Saison culturelle

La culture et le spectacle vivant doivent être des
moments d’émotion, de partage, de réflexion, mais aussi
de convivialité. C’est dans cet esprit qu’ont été imaginés
les 24 rendez-vous qui composent la nouvelle saison
culturelle de la Ville de Bayeux.
Cette programmation 2014-2015 est conçue pour toucher
tous les publics avec une réelle diversité des formes artistiques :
expositions, rencontres littéraires, récits, théâtre ou concerts.
Édito
Vous découvrirez des artistes salués par la critique et souvent
primés (Molière du meilleur spectacle jeune public, Prix de la
critique en Belgique, Prix Médicis étranger, Prix Zebrock S.A.C.E.M,
Prix ADAMI…), des artistes passionnés et passionnants qui nous
emportent dans des thématiques décalées, drôles, touchantes
ou intimes.
Plusieurs temps forts rythmeront cette saison : une carte blanche à
Yannaël Quenel, pianiste d’exception d’origine bayeusaine, qui nous propose
deux concerts de qualité, suivis par trois rencontres étonnantes dans le cadre
des Boréales. Puis, deux Temps de Paroles vous permettront de découvrir des
artistes autour des arts de la Parole dans l’esprit du festival Graine de Mots
que nous retrouverons en 2016.
Une attention particulière est toujours portée au jeune public et aux familles
avec des rendez-vous nombreux (théâtre d’argile, marionnettes, conte
musical, pop-up…) que complètent onze séances dédiées aux scolaires en
partenariat avec Bayeux Intercom.
La Ville de Bayeux continue par ailleurs à s’engager pour soutenir la création
en résidence en accueillant 7 compagnies et en vous permettant de suivre
leur travail grâce au cercle des spectateurs.
Cette saison mobilise donc l’ensemble des services de la ville (médiathèque,
écoles artistiques, logistique, services techniques…) autour du service
action culturelle.
Elle est aussi un socle sur lequel s’appuie une vie associative dynamique
pour enrichir encore l’offre culturelle de la ville. La qualité des partenariats
(Festival du Cirque, Festival de Théâtre amateur, Tout un Foin, Le Radar…) est
à souligner, tout comme le panel incroyable des activités proposées par les
nombreuses associations culturelles.
Pour favoriser l’accès à tous à notre saison, cette année encore pas de hausse
du prix des billets d’entrée, dans la continuité des choix forts que nous avons
faits en matière de tarifs, de réductions et parfois même de gratuité.
Très belle saison culturelle à tous.
Patrick GOMONT
Maire de Bayeux
Vendredi 26 septembre › Halle aux Grains • 20h
Présentation de la saison
Spectacle d’ouverture : « Sinon tapez # »
Par la BàG Productions
© Erwan Nicolas
Coup
de cœur
Festival
Mythos
2014
Présentation des rendez-vous de la saison culturelle 2014-2015,
suivie du spectacle « Sinon tapez # ».
De et par
Achille Grimaud
Collaboration artistique :
Jérôme Rouger,
Anne Marcel,
Armel Gourvennec
Théâtre-récit • Tout public, à partir de 12 ans
Durée : 1 h • Entrée libre, dans la limite des places disponibles
Production :
La BàGProductions et soutiens
- Festival Rumeurs Urbaines,
Colombes (92) - La Péniche
spectacle, Rennes (35) - Festival
Chahuts, Bordeaux (33)
Production déléguée :
Paroles Traverses, Rennes (35)
Dénicher la bonne histoire, celle qui embarque et chatouille
l’esprit… Vaste challenge quotidien du conteur ! C’est encore plus
difficile lorsqu’on ne peut s’empêcher de raconter des histoires.
Entre récits courts au parfum de rechute, réunions chez les
Conteurs Anonymes, rendez-vous à Pôle Emploi, chez le psy, ou
encore mieux, chez sa mère, Achille Grimaud examine le quotidien
d’un homme de parole et entraine le public dans son univers
absurde.
X www.icimeme.fr
Saison Culturelle 2014/2015
3
Carte blanche À
Yannaël Quenel
Le pianiste prodige de retour à Bayeux
Pianiste et compositeur de
formation classique, Yannaël
Quenel a commencé l’étude
du piano et du violon à 4 ans
à Bayeux.
© Vincent Delerm
Il poursuit alors un parcours sans
faute, à Caen (Diplôme d’Etudes
Musicales de percussion), à Lyon
(Diplôme National d’Etudes
Supérieures Musicales) et enfin
à la célèbre Hochschule de
Hambourg.
« Le pianiste Yannaël Quenel, 28 ans,
au palmarès classique impressionnant, a
participé au dernier album du chanteur
Vincent Delerm. (…) En France, peu de
musiciens se distinguent aussi bien en
classique qu’en variété. »
lefigaro.fr
Avec une place achetée
à l’un de ces deux spectacles,
le deuxième vous est proposé
à 5€ (tarif réduit).
Offre nominative en dehors
de l’abonnement
A 28 ans, ce passionné touche-àtout (piano, violon, percussions,
danse…) a un palmarès étonnant,
il a remporté plusieurs concours
internationaux et a collaboré avec
de nombreux artistes, notamment
Marie-Claude Pietragalla, Julien
Derouault ou encore récemment
Vincent Delerm.
C’est donc avec plaisir que nous
accueillons cet artiste talentueux
originaire de Bayeux, pour
découvrir deux de ses projets
originaux.
X http://www.yannaelquenel.com
4 Saison Culturelle 2014/2015
Jeudi 23 octobre › Halle aux Grains • 20h30
Berlin-Paris
Piano
Concert
Tarifs : 10 € / 5 €
© D.R.
Berlin-Paris est un programme
de concert de piano solo, dont
la musique est extraite de ses
différents spectacles.
Il comprend tant des œuvres du
grand répertoire pour piano, que des
compositions originales de Yannaël
Quenel. Un réel moment privilégié pour
découvrir son disque sorti récemment.
Vendredi 24 octobre › Halle aux Grains • 20h30
E:MC2
© C.Ducol / M. Tassou / Y.Dubost / C. Dufour
Soprano, contrebasse, flûte, piano, percussions
Concert
Tarifs : 10 € / 5 €
Fondé en 2008, cet Ensemble de
Musique Classique et Contemporaine
comprend la soprane Marion Tassou et
le contrebassiste Yann Dubost, rejoints
désormais par le flûtiste Clément Dufour
et le percussionniste Clément Ducol.
Le répertoire est constitué de créations
contemporaines (Carlos Roqué Alsina,
Jean-Yves Bosseur, Stéphane Borrel),
ainsi que des arrangements d’œuvres
du répertoire de musique de chambre,
symphonique et d’Opéra.
Saison Culturelle 2014/2015
5
Les Boréales
23e plateforme de création nordique
Vendredi 14 novembre • Halle aux Grains • 21h
La lettre
Par Paolo Nani
Théâtre gestuel / humour
Familial, à partir de 6 ans
Durée : 1 h 10 • Tarifs : 12 € / 7 €
Avec une place achetée
pour un spectacle
« Les Boréales », la deuxième
soirée vous est proposée à 7 €
(tarif réduit). Offre nominative
en dehors de l’abonnement.
© C. Campana
La Lettre est le spectacle danois le plus
joué autour du monde.
Considéré comme un classique et
un spectacle culte par la presse
internationale, il vient pour la première
fois à Bayeux !
