugé», le commissaire-priseur
pourra immédiatement reprendre et poursuivre les
enchères. Tout le public présent sera admis à enchérir à
nouveau.
ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR
TÉLÉPHONE
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente pourra
remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce
catalogue. A&M agira alors pour son compte selon les
instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat.
A&M portera alors les enchères pour le compte du
donneur d’ordre, ne dépassant, en aucun cas, le montant
maximum indiqué sur l’ordre d’achat, et s’engage à
respecter la confidentialité et l’intérêt du donneur d’ordre.
Le formulaire d’ordre d’achat ou d’enchères par téléphone
doit être reçu au plus tard la veille de la vente accompagné
des références bancaires et d’une copie d’une pièce d’identité. Les enchères par téléphone sont une facilité pouvant
être accordée sur demande. A&M ne pourra être tenu responsable en cas d’erreurs éventuelles, insuccès dû à une
défaillance technique, ou non réponse lors de la tentative
d’appel. Lorsque deux ordres d’achat sont identiques, la
priorité revient au premier ordre reçu.
74
PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS
L’État français dispose d’un droit de préemption des
œuvres vendues conformément aux textes en vigueur.
L’exercice de ce droit intervient immédiatement après
l’adjudication, le représentant de l’État manifestant alors
la volonté de ce dernier de se substituer au dernier
enchérisseur. La préemption doit être confirmée dans le
délai de 15 jours. Dans le cas contraire, l’adjudication sera
confirmée pour le compte de l’adjudicataire initial qui
devra régler son achat sans délai. A&M ne pourra être tenu
pour responsable des conditions de la préemption par
l’État français.
PAIEMENT
La vente étant conduite en euros, le règlement des
objets, ainsi que celui des taxes s’y appliquant, sera
effectué en euros. Le paiement doit être effectué
immédiatement après la vente. Le retrait des objets peut
être différé jusqu’au complet règlement.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants
:
• Par carte bancaire en salle : VISA et MASTERCARD.
• Par chèque bancaire certifié ou chèque en euros
émanant d’un établissement bancaire de droit français, domicilié en France avec présentation obligatoire d’une pièce
d’identité en cours de validité. En cas de règlement par
chèque, seul l’encaissement vaudra règlement.
• Par virement bancaire et en euros.
Code Swift BNPPARB PARIS A CENTRALE FRBIC
BNPAFRPPPAC
Numéro de compte international (IBAN) :
FR76 3000 4008 2800 0116 9748 076
AUDAP MIRABAUD SARL dépôt clients
SVV art L321 6 CCRIB
Code banque
30004
Code agence
00828
Numéro de compte
00011697480
Clé RIB
76
Les adjudicataires souhaitant régler leurs achats par
virement émis d’une banque étrangère devront
s’acquitter d’un débours supplémentaire de 20 euros.
• En espèces (Décret du 15 juin 2010) :
Jusqu’à 3 000 € frais et taxes comprises pour les
ressortissants français et pour les professionnels.
Jusqu’à 15 000 € frais et taxes comprises pour les
ressortissants personnes physiques étrangers justifiant de
leur domicile fiscal hors de France.
IMPORTATION / EXPORTATION /
LIVRAISON INTRA-COMMUNAUTAIRE
Les lots précédés d’une * font l’objet d’une importation
temporaire. Des frais additionnels de 5,5% seront perçus,
sauf si l’acquéreur réexporte les biens hors de l’Union
Européenne. Les acheteurs souhaitant exporter leurs
achats devront le faire savoir au plus tard le jour de la
vente. Ils pourront dans certains cas récupérer la TVA sur
les honoraires d’achat à la condition qu’un justificatif de
douane soit remis à A&M dans un délai de 3 mois et que
A&M soit mentionné en qualité d’exportateur. Les
acheteurs européens assujettis à la TVA peuvent
récupérer la TVA sur les honoraires sur présentation des
documents requis par les textes de loi. A&M se tient à la
disposition des acquéreurs pour tout renseignement à ce
sujet.
DÉFAUT DE PAIEMENT - REGISTRE DES IMPAYÉS
À défaut de paiement du montant de l’adjudication et des
frais, une mise en demeure sera adressée à l’acquéreur par
lettre recommandée avec avis de réception. Après cette
mise en demeure et à défaut de paiement de la somme due,
il sera perçu sur l’acquéreur et pour prise en charge des
frais de recouvrement des frais complémentaires de 10 %
du prix d’adjudication, avec un minimum de 250 €, ainsi
que des intérêts de retard. A&M se réserve le droit de procéder à toute compensation avec des sommes dues à
