LE TRAIN A NOUVEAU SUR LES RAILS ! Depuis maintenant, trois ans, le festival Tortill’Art reprend les traces du train tortillard qui reliait les villages de la vallée de la Vienne entre eux. Fort de son succès de l’année dernière, avec une moyenne de 150 spectateurs par spectacles, le train du Tortill’Art remonte sur les rails pour s’arrêtera à nouveau sur les places des communes. Ainsi, les artistes iront à la rencontre des spectateurs pour les faire, rires, danser leur présenter leur art, et surtout passer un bon moment en ce début d’été. Mais également, les associations du territoire proposeront des manifestations, afin de prolonger ces escales. Pour l’édition 2014, le Tortill’Art vous propose de danser avec le groupe « Pas de Trois », de partir en voyage avec la compagnie « Les Tréteaux du Cœur Volant », et d’autres spectacles pour votre émerveillement. De plus, nous avons le plaisir de vous présenter en clou final du festival la compagnie les « Zic Zazou », vue sur plusieurs chaines télévisées nationales. Nous vous invitons à consulter le calendrier des manifestations, qui vous seront proposées gratuitement durant toute la semaine du festival. Afin que cet évènement soit toujours un moment de partage, mais également d’unité, de diversité, et de qualité, la Communauté de communes Saâne et Vienne poursuit ses partenariats avec la Communauté de Communes Entre Mer et Lin, les associations locales, sans oublier la contribution financière du Département et de la Région. Nous vous souhaitons à toutes et à tous un agréable festival. Jean-François BLOC Président de la Communauté de communes Saâne et Vienne Jérôme LHEUREUX Président de la Communauté de communes Entre Mer et Lin Rens eignement s : 02 35 0 4 86 9 4 ou sur www.cc-sa anee tv ien ne.fr 13 juillet à 16 h 00 SPECTACLE Dimanche a Sotteville sur Mer GRATUIT (Place de la mairie) Compagn ie o o z a K O st ! » en « Complétem t à l’oue Nous vous proposons un duo acrobatique loufoque où se mêlent complicité et malentendus. Forme « terrestre et aérienne », voltiges, trapèze fixe, portés au sol et autres acrobaties. Du rythme, de la fantaisie et de l'humour ! Un spectacle éclaboussant qui ne vous laissera pas indifférent. Mardi 15 juillet à 18 h 30 a Ambrumesnil (Espace du Parvis) SPECTACLE GRATUIT Compagn ie Les treteaux nt du Coeur Vorla » « Rêves de comptoi Deux personnages solitaires parmi la foule anonyme se prennent à rêver d'un ailleurs... la mer, l'autre continent... et pourquoi pas la rencontre avec l'autre? Un petit marin se retrouve par hasard dans un bar… Un air de tango, une chanson de marin, et c'est son petit univers qui bascule et nous fait chavirer vers d'autres rivages.... BUVE TTE ET CA SSE-CROUTE SUR PLACE BUVE TTE ET CA SSE-CROUTE SUR PLACE 16 juillet à 18 h 30 SPECTACLE Mercredi a Longueil GRATUIT Groupe io r a t i u G jazz manouche - variétés Le répertoire du trio englobe tous les styles, incluant les œuvres de Django Reinhardt, Bill Evans, Glenn Miller, Miles Davis, et revisite des classiques plus contemporains comme Eric Clapton, Nino Rota (B.O du Parrain), Survivor (Eye of the Tiger)… 17 juillet à 18 h 30 SPECTACLE Jeudi a Auzouville sur Saane GRATUIT (Place de l’Eglise) Compagn ie ottue »ge ousbdeela R R L« a Gale Les Excl Madame Lili fait ce qu’elle sait faire, de la musique. Elle est de la famille des musiciens des rues, quelque part entre le blues, la chanson réaliste et le rock. Madame Lili dit les mots de Visniec, « Nous partons du principe qu’il faut apprendre à nager avant que le destin ne vous jette dans l’eau » elle chante, elle galvanise ses stagiaires, les spectateurs, et leur redonne espoir et foi en l’avenir…. BUVE TTE ET CA SSE-CROUTE SUR PLACE Vendredi 18 juillet à 19 h 30 a Bacqueville en Caux (Salle des fêtes) SPECTACLE GRATUIT groupe Pas de Trois Bal Folk Chants normands et rondes cauchoises, avants deux, scottishs, polkas piqués... Venez découvrir ou redécouvrir des musiques et chants traditionnels de Normandie et d'ailleurs. Le groupe Folk Pas de trois avec Amélie Affagard, calleuse qui mène la danse ! Il n’est pas nécessaire de savoir danser pour participer ! N’hésitez pas à venir en famille ! Attention, inscription obligatoire au 02 35 04 86 94 BUVE TTE ET RE STAURATION SUR PLACE SPECTACLE GRATUIT Samedi 19 juillet à 22 h 30 a Quiberville sur Mer (Front de mer) compagn ie Zic zazou »... Spectacle « Le Kiosque ou la fanfare oubliée Un kiosque abandonné fait son cirque, se prend pour un manège sur un air de boîte à musique, et largue les amarres, entraînant musiciens et public dans une folle parade. La fanfare ouvrière et des cheminots complice du monument fugueur, envoie tout valser et s’embarque pour une croisière musicale vers les îles java et les contrées techno. BUVE TTE ET RE STAURATION SUR PLACE 11 Route de Dieppe 76730 BACQUEVILLE EN CAUX Tél : 02.35.85.46.69 - Fax : 02.35.04.86.99 [email protected] www.cc-saaneetvienne.fr Communauté de communes Entre Mer et Lin 40 Rue Charles Lescane Pôle Multi Services 76740 FONTAINE LE DUN Tél : 02.35.57.94.30 - Fax : 02.35.57.43.28 [email protected] www.cc-entremeretlin.fr Office de Tourisme Quiberville Saâne et Vienne 12 Rue de la Saâne 76860 QUIBERVILLE SUR MER Tél : 02.35.04.08.32 [email protected] www.facebook.com/FestivalTortillart MAQUETTE ET MISE EN PAGE : VEOCOMMUNICATION 02 35 07 58 26 / IMPRIMERIE IROPA : 02 32 81 30 60 Communauté de communes Saâne et Vienne