Appel à contribution Avez-vous suivi un cours de langue, de

Appel à contribution
Avez-vous suivi un cours de langue, de littérature ou de civilisation à l’université
qui vous a motivé à continuer vos études en français et à envisager une carrière
francophone ou bilingue ?
Avez-vous fait au cours de vos études universitaires un travail écrit, un
exposé oral ou des recherches en français dont vous êtes particulièrement fier /
fière ?
Avez-vous participé à une activité organisée par le Club de français qui vous
a donné l’occasion de vivre une expérience stimulante dans la langue de Molière
en tant que participant(e) ou bénévole ?
Avez-vous rencontré au département de français un(e) professeur(e), un
directeur ou une directrice de thèse, un(e) camarade de votre école secondaire ou
un(e) collègue qui vous inspire ?
Si vous avez répondu par l’affirmative à au moins une de ces questions,
avez-vous envie de livrer vos impressions par écrit et d’être lu(e) dans le bulletin
en ligne des étudiant(e)s du Département de français, d’espagnol et d’italien ?
Jusqu’à présent, deux volumes ont paru sur le site du département respectivement
en 2012 et à l’occasion du centenaire du département, fondé en 1913.
Si vous souhaitez collaborer au prochain volume du Bulletin estudiantin,
vous pouvez envoyer un texte en français ou en anglais de 250 à 300 mots (ou
une page à double interligne) le 2 mars 2015 au plus tard aux coéditeurs : Neil
Gablenz, président du Club de français ([email protected]), et le professeur
Dominique Laporte ([email protected]). Chaque texte devra être
accompagné d’une notice biographique de 50 à 75 mots, en français ou en
anglais, fournissant les renseignements suivants : prénom et nom de famille, nom
de l’école secondaire fréquentée, programme d’études à l’Université du Manitoba,
expérience d’employé(e) ou de bénévole francophone ou bilingue, intérêts
personnels en rapport avec les études françaises (livre ou film en français préféré,
par exemple).
Le comité éditorial se chargera de la révision linguistique de chaque texte.
Call for Papers
Have you taken a language, literature or civilization university course that
motivated you to continue your studies in French and imagine a Francophone or
bilingual career?
Have you written a paper, given an oral presentation or done research in
French in a course of which you are particularly proud?
Have you participated in an activity organized by the French Club where
you had the opportunity to immerse yourself in the language of Molière as either a
participant or volunteer?
Have you met a professor, thesis director, classmate from high school, or a
colleague in the French department who inspires you?
If you have answered “yes” to at least one of these questions, would you like
to have your impressions published in the Department of French, Spanish and
Italian’s online Student Bulletin? So far, two issues have been published on the
department’s website in 2012 and in celebration of the department’s centennial
(founded in 1913).
If you would like to contribute to the next issue of the Bulletin estudiantin,
please submit a written piece in French or English between 250 and 300 words
(or one page double-spaced) by March 2nd 2015 to the bulletin’s co-editors Neil
Gablenz ([email protected]), the French Club President, and Professor
Dominique Laporte ([email protected]). Each submission must
include a short biographical note between 50 and 75 words, in English or
French, providing the following information: first and last names, name of your
high school, name of the program you are currently taking at the University of
Manitoba, experience with French or bilingualism in the workplace, as a volunteer
or out of personal interest in relation with French studies (favourite French book or
film, for example).
The editorial committee will be responsible for the linguistic corrections of
each piece.

Download Report