LES DÉFIS DE LA REGION ECONOMIQUE ‫رﮪــــﺎﻧــــﺎت ﻭﺗﻁﻭر ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺷﻣـــــــــــﺎﻝ ﺍﻟﻐـــــرﺑــــــــــــﻲ‬ .‫ﺗﻐﻁﻲ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻹﻗـﺗﺻﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺷـﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑـﻲ ﻭﻻﻳﺎت ﺑـﺎﺟﺔ ﻭﺟﻧﺩﻭﺑـﺔ ﻭﺳـﻠﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﻛﺎف‬ ‫( ﻣﻭزﻋﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﺣـــﺔ ﺗﻧﺎﮪز‬2004 ‫ ﺳــﺎﻛﻧﺎ )ﺳـــﻧﺔ‬1213000 ‫ﻭﺗﻌﺩ ﻗرﺍﺑــﺔ‬ .‫ ﺗﺗﻣﻳز ﮪذﻩ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺑﻣﻭﺍرﺩ ﻣﺎﺋﻳﺔ ﻭﻏﺎﺑﻳﺔ ﮪﺎﻣﺔ‬.‫ ﻣﻥ ﺍﻟﺗرﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ‬%10.8 ‫ ﻭﺍﻟﻬﺟرﺓ‬٬‫ﺗﺗﻌﻠق ﺃﮪﻡ ﺇﺷﻛﺎﻟﻳﺎت ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺑﺟﻬﺔ ﺍﻟﺷﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑﻲ ﺑـﺿﻌف ﺍﻟﺷﺑـﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣرﺍﻧﻳﺔ‬ .‫ﻭﺿﻌف ﻣﺳﺗﻭى ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳــــﺔ‬ SCHEMA DIRECTEUR DE L’AMENAGEMENT ‫ﺑـﻧﻳت ﺍﻟﻧظرﺓ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑـﻠﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﺩﻣﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺳـﻳﺎق ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻭﺍﻟﻣﻐﺎرﺑـﻲ ﺑﺣــﻳث‬ ‫ ﻭﻗـﺩ ﻣﻛﻧت‬.‫ﺗﺻﺑﺢ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺷﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑﻲ ﺷرﻳﻛﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻬﻭﺩﺍت ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺑﻼﺩ‬ : ‫ﮪذﻩ ﺍﻟﻧظرﺓ ﻣﻥ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﻭﺟﻬﻳﻥ رﺋﻳﺳﻳّـﻳـﻥ ﻟﻠﺗﻬﻳﺋﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻛﺎﻵﺗـــﻲ‬ ‫ ﺍﻻﻧﻔﺗﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟزﺍﺋر‬‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗرﺍﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭظﻳﻔﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺔ‬- DE LA REGION ECONOMIQUE DU NORD-OUEST La région économique du Nord-Ouest est composée des gouvernorats de Béja, Jendouba, Siliana et Le Kef. Elle compte près de 1213000 habitants en 2004 et couvre 10,8 % du territoire national. Cette région se caractérise par l'importance de ces ressources en eau et de son domaine forestier. Les principales problématiques de développement de la région de NordOuest relèvent de la faiblesse de l'armature urbaine, l'émigration et le faible niveau de développement local. La vision du développement est fondée sur l’intégration de la région dans le contexte National et Maghrébin, en vue de lui permettre d'assurer un rôle de partenaire efficace du développement économique. Cette vision a permis d'identifier deux orientations majeures de développement et d'aménagement : L'ouverture sur l'Algérie Le renforcement de l'unité territoriale et