BÜRGER - I N F O

BÜRGER - I N F O
Amtsblatt des Marktes Pleinfeld
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
das neue Jahr ist gestartet und hat uns im
Januar mit einer weißen Decke überzogen.
Diese war aber bereits nach wenigen Tagen,
aufgrund des schnellen Temperaturanstiegs,
Geschichte. Ich konnte einige Aufnahmen
von Pleinfeld im Schnee machen, welche Sie
oben sehen können.
Februar 2015
Bereits am 31.01. startet die KaGe Ellingen mit „Karneval
in Pleinfeld“ in unserer Brombachhalle, gleichzeitig veranstalten die Stirner Eicherfreunde ihren Ball der Vereine,
bevor am 01.02. das zwischenzeitlich legendäre Hummelremmidemmi am Marktplatz stattfindet. Am 07.02. finden
gleichzeitig die Hummelparty im Pfarrheim und der Weiberfasching der Stirner Damen, am 08.02. der Kinderfasching in der Grundschule, am 14.02 der Ball der Vereine
in Pleinfeld und am letzten Faschingssonntag, 15.02., der
Faschingsumzug in Mischelbach statt.
In Dorsbrunn wurde noch rechtzeitig, vor Einbruch des
Winters, mit der schwarzen Straßendecke, die Situation
verbessert. Auch wurden in den letzten Wochen einige
kostenfreie Bäume in Ramsberg und in Pleinfeld gepflanzt.
Einen schönen Fasching wünscht Ihr
Der Februar ist im Jahr 2015 gespickt mit vielen Bürgerversammlungen (Termine finden Sie auf Seite 2), sowie
den Faschings-Highlights in unserer Gemeinde:
Markus Dirsch
1. Bürgermeister
SEITE 2
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
DIE NÄCHSTE
MARKTGEMEINDERATSSITZUNG
Dorsbrunn
Mittwoch, 25.02.2015 um 19:30 Uhr,
Landgasthof „Zum Kreuz“
Die Sitzung des Marktgemeinderates findet statt am
Donnerstag, 5. Februar 2015
um 18:00 Uhr.
Ramsberg am Brombachsee
Donnerstag, 26.02.2015 um 19:30 Uhr,
Dorfgemeinschaftshaus Ramsberg am Brombachsee
Nähere Informationen über die Tagesordnung erhalten Sie
im Vorzimmer des 1. Bürgermeisters unter Tel. 0 91 44 /
92 00 - 21 oder im Internet unter www.pleinfeld.de.
Allmannsdorf/Birklein/Erlingsdorf
Montag, 02.03.2015 um 19:30 Uhr,
Arche Brombachsee
Die Bauanträge für die Sitzung müssen spätestens am
Montag, 26.01.2015 beim Markt Pleinfeld vorliegen.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen.
BÜRGERVERSAMMLUNGEN 2015
Aufgrund des Art. 18 Gemeindeordnung in Verbindung mit
§ 14 der Geschäftsordnung werden im Markt Pleinfeld und
seinen Ortsteilen Bürgerversammlungen abgehalten.
TAGESORDNUNG:
Bericht des Bürgermeisters
Behandlung örtlicher Angelegenheiten
Sonstiges
Aussprache
Stirn
Freitag, 30.01.2015 um 19:30 Uhr,
Landgasthof “Zur Linde“
Hohenweiler
Montag, 02.02.2015 um 19:30 Uhr,
Karpfenhof Ritzer
St. Veit/Gündersbach/Walkerszell
Dienstag, 03.02.2015 um 19:30 Uhr,
Gasthaus Veiter Wirt
Mannholz/Roxfeld
Montag, 09.02.2015 um 19:30 Uhr,
Feuerwehrgerätehaus Mannholz
Walting
Dienstag, 10.02.2015 um 19:30 Uhr,
Maier’s Brotzeitstüberl
Veitserlbach/Regelsberg
Mittwoch, 11.02.2015 um 19:30 Uhr,
Hubertushof Gasthaus Paul
Mischelbach
Freitag, 20.02.2015 um 19:30 Uhr,
Gasthaus Endres
Pleinfeld/Mühlen
Dienstag, 24.02.2015 um 19:30 Uhr,
Katholisches Pfarrheim Pleinfeld
Pleinfeld, 10.12.2014
Markt Pleinfeld
gez.
Markus Dirsch
1. Bürgermeister
BERICHT AUS DER SITZUNG DES MARKTGEMEINDERATES AM 08.01.2015
Veröffentlichung von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen
Sitzung am 04.12.2014
Der Marktgemeinderat beschoss, eine Teilfläche aus Flurnummer 134/6 Gemarkung Pleinfeld zu verkaufen.
Weiterhin wurde bekannt gegeben, dass im Gemeindegebiet kraft Gesetzes der Kommandant der stärksten Feuerwehr der federführende Kommandant ist. Im Brandkreis I
ist dies der Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Pleinfeld, Herr Christian Arnold.
13. Änderung des Regionalplans der Region Westmittelfranken (8); Fortschreibung des Teilkapitels B II 1.1.1 (neu)
Gewinnung und Speicherung von Bodenschätzen - erneutes ergänzendes Beteiligungsverfahren
Der Regionale Planungsverband hat den Markt Pleinfeld im
Rahmen des o.g. Änderungsverfahrens beteiligt. Bisher
sind für die Gewinnung von Sand (SD) bzw. Quarzsand (QS)
von der Gemeinde Vorranggebiete ausgewiesen.
2013 stimmte der Marktgemeinderat bereits einer Abstufung des Vorranggebietes QS2 als sogenanntes Vorbehaltsgebiet QS103 zu.
Im Zuge des erneuten ergänzenden Beteiligungsverfahrens
wird QS2 nun zusätzlich als QS104 („Brombachsee – Abflussbereich 2“) ausgewiesen. Weitere Veränderungen hat
es im Gebiet des Marktes Pleinfeld nicht gegeben.
Der Marktgemeinderat beschloss einstimmig, der geplanten Änderung zuzustimmen.
(Fortsetzung auf Seite 3)
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
(Fortsetzung von Seite 2)
Ersatzbeschaffung für den Citroën im Bauhof Pleinfeld,
berichtigter Beschluss
Über den in der Sitzung am 04.12.2014 gefassten Beschluss, einen VW-Caddy Maxi Kastenwagen für den bisherigen Citroën zu beschaffen, musste nochmals beraten
werden.
Der Marktgemeinderat beschoss, als Ersatz für das Bauhoffahrzeug Citroën bei der Firma Brugger-Henning Fahrzeugservice aus Pleinfeld einen VW-Caddy Maxi Kastenwagen
zum Angebotspreis von 21.951,81 EUR zu beschaffen.
Auftragsvergabe für die Sanierung der gusseisernen Rohre
in der Brombachhalle
Das Flachdach der Brombachhalle wird momentan mit innenliegenden Rohren entwässert. Diese Rohre liegen innerhalb des Hohlraumes oberhalb der Abhängung der Decke.
An zwei Stellen tropft jedoch momentan Wasser aus dem
Leitungssystem und das mögliche Leck ist nicht auszumachen. Die Sanierung soll nun mittels Auskleidung mit
Schlauch-Inlinern erfolgen. Durch das Ingenieurbüro Hochreiter + Lechner wurde dazu eine Ausschreibung durchgeführt.
Der Marktgemeinderat beschloss den Auftrag an die Firma
Diringer & Scheidel aus Röthenbach zum Angebotspreis
von 20.709,61 EUR zu erteilen. Der Betrag ist in den Haushalt 2015 einzustellen.
Bestattungsmöglichkeiten am Friedhof Pleinfeld
Der stetige Wandel der Bestattungskultur ist nunmehr auch
in den gemeindlichen Friedhöfen bemerkbar. Im Jahr 2014
wurden 15 Erdbestattungen und 26 Urnenbestattungen im
Friedhof Pleinfeld durchgeführt.
Nachdem bei Erdbestattungen neben Reihengräbern auch
verschiedene Familiengräber je nach den Bedürfnissen der
Hinterbliebenen belegt werden können, gibt es für Urnenbestattungen momentan nur die Möglichkeit der Beisetzung in kleine Erdgräber.