Le principe est simple, la même histoire
racontée en 15 versions différentes
et « à la façon » d’un film muet, de
l’ivresse, du cirque, d’un western, sans
les mains, à l’envers, etc.
Une superbe performance d’acteur.
« Un miracle de
précision et de talent »
« 80 minutes
de rire non-stop »
Live milano -Milan
DV - Reykavik
X http://www.paolonani.com
X www.crlbn.fr/les-boreales
6 Saison Culturelle 2014/2015
© DR
© DR
Rencontre
avec Björn
Larsson
Bror
Gunnar
Jansson
Vendredi 21 novembre
L’Auditorium • 20 h 30
Dimanche 23 novembre
L’Auditorium • 18 h
Rencontre littéraire • à partir de 14 ans
Durée : 1 h • Entrée libre,
dans la limite des places disponibles
Concert
Tarifs : 12 € / 7 €
Björn Larsson est né en Suède en 1953.
Navigateur chevronné, il a parcouru les
mers du Nord de l’Ecosse à l’Irlande, du pays
de Galles à la Bretagne et à la Galice. Maître
de conférences en français à l’Université de
Lund, traducteur, philologue et critique, il
est également l’auteur de plusieurs romans.
Long John Silver, paru en 1995, en a fait l’un
des écrivains suédois contemporains les plus
connus à l’étranger.
En 1999, il est récompensé par le prix
Médicis étranger pour Le capitaine
et les rêves.
Un complet sombre, des cheveux blonds
soigneusement gominés et une gueule
de gangster… Ce dandy suédois multiinstrumentiste est un bluesman atypique,
délaissant les Gibson et Fender pour une
guitare bon marché où il est écrit « Death
where they sting » (la mort où elles piquent).
Voix rocailleuse, jeu démentiel entre blues,
country et rock…
« Envoûtant »
Libération
X http://brorgunnar.bandcamp.com
Saison Culturelle 2014/2015
7
Spectacles de la médiathèque
Entrée gratuite (dans la limite des places disponibles)
CHAPELLE DE LA TAPISSERIE
Renseignements : 02 31 51 20 20
EN SECTION JEUNESSE
Réservation obligatoire auprès de la médiathèque
Renseignements : 02 31 51 20 26
Contes fantastiques
Normands
Sur le fil
par Sac de Nœuds Compagnie
Mercredi 15 octobre
Par la Compagnie Magnarelle
› 11 h
Vendredi 5 décembre
20 h 30
Danse, dessin, pop-up
De 18 mois à 3 ans • 25 min.
© DR
Une création pour les
tout-petits, qui comme
un livre d’images en
Pop-up s’ouvre sur l’univers de la maison et de la
ville. Une bobine de ficelle se déroule, on part à
l’aventure avec des images et des sons plein la tête.
Conte • Tout public, à partir de 14 ans
Durée : 1 h
Quand les langues des anciens se
délient, on peut s’apercevoir que
les récits de dames blanches, de
Un crapaud
presque charmant
Par NorKito
Mercredi 17 décembre • 15 h 30
© DR
Un gentil crapaud
grincheux ne trouve
pas sa princesse...
Avec l’aide de toute
la ménagerie d’un
cirque, notre héros
célibataire va se
lancer dans le difficile
apprentissage des techniques de séduction. Un
conte musical dans l’univers du cirque.
8 Saison Culturelle 2014/2015
© DR
Conte musical • De 4 à 10 ans • Durée : 50 min.
diable, de sabbat, d’ensorcelés, ne
sont pas imaginaires mais bien réels
et vivants. La Normandie est riche
de contes, de légendes et de récits
attachés à des lieux ou des êtres qui
y ont vécu.
Conte : Marie Lemoine
Violon : Thierry Héroux
Mercredi 3 décembre › Halle aux grains • 18 h
Monsieur M
Par la Compagnie Toutito Teatro
+ SÉANCES
SCOLAIRES
Théâtre d’objet • Jeune public, à partir de
5 ans • Durée : 50 min. • Tarif unique : 6 €
L’histoire est celle de Monsieur M, un homme
sérieux aux allures de Monsieur Hulot.
Il vit seul depuis bien longtemps dans un petit
appartement. « Chaque chose a sa place,
chaque place a sa chose ». Monsieur M. ne
parle pas. C’est sa manière à lui d’être de ce
monde. Il vit de peu de choses et cela
lui va bien.
Jusqu’au jour où une voisine emménage dans
son immeuble. Bousculé dans son quotidien,
Monsieur M va retrouver ses aspirations
d’enfant, ses envies « d’ailleurs » et d’un rêve
enfoui au plus profond de lui : naviguer !
Un spectacle poétique à la frontière du
théâtre gestuel, du théâtre de marionnettes,
de manipulation d’objets et du film
d’animation.
© DR
X www.wix.com/toutitoteatro/toutiteatro
Coproductions : Le Centre Régional
des Arts de la Marionnette de BasseNormandie (14), La Marmaille à
Limoges (87), Le Moulin de Louviers
(27), Le Relais Culturel Régional de
Ducey (50), Espace Jean Vilar (14).
Soutiens : La DRAC BasseNormandie, le Conseil Régional
de Basse-Normandie, le Conseil
Général de la Manche, la Ville de
Cherbourg-Octeville, Le Théâtre Foz,
Les Ateliers Intermédiaires, le Trident
scène nationale de Cherbourg.
© DR
Mise en scène :
Sandrine Nobileau
Assistante à la mise en scène :
Ixchel Cuadros
Jeu : Ádam Baladincz, Ixchel
Cuadros
Conception scénographie,
marionnette, costumes :
Eduardo Jiménez
Construction, régie lumière :
Franck Bourget
Costumes : Sophie Ongaro
Musique : Adrien Ledoux
Saison Culturelle 2014/2015
9
Vendredi 30 janvier › L’Auditorium • 20 h 30
Rendez-vous
gare de l’Est
Temps
de paroles
Par la compagnie MidiMinuit
Le rendez-vous Temps
de Paroles créé en
2013 sera de retour au
cours de cette saison
culturelle.
Théâtre-récit • Tout public, à partir de 15 ans
Durée : 1 h • Tarifs : 10 € / 5 €
Une trentenaire évoque sa vie, son mari, son travail, et ses allersretours à l’hôpital psychiatrique… Elle partage son expérience :
elle est maniaco-dépressive.
Dans le même esprit
que le festival « Graine
de Mots » que nous
retrouverons en 2016,
nous vous invitons fin
janvier et fin mars à
venir découvrir différents
spectacles autour d’un
même week-end.
Nous comptons sur
votre confiance et votre
curiosité pour venir
assister à ces spectacles
qui nous ont touchés
par des paroles fortes
ou fragiles, sensibles,
parfois drôles et
décalées, mais aussi
légères et poétiques.
Rendez-vous gare de l’Est est un spectacle étonnant de vérité, un
récit quasi documentaire. Guillaume Vincent a écrit ce monologue
à partir d’entretiens réguliers menés avec une jeune femme.
Témoignage poignant, on écoute cette femme sans en perdre une
miette. Passionnante, toute en confidence, elle s’ouvre à nous.
Un théâtre empreint d’humour et d’autodérision, qui traque
l’intime et nous émeut.
© DR
« Le moi est nu.
