Luxemburger Autorenlexikon Nathalie Ronvaux

LuxemburgerAutorenlexikon
desCentrenationaldelittératureinMersch
http://www.autorenlexikon.lu/page/author/430/4308/DEU/index.html
Zuletztgeändert06.01.2015
NathalieRonvaux
13.06.1977Luxemburg
Nathalie Ronvaux ist die Tochter belgischer Eltern und besuchte die Grundschule in Bartringen,
das Lycée technique Michel Lucius in Luxemburg und das Institut Sainte-Marie in Arlon.
NachdemsieeinJahrKriminalistikinLausannestudierthatte,arbeitetesievon2000bis2008für
dieBerufskammerinLuxemburg,wosiealsBeraterinfürkleineundmittlereBetriebezuständig
war. Von 2008 bis 2009 war sie beim Kasemattentheater zuständig für Öffentlichkeitsarbeit,
Verwaltungs- und Produktionsfragen. 2011-2012 war sie Produktionsdirektorin für LuxAnimation.
Seit 2012 arbeitet sie als Koordinatorin und Verwaltungsleiterin für den CEPA (Cercle européen
pourlaPropagationdel’Art).
Nathalie Ronvaux, die Schauspielkurse am Musikkonservatorium in Luxemburg belegte, ist
zunächstalsOrganisatorin,RegisseurinundAutorinimTheaterbereichaktiv.SieführteRegiebei
Theaterstücken, 2010 zusammen mit Marc Rettel bei der Inszenierung von Guy Foissys Stück
LaDameauvioloncelle,dannalleineimgleichenJahrbeiEWäibierganAlask a vonJay Schiltz
beim Steinforter Festival sowie 2011 bei L’Atelier d’écriture von David Lodge am Théâtre ouvert
Luxembourg. Im Dezember 2010 wurde ihr erstes BühnenstückÉchographie am Théâtre du
CentaureimRahmenderReihe"FrauenundGewalt"aufgeführt.
Seit 2010 ist Nathalie Ronvaux als Dichterin und Autorin tätig. Sie veröffentlichte Vignes et
louves,einGedichtbandderdenProzessderSelbstfindunginVerbindungmitBeziehungsfragen
und Selbsteinschätzung beschreibt. Die Gewalt ihrer Bildersprache, ihre surrealistischen Bilder
NathalieRonvaux
sowiedieKnappheitihresminimalistischenStilserinnernanGedichtevonAniseKoltz.DerBand
Foto:PaoloLeoni
La liberté meurt chaque jour au bout d’une corde, als Basis einer historischenAusstellung im
Musée de la Résistance in Esch/Alzette, ist eine poetische Hommage an luxemburgische
Widerstandsbewegungen während des Zweiten Weltkrieges. Im GedichtbandVol de nuit à ciel
ouvertlädtdieDichterinmiteinerpräzisenundeinschneidendenSpracheineineDämmer-undTraumweltein.2014veröffentlichte
dieAutorineineSammlungvonTheatertexten, LaVéritém‘appartient,dieeingleichnamigesStücksowiedreiandereTextefürdie
Bühne beinhaltet.La Vérité m’appartientlegt die Konfrontation zwischen zwei Frauen, Mia und Mannopper, die sich nach dem
ZweitenWeltkrieggegenseitigderKollaborationbeschuldigen,dar.InspiriertvonArchivdokumentenausdenJahren1946bis1957
folgt dieses fiktive Stück verschiedenen Befragungen, die die Komplexität des Unterscheidungsvermögen zwischen Wahrheit und
LügeindenNachkriegsjahrenanführen.DiedreianderenTexte- Histoire(s),Échographie,undEnterre-moi-schildernabwechselnd
unklare Zeugenaussagen zu einem sexuellen Vergehen sowie die problematische Gegenüberstellung von Vergangenheit und
Gegenwart, stellen den Monolog einer schwangeren Frau dar, die von der Erinnerung an die verstörte Mutter, die Kindstötung
begangenhat,geprägtistundführeneinGesprächzwischenzweiFrauen,dieuntereinerpatriarchalischenUnterdrückungleiden,
aus.
NathalieRonvauxveröffentlichtezudemBeiträgeinderbelgischenLiteraturzeitschriftTraverséeundinderZeitschriftSguardievoci
giovani sull’Europa von derAcadémie d’Espagne in Rom. Texte von ihr erschienen auch in Sammelbänden, etwa Hasta la vista,
Johnny! (2011), Erënnerungsraim (2013),Fabula rasa (2013),Fragment 3793 (2013),e-gutenberg (2014) sowieFester feieren
(2014).DesWeiterenliefertesieBeiträgefürdieliterarischeBeilageLesezeit–Lecturespourtous desLuxemburgerWorts, u.a. mit
RezensionenzuEdmondDune,JeanKrier undHélèneTyrtoff,sowiefürdieTageblatt BeilagenLivres-Bücher undk ulturissimo und
dieZeitschriftforum.
Nathalie Ronvaux nahm des Weiteren regelmässig an literarischen und kulturellen Veranstaltungen teil, etwa Lesungen in der
Kulturfabrik oder im Kinneksbond, oder Performances, zum Beispiel während der Nacht der Museen 2013. Gemeinsam mitSerge
BassodeMarch undLindaOrtolanileitetesieeinenSchreibkursusfürSchülerimLycéeBel-Val,derenGedichteimSammelband
Lesyeuxsansfrontièredupoème(2013)erschienen.2014wirktesiemitsechsanderenluxemburgischenAutorinnenan„MatLeif
an Séil“ mit, einer Bühnenfassung verschiedener Texte um Liebe, Sexualität, Begierde, Fantasievorstellungen und Innigkeit. 2014
beteiligte sie sich auch am Projekt „Textes sans frontières“, einer luxemburgisch-lothringischen Zusammenarbeit um szenische
LesungenzeitgenössischerTexte.
2010 wurde Nathalie Ronvaux' ManuskriptVignes et louves mit dem Förderpreis der Fondation Servais ausgezeichnet und sie
vertratdasGroßherzogtumbeiderAutorenresidenzimSchlossvonPontd’Oye.2013wurdesiefürihrStück LaVéritém’appartient
mitdemerstenPreisbeimConcourslittérairenationalausgezeichnet.
FrankWilhelm/LudivineJehin
Werke
Titel
Jahr
Sprache
Genres
Vignesetlouves.Poèmes 
Ronvaux,Nathalieaut.
2011
FRE
Lyrik
Lalibertémeurtchaquejourauboutd’unecorde 
Ronvaux,Nathalieaut.
2012
FRE
Lyrik
LaVéritém'appartient.SuivideHistoire(s).Échographie.Enterre-moi 
Ronvaux,Nathalieaut.
2014
FRE
Drama
Prosa
Titel
Jahr
Voldenuitàcielouvert[illustrationsdeSandrineRonvaux]
Ronvaux,Nathalieaut.
2014
Sprache
FRE
Genres
Lyrik
MitarbeitbeiZeitungen
TitelderZeitung
BenutzteNamen
forum.firkriteschInformatiouniwerPolitik,KulturaRelioun
Ronvaux,Nathalie
kulturissimo.mensuelcultureletsocio-politique
Ronvaux,Nathalie
Lesezeit-Lecturespourtous.SupplémentcommundeLuxemburgerWortetd'Voix
Ronvaux,Nathalie
Livres-Bücher.UnsupplémentduTageblatt
Ronvaux,Nathalie
Traversées.Revuelittérairetrimestrielle
Ronvaux,Nathalie
SekundärliteraturinAuswahl(Autor&Gesamtwerk).
RezensionenzueinemeinzelnenWerkbefindensichbeidiesemWerk.
Autor
Jahr
Info
Strötgen,
Janina
2010
Larichesseetlabeautésetrouventdanslasimplicité.Prixd’encouragementpourNathalieRonvaux.In:
Tageblatt,n°155,07.07.2010,p.19
daSilva,
Sonia
2010
Unvifespritd’entreprise:rencontreavecNathalieRonvaux,lauréateduprixd’encouragementdela
FondationServais.In:LaVoixduLuxembourg,n°107,08.05.2010,p.17
Ewerling,
Nadine
2010
WéinihältenDramop,enDramzesinn?SteinforterFestival:"EWäibierganAlaska"vonJaySchiltz,in
einerInszenierungvonNathalieRonvaux.In:Tageblatt21.07.2010,S.20.
Basso
de
March,
Serge
2011
Commentunejeunepersonneose-t-ellevouerunculteàPolymnie?Élogedumanuscrit"Vigneset
louves"deNathalieRonvaux,Prixd'EncouragementdelaFondationServais2010.In:RemiseduPrix
Servais2010àMonsieurGuyRewenig(TaniaNaskandy),p.29-46
Murat,
Chloé
2011
'Pourmoi,écrirec'estcommeunbesoinvital'.In:L'essentiel,n°962,06.12.2011,p.6
Rolland,
MarieLaure
2011
Touslescheminsmènentàlascène:créationde'L'atelierd'écriture'auTOL.Premierprojetd'envergure
pourlametteuseenscèneNathalieRonvaux.In:LuxemburgerWort,n°16,20.02.2011,pp.14-15
Strötgen,
Janina
2014
„DieNeugierdetreibtmichvoran“.InterviewmitNathalieRonvaux,Preisträgerindesdiesjährigen
Literaturwettbewerbs-VerleihungheuteAbend.In:Tageblatt,03.12.2014,S.12.
Rolland,
MarieLaure
2014
«Unevéritableécriturethéâtrale».NathalieRonvauxaétédistinguéepoursapiècedethéâtre«Lavérité
m’appartient».In:LuxemburgerWort,04.12.14,p.13.
Literaturpreise
Name
PrixServais
Auszeichnung
AusgezeichnetesWerk
Jahr
Förderpreis
Vignesetlouves
2010
Résidenced'auteursauChâteauduPontd'Oye(Habay-la-Neuve)
Concourslittérairenational
2010
1.Preis
Lavéritém'appartient
2013

Download Report