CAN2COM 3475857 VW / Seat / Skoda/ Audi speedsignal GmbH Äußere Oberaustraße 20 D-83026 Rosenheim Fon 08031 23399-0 Fax 08031 23399-10 [email protected] www.speedsignal.de Live-Daten aus dem Fahrzeug direkt auf den PC übertragen live vehicle data directly monitored on the computer Copyright and technichal changes under reserve. Fahrzeuge vehicles VW - Golf 7 (AU, 2012 -) - Golf Sportsvan (2014 -) - Passat (B8, 2014 -) Audi - A3 (8V, 2012 -) Skoda - Octavia IIl (5E, 2012 -) Seat - Leon lll (5F, 2012 -) available vehicle data Technische Änderungen und Copyright vorbehalten verfügbare Fahrzeugdaten IGNITION MILEAGE VIN GEARSHIFT SERVICES (days & km) ENGINE TEMP. SPEED Datenblatt / specification 3475857 Rev. 0 1/2 Seite/page Verbindung zum Fahrzeug CAN-Bus connection to the vehicle‘s CAN-Bus Achtung: Vor der Verkabelung sollte die Batterie abgeklemmt werden! Attention: the battery should be disconnected before connecting the cable harness to the vehicle Kombi-Instrument ausbauen Fahrzeugstecker lösen remove the instrument cluster Copyright and technichal changes under reserve. remove the OE connector CAN High: orange-grün orange-green CAN Low: orange-braun orange-brown pin assignment Pin Eingang/Ausgang input/output Funktion function 1 Eingang input Masse ground 2 Ausgang output Masse ground 3/4 - - 5 Ausgang output RS232 Rx 6 Eingang input CAN Low 7 Eingang input 8 / 9 / 10 - - 11 Ausgang output RS232 Tx 12 Eingang input CAN High Technische Änderungen und Copyright vorbehalten Steckerbelegung +12V Versorgung +12V power supply Datenblatt / specification 3475857 Rev. 0 2/2 Seite / page
© Copyright 2024 ExpyDoc