l’adjudicataire. L’application de cette clause ne fait pas
obstacle à l’allocation de dommages-intérêts et aux
dépens de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge
pas de l’éventuelle mise en œuvre de la procédure de folle
enchère. Les informations recueillies sur les formulaires
d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la
vente puis pour la prise en compte et la gestion de
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
l’adjudication.
Vous pouvez connaître et faire rectifier les données vous
concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leur
traitement ultérieur, en adressant une demande écrite
accompagnée d’une copie de votre pièce d’identité à
l’opérateur de vente par courrier ou par email.
Audap & Mirabaud est adhérent au Registre central de
prévention des impayés des Commissaires priseurs auprès
duquel les incidents de paiement sont susceptibles
d’inscription.
Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour
motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné
auprès du Symev 15 rue Fressinet 75016 Paris. Folle
enchère : à défaut de paiement par l’adjudicataire, après
mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en
vente à la demande du vendeur sur folle enchère de
l’adjudicataire défaillant; si le vendeur ne formule pas cette
demande dans un délai de 2 mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de
dommages- intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. Ce
dernier sera redevable outre les frais supplémentaires
mentionnés ci-dessus de la différence entre le prix d’adjudication initiale et le prix nouveau si ce dernier est
inférieur au prix initial, ainsi que les coûts générés par la
nouvelle mise aux enchères.
MAGASINAGE - RETRAIT DES ACHATS - ENVOIS
1. Magasinage
Les meubles, tableaux et objets adjugés qui n’auront pas
été retirés par leurs acquéreurs le lendemain de la vente
avant 10 heures en salle à Drouot Richelieu seront
entreposés au 3ème sous-sol de l’Hôtel Drouot :
6 bis, rue Rossini - 75009 PARIS, Tél. : 33 (0)1 48 00 20
56) où ils pourront être retirés aux horaires suivants :
9h-10h / 13h30-17h30 du lundi au vendredi et 8h-12h le
samedi.
Tous les frais de stockage dus aux conditions tarifaires en
vigueur devront être réglés au magasinage de l’Hôtel
Drouot avant enlèvement des lots et sur présentation du
bordereau acquitté. Aucun frais de magasinage n’est du si
une demande d’envoi via DROUOT TRANSPORT est
effectué auprès de DROUOT TRANSPORT au plus tard
le lendemain de la vente.
2. Envois des lots : Il ne sera effectué aucun retour d’objet
acheté chez A&M. Il ne sera effectué aucun envoi par
A&M des lots achetés. Si l’adjudicataire ne
dispose pas de transporteur, toute demande d’envoi par la
poste ou coursier peut être adressée, accompagnée
du bordereau préalablement acquitté, directement à
PARIS ART TRANSFERT,
(06 42 19 75 72, [email protected].
www.parisartstransfert.fr)
ou à DROUOT TRANSPORT (01 48 00 22 49,
[email protected]). Le règlement du transport
est à effectuer directement auprès de ces transporteurs qui
se chargent du transport, de l’emballage et le suivi des envois. Aucun frais de magasinage à Drouot n’est du si une
demande d’envoi via DROUOT TRANSPORT est
effectuée auprès de DROUOT TRANSPORT au plus
tard le lendemain de la vente ; les frais de magasinage à
Drouot sont stoppés dès la demande de devis auprès de
DROUOT TRANSPORT.
A&M ne sera pas tenu responsable pour tout agissement de
PARIS ART TRANSFERT ou de DROUOT TRANSPORT.
3. Assurance : Dès l’adjudication prononcée, les
objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de
l’acheteur. Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès
l’adjudication. Les biens non retirés seront entreposés aux
frais, risques et périls de l’acheteur. A&M ne sera tenue
d’aucune garantie concernant ces dépôts.
Les dispositions des présentes conditions générales de
vente sont indépendantes les unes des autres. La nullité de
quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité
des autres. La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur
existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le
tribunal compétent du ressort de Paris.
Le lot signalé par • appartient à un membre de la Maison
de Ventes et conformément aux dispositions légales est
signalé comme tel.
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page75
SALES Conditions A&M
AUDAP & MIRABAUD (hereafter A&M) is a company