Da in den letzten Jahren jedoch immer mehr Urnenbeisetzungen gewünscht wurden, wurde bereits des Öfteren im
Marktgemeinderat darüber diskutiert, welche weiteren Formen der Beisetzungen im Friedhof Pleinfeld ermöglicht
werden können und die Verwaltung beauftragt, Konzepte
für ein reines Stelen- oder ein kombiniertes Stelen-/
Baumfeld zu erarbeiten.
SEITE 3
scheidung vorzulegen. Anschließend werden die nötigen
Ausschreibungen, Auftragsvergaben und Umsetzungen
angestrebt.
Der Marktgemeinderat billigte die weitere Vorgehensweise
der Verwaltung und nimmt für die Schaffung weiterer Urnenbestattungsmöglichkeiten im Friedhof Pleinfeld 25.000
EUR in die Haushaltsberatungen 2015 mit auf.
Gemeindliche Zustimmung zur Gewinnung von Quarzsand
im Bereich „Kapellenschlag“, Gemarkung Mischelbach
Die Firma „Pleinfelder Quarzsand“ betreibt zusammen mit
der Firma Eireiner aus Wemding das Sandwerk Heinzenmühle an der Mühlstraße. Da der Abbau mittlerweile weit
fortgeschritten ist, wird mit einem Abschluss der Sandgrube in den nächsten drei bis vier Jahren gerechnet.
Um die Kunden weiter bedienen zu können, wurde mit dem
Bayerischen Forstamt ein Vertrag geschlossen, um den
Abbau von Quarzsand auf dem Flurstück Nr. 517 Gemarkung Mischelbach („Kapellenschlag“) voranzutreiben. Auf
dem Flurstück werden für den Sandabbau nur etwa 9,5 ha
(ca. 45 % der Grundstücksfläche) benötigt.
Der Marktgemeinderat Pleinfeld beschloss, der Firma
„Pleinfelder Quarzsand“ die gemeindliche Zustimmung zu
erteilen, damit das Planungsverfahren für den Sandabbau
eingeleitet werden kann.
Erweiterung Gewerbebetrieb mit Wohnung für Betriebsnachfolger auf Flurnummer 411/362 Gemarkung Pleinfeld
Beim Markt Pleinfeld wurde der Antrag eingereicht um auf
Flurnummer 411/362 Gemarkung Pleinfeld den bestehenden Gewerbebetrieb zu erweitern.
Das geplante Bauvorhaben liegt im Geltungsbereich des
Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Schelmhecke“ in Pleinfeld, weshalb eine Befreiung von den Festsetzungen des
Bebauungsplanes über Baugrenzenüberschreitung notwendig ist. Weiterhin sind in einem Gewerbegebiet auch ausnahmsweise Wohnungen zulässig. Hierfür wird ebenfalls
einen Ausnahme benötigt.
Der Marktgemeinderat beschloss, der Befreiung und der
Ausnahme zuzustimmen.
Bekanntgaben
Termine der Bürgerversammlungen
Bitte beachten Sie hierzu den separaten Artikel (Seite 2) in
dieser Ausgabe!
Als weitere Vorgehensweise sieht die Verwaltung vor, entsprechende Gespräche mit der Kreisfachberaterin des
Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen und den Bauhofmitarbeitern, die anschließend etwaige Grünflächen pflegen müssen, zu führen und zwei vollständige Konzepte
auszuarbeiten um diese dem Marktgemeinderat zur EntAus dem Rathaus
Die nächste Ausgabe erscheint Ende Februar 2015. Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 10.02.2015!
Ihre Beiträge können Sie entweder per Email an [email protected] senden oder digital auf CD oder Stick abgeben.
Das Rathaus hat Montag-Freitag von 07:30 bis 12:00 Uhr geöffnet, sowie dienstags von 13:00 bis 15:00 Uhr und donnerstags von
14:00 bis 18:00 Uhr.
SEITE 4
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
DATEN AUS DEM EINWOHNERMELDE- UND
PASSAMT, GEWERBEAMT UND STANDESAMT
PLEINFELD FÜR DAS JAHR 2014
In der Klammer erhalten Sie den Wert des Vorjahres 2013.
Einwohnerzahl zum 31.12.2014:
Einwohnerzahl insgesamt
davon mit Hauptwohnsitz (HWS)
davon mit Nebenwohnsitz (NWS)
8.037 (8.102)
7.457 (7.481)
580 (621)
Einwohnerbewegung:
Zuzüge:
458 (524) mit HWS + 45 (60) mit NWS =
503 (584) Personen gesamt
Wegzüge:
461 (443) mit HWS + 86 (83) mit NWS =
547 (526) Personen gesamt
Umzüge:
211 (246) Personen
Standesamtliche Vorgänge:
Geburten: 48 (71) Personen, davon 1 Geburt im Standesamt Pleinfeld beurkundet
Sterbefälle: 69 (69) Personen, davon 32 Sterbefälle im
Standesamt Pleinfeld beurkundet
Hochzeiten: 49 (42), davon 44 Hochzeiten im Standesamt Pleinfeld beurkundet
Lebenspartnerschaften:
0 (1), davon keine im Standesamt Pleinfeld beurkundet
Gewerbemeldungen:
Gewerbe-Anmeldungen:
91 Stück (93)
Gewerbe-Ummeldungen:
27 Stück (31)
Gewerbe-Abmeldungen:
66 Stück (34)
Vorläufige Gaststättenerlaubnisse für Feste:
51 Stück (47)
Rentenangelegenheiten:
Kontenklärungen:
62 Stück (60)
Rentenanträge:
93 Stück (61)
Ausstellung Ausweisdokumente:
Personalausweise:
553 Stück (488)
Vorläufige Personalausweise:
38 Stück (22)
Reisepässe:
241Stück (254)
Vorläufige Reisepässe:
Kinderreisepässe:
1 Stück (7)
76 Stück (55)
Information zum neuen Personalausweis:
Insgesamt 553 Stück ausgestellt
- davon mit Fingerabdrücken
136 (109 Stück)
- ohne Fingerbadrücke
417 (379 Stück)
- davon elektronische Funktion angeschaltet
97 (66 Stück)
- davon elektronische Funktion ausgeschaltet
456 (422 Stück)
SEITE 5
HUNDEHALTUNG IM GEBIET DER
MARKTGEMEINDE PLEINFELD
Hundehaltung
Im Gemeindegebiet Pleinfeld wurde bis zum heutigen Tage
noch keine Rechtsverordnung über die Anleinpflicht für
große Hunde sowie Kampfhunde gemäß dem Bayerischen
Landesstraf- und Verordnungsgesetzes erlassen. Damit von
einer derartigen Verordnung auch weiterhin abgesehen
werden kann, bitten wir alle Hundehalter die nachfolgenden Informationen stets zu beachten.
Das Ordnungsamt appelliert an Sie als Hundehalter, darauf
zu achten, dass durch Ihre Hunde – egal ob klein oder groß
– keine anderen Personen belästigt oder gar gefährdet
werden. Viele Menschen verspüren eine natürlich Angst vor
Hunden und erschrecken, sobald ihnen ein Hund unangeleint entgegen kommt. Achten Sie bitte daher darauf, dass
Ihr Hund sowohl in bebauten Gebieten als auch außerhalb
bebauter Umgebung immer in Sicht- und Rufweite ist. Auch
ohne Anleinpflicht darf Ihr Hund nicht unangeleint und /
oder ohne Aufsicht frei umher laufen.
In diesem Zusammenhang möchten wir Sie darauf hinweisen, darauf zu achten, dass Ihr Hund innerhalb Ihres Anwesens so gehalten wird, dass er das Grundstück nicht ohne
Hilfe verlassen kann oder Passanten, die entlang Ihres
Grundstücks laufen, anfallen kann.
Hundekot – immer wieder ein Problem
Leider gibt es immer wieder Hundebesitzer, die die
„Geschäfte“ Ihrer Vierbeiner einfach auf dem Gehweg, in
Grünflächen oder gar im Spielplatzbereich liegen lassen.
Der Hundekot stellt für den Menschen aber auch für andere Tiere ein potentielles Infektionsrisiko, vor allem durch
Parasiten, dar.