Entre constat d’une folie
ordinaire et troublante
poésie, les confessions d’une
maniaco-dépressive dans
un one-woman show qui
bouscule les règles
du genre. »
Patrick Sourd
Les Inrockuptibles
X http://www.midiminuit.fr
10 Saison Culturelle 2014/2015
© DR
Mise en scène et texte :
Guillaume Vincent
Avec : Emilie Incerti Formentini
Dramaturgie : Marion Stoufflet
Lumières : Niko Joubert
Son : Géraldine Foucault
Costumes : Guillaume Vincent
Production /Administration :
Laure Duqué
« Le dépouillement de la
mise en scène met en valeur la
performance d’Emilie Incerti
Formentini qui sert un propos
formidablement instructif, très
intelligemment construit et
profondément émouvant. »
Production : Cie MidiMinuit
En coréalisation avec le CICT/Théâtre des
Bouffes du Nord et La Comédie de Reims
Avec le soutien de La Colline- théâtre
national
Eric Demey
Mouvement
Saison Culturelle 2014/2015
11
Temps
de paroles
Pourquoi les poules
préfèrent être élevées
en batterie ? Par La Martingale
Conférence décalée • Tout public, à partir de 10 ans • Durée : 1 h
Le professeur Rouger, directeur de l’école
d’agriculture ambulante, aborde les questions des
droits de la poule et des conditions de vie de l’œuf.
Mais pourquoi donc les poules ressentent-elles le
besoin de se coller les unes aux autres ?
Rappelez-vous, Jérôme Rouger est déjà venu à Bayeux
avec « Je me souviens » (ouverture de saison culturelle
2009-2010) et « Trapèze » (en avril 2011) qui avaient
connu un vrai succès.
© DR
Entre informations scientifiques et raisonnements
plus discutables, cette pseudo conférence reflète
des problématiques très actuelles sur ton décalé
et absurde. Spécialiste des allocutions détournées,
Jérôme Rouger offre ici un discours d’une drôlerie sans
faille, une joyeuse métaphore de la condition humaine !
X www.lamartingale.com
Pour cette soirée,
nous ouvrons nos portes
1 h avant le spectacle.
Un espace convivial vous est
ainsi accessible pour prendre
un verre ou manger sur le
pouce avant ou après la
représentation.
Texte, mise scène, jeu :
Jérôme Rouger
Regard extérieur :
Patrice Jouffroy
Production :
La Martingale
12 Saison Culturelle 2014/2015
© C. Lebert
Temps d’encas
SAMEDI 31 janvier › HALLE AUX GRAINS • 19 h 30
TARIFS : 12 € / 7 €
Jamait
Amor Fati
Concert - chanson
© S. Kerrad
AMOR FATI, «l’amour du
destin et du devenir». C’est le
titre du cinquième album d’Yves
Jamait qui lui a été inspiré par le
philosophe Frédéric Nietzsche. Une
belle ode à vivre comme un homme.
« Dans une ambiance feutrée,
les chansons sont servies par la musique
qui navigue entre swings et ballades
tendres, entre jazz et musette.
Il jongle avec mélancolie et ironie
sur maux de cœur et les nôtres.
Un artiste qui rejoint la grande famille
de la chanson française de qualité. »
Infoconcert.com
Yves Jamait nous chante la vie
évidemment, avec sa voix éraillée
et sa plume poétique et populaire.
Comme Ferré chantait de la
poésie pour tous, Jamait cite de la
philosophie sous une plume affinée,
pour le plaisir de tous et dans la plus
belle tradition de la chanson.
Ici, la sagesse prend des airs
de rébellion, comme chez les
philosophes qu’il lit et qu’il aime.
Un auteur à part donc, une exaltation
de la vie à la façon d’un Nietzsche,
pour une chanson française qui
s’assume pour ce qu’elle peut avoir
de plus exigeant et de plus populaire
à la fois.
X www.jamait.fr
Saison Culturelle 2014/2015
13
Temps
Samedi 31 janvier › Salle St Laurent • 11 h et 16 h
Tim Taoù
Par la compagnie Le Vent des Forges
de paroles
+ SÉANCES
SCOLAIRES
© M. Guidot-Dejoux
« Transformations
multiples, rythme
haletant, surprises
délicieusement
effrayantes :
L’aventure est
au rendez-vous,
nichée au creux
d’une yourte. »
Théâtre d’argile manipulée • Jeune public, à partir de 4 ans
Durée : 40 min. • Tarif unique : 6 €
Tim Taoù et Ti Léon s’amusent en bas, dans la cour de leur
immeuble. La mère crie à la fenêtre : il est temps de remonter,
la soupe est chaude !
Mais où est passé Ti Léon ? Où se cache-t-il encore ? Impossible
pour Tim Taoù de rentrer à la maison sans avoir retrouvé son petit
frère. La voilà lancée dans une course périlleuse à travers les
chantiers de la ville. Une histoire de grandes sœurs et de petits
frères, tendre et rebelle.
Dans un décor d’argile, les deux conteuses sculptent la
matière à vue et font surgir un paysage urbain sous
les pas des deux enfants. Les mains magiciennes
donnent corps et vie à l’argile, et un monde
émerge sous notre regard émerveillé.
X www.leventdesforges.fr
14 Saison Culturelle 2014/2015
Biennale de
la marionnette
(février 2014)
Ecriture, jeu, mise en scène :
Odile L’hermitte
Ecriture, jeu, mise en matière :
Marie Tuffin
Mise en lumière et régie :
Lionel Meneust
Coproductions : Centre culturel L’Hermine,
Sarzeau (56) / Centre culturel La Lucarne,
Arradon (56) / Scéne Nationale Le Carré,
Château-Gontier (53) / Centre culturel
Mosaique, Collinée (22) / Communauté de
communes du pays de Moncontour (22)
/ Centre culturel Le grand Pré, Langueux
(22) / Festival Méliscènes, Centre culturel
Athéna, Auray (56) / Festival Les rêveurs
éveillés, Sevran (93) / Théâtre La paillette,
Rennes (35) / Centre culturel Pôle sud,
Chartres de Bretagne (35)
Soutiens : DRAC Bretagne / Espace Jean
Vilar, Ifs (14) / Festival Les échappées Belles,
Blanquefort (33)
Accompagnement : A3 production
La compagnie LE VENT DES FORGES est
subventionnée par la Communauté de
communes du Val d’Ille, le Conseil Général
35, le Conseil Régional de Bretagne.
Temps
de paroles
Dimanche 1er février › L’Auditorium • 17 h
Vy
Par le collectif
Travaux Publics
+ SÉANCES
SCOLAIRES
Récit • Familial, à partir de 9 ans
Durée : 45 min. • Tarif unique : 6 €
© J. Bidlot
Dans le spectacle VY, Michèle Nguyen ouvre
grand le livre du passé et interprète, on ne
peut plus librement, son enfance bercée par la
féroce présence de sa grand-mère.
Elle nous parle de sa maladresse, de son
besoin de silence, de sa passion des mots,
de son secret amour qui la mènera vers ses
origines. Une marionnette l’accompagne
silencieusement dans ce voyage souterrain.
Elle est tout autant la fragilité de l’enfance que
le vieil enfant qui résiste en nous.
© J. Bidlot
Vy a été récompensé en France du Molière
meilleur spectacle jeune public 2011, en
Belgique du Prix de la Critique (danse/théâtre),
Meilleur seul en scène 2011.