of voluntary auction sales regulated by the law of July
10th 2000. In such capacity it acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between A&M and the buyer are subject to the present Sale
Conditions which can be modified by saleroom notices or
oral indications given at the time of the sale, which will be
recorded in the official sale record.
Purchased lots will have to be paid immediately after the
sale. The sale will be conducted in Euros. Purchasers will
pay in addition to the hammer price, a buyer’s premium of
21%+VAT i.e. 22,155% for books and 25,116% for other
items.
GOODS FOR AUCTIONS / GUARANTEES
The auctioneer is bound by the indications in the catalogue, modified only by announcements made at the time
of the sale noted in the legal records thereof. The order
of the catalog can be modified. An exhibition prior to the
sale permits buyers to establish the conditions of the lots
offered for sale and no claims will be accepted after the
hammer has fallen. Some differences may appear between
the original work and its illustration, there will be no
claims in such matter. The measurements are given only as
an indication. The statements about any restoration, mishape or harm arisen concerning the lot are only made to
facilitate the inspection thereof by the prospective buyer
and remain subject to his/her own or to his/her expert’s appreciation. The absence of statements relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue,
condition reports, on labels or orally, does not imply that
the item is exempt from any current, past or repaired defect. The indication of any defect whatsoever does not
imply the absence of any other defects, being specified
that basic restorations and relining do not decrease the
value of the good since they are considered as conservatory measures. Dimensions are given for guidance only.
The state of the frames is not guaranteed. Any changes to
the conditions of sale or to the descriptions in the catalogue
shall be announced verbally during the sale, and appended to the official sale record (procès-verbal). An estimate
in euros of the likely sale price is mentioned in the
catalogue, or on a separate sheet, for each lot. This is provided for indication only. The hammer price may of course
be above or below this estimate.
BIDS
The highest and final bidder is deemed to be the purchaser, and must provide his/her name and address. Payment
must be made immediately after the sale. No lot will be
transferred to the purchaser before it has been paid for in
full. In the event of payment by cheque or bank transfer,
property may be withheld until payment has been cleared.
Any storage costs that may result are to be paid by the purchaser. In case of dispute after the word « adjugé » has
been pronounced, i.e. if two or more bidders simultaneously make the same bid, either vocally or by sign, and
claim title to the lot after the word « adjugé » has been pronounced,
the said lot can be immediately reoffered for sale by the
auctioneer, and all those present may take part in the
bidding.
ABSENTEE BIDS
Bidders unable to attend the sale must complete the
absentee bid form in this catalogue that needs to be
received by A&M at least one day before the sale
together with bank references and a copy of the passport.
A&M will act on behalf of the bidder, in accordance with
the instructions contained in the absentee bid form, and
try to purchase the lot(s) at the lowest possible price, in no
circumstances exceeding the maximum amount
stipulated by the bidder. A&M will act in the bidder’s best
interest and any information concerning the latter will
remain confidential. Telephone bidding are services
provided for clients. A&M declines responsibility for any
errors, omissions, technical problem that may occur or if
the call has not been answered. Should two written bids
be identical, the first one received takes precedence.
PREEMPTION OF THE PURCHASED LOTS
The State in entitled to use a right of pre-emption on works
of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this
right comes immediately after the after the word «adjugé»
has been pronounced, the representative of the French
state expressing then the intention of the State to
substitute for the last bidder, provided he/she confirms the
pre-emption decision within fifteen days. If such
confirmation has not been made, the bidder will have to
pay his/her item bought without delay. A&M will not bear
any liability/responsibility for the conditions of the
pre-emption by the French State.
PAYMENT
The sale shall be conducted in euros. Any payments must
be effected in euros. Payment is due immediately after the
sale. The payment is made once money has been
deposited to A&M‘s account.
Payments can be made in the following ways:
By credit card in the saleroom (VISA or MASTERCARD).
By certified cheque or crossed cheque in euros, upon
presentation of a valid passport. In case of payment by non
certified cheque, the collection of purchase may be
postponed until the money has been received on A&M’s
account.
By bank transfer in euros.
code Swift BNPPARB PARIS A CENTRALE FR
BIC BNPAFRPPPAC
IBAN : FR76 3000 4008 2800 0116 9748 076
AUDAP MIRABAUD SARL
dépot clients SVV art L321 6 CC
RIB
Bank code Branch code Account number Key
30004 00828 00011697480 76
Any buyer who wants to execute payment by bank
transfer issued from a foreign bank
account must pay additional fee of € 20.
In cash (Decret June 15, 2010) : up to € 3000 (inc.
premium) for French citizens or professionals
up to € 15000 (inc. premium) for foreign citizens upon presentation of valid passport and evidence of residence
abroad.
IMPORTATION / EXPORTATION
The items marked with * fall under the scope of the
temporary importation rules. Additional fees of 5,5% will
apply, unless the buyer exports the goods outside the EU.
Such buyers shall inform A&M on the day of the sale.
They will be entitled, under specific conditions, to deduct
the VAT due on the auctioneer’s fees. European buyers
who pay VAT can have the VAT deducted on the auctioneers’ fees upon meetings of the legal requirements.
A&M remains at the disposal of any buyer should the
buyer needs information on this matter.
DEFAULT PAYMENT
Should the buyer fail to pay the amount due, and after
notice to pay has been given by A&M to the buyer without
success, the buyer will be be charged additional fees of
10% of the hammer price, with a minimum of € 250,
together with late payment interest. A&M also reserves the
right to set off any amount. Such disposition does not
exclude compensatory damages and the enforcement of the
“procédure de folle enchère” as hereafter described.
Should the buyer fail to pay the amount due, and after
notice to pay has been given by A&M to the buyer without
success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale,
under the French procedure known as “procédure de folle
enchère”. If the seller does not make this request
within 2 month from the date of the sale, the sale will be
automatically cancelled, without prejudice to any damages
owed by the defaulting buyer. In addition to the additional
fees above mentionned, the defaulting buyer will be liable
for the payment of the difference between the initial
hammer price and the price of sale after “procédure de folle
enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the
new auction.
The information requested on the absentee bid form are
mandatory to have your order proceeded. You can ask for
and modify any data relating to you or your can refuse for
legitimate purpose in writing to us with a copy of your ID.
A&M has registered to the Central Register of Bad Buyers
to which any payment issue may be declared. To access to
such data, to modify these or to oppose to any proceeding
of the data, please contact SYMEV 15 rue Fressinet 75016
Paris, France.
STORAGE - COLLECTION OF PURCHASES / SHIPING
1. Bulk items purchased at auction, and not collected from
the saleroom by 10 am the day after the sale, will be
stored in Basement Level 3 at the Hôtel Drouot 6 bis, rue
Rossini - 75009 PARIS - Tel.: 33 (0)1 48 00 20 56, and can
be collected at the following times:
Monday.Friday: 8 - 10am/noon - 1pm/3 - 5:30pm Saturday 8am -12 noon
The bidding slip (bordereau), indicating proof of payment,
must be presented when property is collected. Storage
costs are due at the current rate. No storage cost is due if
the buyer asks DROUOT TRANSPORT to ship the item
prior to the sale or at the latest the day following the sale.
2. No item purchased will be transported to A&M’s offices
and kept free of charge for a fortnight. No item will be sent
by mail by A&M. If the buyer has no carrier, any request
for
shipping by mail will have to be made directly, upon
presentation of the invoice paid to A&M, to PARIS ART
TRANSFERT, [email protected],
tel. +33 6 42 19 75 72) or DROUOT TRANSPORT
([email protected], tel + 33 1 48 00 22 49)
who will be in charge of the shipping, the wrapping and
the following of such shipping.
Payment for the transport must be made directly to the
carrier. Note that no storage cost is due at Drouot if a
statement of price is asked at DROUOT TRANSPORT
prior to the sale; after the sale, storage costs stop once a
statement of price is asked at DROUOT TRANSPORT.
A&M will not be liable for any misact of PARIS ART
TRANSPORT or DROUOT TRANSPORT.
3. Insurance. At the fall of the hammer the title of property
shall be transferred to the purchaser, who assumes immediate responsibility for insurance. Uncollected property
will be stored at the costs, risks and perils of the purchaser. A&M declines liability for lots placed in storage.
The clauses of these general conditions of purchase are independent from each other. Should a clause whatsoever be
found null and void, the others shall remain valid and applicable. These Conditions of purchase are governed by
French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder
or buyer shall be submitted to the exclusivejurisdiction of
the Courts of France. The French language version of the
Sales Conditions prevails on the English version.
The item marked • is the property of a member of the
auction house and, pursuant to the law, is mentioned as
such.
SCULPTURES & TABLEAUX MODERNES
75
76pages TM 8 DEC/ corrections_Mise en page 1 17/11/14 17:40 Page76
SCULPTURES - TABLEAUX MODERNES.
LUNDI 8 DÉCEMBRE 2014 - 14h / MONDAY 8 DECEMBER - 2 pm
DROUOT RICHELIEU - Salle 6
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID
ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / BIDDING BY TELEPHONE
À RENVOYER 24H AVANT LA VENTE À /
Please send 24 hours prior to the sale to
AUDAP & MIRABAUD
174, rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris - France
Tél. +33 (0)1 53 30 90 30
Fax. + 33 (0)1 53 30 90 31
[email protected]
www.audap-mirabaud.com
Afin que votre demande soit traitée, joindre
impérativement à ce formulaire une copie recto verso
de votre pièce d’identité.
Please send, together with this form a full copy of your ID
so that the absentee bid offer can be duly proceeded.
Nom et prénom
Name and first name
Adresse
Address
Téléphone domicile
Home phone
Téléphone bureau
Office phone
Portable
Cellphone
Mail
Banque /Bank
Adresse /Address
Personne à contacter
Person to contact
Téléphone / Telephone
Numéro de compte
Account number
Code Banque / Bank code
Code guichet / Branch code
*Les ordre d’achats par téléphone sont une facilité accordée sur demande uniquement. A&M acceptera les enchères téléphoniques dans la limite des lignes disponibles et ne
peut être tenu responsable en cas d’insuffisance de lignes. Dans cette hypothèse A&M recommande les ordres d’achats fermes.
*Telephone bidding are services offered to clients upon request only. A&M will accept the telephone bidding provided enough telephone lines are available and cannot be liable if there are not enough
lines. Hence, A&M highly recommend absentee bids.
LOT N°
DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION
LIMITE EN € / LIMIT IN €
hors frais légaux
hammer price
• J’ai pris connaissance des conditions générales, informations et avis imprimés dans le catalogue et accepte d’être lié(e) par leur contenu ainsi que toute modification pouvant leur être apportée, soit par avis affiché dans la salle de vente, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie d’acquérir pour mon compte personnel, aux
limites en euros, les lots que j’ai désignés ci-contre (les limites ne comprenant pas les frais à la charge de l’acheteur).
• I have read the terms and conditions of sale as printed in the catalogue and agree to be bound by their contents as well as by any modification that may be made to them, indicated either by notice in
the saleroom or as announced before or during the sale. Please bid on my behalf up to the limit stipulated in euros, for the lot(s) designated above (exclusive of buyer’s premium).
DATE
SIGNATURE OBLIGATOIRE
REQUIRED SIGNATURE

LES BUVEURS DE VIN dit autrefois LE POETE PIRON A TABLE

Ondatherm Sinus 1000 Alu

FICHE DE CANDIDATURE 2015/2016 F. C. I. L.

2014-2015-Personnels du collège

Essais_-_Protocole

Zen attitude : Se détendre - Thalacap

Bulletin d`inscription Rencontres Inter Formations 2015

Céréales - l`Action Agricole

Fiche technique - Onroak Automotive

caracteristiques generales puissances encombrement

Expositions Conférences - Ecole Nationale Supérieure d

Liste de vente - Interencheres