Auch die landwirtschaftlichen Wiesen und Felder sind kein
Hundeklo. Hundekot auf Feldern und Wiesen gefährdet die
Erzeugung von Futter- und Lebensmitteln, da die Hundehaufen zur Gefahr werden können, wenn beispielsweise
Kühe und Schweine durch Hundekot verunreinigtes Heu
fressen.
Im Kernort Pleinfeld gibt es seit einigen Jahren Hundetoiletten. Hierbei handelt es sich um Tütenspender-Stationen
von Hundebeuteln mit integrierten Abfallbehältern. Der
Markt Pleinfeld bittet Sie als Hundebesitzer, diese Tüten
oder eigene Tüten zur Entsorgung des Hundekots zu benutzen.
Leider musste in den vergangenen Monaten jedoch festgestellt werden, dass viele dieser Tüten aus den Spendern
entwendet werden ohne diese für den eigentlichen Zweck,
nämlich der Entsorgung des Hundekots, zu verwenden. Wir
appellieren daher an Sie, die Tüten nur für deren originären Zweck zu verwenden.
(Fortsetzung auf Seite 7)
SEITE 6
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
(Fortsetzung von Seite 5)
Beschwerden
Sollten Sie als Passant von einem Hund angefallen werden
oder in sonstiger Weise durch den Hund belästigt werden,
bitten wir Sie, diesen Vorfall zeitnah beim Ordnungsamt im
Rathaus, Zi.-Nr. 1.6, zu melden.
SEITE 7
Möchten Sie Ihren Verein oder Ihren Betrieb gerne einmal
in der Bürger-Info bewerben, so finden Sie auf der nachstehenden Seite alle wichtigen Details. Unter www.pleinfeld.de
in der Rubrik Bürger-Informationsblatt können Sie die aktuelle Ausgabe auch online lesen.
Bitte versuchen Sie, sich so viele Details wie möglich zu
notieren. Und die nachfolgend aufgeführten Informationen
an das Ordnungsamt weiter zu leiten:
ANMELDUNGEN FÜR DIE FERIENBETREUUNG DES MARKTES PLEINFELD
Angaben zum Vorfall: Datum, Uhrzeit, Ort, Zeugen, Was
genau ist passiert?
Liebe Eltern,
Angaben zum Hund: Farbe, Größe, Rasse, sonstige Merkmale, Hundehalter?
Hinweis:
Sind bei einem „Verhaltensvorfall“ keine Personen sondern
ausschließlich Gegenstände (hierunter fallen auch Tiere)
betroffen, kann dieser Vorfall nur privatrechtlich verfolgt
werden.
IHRE ANLIEGEN
Die Gemeinde Pleinfeld freut sich auf Ihre Vorschläge, z. B.
wie Kosten gesenkt werden können, auf Probleme hinweisen oder Hilfestellungen anbieten. Ihre Meinung ist uns
wichtig!
Sie können hierzu gerne persönlich im Rathaus vorbeikommen oder Ihre Anliegen per E-Mail an [email protected]
oder per Post Markt Pleinfeld, Marktplatz 11, 91785 Pleinfeld, melden.
Jede ernstgemeinte Anregung wird entsprechend weitergeleitet.
Wir bedanken uns heute schon für Ihre Unterstützung damit wir gemeinsam Pleinfeld und die Ortsteile weiter voranbringen können und bitten aber um Verständnis, dass vermutlich nicht alle Punkte umgesetzt werden können.
PLEINFELDER BÜRGER-INFO FÜR BETRIEBE,
INSTITUTIONEN UND VEREINE
Die Pleinfelder Bürger-Info versteht sich nicht nur als amtliches Mitteilungsblatt der Gemeindeverwaltung, sondern als
örtliche Informationsquelle, in denen neben den amtlichen
Bekanntmachungen allerhand Wissenswertes über das
Geschehen in Pleinfeld und seinen Ortsteilen zu finden ist.
Kindergärten, Schulen, Kirchen und auch die ortsansässigen Vereine kündigen Ihre Veranstaltungen an und berichten anschließend über diese oder Ihre verschiedenen Aktivitäten.
Weiter können natürlich die ortsansässigen Betriebe sich
und Ihre Angebote präsentieren.
der Markt Pleinfeld möchte auch in diesem Schuljahr für
die Osterferien, Pfingstferien und Sommerferien eine Ferienbetreuung anbieten. Die Planungen laufen bereits.
Anfang Februar werden
über die Grundschule
Pleinfeld Antragsformulare an die Eltern verteilt. Bitte geben Sie die
Anträge ausgefüllt, auch
wenn Sie keine Betreuung benötigen, wieder
an die Schule zurück.
Dies ist wegen der Planung unbedingt notwendig!
Sollte, wegen zu geringer Teilnehmerzahl, keine Betreuung
zustande kommen, sind wir bemüht einen Ausweichplatz
zu finden, wenn Sie für Ihr Kind unbedingt eine Betreuung
benötigen.
Nach den Erfahrungen des letzten Jahres können wir Ihnen
mitteilen, dass es einige Firmen gibt, die ihren Arbeitgebern
einen Zuschuss gewähren. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Personalbüro.
Die Betreuungskosten können steuerlich begünstigt werden. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Steuerberater oder wenden Sie sich an Ihr zuständiges Finanzamt.
Zu Beginn der Ferienbetreuung in den Sommerferien haben wir eine
Spende der Sparkasse
Mittelfranken-Süd
in
Höhe von 1:000 Euro
erhalten. Herr Bengel
von der Geschäftsstelle
Pleinfeld
hat
den
Scheck in den Räumen der Ferienbetreuung überreicht.
Bei Fragen zu der Ferienbetreuung wenden Sie sich bitte
an den Markt Pleinfeld, Frau Kern, Tel. 09144 / 9200-25
oder [email protected]
SEITE 8
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 9
SEITE 10
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
AUSSENSPRECHTAGE DES ZENTRUM
BAYERN - FAMILIE UND SOZIALES –
REGION MITTELFRANKEN IN WEISSENBURG
Das Zentrum Bayern Familie und Soziales – Region Mittelfranken führt am
Dienstag, 03.02.2015
in der Zeit von 09:00 - 14:00 Uhr
im Landratsamt Weißenburg – Gunzenhausen, Gebäude
Niederhofener Straße 3, 91781 Weißenburg („Altes Arbeitsamt“) einen allgemeinen Außensprechtage durch:
Das Amt ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach
dem Schwerbehindertengesetz (jetzt: Sozialgesetzbuch –
Neuntes Buch), die Gewährung von Elterngeld und Landeserziehungsgeld, die Gewährung von Blindengeld und den
Vollzug des sozialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und
Wehrdienstopfer, Entschädigung für Zivildienstleistende,
Opfer von Gewalttaten und Impfgeschädigte). Mit den monatlichen Außensprechtagen soll den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen eine umfassende Beratung vor Ort geboten werden.
BLUTSPENDE IN PLEINFELD
Die Versorgung der Krankenhäuser mit Frischblutkonserven wird von Jahr zu Jahr schwieriger, da die Anzahl der
Spender mit dem Bedarf an Blut nicht mehr mithalten
kann.
Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes veranstaltet deshalb am
Donnerstag, 12.02.2015
in der Zeit von 16:30 – 20:30 Uhr
wieder eine Blutspende in der Grundschule in Pleinfeld
(Ringstraße 45).
Der Blutspendedienst weist darauf hin:
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis
(Personalausweis, Reisepass).
DIE DB NETZ AG INFORMIERT
Die DB Netz AG beabsichtigt unvermeidbare Arbeiten
(Weichenerneuerung) im Bahnhof Pleinfeld an den Bahnanlagen außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeiten durchzuführen. Die reibungslose Abwicklung des Schienenverkehrs
als wichtiger öffentlicher Belang wäre unmittelbar gefährdet, wenn die Arbeiten nur außerhalb der geschützten
Nachtzeit von 22:00 Uhr bis 07:00 Uhr durchgeführt werden könnten.
SEITE 11
In folgenden Nächten kann es aufgrund von Bauarbeiten zu
Lärmbelästigungen kommen:
Montag, 09.02.2015 bis Mittwoch 11.03.2015
Auf größtmögliche Lärmvermeidung wird geachtet:
- die Warnsignale zur Sicherung der Gleisarbeiter werden
auf das unbedingt notwendige Maß beschränkt
- Stromaggregate werden möglichst so aufgestellt, dass die
durch den Betrieb entstehenden Schallwellen nicht direkt
auf die Wohnbebauung abgestrahlt werden
- unnötiger Leerlauf der Maschinenmotoren wird vermieden
Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.
ORIENTIERUNGSSEMINAR FÜR FRAUEN
WIEDEREINSTIEG IN DEN BERUF
ZUM
Frauen, die nach einer längeren Familienpause wieder in
die Arbeitswelt zurückkehren möchten, haben es oft nicht
leicht, Anschluss zu finden.
In Weißenburg startet daher Anfang März 2015 ein Orientierungsseminar, bei welchem unter fachkundiger Leitung
in einer Gruppe mit Gleichgesinnten an den beruflichen
Zielen gearbeitet und der persönliche Wiedereinstieg geplant werden kann.
Neben der Orientierungsphase mit Ist-Analyse sowie Abgleich zwischen Wunschtätigkeit und Möglichkeiten auf
dem Arbeitsmarkt gibt es ein professionelles Bewerbungstraining, EDV-Kurse sowie ein Praktikum.
Das 12-wöchige Seminar dauert vom 2. März bis 13. Mai
und ist halbtags von 8:15-12:20 Uhr angesetzt. Wer zwischen 25 und 55 Jahre alt ist, keine akademische Ausbildung hat (Studium) und seinen Beruf schon mindestens
zwei Jahre nicht mehr ausübt, ist hier herzlich willkommen.
Der Kurs wird zu 60% vom Bayerischen Staatsministerium
für Arbeit und Soziales, Familie und Integration gefördert.
Weitere Mittel kommen von der Volksbank Raiffeisenbank
Bayern Mitte eG, den Vereinigten Sparkassen Gunzenhausen sowie der Sparkasse Mittelfranken-Süd. Trotz der vielfältigen Unterstützung müssen die Teilnehmerinnen jedoch
einen Eigenanteil bezahlen, der sich auf 150,- € pro Person
beläuft (= ca. 0,90 € pro Unterrichtseinheit).
Interessierte können sich bei Fragen an Kathrin Kimmich
bei der Zukunftsinitiative altmühlfranken des Landkreises
Weißenburg-Gunzenhausen wenden, Tel.: 09141 902-165,
E-Mail: [email protected]. Eine Anmeldung ist auch online unter www.altmuehlfranken.de/
anmeldung möglich.“
SEITE 12
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MIKROZENSUS 2015 IM JANUAR
GESTARTET
INTERVIEWER BITTEN UM AUSKUNFT
Auch im Jahr 2015 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für
Statistik werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000
Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch
zur Krankenversicherung befragt. Für den überwiegenden
Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2015 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent
der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit
1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und
soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte
und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2015 enthält zudem noch Fragen zur Krankenversicherung. Neben der Zugehörigkeit zur gesetzlichen Krankenversicherung nach
Kassenart werden auch die Art des Krankenversicherungsverhältnisses und der zusätzliche private Krankenversicherungsschutz erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle
Bürger von großer Bedeutung.
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt,
finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar
bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60
000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. Das dem
Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist
aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen.
Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf
die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht
für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich
festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander
folgende Jahre.
Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet.
Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und
sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind
zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das
Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an
das Landesamt einzusenden.
SEITE 13
Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2015 eine Ankündigung zur
Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.
N-ERGIE ENGAGIERT SICH FÜR DAS
EHRENAMT
40.000 EURO FÜR JUNGE MENSCHEN IN NÜRNBERG
UND DER REGION
JURYMITGLIEDER FÜR PROJEKTAUSWAHL GESUCHT
Das Ehrenamt ist eine wichtige Säule unserer Gesellschaft.
Die N-ERGIE Aktiengesellschaft hat sich deshalb entschieden, auch 2015 Ehrenamtliche bei ihrem Engagement mit
insgesamt 40.000 Euro zu unterstützen. Dabei soll die Förderung speziell jenen Aktionen und Initiativen zugute kommen, die sich der jungen Generation widmen.
Bereits zum zweiten Mal ruft der regionale Energieversorger im Rahmen seiner Spendenaktion „N-ERGIE für junge
Menschen“ Projekte im Stadtgebiet Nürnberg und in der
Region dazu auf, sich für eine Unterstützung zu bewerben.
Wichtig ist, dass die Projekte soziale und karitative Ziele
sowie eine nachhaltige Wirkung haben.
Auf der Internetseite www.n-ergie.de/junge-menschen sind
alle Informationen zu „N-ERGIE für junge Menschen“ zusammengestellt. Dort können Interessierte ihr Engagement
über einen Bewerbungsbogen näher vorstellen. Alle Projektvorschläge, die bis zum 31. März 2015 eingehen, werden von einer Jury geprüft. Die Jurymitglieder werden am
11. Mai 2015 über die Verteilung der Fördergelder entscheiden.
JURYMITGLIEDER GESUCHT
Für die Jury sucht die N-ERGIE Kunden, die sich gerne ehrenamtlich für „N-ERGIE für junge Menschen“ engagieren
wollen. Interessierte können sich über [email protected] bewerben unter Angabe von Namen, Vornamen,
Adresse, Geburtsdatum und Telefonnummer sowie einer
kurzen Begründung, warum sie in der Jury mitwirken wollen.
Wichtig ist, dass die Jurymitglieder nicht selbst in einem der
beworbenen Projekte aktiv sind, damit eine faire Entscheidung gefällt werden kann.
FÖRDERUNG VON EHRENAMT
Seit 2008 verzichtet die N-ERGIE auf Weihnachtsgeschenke für Kunden und Partner. Stattdessen spendet der regionale Energieversorger den Gegenwert der Geschenke im
Rahmen von Aktionen, um ehrenamtliche Projekte zu unterstützen.
SEITE 14
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
20 JAHRE CO2-MINDERUNGSPROGRAMM
N-ERGIE fördert Engagement für den Klimaschutz
Seit 20 Jahren unterstützt die N-ERGIE Aktiengesellschaft
mit ihrem CO2- Minderungsprogramm ihre Kunden in Nürnberg und in der Region, die aktiv zum Klimaschutz beitragen. Das Programm wurde 1996 gemeinsam vom Nürnberger Energieversorger und der Stadt Nürnberg entwickelt.
„Jeder noch so kleine Beitrag zum Schutz unserer Umwelt
zählt. Das ist der Grundgedanke unseres Förderprogramms, das zu den ältesten in Deutschland gehören dürfte“, erläutert der N-ERGIE Vorstandsvorsitzende Josef Hasler. „Ab dem 1. Januar haben wir den Fördertopf für 2015
wieder mit 800.000 Euro gefüllt“.
Im laufenden Jahr 2014 förderte das CO2Minderungsprogramm mehr als 3.500 Maßnahmen, die
eine Verminderung des Kohlendioxidausstoßes um rund
6.000 Tonnen auslösten.
STROMEFFIZIENTER HAUSHALT
Der „Renner“ unter den Förderposten ist der
„Stromeffiziente Haushalt“: Kunden, die ihren alten Kühloder Gefrierschrank, die alte Wasch- oder Geschirrspülmaschine gegen ein hocheffizientes Haushaltsgerät der Klasse A+++ austauschen, erhalten einen Zuschuss in Höhe
von 30 Euro.
SANIERUNGSMASSNAHMEN UND HEIZUNGSUMSTELLUNG
Maßnahmen zur Verbesserung der Gebäudedämmung bei
Einfamilienhäusern fördert das CO2-Minderungs-programm
mit bis zu 1.200 Euro. Für mehrgeschossige Wohngebäude
gibt es bis zu 4.200 Euro. Gemeinnützige Einrichtungen,
die ihre Gebäude dämmen, erhalten 2.000 Euro.
Für den Einbau einer zentralen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung im Ein- oder Zweifamilienhaus können NERGIE Kunden mit 500 Euro rechnen.
Bis zu 800 Euro erhält, wer von Öl, Kohle, Koks oder Elektrospeicherheizungen auf umweltschonende Erdgasbrennwerttechnik umstellt.
Weiterhin unterstützt das Programm den Einbau einer
elektrischen Wärmepumpe zur Raumheizung in Neubauten
oder die Heizungsumstellung von Kohle, Koks oder Öl auf
Wärmepumpe in bestehenden Gebäuden. In Abhängigkeit
von der erreichten Leistungszahl überweist die N-ERGIE bis
zu 800 Euro. Wer sich für eine Erdgas- oder Hybridwärmepumpe entscheidet, erhält bis zu 800 Euro.
Die Umstellung auf die Nürnberger Fernwärme bezuschusst
das Programm je nach Anschlussleistung der Gebäude mit
bis zu 2.000 Euro.
ELEKTROMOBILITÄT UND REGENERATIVE ENERGIEERZEUGUNG
Weiterhin unterstützt die N-ERGIE im Rahmen des CO2Minderungsprogramms unter anderem die Errichtung von
Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge sowie die Energieerzeugung aus Wasserkraft, Solarthermie und Blockheizkraftwerken inklusive Brennstoffzellen-Heizgeräten. Erstmals
SEITE 15
werden auch Photovoltaik-Anlagen gefördert. Für den Einsatz eines Stromspeichers gibt es einen zusätzlichen Bonus.
INFORMATIONEN ZUM PROGRAMM
Kunden der N-ERGIE, die sich für eine Förderung aus dem
CO2- Minderungsprogramm interessieren, sollten darauf
achten, dass sie den Antrag vor Durchführung der Maßnahme stellen. Hiervon ausgenommen sind der Kauf eines
energiesparenden Haushaltsgeräts und der Einbau einer
Strom-Ladesäule.
Alle weiteren Informationen sind in der Broschüre zu finden, die ab Anfang 2015 im N-ERGIE Centrum bereit liegt:
in der Südlichen Fürther Straße 14 (Nähe Plärrer) in Nürnberg. Die Broschüre sowie die Anträge können dann auch
von der Internetseite heruntergeladen werden: www.nergie.de/co2.
ALTERSKASSENBEITRAG UND
ZUSCHÜSSE ÄNDERN SICH
In der Alterssicherung der Landwirte (AdL) gelten ab 2015
neue Beiträge. In den alten Bundesländern steigt der Beitrag von bislang 227 Euro auf 232 Euro im Monat. In den
neuen Ländern beträgt der Monatsbeitrag im kommenden
Jahr 199 Euro nach 192 Euro in diesem Jahr. Der Beitragszuschuss wird entsprechend angepasst (siehe Tabelle).
Zwar sinkt der Beitrag zur gesetzlichen Rentenversicherung
(GRV), dies wirkt sich für 2015 jedoch nicht gleichermaßen
auf die AdL aus. Grund hierfür ist das deutlich angestiegene Durchschnittsentgelt in der GRV, welches neben dem
Beitragssatz einen weiteren Faktor zur Ermittlung des Beitrages in der AdL bildet, so dass es hier insgesamt zu einer
moderaten Beitragserhöhung kommt.
Wer der landwirtschaftlichen Alterskasse eine Einzugsermächtigung erteilt (SEPA-Lastschriftmandat), stellt damit
sicher, dass sein Beitrag rechtzeitig und in korrekter Höhe
eingeht
Einkommen
in Euro bis
8.220
8.740
9.260
9.780
10.300
10.820
11.340
11.860
12.380
12.900
13.420
13.940
14.460
14.980
15.500
Zuschuss in €
alte Bundesländer
139,00
130,00
121,00
111,00
102,00
93,00
84,00
74,00
65,00
56,00
46,00
37,00
28,00
19,00
9,00
Zuschuss in €
neue Bundesländer
119,00
111,00
103,00
96,00
88,00
80,00
72,00
64,00
56,00
48,00
40,00
32,00
24,00
16,00
8,00
SEITE 16
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
KURZ VORGESTELLT
SEITE 17
Den Veranstaltungskalender mit allen bisher gemeldeten
Veranstaltungen für 2015 finden Sie auch im Internet unter
www.pleinfeld-am-brombachsee.de. Außerdem werden alle
Veranstaltungen, die auch für die Urlaubsgäste interessant
sind, in den im Frühjahr erscheinenden Gästezeitungen,
wie z. B. dem Seeblick, veröffentlicht
Mein Name ist Elisa Dietze und ich möchte
mich kurz vorstellen. Ich bin 18 Jahre alt und
wohne schon mein ganzes Leben in Pleinfeld.
Im Rahmen meiner Ausbildung zur Kauffrau
für Bürokommunikation absolviere ich seit
dem 08. Januar 2015 ein Langzeitpraktikum
in der Kultur- und Touristinformation Pleinfeld.
WO ESSEN? ZU ZWEIT FÜR EINEN PREIS?
AB SOFORT ERHÄLTLICH!
MELDUNG VON VERANSTALTUNGEN
In der Bürger-Info erscheint monatlich der aktuelle Veranstaltungskalender. Um diesen immer möglichst vollständig
präsentieren zu können, möchten wir an dieser Stelle noch
einmal alle Vereine und sonstige Einrichtungen in Pleinfeld
und den Ortsteilen bitten, uns alle Veranstaltungen zu melden. Die Meldungen können Sie ganzjährig in der
Das neue Gutscheinbuch „Wo essen?“ 2015/2016 ( Weißenburg-Gunzenhausen) ist käuflich in der Kultur- und Touristinformation Pleinfeld zu erwerben.
Zum Preis von nur 15,80 Euro erhalten Sie eine Vielzahl
wertvoller Gutscheine und Leistungen.
Nähere Informationen: Kultur- und Touristinformation Pleinfeld, Tel.: 09144/ 920070
Kultur- und Touristinformation
Marktplatz 11 - 91785 Pleinfeld
Tel.: 09144/ 920070; Fax: 09144/ 920060
Email: [email protected]
abgeben. Ein Formular für Ihre Meldung stellen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
INFORMATION DER KULTUR- UND
TOURISTINFORMATION PLEINFELD
Bei uns erhalten Sie aktuell Tickets für die genannten und viele weitere Veranstaltungen (u. a. Luna Bühne Weißenburg
und Stadthalle Gunzenhausen):
Schlemmen & Comedy
Chiemgauer Volkstheater
Yesterday – A Tribute to the Beatles
Night of the Dance
The International Magic Tenors
Bruno Jonas
Pippi Langstrumpf
Michl Müller
Sebastian Reich & Amanda
Frühlingsfest am Brombachsee
Heimspiel-Festival
Seenachtsfest mit Hansi Hinterseer
Michl Müller
Rolf Miller
01. Februar 2015
08. Februar 2015
15. Februar 2015
05. März 2015
18. März 2015
20. März 2015
24. März 2015
01. April 2015
09. April 2015
14. Mai 2015
16. Mai 2015
04. Juli 2015
01. August 2015
17. März 2016
Nürnberg
Ansbach
Nürnberg
Gunzenhausen
Weißenburg
Hilpoltstein
Gunzenhausen
Hilpoltstein
Gunzenhausen
Absberg
Weißenburg
Enderndorf
Weißenburg
Gunzenhausen
NEU im Verkauf: Tickets für die ALTMÜHLSEE-FESTSPIELE 2015 und das BERGWALDTHEATER Weißenburg 2015!
Informationen über alle Veranstaltungen, für die Sie in der Kultur- und Touristinformation Pleinfeld Tickets erhalten,
finden Sie auch im Internet unter www.reservix.de
TICKET-HOTLINE: 0 91 44/ 92 00 70
SEITE 18
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 19
SEITE 20
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 21
SEITE 22
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 23
SEITE 24
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 25
LEIH‘ DIR EIN BUCH DIE PLEINFELDER BÜCHEREI INFORMIERT
Mit ihrem Sitz im Alten Vogteischloss am Kirchenplatz, stellt die öffentliche Bücherei eine wichtige und
kulturelle Einrichtung in der Marktgemeinde Pleinfeld dar. Als eine gemeinnützige Institution steht die
Bibliothek jedem Interessenten zur Verfügung.
Der Bestand der Bücherei beläuft sich derzeit auf über 16.000 Medien, davon fast 15.000 Bücher. Das
ansehnliche Angebot an ca. 170 Familienspielen, CDs, MCs, Zeitschriften, Comics, Hörbüchern und Videos/DVDs zeigt,
dass sich die Einrichtung auf dem aktuellsten Stand befindet.
Um das Angebot der Bücherei nutzen zu können, benötigt jeder Interessent einen computerlesbaren Büchereiausweis.
Dafür ist eine einmalige Gebühr von
1,50 EUR für Kinder
2,50 EUR für Erwachsene
zu entrichten.
Die jährliche Benutzungspauschale beträgt
1,50 EUR für Kinder
3,00 EUR für Erwachsene.
Ansonsten ist die Ausleihe kostenlos!
Sie finden unsere Einrichtung am Kirchenplatz 1, neben der Kath. Kirche und in der Nachbarschaft zum Bürgerhaus oder
auch im Internet unter www.buecherei-pleinfeld.de
Öffnungszeiten:
Dienstag + Donnerstag: 15:00 - 19:00 Uhr
Mittwoch + Sonntag: 09:30 - 11:30 Uhr
SEITE 26
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 27
UNSER VORSCHULAKTIONSTAG IN DER
KITA ABT MAURUS
NEUES AUS DEM
KIGA SANKT MARIEN
Am Ende der Kindergartenzeit können Kinder in der Regel
zählen oder ihren Namen „schreiben“. Einige Kinder können schon einfache Wörter erkennen oder kleine Rechenaufgaben lösen. Das ist aber keine Voraussetzung oder gar
ein Vorsprung, der denn Schulbeginn erleichtert. Lesen,
Schreiben und Rechnen werden in der Schule gelehrt.
Wichtig sind dagegen solche Kompetenzen, die
dem Kind erlauben, dem
Unterricht zu folgen und
von ihm zu profitieren.
„Glitzerstaub und Glockenklang“, so fein hörte sich in Stirn das
Christkind an. Die Gruppe des Stirner Kindergartens freuten sich
natürlich sehr über den
Besuch des Christkindes
mit all seinen wundervollen Geschenken. Es war für die
jeden eine Überraschung zum Auspacken
dabei.
Dazu gehören Konzentrationsfähigkeit und Neugierverhalten, Experimentierfreude, Motivation, Ausdauer und Anstrengungsbereitschaft, die das Kind auch
unabhängig von der direkten Anleitung durch einen Erwachsenen zeigt. Das Kind braucht ein positives Selbstkonzept, das ihm hilft sich in der Schule wohl zu fühlen.
Deshalb erarbeiten wir im Vorschulaktionstag Themen auf,
welche die Kinder ganzheitlich beschäftigen, damit oben
genannte Fähigkeiten erreicht werden.
Im ersten Vierteljahr setzten wir uns mit dem Schwerpunkt
„Wer bin ich?“ auseinander. Dabei haben wir uns mit folgenden Themen auseinandergesetzt: Jungen sind anders,
Mädchen auch! Du siehst anders aus als ich, Das kann ich
gut, Das möchte ich noch lernen, Ich gehöre dazu, Jeder ist
etwas Besonders, Ich bin Ich. So lernten wir uns selbst und
die anderen besser kennen, setzten uns mit wahren
Freundschaften auseinander, erlernten ein Gedicht über
Freundschaft und befassten uns mit unserem Spiegelbild.
Unser derzeitiges Thema
lautet Pinselart und Farbauftrag. Durch den gezielten Einsatz von Haar- und
Borstenpinseln (rund oder
flach, breit oder schmal)
und wässriger (lasierender) bzw. deckender Farbauftragstechniken erwerben wir erweiterte werktechnische Fertigkeiten des Anmischens in und auf der Palette und beim
Übertragen auf die Malfläche. Wir testen unterschiedliche
Spurenbildungen und Auftragsrichtungen. Zuletzt werden
alle Ergebnisse jeweils betrachtet, verglichen und gemeinsam Begründungen für die besonderen Wirkungen gesucht.
Im nächsten Halbjahr freuen wir uns schon auf spannende
Themen wie „Morgen kommt das Sams“ (wir erlernen Zeitbegriffe), Ein Erste-Hilfe-Kurs, sowie Schritt und Tritt „Das
Schuhtheater“.
Bis zum nächsten Mal
Die Vorschulkinder der Kita Abt Maurus
Natürlich konnte die
Gruppe anhand der
Weihnachtsgeschichte
die Freude und den Sinn
von Weihnachten, die
Freude über das Jesukind erleben.
Das Team des Stirner Kindergartens wünscht allen ein gesegnetes und glückliches 2015!
Neu bei uns ist, dass unser Kindergarten ab Februar auch
am Donnerstag Nachmittag bis 16.00 Uhr buchbar ist.
Wir freuen uns auf die Zeit mit ihren Kindern.
THEATER KRATZBÜRSTE
SPENDET ERLÖSE
AUS „FRAU HOLLE“
Das Theater Kratzbürste spielte
Ende November für die Kinder
der Grundschule und die Öffentlichkeit das Märchen „Frau Holle“.
Die Theaterspielerinnen
spendeten den Großteil
des Erlöses aus den vier
Vorstellungen
der
Grundschule und den
Kindergärten St. Franziskus und Abt Maurus.
SEITE 28
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
NEUES VOM 1. FC VFL PLEINFELD
Dank der Unterstützung des Pleinfelder Unternehmen Maler Werner ist die Mannschaft der Pleinfelder F1 Jugend mit
neuen Präsentationsanzügen ausgestattet.
Die Mannschaft kann nun bei allen Gelegenheiten einheitlich auftreten und die Farben seines Vereins im Landkreis
repräsentieren.
KONZERT
SEITE 29
DES
CHORES ALS
WEISSENBURGER GOSPEL-
BESUCHERMAGNET
Welchen hervorragenden Ruf der Weißenburger Gospelchor in der Region genießt, wurde anlässlich seines Benefizkonzertes am 3. Aventssonntag in der evangelischen
Petruskirche in Pleinfeld offensichtlich.
Schon lange vor Beginn des Konzertes war die Kirche voll
besetzt, so dass noch weitere Plätze geschaffen werden
mussten. Die Besucher dieses Konzertes wurden dann
aber in die musikalische Vielfalt des Gospelgesangs entführt, der Melodie und Rhythmus zu einer musikalischen
Einheit werden ließ. Aber auch andere Songs wie zum Beispiel Hubert von Goiserns „weit, weit weg“ wurden sehr
einfühlsam und hoch musikalisch vorgetragen, was die
Zuhörer mit entsprechendem Beifall belohnten.
Das einstündige Konzert entführte alle in eine anheimelnde, feierliche Stimmung, auch ohne die klassischen Advents- und Weihnachtslieder. Der volle Klang der vorgetragenen Lieder erzeugte bei manchen eine Gänsehautstimmung.
Der jüngste Erfolg der Mannschaft war der Gewinn der
Meisterschaft im vergangenen Jahr.
Wir freuen uns auf jeden neuen Mitspieler und bitten bei
Interesse an mehr Informationen unsere Homepage
www.fc-pleinfeld.de zu besuchen.
Die Mannschaft und Trainer bedanken sich bei Jürgen Werner für die Unterstützung.
Pfarrer Uwe Bloch bedankte sich beim Chor und vor allem
bei Monika Hümmer für diese wunderschöne musikalische
Adventsfeier. Dank gilt aber auch Herrn Gert Geiselsöder,
der als Sänger dieses Chores dieses Konzert vermittelte.
EV. KIRCHENGEMEINDE SUCHT UNTERSTÜTZUNG BEIM WINTERDIENST VOR DER PETRUSKIRCHE
ARRIBA GÖPPERSDORF E.V.
Der eingetragene Verein Arriba Göppersdorf sucht laufbegeisterte und –interessierte Personen, welche gerne ihre
Leidenschaft in der Gemeinschaft ausüben möchten. Dabei
spielt weder das Geschlecht noch das Alter eine Rolle. Eine
ausreichende Motivation wäre Voraussetzung genug.
Der Verein Arriba Göppersdorf e.V. wurde im Jahre 1990
gegründet und beinhaltet neben einer Leichtathletiksparte
auch eine Triathlonabteilung. Wir nehmen sowohl an Mannschafts- als auch an Einzelwettkämpfen regional und überregional teil. Ein wichtiger Termin für unseren Verein stellt
der Pleinfelder Silvesterlauf sponsort by Hueber dar, welcher in diesem Jahr zum siebtem Mal durchgeführt wird.
Zusätzlich bieten wir unseren Mitgliedern an, das Bayerische Sportabzeichen auf der Sportanlage in Pleinfeld in
den Sommermonaten abzulegen.
Trainingszeiten:
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage arriba-goeppersdorf.de bzw. unter der E-Mail-Adresse: [email protected].
Für den Winterdienst von Montagfrüh bis Freitagnachmittag, kein Wochenenddienst!, im Bereich der Petruskirche
wird noch Unterstützung gesucht.
Bezahlung (Stundenabrechnung) nach entsprechendem
Kirchentarif. Bei Interesse bitte Kontakt mit dem ev.
Pfarramt, Tel. 8452, Pfarrer Bloch, aufnehmen
SEITE 30
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
"MACH DEIN KIND STOLZ.
KOMM ZUR FREIWIELLIGEN FEUERWEHR!"
Mit dieser direkten Aufforderung werben die 7700 Bayerischen Feuerwehren um neue aktive Mitglieder für den ehrenamtlichen Feuerwehrdienst, der von der kleinsten Gemeinde bis hin zur Landeshauptstadt dazu beiträgt, dass
im Notfall kompetente Hilfe innerhalb von nur wenigen Minuten präsent ist. Mit derzeit rund 320000 aktiven Frauen
und Männern sind die Feuerwehren in Bayern die größte
Hilfsorganisation, die über Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung bis hin zu Katastrophenfällen rund um
die Uhr einsatzbereit ist.
Eine vom Landesfeuerwehrverband Bayern in allen sieben
Regierungsbezirken durchgeführte repräsentative Befragung ergab, dass die interessante Kernzielgruppe, im Alter
von 20 bis 40 Jahren, durchaus Zeit und Bereitschaft hat,
sich ehrenamtlich zu engagieren. Ein Großteil dieser Befragten ist verheiratet und hat ein oder mehrere Kinder.
Diese Erkenntnis führte zum strategischen Kampagnenansatz "Mach Dein Kind stolz."
Die Begeisterungsfähigkeit der Kinder für das Thema Feuerwehr und die grundsätzliche Bereitschaft der Eltern, helfen zu wollen, ist in Kombination sehr vielversprechend.
Ziel ist, die Eltern zu animieren, sich genauer über das Ehrenamt Freiwillige Feuerwehr zu informieren und die örtliche Feuerwehr zu einem ersten Kennenlernen an einem
Übungsabend zu besuchen.
Immer mehr Feuerwehren schätzen es, dass verstärkt auch
Frauen aktiv Dienst leisten und gerade bei Tagalarmen
sicherstellen, dass ausreichende Kräfte für den Ersteinsatz
zur Verfügung stehen. Mögliche Vorbehalte wegen vermeintlichen Gefahren oder zu komplexer Technik können
von den Feuerwehren vor Ort sehr schnell ausgeräumt werden. Alle Interessenten können sich davon überzeugen,
dass die Gemeinschaft der Freiwilligen Feuerwehr eine interessante Mischung an Berufen und Persönlichkeiten darstellt, die neben Übungen und Einsätzen auch die Gesellig-
SEITE 31
keit pflegt. Ob Grillfeste, gemeinsame Ausflüge oder auch
Sport, alle Aktivitäten bieten Spaß für die ganze Familie.
Und oft entstehen hier neue Freundschaften, die den Alltag
bereichern.
Natürlich ist das Ehrenamt Freiwillige Feuerwehr ganz entscheidend von regelmäßigen Ausbildungsstunden und Einsätzen geprägt, die es zu leisten gilt – egal zu welcher Tages
- oder Jahreszeit. In diesen Momenten ist jeder Feuerwehrmann und jede Feuerwehrfrau gefordert, sich diesen Herausforderungen zu stellen, für den Nächsten einzutreten
und Schaden abzuwenden.
Der Lohn dafür ist nicht monetär aufzuwiegen, sondern er
ist das gute Gefühl, etwas Sinnvolles getan zu haben – und
darauf sind vor allem die Kinder stolz, wenn sie erzählen
"Meine Mama / mein Papa ist bei der Feuerwehr!"
Das Landesfeuerwehrverband Bayern und alle bayerischen
Feuerwehren freuen sich, wenn die Kampagne dazu beiträgt, neue Interessenten für den aktiven Dienst zu gewinnen. Die Freiwilligen Feuerwehren heißen jeden herzlich
willkommen!
Unter www.mach-dein-kind-stolz.de kann jeder Interessierte
erfahren, wie einfach es ist, der Freiwilligen Feuerwehr beizutreten.
NEUJAHRSVORSÄTZE
BEIM SEENLANDMARATHON
Gute Vorsätze gibt es zum Start ins neue Jahr viele. Mit
dem Seenlandmarathon am 19. und 20. September 2015
kann man sich selbst ein Ziel setzen und mehr für Gesundheit, Fitness und Wohlbefinden tun.
Wer kennt das nicht? Am Silvesterabend stößt man noch
gemeinsam mit den Freunden und Bekannten auf all die
großen Vorhaben im neuen Jahr an und schon wenige Wo(Fortsetzung auf Seite 32)
SEITE 32
MARKT PLEINFELD
(Fortsetzung von Seite 31)
chen später geraten die
guten Vorsätze wieder in
Vergessenheit.
Gesundheit und Fitness
Nichts tut der Gesundheit
und Fitness besser als
Bewegung an der frischen
Luft. Wem dazu die Motivation fehlt, der kann sich mit dem
Seenlandmarathon im September ein ideales Ziel setzen.
Dabei muss es gar nicht der komplette Marathon sein. Ge-
www.pleinfeld.de
sundheitsbewusste schwören auf (Nordic) Walking und
Einsteiger feiern beim
Hobbylauf ihren persönlichen Erfolg. Jetzt ist
der beste Zeitpunkt, um
mit dem Training zu
beginnen.
Gemeinsame Erlebnisse
Der Seenlandmarathon
verspricht unvergessliche gemeinsame Erlebnisse. Den
Marathon kann man sich als Staffel mit Freunden, Familie
oder Kollegen teilen. Die gemeinsame Vorbereitung
schweißt zusammen und ist ein guter Grund, im neuen Jahr
endlich mehr Zeit miteinander zu verbringen. Schließlich ist
der Zieleinlauf Hand in Hand ein ganz besonderer Moment.
Auch wer selbst nicht an den Start geht, ist natürlich als
Fan herzlich willkommen und kann seine Liebsten an ihrem
großen Tag begleiten. Geteilte Freude ist doppelte Freude!
Ambitionierte Erfolge
Ohne Zweifel ist der komplette Marathon ein ehrgeiziges,
sportliches Projekt, aber
auch ein lohnenswertes
Ziel, um das Jahr über
dranzubleiben. Pleinfelder können direkt vor
ihrer Haustüre zu Marathonhelden werden.
Was motiviert mehr als
ein echtes Heimspiel?
Anmelden und sparen
Egal, welche Motivation dahintersteckt: Der erste Schritt,
um die guten Vorsätze in die Tat umzusetzen ist die Anmeldung. Dabei gelten aktuell noch vergünstigte Startgebühren
für alle Disziplinen. Weitere Informationen sind auf der Internetseite www.seenlandmarathon.de zu finden.
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 33
SEITE 34
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 35
SEITE 36
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 37
SEITE 38
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
MARKT PLEINFELD
www.pleinfeld.de
SEITE 39
Was ist los in Pleinfeld?
Datum, Uhrzeit
Veranstaltung
jeden Mittwoch
08:00 - 13:00 Uhr
Wochenmarkt
Was tut sich?
Wo findet es statt?
Pleinfeld,
Parkplatz Brückenstraße
Fr., 30.01.2015
ab 20:00 Uhr
Sternenbeobachtung
Beobachtung von Sternen und Planeten durch
Teleskope. Info unter www.sternenfreunde- Ramsberg am Brombachsee,
brombachsee.de; Veranstalter: Sternenfreunde Sternwarte
Brombachsee e. V.
Sa., 31.01.2015
ab 20:00 Uhr
Ball der Verein
mit Unterhaltungsmusik (Live) und diversen Ein- Stirn,
lagen; Veranst. Eicherfreunde Brombachsee e.V. Gasthaus „Schwarzer Adler“
So., 01.02.2015
ab 10:00 Uhr
16. Hummelremmidemmi
Fr., 06.02.2015
um 20:00 Uhr
Monatsinfo
Fr., 06.02.2015
ab 20:00 Uhr
Sternenbeobachtung
Sa., 07.02.2014
um 18:00 Uhr
Krimidinner
Sa., 07.02.2015
ab 19:00 Uhr
Hummelparty
Sa., 07.02.2015
ab 19:30 Uhr
10:00 Uhr Hummelgottesdienst in der Kath.
Kirche, anschl. Frühschoppen und Mittagessen
mit DJ Rolly. Um 14:00 Uhr beginnt der Umzug
Pleinfeld
mit Guggenmusik und Zunftvereinen durch den
Ortskern. Anschließend Party im Pfarrheim und
Gemeindestadel
Veranstalter: Reservistenkameradschaft Plein- Pleinfeld,
feld e. V.
Gasthaus „Goldenes Rössl“
Nähere Infos siehe Veranstaltung 30.01.2015
Ramsberg am Brombachsee,
Sternwarte
Es erwartet Sie eine humorvolle und spannende Pleinfeld,
Darbietung der Luna Bühne Weißenburg.
Landgasthof „Sonnenhof“
mit der Band „KAWOGL“
Pleinfeld,
Katholisches Pfarrheim
Weiberfasching
mit Showeinlagen und Alleinunterhalter
Stirn,
Gasthaus „Schwarzer Adler“
So., 08.02.2015
ab 14:00 Uhr
Kinderfasching
Veranstalter: Elternbeirat Grundschule
Pleinfeld,
Grundschule
Fr., 13.02.2015
ab 20:00 Uhr
Sternenbeobachtung
Nähere Infos siehe Veranstaltung 30.01.2015
Ramsberg am Brombachsee,
Sternwarte
Sa., 14.02.2015
ab 20:00 Uhr
Faschingsball
der Vereine
mit Magicsound und Showeinlagen; VeranstalPleinfeld,
ter: DJK Pleinfeld, Frauenbund Pleinfeld, KolKatholisches Pfarrheim
pingsfamilie Pleinfeld
So., 15.02.2014
ab 14:00 Uhr
Faschingszug
Buntes Faschingstreiben in der Ortsmitte von
Mischelbach; Veranstalter: Dorfgemeinschaft Mischelbach
Mischelbach
So., 16.02.2014
ab 18:00 Uhr
Kappenabend
mit Schaschlik und Live-Musik
Pleinfeld,
Schützenheim
Fr., 20.02.2015
ab 20:00 Uhr
Sternenbeobachtung
Nähere Infos siehe Veranstaltung 30.01.2015
Ramsberg am Brombachsee,
Sternwarte
Fr., 27.02.2015
ab 20:00 Uhr
Sternenbeobachtung
Nähere Infos siehe Veranstaltung 30.01.2015
Ramsberg am Brombachsee,
Sternwarte
Änderungen vorbehalten! Nähere Information zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie in der
Kultur– und Touristinformation Pleinfeld, Tel. (0 91 44) 92 00-70 oder im Internet unter www.pleinfeld.de
Impressum
Der Markt Pleinfeld bedankt sich bei allen Inserenten in der Bürger-Info.
Kaufen Sie bei unseren Firmen. Sie tragen mit Ihrem Einkauf dazu bei Arbeitsplätze und Ausbildungsplätze, sowie ein reichhaltiges Produkt- und Dienstleistungsangebot
in der Gemeinde zu erhalten und zu schaffen.
Die Pleinfelder Bürger-Info erscheint jeweils am Monatsanfang und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Pleinfeld verteilt.
Auflage: 3.500 Stück. Der Markt Pleinfeld behält sich vor, unverlangt eingesandte Manuskripte zu kürzen.
Herausgeber: Markt Pleinfeld, Marktplatz 11, 91785 Pleinfeld Telefon (0 91 44) 92 00-0 — Fax (0 91 44) 92 00-50 , www.pleinfeld.de, E-Mail: [email protected]
Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: 1. Bürgermeister des Marktes Pleinfeld Markus Dirsch, Marktplatz 11, 91785 Pleinfeld
DEFIBRILLATOREN IN PLEINFELD
Immer zugänglich:
Während Öffnungszeiten:
Bei Besetzung:
Sparkasse Pleinfeld, Leichenhaus Allmannsdorf
Bürgerhaus, Gemeindewerke, Brombachsee Mittelschule, Firma Gore, MS Brombachsee
BRK Bereitschaft, FFW Pleinfeld, DLRG Station Ramsberg, Wasserwachtstation Allmannsdorf
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
G EMEINDE
Gemeindeverwaltung
N OTRUFE
92 00 - 0 / Fax - 50
Gemeindewerke
Netz 92 00 - 81
S TÖRUNGSNUMMERN
110
Polizei - Notruf
Polizeiinspektion Weißenburg
Feuerwehr - Notruf
Wasser
60 89 98 1
BRK Rettungsdienst, 1. Hilfe - Notruf
Strom
60 89 98 2
Klinikum Altmühlfranken, Weißenburg
Strom (Ortsteile)
01802 / 71 35 38
Klinikum Altmühlfranken, Gunzenhausen
Gas (N-ERGIE)
01802 / 71 36 00
Gesundheitszentrum Treuchtlingen
Kläranlage Brombachsee
573
ZV Pfaffenberggruppe
60 89 98 1
ZV Pfaffenberggruppe, Wasserwerk
ZV Rezattalgruppe
einheitlichen Rufnummer: 116
63 67
09177 / 4 94 00
W EITERE E INRICHTUNGEN
112
09141 / 903 - 0
09831 / 52 - 0
09142 / 801 - 0
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist außerhalb der normalen Sprechstundenzeiten für Sie telefonisch erreichbar - bundesweit unter einer
117
P FLEGE / T HERAPIE / M ASSAGE
09172 / 84 80
ZV Schloßberggruppe
09141 / 86 87 - 0
Caritas Sozialstation
69 90
Seniorenhof Pleinfeld
96 10 - 0
92 77 40
Kultur– und Touristinformation
92 00 –70
Amb. Alten- und Krankenpflege Conrad
Mehrgenerationenhaus
60 89 98 8
Pich (Massage, Krankengymnastik,
Physiotherapie)
62 92
Helfernetz Rezattal - Jura
60 89 98 7
Praxis für Krankengymnastik und
Massage „Physiotherapie Reißinger“
61 78
Freibad
92 72 56
Heilpraktiker für heilkundliche
Psychotherapie, Johannes Kunder
92 78 88
Bücherei
92 75 14
Konstanze Bochmann (Logopädin)
92 79 84
Frank Witter, Physiotherapeut
60 80 25
Praxis für Ergotherapie, Weißlein
24 69 94
P RAKTISCHE Ä RZTE
Dr. Hirschmann und Dr. Müller
Allgemeinmediziner
234
Dr. Mahfuz Hausärztlicher Internist
62 00
Med. Fußpflege Wittmann
92 65 11
Dr. Meyer Praktischer Arzt
69 54
Sunyfitnesspoint - Rehasport Pleinfeld
92 67 92
Dr. Kayser und Dipl. Psych. Kayser
Praxis für Psychotherapie und Psychoanalyse
Z AHNÄRZTE
Dr. Adriane Dolch
Behandlungsschwerpunkte: Kinder- und Jugendzahnheilkunde
Dres. Kohler/Kohler/Dr. Schmidtkonz
Dr. Peter Wünsche
Ursula Korojan
Kath. Pfarramt Pleinfeld
16 30
321
Evang.-Luth. Pfarramt Pleinfeld
328
Abt - Maurus
84 93
92 72 20
St. Franziskus
381
Dorsbrunn
496
94 11 1
Stirn
T IERÄRZTE
Dr. Aurelia Leitmeier (Kleintiere)
Dres. Leitmeier / Nüßlein (Großtiere)
84 52
K INDERGÄRTEN
16 30
A POTHEKE
Alte Post Apotheke
K IRCHEN
92 74 88
61 23
S CHULEN
61 62
298
Grundschule
Brombachsee-Mittelschule
92 70 3 - 0
92 97 - 0