Texte et interprétation :
Michèle Nguyen
Mise en scène :
Alberto Garcia Sanchez
Accompagnement
artistique : Alain Moreau
et Morane Asloun
Conception et réalisation
de la marionnette :
Alain Moreau (Tof Théâtre)
Création lumière :
Morane Asloun
et Nathalie Borlée
Régie : Morane Asloun ou
Nicolas Fauchet
Conception et réalisation
du pupitre : Didier Henry
Création sonore :
Jeanne Debarsy
Co-producteurs : TAP-Scène
Nationale de Poitiers, Le Théâtre
- scène conventionnée de Laval,
Scène Nationale de Sénart.
Avec le soutien de la
Communauté française
de Belgique - Secteur de
l´interdisciplinaire et du conte
En co-réalisation avec le
Théâtre de la Vie (Bruxelles), la
Montagne Magique (Bruxelles)
et le Théâtre Dunois (Paris)
« Rien, ni dans le verbe
ni dans le geste, n’est superflu.
Et l’humour émaillant son récit
témoigne de la force de vie (…).»
Khadidja Sahli
Le Temps, novembre 2011
X www.michelenguyen.com
Saison Culturelle 2014/2015
15
Soirée
Vent d’Est
Deux concerts,
deux rencontres
qui nous soufflent
des mélodies inspirées
des peuples et des
cultures de l’Est.
Vendredi 27 février › Halle aux Grains • 20 h • 12 € / 7 €
Concerts
Boheme
express
© DR
Durée : 1 h
X www.le-far.fr/musicbox-boheme-express
Temps d’encas
Accordéon : Olivier Riquart
Guitare : Gary Grandin
Contrebasse : Hugues Letort
Saxophone soprano :
Emmanuel Heraud
Percussions :
Emmanuel Ricard
Voix : Guylaine Cosseron
Pour cette soirée,
nous ouvrons nos portes
1 h avant le spectacle.
Un espace convivial vous est
ainsi accessible pour prendre
un verre ou manger sur le
pouce avant ou après la
représentation.
Sur des chemins de traverse, une balade
vicinale aux accents mélancoliques,
montons dans la roulotte, laissons
notre âme vagabonder et affleurer ces
lieux étranges où la voix s’étouffe, le
cri émerge, le son jongle et s’élève en
volutes éphémères. Les trépidations de la
ville sont lointaines, un souffle délicieux
nous enveloppe…
Pastel de cultures croisées entre
traditions nomades, jazz et musiques
ethniques. Un vent de bohème souffle
sur ce sextet aux incursions résolument
contemporaines. Les musiciens naviguent
en électrons libres sur des esthétiques
aussi contrastées qu’inattendues.
L’harmonie ou le chaos qui en découle
est l’expression de cette recherche
artistique clairement revendiquée et qui
veut s’inscrire dans un puissant courant
créatif.
16 Saison Culturelle 2014/2015
© DR
Tchaas
Musique et Voix Tsiganes
Durée : 1 h 20
Un fascinant périple musical à travers l’Europe de l’Est avec les Fils du vent. De Django Reinhardt au Flamenco, en passant par l’Europe de l’Est, la
musique tzigane est toujours en mouvement, toujours prête à aller plus
loin, et c’est la manifestation de son éternelle jeunesse et de sa vitalité. Et
la musique de TCHAAS est ainsi, faite d’incursions musicales variées autour
des thèmes traditionnels et d’improvisations tout à fait personnelles.
Le groupe a aussi su ajouter à la musique traditionnelle tzigane d’Europe de
l’Est une élégance toute spéciale, une chaleur, de l’humour, et une fantaisie
endiablée.
Les ingrédients sont réunis pour vous toucher, vous émouvoir, et vous
impressionner. TCHAAS fait découvrir toute la richesse, la beauté et la
diversité de la musique tzigane, et sait le faire avec une fougue et une
générosité exceptionnelles.
X www.sonsdumonde.fr
Saison Culturelle 2014/2015
17
1er violon :
Vasile Dumitru
Piano :
Florian Dumitru
2ème violon :
Fanel Dumitru
Guitare, saxophone et chant :
José Ponzone
ou chanteur, accordéoniste :
Ionut Pirse
Temps
de paroles
Vendredi 20 mars › Halle aux Grains • 20 h 30
Champs d’appel
Par L’Accord Sensible
Théâtre • Tout public, à partir de 12 ans
Durée : 1 h 10 • Tarifs : 12 € / 7 €
© J.P. Estournet
« Champs d’appel » évoque une sensation étrange, un
phénomène qui a la particularité d’attirer irrésistiblement vers un
ailleurs, vers un espace méconnu. C’est une issue de secours, un
dépassement de soi, voire une quête spirituelle.
© V. Solé
Les deux acteurs forment un duo qui n’est pas sans rappeler Don
Quichotte et Sancho Panza. Tout aussi illuminés, ils incarnent
quelque chose d’essentiel : le désir. Portés par un sentiment
de grandeur infini, ils veulent donner du sens au monde qui les
entoure. Tous leurs efforts inadéquats se révèlent héroïques et la
bataille qu’ils livrent devient leur raison de vivre.
Décalé, étonnant, surprenant, Champs d’appel est un moment de
fraîcheur qui fait un bien fou !
© J.P. Estournet
Direction artistique :
François Lanel
Collaboration artistique :
Valentine Solé
Jeu :
Léo Gobin & David Séchaud
Interprétation allemande :
Marion Siéfert
Scénographie :
David Séchaud
Avec la participation de :
Thibault Moutin
Son :
Lucas Hercberg
Régie générale & lumière :
Maëlle Payonne
X laccordsensible.wordpress.com
18 Saison Culturelle 2014/2015
Temps
de paroles
Samedi 21 mars › L’Auditorium • 18 h
Bureau
© V. vMeigné
création en
résidence
© V. vMeigné
Par Agence Primate
Théâtre • Tout public, à partir de 10 ans
Durée : 55 min. • Entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ce spectacle s’intéresse au monde du travail administratif, en
mettant en exergue les absurdités récurrentes qu’il impose.
Conception, mise en scène et
interprétation :
Benoit Lemennais
Assistante à la mise en scène
et dramaturge :
Mélanie Thorel
Interprétation :
Virgil Guguen
Vidéo et Powerpoint :
Dimitri Blin
Lumière et Imprimante :
Olivier Bourguignon
Contre l’absurdité subie, cette performance fabrique une
absurdité choisie. Les éléments et les situations sont déplacés dans
des environnements qui ne leur sont pas habituels pour créer du
décalage, de la confrontation ou du chaos.
En mêlant matériaux textuels, audiovisuels et corporels, réels
ou fictionnels, « Bureau » développe un langage poétique, par la
friction de matériaux bruts rudimentaires et de matériaux plus
sophistiqués. Dialogues simples, prééminence du corps, peu
d’actions, fil narratif éthéré, incongruité des situations, goût pour
l’absurde, dimension chorégraphique omniprésente…
Un travail inventif et décalé.
X www.agenceprimate.com
Saison Culturelle 2014/2015
19
Temps
de paroles
La Demoiselle inconnue
Coup
de cœur
Festival
Alors
chante !
Concert
Les bottes solidement
ancrées dans un univers
improbable, La Demoiselle
inconnue séduit et déroute.
Elle parsème ses textes
d’impulsions impudiques
ou électriques, passe d’une
berceuse d’infidélité à une
chanson d’amour pour un
zombie, marchant avec un
sens de l’équilibre relatif sur
un fil de mots tendu entre
gravité et légèreté.
Temps d’encas
Pour cette soirée,
nous ouvrons nos portes
1 h avant le spectacle.
Un espace convivial vous est
ainsi accessible pour prendre
un verre ou manger sur le
pouce avant ou après la
représentation.
© E. Gabily
La Demoiselle inconnue a remporté
le prix Grand Zebrock/ S.A.C.E.M.
en mai 2011, elle est aussi l’une des
trois lauréates de Paris Jeunes Talents
pour l’année 2012/2013 et a reçu le
soutien de la SACEM et de l’ADAMI.
« Cette demoiselle à la silhouette effilée chante de jolies
chansons dépouillées, en français et en anglais. Seule sur
scène, elle s’accompagne à la guitare ou à la miniguitare.
Son grain de voix éraillé saisit et émeut dans une
atmosphère qui nous rappelle parfois Mano Solo. »
Marie-Catherine Mardi - Franceinter.fr
X lademoiselleinconnue.blogspot.fr
20 Saison Culturelle 2014/2015
SAMEDI 21 MARS › HALLE AUX GRAINS • 19 h 30
TARIFS : 12 € / 7 €
Liz Cherhal
Les survivantes
Concert
Dans son album
« Les survivantes »,
Liz Cherhal parle de
secrets, de ravages,
de cataclysmes et d’un
renouveau avec cette poésie
qui la caractérise.
Ses mélodies entraînantes
et envoûtantes donnent
envie de danser avec elle.
© M. Prat
Sur scène, la formation
s’électrise. Un clavier acidulé,
des guitares pétillantes,
un violoncelle mystérieux
et une batterie ravageuse
donnent à ses chansons une
couleur pop étonnante qui
lui va à ravir.
« Poésies sensibles, histoires vécues et imagées, les
chansons de Liz Cherhal vous entraîneront dans un
univers onirique, enjoué et chaleureux.(…)
Une nouvelle étoile de la chanson française est apparue
dans le ciel de Provence... »
Laprovence.com
X www.lizcherhal.com
Saison Culturelle 2014/2015
21
Temps
de paroles
DIMANCHE 22 MARS › L'AUDITORIUM • 18 h
La Grande Saga
de la Françafrique
Par Les Trois Points de Suspension
© Nico M
© T. Chapoulier
« Ce fût la révélation
du dernier festival
d’Aurillac (…) Une
joyeuse leçon d’histoire
républicaine pour
spectateurs de tout
âge. »
Thierry Voisin Télérama
(2013)
One man show documentaire • Tout public, à partir de 10 ans
Durée : 1 h 30 • Tarifs : 10 € / 5 €
Prêts pour une leçon d’histoire très pimentée ? La Grande Saga
de la Françafrique parcourt avec une énergie folle les chemins
obscurs qui relient la France à ses anciennes colonies.
Avec une verve fascinante et une interprétation rocambolesque,
Jérôme Colloud nous dresse 55 ans d’histoire et incarne à lui
seul tous les personnages politiques qui ont pris part à la saga
néocolonialiste : de Gaulle, Jacques Foccart, le mercenaire Bob
Denard, Chirac, Mitterrand, Sarkozy… Imitateur génial dans
cette fable décapante et jubilatoire, il assure également
avec talent les bruitages et les moments musicaux
(chant, accordéon, beatbox…).
Un one-man show politique hilarant, porté par
un comédien décomplexé et brillantissime.
X www.troispointsdesuspension.fr
22 Saison Culturelle 2014/2015
Écriture et mise en scène :
Nicolas Chapoulier, Jérôme Colloud
Avec :
Jérôme Colloud
Régie :
Cédric Cambon
Aides DMDTS, DRAC Rhône-Alpes, Conseil
Régional Rhône-Alpes, Conseil Général
de Haute Savoie, Ville de Saint-Julien en
Genevois / Auteurs d’Espaces Publics
SACD-Ville de Pantin / Coproduction
Les Ateliers Frappaz, Quelques p’Arts...
le SOAR, le Fourneau - Centre National
des Arts de la Rue (en Bretagne) / le
Parapluie - Centre international de création
artistique, de recherche et de rayonnement
pour le théâtre de rue, le Citron Jaune
- Centre National des Arts de la Rue,
Port-St Louis-du- Rhône, CSC du Parmelan,
l’Atelier 231 - Centre national des arts de
la rue, les Usines Boinot - CNAR de Niort,
Festival Rendez-vous chez nous - ACMUR
(Ouagadougou) / Soutien et accueil en
résidence Nil Obstrat, la ville de Pantin, le
Chateau de Monthelon, la Vache qui Rue,
La Gare de Marigny le Cahouet
Temps
de paroles
MARDI 24 MARS › HALLE AUX GRAINS • 20 h
Visage de feu
création en
résidence
© D.R.
© D.R.
Par La Cohue
Mise en scène :
Martin Legros
Jeu :
Stéphane Fauvel, Sophie
Lebrun, Julien Girard,
Joana Rosnoblet, Baptiste
Legros
Création lumière
scénographie :
Romain Delavaux
Création Sonore :
Nicolas Tritshler
Théâtre • Tout public, à partir de 14 ans
Durée : 1 h 35 • Tarifs : 12 € / 7 €
Visage de feu s’encre dans un contexte social perturbé – celui de
la chute du mur de Berlin. L’auteur Marius von Mayenburg n’a
pas même trente ans lorsqu’il écrit « Visage de feu » et laisse
transparaître, dans son écriture, une jeunesse en plein doute.
Visage de feu, c’est l’histoire d’une famille bourgeoise actuelle : un
père ingénieur, une mère au foyer et deux enfants, Kurt et Olga.
Une vie familiale apparemment paisible. Jusqu’au jour où Paul, le
premier petit ami d’Olga déclenche, malgré lui, une avalanche
de jalousies, de remises en questions, de jeux de pouvoir au sein
du groupe. La maison familiale devient alors champ de bataille.
Un bombardement ininterrompu de séquences brèves et une
cadence soutenue des répliques engendrent le manque d’écoute
mutuelle.
Production la Cohue/ Coproduction Le Trident Cherbourg
scène National Soutiens :​​Actéa (Caen),
Ateliers Intermédiaires (Caen),
Théâtre des Bains Douches
(Le Havre), Région BasseNormandie, Service culturel de
la mairie de Bayeux, Théâtre de
la Chapelle Saint Louis (Rouen),
ODIA, ODACC.
L’auteur met ses personnages dans des situations burlesques et
dépeint cinq individus inaptes à être ensemble, qui cherchent à
survivre dans leur quotidien.
X collectifcohue.wordpress.com
Saison Culturelle 2014/2015
23
Temps
de paroles
MERCREDI 25 MARS › L'AUDITORIUM • 18 h
Polar Porc
Enigme comico-policière
+ SÉANCES
SCOLAIRES
Par Bouffou Théâtre
Marionnettes • Jeune public, à partir de 6 ans
Durée : 1 h • Tarif unique : 6 €
© DR
© DR
L'Affaire débute par un mystérieux enlèvement.
Le détective Mac Goret se précipite rue de l'Arnaque :
Cochonou a disparu.
S’enchaînent alors interrogatoires et filatures. On découvre
Grand Lou’c, l’ennemi juré de l’inspecteur, La Taupe, l’indic,
La Fouine, un petit voyou, Paulette et ses airs de vedette...
Dix personnages caricaturés et stylisés tels des héros de bande
dessinée. Serge Boulier nous offre une parodie burlesque
inspirée de l’univers du roman noir et des séries policières.
Ses dialogues sont hauts en couleurs, dans le style linguistique
de Frédéric Dard et Michel Audiard.
En véritable virtuose, le comédien alterne jeu d’acteur et
manipulation de 10 marionnettes.
© DR
Scénario, mise en scène,
interprétation et décors :
Serge Boulier
Dialogues :
Serge Boulier,
Claude Juge,
Jean-Max Angelini
Marionnettes :
Serge Boulier, René Greloz
Costumes :
Tata Nene Mentie
X www.bouffoutheatre.com
24 Saison Culturelle 2014/2015
MERCREDI 8 AVRIL › Halle aux Grains • 10 h ET 16 H
Tourne Vire
+ SÉANCES
SCOLAIRES
© J. Rewerski
Par la compagnie Nomorpa
Théâtre d’ombres • Jeune public de 1 à 5 ans
Durée : 30 min. • Tarif unique : 6 €
Tourne Vire est un plongeon au travers de tableaux et de
musiques qui nous transportent d’un élément à un autre. Comme
son nom l’indique il est impalpable. L’eau, la terre, l’air...
Tourne Vire, est un voyage.
Tourne Vire, c’est une proposition, une ouverture, il n’y a pas
d’histoire avec un début et une fin mais une suite d’allégories où
l’on se perd mais surtout où l’on se retrouve. Chaque histoire est
unique et différente pour chacun, et existe à l’intérieur de celui qui
se la raconte.
Mise en scène et direction
artistique :
Sidonie Brunellière
Avec la complicité de :
Marie Gaultier,
Morwenna Prigent, Rose Texier
Comédiennes :
Sidonie Brunellière,
Stéphanie Greslier
Musique :
Elisabeth Hérault
Décor :
Gaël Willot, Jérôme Gionco
Lumières :
Isabelle Ardouin
Un parcours du sensible, à travers des jeux d’ombres et de
projections, guidé par deux comédiennes « faiseuses d’images ». X www.nomorpa.com
Saison Culturelle 2014/2015
25
JEUDI 30 AVRIL › Halle aux Grains • 20 H 30
Amerika, ou le disparu
D’après Franz Kafka
Théâtre • Tout public, à partir de 12 ans
Durée : 1 h 30 • Tarifs : 12 € / 7 €
création en
résidence
Cette année, avec l’association,
nous avons voulu mettre en
avant une compagnie caennaise
Boldog Kaktus Théâtre,
accueillie en résidence en 2013
pour la création de ce spectacle.
Amerika est un road-movie.
Le jeune Karl Rossmann, âgé
de dix-sept ans, débarque à
New-York pour être plongé
dans l’univers des adultes, dans
une Amérique démesurée où
il ne cesse de se perdre. Karl,
tel un Charlot égaré dans cette ville tentaculaire, se retrouve
en permanence acculé, véritablement contraint par les
personnages qu’il rencontre et qui ne le laissent jamais en paix.
Pour le metteur en scène Stéphane Fauvel, Amerika est une
comédie cauchemardesque : « Lorsque je lis les romans de
Kafka, j’ai l’impression que les héros subissent une machination
orchestrée par les autres protagonistes de l’histoire. J’aime
cette idée que tout paraît normal, mais que rien
ne l’est réellement. ».
Les 18 étranges personnages qui jalonnent ce parcours
rocambolesque sont interprétés par quatre comédiens :
un défi ambitieux à découvrir.
X infos festival : www.festitheabayeux.canalblog.com
X www.boldog-kaktus-theatre.com
26 Saison Culturelle 2014/2015
© V. Meigné
Dans le cadre du Festival de Théâtre Amateur du Bessin,
la Ville de Bayeux, partenaire, s’associe depuis quelques années en programmant
un spectacle professionnel.
Adaptation et mise en scène :
Stéphane Fauvel
Jeu :
Eric Fouchet, Emilie Horcholle,
Angelo Jossec, François -Xavier
Malingre
Création Lumière :
Thalie Guibout
Création son :
Nicolas Tritschler
Avec l’aide de la Drac de Basse-Normandie,
du Conseil Régional de Basse-Normandie, du
Conseil Général du Calvados, de la Ville de
Caen et la Ville de Bayeux
VENDREDI 29 MAI
Parking du Gymnase Pierre De Coubertin* • 19 H
Ma vie de grenier
Une aventure de Gaëtan
Coup
de cœur
Festival
Aurillac
2013
« La force du comique
de ce quinqua passé,
c’est que le burlesque le
plus explosif se frotte à
l’émotion la plus pure (…).
La performance est rare. Le
comédien Stéphane Filloque
nous fait pleurer de rire
mais aussi pleurer tout
court, et ça, ce n’est pas
donné à tout le monde... »
© D.R.
Ouest-France
Théâtre de rue • Tout public, à partir de 10 ans
Durée : 1 h 10 • Entrée libre, dans la limite des places
disponibles
Gaëtan Lecroteux est fils ainé de la famille Lecroteux
(electrolux) aspirants fabriqueurs.
Aujourd’hui, il s’est installé la veille du vide grenier pour avoir la
meilleure place. Il ère autour de son stand et nous raconte sa
vie à partir des articles qu’il vend.
Gaëtan Lecroteux est bavard, il a un avis sur tout. A la
fois pathétique et hilarant, on découvre au cours de ses
catastrophes domestiques qu’il a été trahi, trompé et exploité.
© D.R.
Ma vie de grenier est une satire évoquant un personnage
attachant, simple et timide, victime de l’abus de confiance, de
l’arrivisme et de sa gentillesse.
* (Rue Pierre de Coubertin, en face de l’école Louise Laurent)
(en cas de pluie, un lieu de repli sera proposé. Renseignements au 02 31 92 03 30)
De, par et avec :
GAETAN - Stéphane Filloque
X www.carnageproductions.fr
Saison Culturelle 2014/2015
27
Autour de la Saison
LE SOUTIEN A LA CREATION
Lady Macbeth
La Reine d’Ecosse
Solitudes-Hamlet
Le Théâtre des Furies
Compagnie Akselere
Du 16 au 23 février 2015 • L’Auditorium
Du 08 au 13 septembre 2014 • L’Auditorium
Du 13 au 25 avril 2015 • Halle aux Grains
Une table, un arbre,
quelqu’un
Ligne de mire La BàG (la bande à Grimaud)
Du 21 au 25 septembre 2014
La femme aux bulots Annie Pican
Du 31 octobre au 7 novembre 2014
L’Auditorium
Compagnie M’O
Du 3 au 10 mars 2015 • L’Auditorium
Massif central Compagnie L’Accord Sensible
Du 9 au 15 juillet 2015 • L’Auditorium
L’empereur c’est moi Compagnie Dodeka
Du 3 au 9 février 2015 • Halle aux Grains
28 Saison Culturelle 2014/2015
* Filage : répétition ou étape de travail au cours de
la création
© V. Meigné
© V. Meigné
© V. Meigné
Dans le cadre de la politique de résidence que la ville de Bayeux a installé en partenariat avec
la Région Basse-Normandie, des artistes seront encore présents au cours de cette saison
culturelle. Les arts de la parole sont toujours à l’honneur et nous vous inviterons à venir aux
filages* afin de découvrir leur travail en plein cœur de la création.
LA RENCONTRE
AVEC LE PUBLIC :
N’hésitez pas
à vous renseigner
auprès de
Stéphanie Guérin,
service action culturelle,
au 02 31 51 19 22
ou par mail à :
actionculturelle
@mairie-bayeux.fr
© D.R.
le cercle des spectateurs
Nous souhaitons pendant cette
saison culturelle 2014/15 continuer
à établir un lien important avec notre
public. Ainsi, nous vous invitons à vous
inscrire dans le « Cercle des spectateurs »
que nous voulons être un lieu de partage et
d’échange autour de la création artistique, ouvert à
tous pour créer de réelles rencontres avec les artistes que nous
accueillons, connaître vos impressions et vos questions.
+ SÉANCES
SCOLAIRES
L’ACCUEIL
DU PUBLIC
SCOLAIRE
© D.R.
Spectateurs d’aujourd’hui
et de demain, la Ville de
Bayeux accueille tout
au long de l’année des
scolaires de la maternelle
au CM2. En partenariat
avec Bayeux Intercom,
les élèves assistent aux
spectacles de la saison
culturelle, ils bénéficient
de rencontres et d’ateliers
avec les artistes.
Saison Culturelle 2014/2015
29
FESTIVALS
Expos
Tout au long de l’année, la Ville de Bayeux
rythme sa saison culturelle d’événements
qu’elle organise ou qu’elle soutient.
LES RENCONTRES
PRIX BAYEUX-CALVADOS DES
CORRESPONDANTS DE GUERRE
Entrée libre - Informations : 0825 014 400
www.prixbayeux.org
Urban Spaces
© DR
studio-hors-serie.fr
Samedi 6 septembre 2014
Exposition collective
« République Centrafricaine :
Une année de haine, de violences
et de division »
www.urbanspaces.fr
02 31 51 60 65
Les Rencontres
Prix Bayeux-Calvados des
correspondants de guerre
Du 6 octobre au 2 novembre 2014
Tapisserie de Bayeux - Chapelle
Ouvert tous les jours de 10 h à 12 h 30 et de
14 h à 18 h.
www.prixbayeux.org
0 825 014 400 (N°Indigo : 0,15 € TTC la minute)
© Trophée photo 2013 - F. BUCCIARELLI - AFP - Syrie
© Unik
Du 6 au 14 octobre 2014
Éxé carte postale 100x150 PBC 2014.indd 1
Grozny : Nine Cities • Olga Kravets,
Maria Morina et Oksana Yushko
07/03/14 12:49
© DR
La Ruée Vers l’Aure
Samedi 28 novembre 2014
Du 6 octobre au 2 novembre 2014
Association les chercheurs d’Aure.
[email protected]
Ouvert du mardi au dimanche de
14 h 30 à 18 h 30 et le samedi de 14 h
à 19 h.
6e édition du Festival
International du Cirque
de Bayeux
Association du festival
International du cirque de Bayeux.
Cavalcade dans les rues de Bayeux
le samedi 16 Mars. Réservations à
partir du 1er Décembre 2014.
06 42 18 41 98
www.festivalcirquebayeux.fr
6e édition du Festival de
Théâtre Amateur du Bessin
© DR
Du 30 avril au 5 mai 2015
Association Atelier Théâtre de
Bayeux. 02 31 92 16 12
http://festitheabayeux.canalblog.com
30 Saison Culturelle 2014/2015
© Maria Morina
© DR
Du 4 au 8 Mars 2015
#occupygezi par les photographes de
Sipa Press
Du 6 au 12 octobre 2014
Hôtel du Doyen 1er étage.
Ouvert tous les jours de 10 h à 12 h 30
et de 14 h à 18 h.
Syrie «Au vu et au su»
Laurent Van der Stockt
© DR
Du 6 au 12 octobre 2014
Cathédrale de Bayeux
Ouvert tous les jours de 9 h à 22 h.
Paraphrase de la Tapisserie de Bayeux
Du 10 septembre au 30 novembre 2014
© Laurent Van der Stockt
A la Tapisserie de Bayeux
Une libre interprétation de la Tapisserie de Bayeux
sur plus de 70 mètres de long.
Ukraine : République populaire du chaos
Du 6 octobre au 2 novembre 2014
Espace d’art actuel soutenu par la Ville de
Bayeux. Informations : 02 31 92 78 19
www.le-radar.fr - Entrée libre
Le parcours de cette exposition est détaillé
dans un document disponible à l'Office de
Tourisme, dans les lieux publics et sur
www.prixbayeux.org.
En extérieur dans la ville de Bayeux.
Avec le soutien de Nikon.
70 Combats pour la liberté
Exposition collective
Du 6 octobre au 2 novembre 2014
© DR
Omaha Beach, 6 juin 1944
MAHB - Musée d’Art et d’Histoire Baron
Gérard.
Ouvert tous les jours de 10 h à
12 h 30 et de 14 h à 18 h.
Du 6 juin au 21 septembre
2014
Grozny : Nine Cities • Olga Kravets, Maria
Morina et Oksana Yushko
Du 6 octobre au 2 novembre 2014
© DR
Frédéric Brandon
Carte blanche
à Jean-Luc Chalumeau
Du 15 novembre au 28
décembre 2014
Jérôme Devîmes
Du 9 mai au 7 juin 2015
© DR
© (Magnum Photos, Aire Libre Editions Dupuis)
Dans le cadre des Rencontres Prix BayeuxCalvados des correspondants de guerre.
Saison Culturelle 2014/2015
31
Billetterie
Ouverture le mardi 30 septembre 2014
Accueil billetterie :
Service action culturelle - Hôtel du Doyen - 11, rue Lambert-Leforestier
Tél. : 02 31 92 03 30
ou sur place, le soir même, 30 min avant le spectacle
Horaires :
Du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
Billetterie en ligne sur www.mairie-bayeux.fr
Vos billets quand vous voulez, où vous voulez ! (majoration selon le tarif en vigueur)
Tarifs
Tarif
plein
Tarif
réduit*
2ème catégorie
12 €
7€
3ème catégorie
10 €
5€
Tarif
unique
6€
* Tarifs réduits : scolaires, étudiants jusqu’à 27 ans,
demandeurs d’emploi, familles nombreuses (sur
présentation ou envoi d'un justificatif).
32 Saison Culturelle 2014/2015
Age des
spectateurs
Merci de nous faire
confiance, respectez
les âges indiqués pour
chaque spectacle
Abonnement
(1)
3 spectacles achetés = le 4ème gratuit,
ou 1 place offerte pour une personne de votre choix (2)
Sélectionnez vos spectacles en cochant les cases correspondantes
Dates
Jeu. 23 oct.
Ven. 24 oct.
Ven. 14 nov.
Dim. 23 nov.
Ven. 30 janv.
Sam. 31 janv.
Dim. 1 févr.
Ven. 27 févr.
Vend. 20 mars
er
Sam. 21 mars.
Dim. 22 mars
Mar. 24 mars
Jeu. 30 avril
Spectacles
Carte Blanche à Yannaël Quenel :
Berlin-Paris
Carte Blanche à Yannaël Quenel :
E :MC2
Les Boréales : La lettre
Les Boréales : Bror Gunnar Jansson
Rendez-vous gare de l’Est
Double plateau : pourquoi les poules …
/ Jamait
Vy
Vent d’Est : Bohème express / Tchass
Champs d’appel
Double plateau : la demoiselle inconnue
/ Liz Cherhal
La grande saga Françafrique
Visage de feu
Amerika, ou le disparu
Attention, l'abonnement est nominatif
Tarifs
Payant (x3) Gratuit (x1)
10€ / 5€
10€ / 5€
12€ / 7€
12€ / 7€
10€ / 5€
12€ / 7€
6€
12€ / 7€
12€ / 7€
12€ / 7€
10€ / 5€
12€ / 7€
12€ / 7€
Total
................. €
Vous pouvez télécharger ce bulletin d'abonnement sur le site internet :
www.mairie-bayeux.fr
(1)
hors spectacles jeune public - (2) invitée à l'un des spectacles de votre abonnement
Nom : .................................................................... Prénom : ........................................................................................................
Adresse : .....................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................
Tél. : ......................................................................... E-mail : ............................................................................................................
Bulletin à déposer ou à retourner au service action culturelle accompagné du règlement
(chèques à l'ordre du Trésor Public) et des justificatifs en cas de tarifs réduits.
Saison Culturelle 2014/2015
33
Pratique
Service action culturelle de la Ville de Bayeux
Accueil administration
Hôtel du Doyen
11, rue Lambert-Leforestier
14400 BAYEUX
Tél. : 02 31 92 03 30 - Fax : 02 31 92 85 89
[email protected]
www.mairie-bayeux.fr
Adresse postale
Ouverture billetterie
Service action culturelle
Ville de Bayeux - B.P. 21215
14402 BAYEUX Cedex
Du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h 30 à 17 h
Contacts
Administration
Direction et programmation : Adeline Flambard
Adjointe administrative : Martine Aimable
Assistante programmation – Milieu Scolaire : Stéphanie Guérin
Accueil – Billetterie : Florence Buscaglia
Responsable associations – Internet : David Moulin
Équipe des salles
de spectacle
Claire Chautemps
Sébastien Cholet
Jean Flaire
Thomas Fouillaud
Éric Garian
Alain Lair
Isabelle Patern
Équipe logistique
Christophe Fessard
Marc Dumas
Bernard Dupont
William Lefèvre
Damien Philippe
Service communication
Relations Presse
Marion Orczyk
Cyrille Malinosky
Tél. : 02 31 51 60 47
Avec l'implication de l'ensemble des services municipaux.
34 Saison Culturelle 2014/2015
Accès
Lieux de
spectacle à Bayeux
La Halle aux Grains
La Médiathèque
L' Auditorium
Salle Saint-Laurent
66, rue Saint-Jean
Rue aux Coqs
1, rue de la Bretagne
Rue Saint-Laurent
'Aprig
ès
St-Laurent
xel
t-F
lo
Sai
n
Rue
R ue
Ca ve
G. C
St - J
r
L. Le
forest
ier
R ue
R ue T
ardif
M. d
P
ncea
ean
u
Halle aux Grains
Médiathèque
e Nesmond
Chapelle de la
Tapisserie de Bayeux
Hôtel
du Doyen
léme
de la
P
R ue
arche
R ue
Saint-Exupère
Rue
P
échal Le
clerc
Bd Sad
i Carno
t
er
y
mel
Bd Mar
r
Bouleva
d Mon
tg om
ST-LÔ
NONANT
CAEN - PARIS
SORTIE N ° 37
Gare SNCF
SUBLES / AGY / GUÉRON
CREULLY
ESQUAY
SUR-SEULLES
SAINT-MARTIN
DES-ENTRÉES
Cré
Service
action
nW
are culturelle
ar tin
de
abie
aint-M
nue
es
Salle
Saint-Laurent
R ue
rd F
e des Pr
R ue de la Maitrise
Rue de Verdun
leva
Av e
R ue
MAHB
P
i
Le Radar
Rue S
Rue aux coqs
al o
re
St - M
U
Laitiè
des
P
R ue L
Place
Charles
de Gaulle
R ue
L’ Auditorium
la Bretagne
R ue
oyale
Rue des Te
rres
Juin
Bou
R ue
Juridicde la
tion
rsu lin es
du 6
nseil
R ue R
vard
Avenue Co
P
seull
C h u r chi l l
Boule
R ue
R
s B o u ue de
chers
our
Rue de C
Balade des bords
de l’Aure
inston
Rue de
Rue du Pont Hubert
R u e St - Q u e n t i n
la Vallé
le
COURSEULLES
vard W
hel
r vil
Av. de
Mic
e
Espace
Saint
Patrice
me
Dr
Patric
oven
Boule
R ue d
du
Saint-
Ru
Ru
Cuise des e G. Du
iniers
h om
R ue
St-Patrice
Rue d' Ete
Place
St-Patrice
RANCHY
LITTRY
dh
rd d'Ein
Bouleva
Gymnase
P de Coubertin
ny
VAUCELLES
CHERBOURG
R ue
ARROMANCHES
VAUX-SUR-AURE
PORT EN BESSIN
MONCEAUX-EN-BESSIN
TILLY-SUR-SEULLES
Service Action culturelle
11, rue Lambert-Leforestier - 14400 BAYEUX - Tél. : 02 31 92 03 30
Horaires : du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
[email protected]
Saison Culturelle 2014/2015
35
Dates
SEPTEMBRE
Vendredi 26
OCTOBRE
Mercredi 15
Jeudi 23
Vendredi 24
NOVEMBRE
Vendredi 14
Vendredi 21
Dimanche 23
DECEMBRE
Mercredi 3
Vendredi 5
Mercredi 17
JANVIER
Vendredi 30
Samedi 31
Samedi 31
FEVRIER
Dimanche 1er
Vendredi 27
MARS
Vendredi 20
Samedi 21
Samedi 21
Dimanche 22
Mardi 24
Mercredi 25
AVRIL
Mercredi 8
Jeudi 30
MAI
Vendredi 29
Spectacles
Catégories
Pages
Ouverture de Saison : Sinon tapez #
Théâtre-récit
3
Sur le Fil
Carte blanche à Yannaël Quenel : Berlin-Paris
Carte blanche à Yannaël Quenel : E:MC2
Danse, dessin, pop-up
Concert
Concert
8
5
5
Les Boréales : La Lettre
Les Boréales : rencontre littéraire avec Björn Larsson
Les Boréales : Bror Gunnar Jansson
Théâtre gestuel / humour
Rencontre littéraire
Concert
6
7
7
Monsieur M
Contes fantastiques normands
Un crapaud presque charmant
Théâtre d’objet
Conte
Conte musical
9
8
8
Temps
Rendez-vous gare de l’Est
de paroles
Tim Taoù
Double plateau : pourquoi les poules… / Jamait
Théâtre-récit
Théâtre d’argile manipulée
Conférence décalée / chanson
10-11
14
12-13
Vy
Vent d’Est : Boheme Express / Tchass
Récit
Concerts
15
16-17
Temps
Champs d’appel
de paroles
Bureau
Double plateau : la Demoiselle inconnue / Liz Cherhal
La grande saga Françafrique
Visage de feu
Polar Porc
Théâtre
Théâtre
Chanson
One man show documentaire
Théâtre
Marionnettes
18
19
20-21
22
23
24
Tourne Vire
Amerika, ou le disparu
Théâtre d’ombres
Théâtre
25
26
Ma vie de grenier
Théâtre de rue
27
Autour de la saison
Festivals et expos
28-29
30-31
Spectacle familial ou jeune public
Pour plus d'information sur les spectacles :
www.mairie-bayeux.fr
Document édité par la Mairie de Bayeux. Imprimé sur du papier recyclé avec des encres végétales par IMB. Conception/Réalisation : Unik Studio Graphique I www.unikstudio.fr - Caen - 02 31 43 93 31 - Photos droits réservés.
Toute la saison en un clin d’œil !