fonctionnelle de la région. Les enjeux découlant de cette vision définissent les priorités d'intervention en matière d'aménagement et de développement économique de la région : Le Nord-Ouest doit devenir un territoire dynamique, une région économique à part entière ; Le Nord-Ouest est un territoire d'intégration régionale, nationale et maghrébine ; Le Nord-Ouest doit offrir une occupation équilibrée de son territoire ; Le Nord-Ouest doit renforcer son rôle stratégique dans le processus du développement durable du pays ; L'aménagement régional est au service de l'emploi et de la solidarité. ‫ﺣـﺩﺩت ﺍﻟرﮪﺎﻧﺎت ﺍﻟﻣﻧﺑﺛﻘـﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻧظرﺓ ﺍﻻﺳﺗﺷــرﺍﻓﻳﺔ ﺃﻭﻟﻭﻳﺎت ﺍﻟﺗﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬﻳﺋﺔ‬ : ‫ﻭﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺔ ﻛﺎﻵﺗﻲ‬ ‫ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺻﺑﺢ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺷﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺣﻳّﺔ ﻭﻧﺷﻳﻁﺔ ﻭﻭﺟﻬﺔ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺷﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑﻲ ﺗرﺍﺏ ﻟﻼﻧﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺟﻬﻭي ﻭﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻭﺍﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ‬ ‫ ﺇﺷﻐﺎﻝ ﻣﺗﻭﺍزﻥ ﻟﻠﺗرﺍﺏ ﺍﻟﺟﻬﻭي‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺃﻥ ﺗﺩﻋّﻡ ﺩﻭرﮪﺎ ﺍﻻﺳﺗرﺍﺗﻳﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﻧظﻭﻣﺔ ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺩﻳﻣﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺗﻬﻳﺋﺔ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﺣـــﺎﻭر ﺍﻹﺳﺗرﺍﺗﻳﺟﻳﺔ ﻭﺃﮪﻡ ﺍﻟﻣﺷـــــــــــــﺎرﻳﻊ‬ LES AXES STRATEGIQUES ET LES PRINCIPAUX PROJETS ‫ ﺍﻻﻧﺩﻣﺎﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻧظﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻭﺍﻻﻧﻔﺗﺎﺡ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩي‬-1 ٬‫ﺍﻟﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﺟزﺍﺋرﻳﺔ‬-‫ ﺇﻧﺟﺎز ﺍﻟﺟزء ﺍﻟﺛﺎﻟث ﻭﺍﻟرﺍﺑﻊ ﻣﻥ ﺍﻟﻁرﻳق ﺍﻟﺳﻳﺎرﺓ ﺗﻭﻧس‬ ٬‫ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺍﻟرﺑﻁ ﺑﻳﻥ ﻣﺩﻳﻧﺔ ﺍﻟﻛﺎف ﻭﻣﺩﻳﻧﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﻁرﻳق ﺍﻟﺳﻳﺎرﺓ‬ ٬ ‫ ﺗﻌﺻﻳر ﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺍﻟﺣﺩﻳﺩي‬ ٬‫ ﺇﻧﺟﺎز ﺧﻁ ﺍﻟﻘﻁﺎر ﺍﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﺍﻟﺳرﻳﻊ ﻭﻣﺣﻁﺔ ﻟﻠﻘﻁﺎر ﺑﺟﻧﺩﻭﺑﺔ‬ ٬‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺑﻧﻰ ﺍﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﺍﻟﺟﻭﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺑﺣرﻳﺔ‬ ‫ ﺍﻧﺟـــــﺎز ﺍﻟﻁرﻳق ﺍﻟﺣــــــــــﺩﻭﺩي‬ ٬‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺑﻧﻰ ﺍﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎز ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﻭﺍﻻﺗﺻﺎﻻت‬ ٬‫ ﺑﻌث ﻣﻧﺎﻁق ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻋﺻرﻳﺔ‬ ‫ ﺇﻧﺟﺎز ﻣﺷــﺎرﻳﻊ ﻣﻬﻳﻛﻠﺔ ﻣﺷــﺗرﻛﺔ )ﻣﺷـــرﻭﻉ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣـــﺔ ﺍﻟﻣﻐﺎرﺑـــﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﺩﻣﺟﺔ‬ (‫ﻭﻣﺷرﻭﻉ ﻣرﻛز ﺑﺣﻭث ﻭﺗﺟﺎرﺏ‬ ٬‫ ﺑﻧﺎء ﺳﺩﻭﺩ ﻭﻗﻧﻭﺍت ﻟﻠﻣﻳﺎﻩ‬: ‫ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍرﺩ ﺍﻟﻣﺎﺋﻳﺔ‬ ٬‫ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁق ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ ﻭﻣﻧﺎﻁق ﻟﻠﻣﻬﻥ ﺍﻟﺻﻐرى‬ ‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﻧﻭﻋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻥ‬ ‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻧﺩﻣﺎﺝ ﺃﻛﺑـر ﺑـﻳﻥ ﻗــﻁﺎﻋﺎت ﺍﻟﺑﺣــث ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻥ‬ .‫ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ‬ 1- L'insertion dans l'ordre mondial et l'ouverture économique : Réalisation de la 3ème et de la 4ème tranche de l'autoroute TunisFrontière Algérienne. Amélioration des liaisons entre les villes du Kef et l ’autoroute. Modernisation du réseau de transport ferroviaire. Réalisation du TGVM et d'une station TGVM au niveau de Jendouba. Renforcement de l'infrastructure aéroportuaire (fret) et portuaire. Aménagement de la route frontalière (Ghardimaou-Hidra). Renforcement des d'infrastructures de transport, de gaz naturel et de télécommunications. Aménagement des zones d'industries technologiques. Réalisation de projets structurants mixtes transfrontaliers : Projet maghrébin de tourisme intégré et projet de centre de recherche et d’expérimentation . Mobilisation de la ressource en eau : construction de barrages et d'adductions et de transferts d’eau. Aménagement des zones industrielles et des zones de petits métiers. Amélioration de la qualité de la formation. Renforcement de l’enseignement supérieur et de l’intégration entre la recherche, l’industrie et la formation. 2- Maximisation des retombées des grands projets de la capitale et du Centre-Est Valorisation des ressources en eau de la région du Nord-Ouest : construction de barrages et exploitation des eaux de Barbara. Aménagement des zones industrielles modernes et implantation d ’unités de sous-traitance. Valorisation des facteurs de compétitivité à travers la relocalisation des entreprises. ‫ ﺍﻹﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺍﻟﻛﺑرى ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﺑﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻭﺳﻁ ﺍﻟﺷرﻗﻲ‬-2 ٬ ‫ ﺑﻧﺎء ﺳﺩﻭﺩ ﻭﺍﺳﺗﻐﻼﻝ ﻣﻳﺎﻩ ﺳﺩ ﺑرﺑرﺓ‬: ‫ ﺗﺛﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍرﺩ ﺍﻟﻣﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﺷﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐرﺑﻲ‬ ٬ ‫ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧﺎﻁق ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻟﺟذﺏ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﻳﻥ‬ ‫ ﺗﺛﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﻳزﺍت ﺍﻟﺗﻧﺎﻓﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﺗﺷﺟﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻧﺗﺻﺎﺏ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎت‬ ‫ ﻭﺧﻠق ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺗرﺍﺑﻳﺔ‬٬‫ ﺇﻋـــــﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻳﻛﻠﺔ ﺍﻟﻌﻣرﺍﻧﻳﺔ‬-3 ٬‫ ﺍﻟﻧﻬﻭض ﺑﺑﻌض ﺍﻟﺗﺟﻣﻌﺎت ﺍﻟرﻳﻔﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭى ﺍﻟﺑﻠﺩي‬ ٬‫ ﺑرﻣﺟﺔ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻋﻣرﺍﻧﻳﺔ ﻛﺑرى ﺑﻣرﺍﻛز ﺍﻟﻭﻻﻳـــــﺎت‬ ٬‫ ﺗﺄﮪﻳﻝ ﺍﻟﻁرﻗـــﺎت ﺍﻟﻌﻣرﺍﻧﻳﺔ‬ ٬‫ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﻟك‬: ‫ ﻓك ﻋزﻟﺔ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁق ﺍﻟرﻳﻔﻳﺔ‬ ‫ ﺍﻟﻣرﻛﺏ‬: ‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺗﺟﻬﻳزﺍت ﺍﻟﻣﻬﻳﻛﻠﺔ )ﺍﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – ﺍﻟﻣﺳﺗﺷــــــــــــــﻔﻰ ﺍﻟﺟﻬﻭي‬ ٬(‫ﺍﻟرﻳﺎﺿﻲ‬ .‫ ﺍﻟﺗﺄﮪﻳﻝ ﻭﺍﻟﻧﻬﻭض ﺑﺎﻟﻣﺩﻥ ﻣرﺍﻛز ﺍﻟﻭﻻﻳﺎت‬ 2 0 1 0 URAM JUILLET 2010 URAM 3- Restructuration de l'armature urbaine et polarite du territoire Promotion de noyaux ruraux au statut communal. Programmation d'opérations d'urbanisme. (PAD, schémas de cohérence urbaine etc….) au niveau des pôles régionaux. Renforcement des réseaux d'infrastructure et des équipements structurants (université, hôpital régional, complexe sportif). Mise à niveau de la voirie urbaine. Désenclavement des zones rurales : construction des rurales pistes. Mise à niveau et promotion des villes chefs lieux de gouvernorat. Schéma directeur d’aménagement de la région économique du Nord Ouest 4-Valorisation des projets structurants de la région de plate-formes logistiques au niveau de chacun des 4 Barrage Gamgoum Lac Ichkel ARMATURE écotourisme, agrotourisme, intégration entre les régions et les zones littorales et les villes du Sud (Tozeur) ; Pôle régional : vocation Cap Negro Jendouba : tertiaire supérieur Béja : Services aux secteurs productifs et au tourisme Le Kef : Industrie Siliana : Agro-industrie et appui à l’agriculture et au tourisme Renforcement des équipements culturels et de loisirs, valorisation Barrage Melah Centre régional Barrage Sidi El Barrak Nefza 17 RN 11 4 Barrage Ain El Hamraya Béni M’tir Tebaynia R I 65 - I RL 381 RR 6 38 Oued Mejrda RN 6 17 A E V L L JENDOUBA 3 Djebba 74 RR 72 E RR Vers Tunis 3 17 R R L 3 17 R R I 17 RN Lakhouet U Bourouis Agricole Lagsab 1 18 R 73 RR 60 R E Lorbos E Barrage Siliana 7 RN 12 H Oglit Charen E H L CS Massouge 17 RR RN 4 79 RR 80 RR Vers Sbikha Barrage Lakhmes 4 Dahmani Aïn Maskhia El Mdaina RR 71 Jerissa Thigebba Sayar Ennaiem 79 N 4 a 12 A El Hammam Kesra M RN 17 S. Ahmed Salah : ‫ﺁﻟﻳـــــــــــﺎت ﺍﻟﺗﻧﻔﻳذ‬ Mansoura 1 Ain Jalloula Karia Vers Kairouan G Kalaâ Khesba O O ue d Morra D RR 85 Hmaima RR - Améliorer le management territorial ; Oueslatia Oueslatia Bouabdallah R Table de Jugurtha Boujabeur Les mesures d'accompagnement : .‫ ﺍﻟﺣﺩ ﻣﻥ ﺧﻁر ﺍﻟﺗﻠﻭث ﻭﺍﻟﻔﻳﺿﺎﻧﺎت ﻭﺍﻟﺗﺻﺣر‬ GOUVERNORAT DE KAIROUAN E L S R Vers El Aouinet RN Saddine Garci R Kalaât Snan d Makthar 1 RR 60 Azaïzia 1 Sblat Rbiba 1 A M Altiburos Barrage Sarrat Mahjouba Ou z e O Tajerouine Menzel Salem Rbiba 2 u fa Snad Hadded El Ksour O. Cheikh Salah R Ain Dissa RN 1 3 60 1 GOUVERNORAT DE KASSERINE Rouhia Haffouz Haffouz Vers Kairouan N - Renforcer les intercommunalités ; Hidra 0 5 - Créer une structure de coordination : structure de centralisée composée de représentants du Ministère de l ’Equipement, de l ’Habitat et de l ’Aménagement du territoire et de membres des conseils régionaux ; - Créer un comité de suivi : assiste le comité de coordination et assure le suivi physique et financier des actions du SDARE ; - Structure d’exécussion : contractualisation et mise en œuvre partenariale des projets et des programmes de développement. Vers Tebessa Thala Sbiba Vers Kasserine Vers Sbéitla Programmé/ Existant/ A réhabiliter/ Projeté En cours ‫ ﻭﻳﻣﺛﻝ‬2021 ‫ﻳﻣﺗﺩ ﻣﺧﻁﻁ ﺍﻟﺑــرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺧﻁﻁﺎت ﺗﻧﻣﻭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺣـــﺩﻭﺩ‬ ‫ ﻭﻳﺷــﺗﻣﻝ ﻋﻠﻰ‬.‫ﻭﺳـﻳﻠﺔ ﻻﻧﺟﺎز ﻣﺧﺗﻠف ﺍﻟﺗﺩﺧﻼت ﻭﺍﻹﺟرﺍءﺍت ﺍﻟﻘـﻁﺎﻋﻳﺔ ﻟﻠﺗﻬﻳﺋﺔ‬ ٬‫ﻣﺟﻣﻭﻉ ﺍﻟﺗﺩﺧﻼت ﻭﺍﻹﺟرﺍءﺍت ﻣﺑﻭﺑــــﺔ ﺣﺳــــﺏ ﺍﻷﮪﺩﺍف ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻛﻝ ﺗﺩﺧﻝ‬ .‫ ﺍﻟﻣﺗﺩﺧﻠﻭﻥ ﻭﺁﺟﺎﻝ ﺍﻻﻧﺟﺎز‬٬‫ﻣﻧﺎﻁق ﺍﻟﺗﺩﺧﻝ‬ 10 Km Vers Kasserine - Promouvoir la coopération décentralisée ; ٬ ‫ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻭﺍﻟﺗرﺑﺔ‬ Sidi Hamada 18 La programmation du SDARE est conçue selon les échéances des plans de développement, jusqu'à l'horizon 2021. Elle constitue un instrument de travail pour la mise en cohérence des actions et mesures sectorielles d'aménagement et de développement. ٬ ‫ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧﺎﻁق ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﺿﻭﻣﺎت ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ‬ 73 Khalsa Jezzat L 18 171 Ouled Znak RN 79 RR Oued Sarrat LES OUTILS DE MISE EN ŒUVRE RN RR RR 171 Llass Zouarine Vers Ouenza Bargou Bellahmar RN èg u u O G e ll 12 contre la désertification et protection contre les inondations. Ma ٬ ‫ ﺗﺣﻳﻳﻥ ﺍﻟﺧرﺍﺋﻁ ﺍﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﻛﻝ ﻋﺷرﺓ ﺳﻧﻭﺍت‬ H M 3 RN Lutte ed 174 5 1 Sers Programmes de conservations des eaux et des sols RR SILIANA Tricha Jemâa des zones de protection des écosystèmes fragiles ; ٬‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻣرﺳﻛﻠﺔ‬ Bourouis Zaâfarane Gare H ٬ ‫ ﺇﻧﺟﺎز ﻭﺗﻭﺳﻳﻊ‬٬‫ ﺗﻬذﻳﺏ‬: ‫ ﻣﺣﻁﺎت ﺍﻟﺗﻁﻬﻳر‬ RR 49 RN R 2 4 S. Zine RR 49 H Zaâfarane H RN 5 Sidi Rabeh ٬‫ ﺗﻭﺳﻳﻊ ﻭﺗﺩﻋﻳﻡ ﻭﺇﻧﺟﺎز ﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﺗﻁﻬﻳر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭى ﺍﻟﻣﺩﻥ ﺍﻟﻛﺑرى ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ‬ 4 Aménagement Barrage Tassa A ‫ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍرﺩ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ‬-6 Sidi Arfa Barrage Rmil 17 Borj El Ifa 9 Aïn El Karma Actualisation des cartes agricoles tous les 10 ans. Gaâfour T 72 LE KEF L Tarf Echchna RR 47 Bou Arada 1 El Krib Gare CMS 1 RR Borj Massoudi Bahra 5 Jlida 1 Sidi Ayed ‫ ﺗﺣﺳـﻳﻥ ﻁرق ﺍﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻟﻘـرﻭض ﻭﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳـﻭﺍق ﻭﻭﺳــﺎﺋﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ‬ .‫ﺍﻟﻌﺻرﻳﺔ‬ GOUVERNORAT DE ZAGHOUAN Laâroussa 47 RR H T Medien RN 47 L Dougga E 2 H 1 13 Dougga Aïn El Hamam El Krib Nebber Sakiet Sidi Youssef 1 Grami 2 Souk El Joumaa RR Réutilisation des eaux recyclées ; Goubellat 3 RR 74 60 Mallague 1 ‫ ﺗﻧﻣﻳﺔ ﻗــﻁﺎﻉ ﺍﻟزرﺍﻋﺎت ﺍﻟﻛﺑـــرى )ﺍﻟري ﻭ ﺍﻟﺑﺣـــﻭث( ﻭﺇﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﻔﻼﺣـــﺔ‬ ٬‫ﺍﻟﺑﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ‬ Khacheb 49 Testour RN 5 Ain Jamala Teboursouk Barrage Mellègue Vers Souk Ahras Sidi Médien Slouguia Barrage Khalled ٬‫ ﺑﻌث ﻣﺣﺿﻧﺔ ﻟﻠﻣﺅﺳﺳﺎت ﺑﺟﻧﺩﻭﺑﺔ‬ ٬‫ ﺗﻬذﻳﺏ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁق ﺍﻟﺳﻘﻭﻳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ ﻭﺗﻭﺳﻳﻊ ﺍﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻘﻭي‬ H Rihana RR RR Aïn El Mhassen Réhabilitation, réalisation, extension de STEP ; 5 Ksar Ettir Doukhania dans les grandes villes de la région ; Vers Tunis Mjez El Bab H Essaada Touiref 6 Barrage Sidi Salem 1 Sidi Khiar Extension, renforcement et réalisation du réseau d'assainissement RN Griatt ٬‫ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﻟك ﺍﻟﻔﻼﺣﻳﺔ‬ Sidi Nasr RR Tibar 75 Chaouach RN 6 Zeldau Ain Mélliti Tell El Ghozlan RR Vers Souk Ahras RR Toukaber Oued Zarga Bir Touta G 17 Oued Mliz RN 1 1 A 50 75 CA H E Mnassria FM R E 127 D RR RR 61 2 1 C CHU E 4 H Chemtou Chamtou D RN E L RR 59 6- Sauvegarde de l'environnement et des ressources naturelles E M E 60 Bellarigia Ghardimaou RR Bou Salem Bullaregia Souk El Joumâa J 6 1 Sidi Smaïl El Galâa RR Maâgoula Hammam Sayala H Fernana Washtata Barrage Eddir H 53 RL de l'accessibilité aux crédits, aux marchés et aux Bou Aouane GOUVERNORAT DE MANOUBA Hidous El Monchar Balta RR RR 53 K céréales en irrigué et intégration de l'agriculture biologique ; H H 2 El Herri Barrage Bouhertma O R 56 RR Ksar L 14 7 RR 53 U S. Halima E Zahret Medien ‫ ﺍﻟﺗﺟــﺩﻳﺩ ﻭﺍﻟﻘــﺩرﺓ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬٬ ‫ ﺍﻟﻧﺳﻳﺞ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩي‬-5 BEJA Barrage Béja 2 Barrage Kassab El Gouaydia Promotion de la recherche agronomique dans le développement des Vers Tunis 11 RN Beni M’tir M Réhabilitation et extension des périmètres irriguées ; RR 64 62 Barrage Zouitina moyens modernes de production ; M RR RR 3 500 .‫ ﺍﻧﺟﺎز ﻣﺷرﻭﻉ ﺍﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺳرى ﻭرﺗﺎﻥ‬ 52 RR 52 Aïn Draham RR O Jouza E Babouch RL 414 Hammam Bourguiba 50 000 Création d’une pépinière d'entreprises à Jendouba ; RR 161 Barrage Kebir RN RN 11 Vers Algérie Aménagement des pistes rurales ; G RR 126 94 000 habitants Barrage Joumine Fatnassa H POPULATION URBAINE : ANNEE 2021 D O El Hamdia El Moula Vers Anneba Barrage Zerga ‫ ﺗﺛﻣﻳﻥ ﺍﻷﺣـﺩﺍث ﺍﻟﺛﻘـﺎﻓﻳﺔ ذﺍت ﺍﻟﺑـﻌﺩ‬٬‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺗﺟﻬﻳزﺍت ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗرﻓﻳﻬﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬ GOUVERNORAT DE BIZERTE S O. Bouzana Barrage Stratégie du développement urbain E Aïn Sobh Ras Rajel 1 8 Polarité urbaine (complémentarité des pôles de Jendouba et Le Kef) 5- Tissu économique, innovation et compétitivité RN 7 Ouechtata 52 Malloula Groupement rural RR Centre à dynamique locale Réalisation du projet minier à Sra Ouertène Jebel Dis Tabarka Relais régional des événements culturels à portée internationale ; Amélioration ‫ ﺍﻹﻳﻛﻭﻟﻭﺟﻳﺔ‬٬‫ ﺍﻟﺷـــﺎﻁﺋﻳﺔ‬٬‫ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣــﺔ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‬: ‫ ﺗﺛﻣﻳﻥ ﺍﻟﻘــﻁﺎﻉ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣــﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺣـــﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻧﺩﻣﺎﺝ ﺑـــﻳﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎت ﻭﺍﻟﻣﻧﺎﻁق ﺍﻟﺳﺎﺣــــﻠﻳﺔ ﻭﻣﺩﻥ‬ ٬(‫ﺍﻟﺟﻧﻭﺏ )ﺗــﻭزر‬ Barrage Sejnane Barrage Ziatine Sidi Mechrig du secteur touristique : tourisme thermal, balnéaire, 76 Valorisation ‫ ﺗﺛﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺍﻟﻣﻬﻳﻛﻠﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ‬-4 ٬‫ ﺑﻌث ﻣﻧﺎﻁق ﻟﻭﺟﺳﺗﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭى ﻛﻝ ﻗﻁﺏ ﺟـــﻬـــﻭي ﻭﺑﻐﺎرﺍﻟﺩﻣﺎء‬ Barrage Douimis La Galite pôles régionaux et de Ghardimaou ; RR Création Barrage Harka Cap Serrat AMENAGEMENT DU MILIEU NATUREL Programmé/ Existant/ A réhabiliter/ Projeté En cours Forêt : protection, régénération, valorisation INFRASTRUCTURES HYDRAULIQUES Barrages Surpeuplement écologique : mobilité /regroupement de la population Château d’eau : Mejerda- extrême nord (eaux de surface) Programmé/ Existant/ A réhabiliter/ Projeté En cours AUTRES INFRASTRUCTURES ET RESEAUX DIVERS Pôle technologique Transfert hydraulique Plateforme Logistique principale Centrale hydro-électrique Plateforme Logistique secondaire Réseau routier Littoral sensible : aménagements de protection contre l’érosion éolienne Axe Autoroutier Région naturelle Axe de niveau 1 Axe de niveau 2 Echangeur (à développé) Parc national d’El Feija Axe frontalier de niveau 2 Parc naturel Réserve naturelle Axe de niveau 3 Axe local AMENAGEMENT TOURISTIQUE ET CULTUREL 2 Zone d’écotourisme Station d ’agro-tourisme Zone de petits métiers urbains Station du circuit touristique des forêts Projet minier de Sra Ourtane Circuit touristique des îles Aéroport international Site archéologique majeur (à valoriser) Site potentiel de l’aéroport Sites historiques et vestiges notables Port de pêche (à moderniser) Réseau Ferroviaire Ligne HT Port de plaisance Intensification en irrigué + IAA : grande hydraulique Axe maghrébin : mise à niveau (normalisation et modernisation) Poste HT/MT Terrain de Golf Axe national (modernisation) Axe régional (réhabilitation) Gazoduc Parc à thème Intensification en irrigué: petite et moyenne hydraulique Agriculture pluviale et agriculture en sec Actions de protection contre l’érosion Actions d’intensification en sec TGVM (tracé de principe) (tracé de principe) Zone de développement agro-sylvo-pastoral G G Station de TGVM Gare ferroviaire Gare multimodale Assainissement Protection des villes contre les inondations 3 M Musée H Hôtel urbain Faculté de Médecine Pépinière d’entrprises Centre de formation professionnelle Centre de formation agricole 5 CHU H ٬ ‫ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺍﻟﺗﺻرف ﺍﻟﺗرﺍﺑﻲ ﺍﻟﺟﻬـــﻭي‬ ٬ ‫ ﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﺗﻛﺎﻣﻝ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺑﻠﺩﻳﺎت‬ ٬ ‫ ﺍﻟﻧﻬﻭض ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻼﻣرﻛزي‬ Centre de Médecine sportive CMS Centre hôspitalo universitaire H Hôpital régional H Hôpital d’enfants C Pole inter-régional d’excellence en cancérologie CA M Faculté /ISET/Ecole Supérieure (2 : nombre d’instituts) FM Zone touristique thermale (à développer) AMENAGEMENT AGRICOLE Voie ferrée inter-urbaine Technôpole Zone touristique balnéaire Zone d’activités EQUIPEMENTS STRUCTURANTS Pôle universitaire (Tabarka - Ain Draham - Hammam Bourguiba - Béni M’tir) Zone industrielle Station d’épuration Existant/ Programmé/ A réhabiliter/ Projeté En cours Pôle touristique d’excellence Plateforme Commerciale INFRASTRUCTURES Nappe souterraine : surveillance de l’exploitation et de la qualité : ‫ﺍﻻﺟرﺍءﺍت ﺍﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﻔﻳذ‬ Vers Sbéitla Existant/ Programmé/ A réhabiliter/ Projeté En cours Centre des affaires Marché de gros (à développer) Marché d’Interêt National (MIN) Marché spécialisé (céréales) CS L Complexe sportif Lycée pilote ‫ ﻣﺳـﺎﻋﺩﺓ ﮪﻳﻛﻝ ﺍﻟﺗﻧﺳـﻳق ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘــﻳﺎﻡ ﺑــﻣﻬﺎﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﺗﺎﺑــﻌﺔ‬: ‫ ﮪﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﺗﺎﺑـﻌﺔ‬ ٬ ‫ﻣرﺍﺣﻝ ﺍﻹﻧﺟﺎز‬ ‫ ﮪﻳﻛﻝ ﻻﻣرﻛزي ﻳﺗﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﻣﻣﺛﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﻭزﺍرﺓ ﺍﻟﺗﺟﻬﻳز‬: ