MJC en association avec la Commune de Bettembourg Présentation

MJC
en association avec la
Commune de Bettembourg
Présentation
du Concours littéraire pour Jeunes
1. Jugend-Literatur-Präis
Prix Laurence
organisé dans le cadre du festival
LiteraTour 2015
à Bettembourg
Salle des Fêtes
de la MJC Bettembourg
28 01 2015
La MJC de Bettembourg, la Maison des Jeunes et de la Coolture,
en association avec la Commune de Bettembourg.
Littéralement MaJiC.
Dans le cadre du festival LiteraTour 2015
à Bettembourg (Grand-Duché de Luxembourg)
1er Concours littéraire « Prix Laurence »
du 29 janvier au 5 avril
destiné à tous les Jeunes de 12 à 26 ans
Avis aux jeunes auteurs !
La MJC, Maison des Jeunes et de la Culture, en collaboration avec la Commune de
Bettembourg, invite tous les jeunes à participer au 1er Concours littéraire « Prix Laurence ».
Ce 1er Concours littéraire « Prix Laurence » est organisé dans le cadre du « LiteraTour » dont
la 3ème édition aura lieu du 20 au 26 avril à Bettembourg.
Il est réservé à tous les jeunes entre 12 et 26 ans (2 catégories d’âge : 12 - 16 et 17 - 26 ans).
Les jeunes auteurs peuvent envoyer leurs textes (prose, récits, poésie, rap, chansons...) dans
leur langue préférée jusqu’au 5 avril 2015 sur le site littéraire créé spécialement à cet effet :
literatour.mjcbettembourg.lu avec indication de leur nom, adresse et âge.
Un jury indépendant sélectionnera les meilleurs textes qui seront mis régulièrement en
ligne. Les auteurs les plus prometteurs seront invités à présenter leurs textes en public
durant le festival LiteraTour 2015 et participeront de cette façon à la finale du concours du
« Prix Laurence » ainsi qu’au « Prix du Public » (weekend du 24/26 avril, remise des prix,
avec « chèques-cadeaux livres », lors de la matinée littéraire du dimanche 26 avril).
Ce 1er Concours littéraire « Prix Laurence » est une initiative de la MJC, Maison des Jeunes et
de la Culture de Bettembourg, en association avec la Commune de Bettembourg. Elle sera
poursuivie durant toute l’année 2015 avec des activités proposées sur le site littéraire ainsi
que par des ateliers de lecture et d’écriture.
Son objectif est de fournir aux jeunes auteurs en herbe une plate-forme pour pouvoir
s’exprimer en toute polyvalence afin de promouvoir l’intégration et de stimuler le dialogue
entre les générations ainsi que de garantir un bel avenir à la littérature du Luxembourg et de
la Grande Région.
Donc : à vos plumes, stylos, i-phones, ordinateurs... et n’hésitez pas à nous envoyer vos
textes : ils seront tous les bienvenus, lus et approuvés avec toute l’attention qu’ils méritent !
Envoi des textes et informations supplémentaires sur :
literatour.mjcbettembourg.lu
Im Rahmen des LiteraTour-Festivals 2015
in Bettemburg/Luxemburg
1. Jugend-Literatur-Preis
« Prix Laurence »
für alle Jugendlichen zwischen 12 und 26 Jahren
vom 29. Januar bis zum 5. April 2015
Das Jugendhaus von Bettemburg (MJC, Maison des Jeunes et de la Culture), in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Bettemburg, lädt jetzt alle Jugendlichen herzlich zum 1. JugendLiteratur-Preis « Prix Laurence » ein.
Dieser erste Jugend-Literatur-Preis « Prix Laurence » wird im Rahmen des LiteraTour 2015
veranstaltet, dessen 3. Auflage vom 20. bis 26. April in der Gemeinde Bettemburg statt
findet - ein Festival, bei dem die Literatur sowie die Autoren im Mittelpunkt stehen!
Er ist allen Jugendlichen zwischen 12 und 26 Jahren vorbehalten (2 Alterskategorien: 12 - 16
und 17 - 26 Jahre).
Die jungen Autoren können ihre Texte (Prosa, Gedichte, Rap-, Song-Texte...) bis zum 5. April
über die Webseite literatour.mjcbettembourg.lu einsenden, mit Namen, Adresse und
Altersangabe.
Eine unabhängige Jury wählt die besten Texte aus, die regelmäßig online gesetzt werden.
Die vielversprechendsten Autoren werden zum LiteraTour-Festival eingeladen, wo sie ihre
Texte persönlich vortragen können und somit an der Endausscheidung zum « Prix
Laurence » sowie zum « Publikums-Preis » teilnehmen (24./26. April, Preis-Überreichung
während der LiteraTour-Matinee vom Sonntag, dem 26. April 2015).
Ziel dieses 1. Literatur-Wettbewerbes « Prix Laurence » ist es, der jungen Literatur eine
Plattform zu bieten, wo sie sich in ihrer ganzen Vielseitgkeit ausdrücken kann, sowie die
Integration und den Dialog zwischen den Generationen zu fördern und der Literatur in
Luxemburg und in der Grossregion eine Zukunft zu bieten.
Weitere Informationen sowie Text-Einsendungen auf:
literatour.mjcbettembourg.lu
Am Cader vum LiteraTour 2015 zu Beetebuerg
1. Jugend-Literatur-Präis
Prix Laurence
fir all Jonker tëscht 12 a 26 Joer
vum 29. Januar bis de 5. Abrëll 2015
Wéi?
Esou kanns du matmaachen:
Schéck deng Texter an där Sprooch, an där s du schreifs
(lëtzebuergesch, däitsch, franséisch oder soss enger...),
sief dat Prosa, e Song-Text, Rap, Poesie... - egal, dat wat s du
grad schreifs - op de site: literatour.mjcbettembourg.lu
mat Numm, Adresse an, net ze vergiessen, mam Alter ;-)
Eng Jury sicht déi flottsten Texter eräus, déi regelméisseg
online gesat ginn, an déi beschte jonk Auteuren ginn op
de LiteraTour 2015 invitéiert :-)
Wéini?
Du kanns deng Texter bis de 5. Abrëll 2015 eraschécken.
A mat e bësse Chance kanns du si da selwer um LiteraTour 2015
zu Beetebuerg virdroen an dech der Jury fir de PRIX LAURENCE
stellen an dem Publikum fir de PRIX DU PUBLIC :-))
Wou?
D’Finale vun dësem 1. Jugend-Literatur-Präis ass fir de Weekend
vum 24./26. Abrëll virgesinn, an d’Remise des Prix
(Prix Laurence, Prix du Public - mat « chèques-cadeaux livres »)
op enger Matinée, e Sonndeg, de 26. Abrëll :-D
D’Trophée vum Prix Laurence gouf vum Assy Jans crééiert.
A wat nach?
Fir all Präis ginn et zwou Alters-Kategorien:
12 - 16 Joer a 17 - 26 Joer.
D’Texter gi vun enger onofhängeger Jury eräusgewielt,
an där natierlech och Jonker sinn.
Hir Décisiounen sinn net unzefechten :- !
Firwat?
De Jugend-Literatur-Präis ass eng Initiative vun der MJC,
dem Jugendhaus vu Beetebuerg an der Beetebuerger Gemeng.
En ass geduecht, fir där jonker Literatur eng Plate-forme ze bidden,
wou si sech an hirer ganzer Villsäitegkeet ausdrécke kann,
fir der Integratioun an dem Dialog tëscht de Generatiounen
en neien Élan ze ginn a fir der Literatur zu Lëtzebuerg an
an der Grenzregioun eng Zukunft ze garantéieren.
An net vergiessen!
De LiteraTour 2015 ass vum 20. bis de 26. Abrëll
zu Beetebuerg mat engem flotte LiteraTOUR Programme,
an deem d’AUTEUREN an d’LITERATUR an all hire Facetten
am Mëttelpunkt stinn (disponibel vun uganks Abrëll un op:
www.literatour.lu), an dee queesch duerch d’Lëtzebuerger
Literatur an allen hire Sproochen an duerch d’Literatur(en)
aus der Grouss-Régioun féiert.
Also...
Maach dech also un deng Fieder an un däi Computer,
schéck eis ganz geschwënn deng Texter eran...
an invitéier och elo schonn all deng Kolleegen,
Frënn an deng Famill op de LiteraTour 2015 zu Beetebuerg wou s du vläicht och en high-light gëss :-) - - >
d’Texter aschécken an all weider Informatiounen op:
literatour.mjcbettembourg.lu
La MJC de Bettembourg,
la Maison des Jeunes et de la Coolture,
en association avec la Commune de Bettembourg.
Littéralement MaJiC.

Download Report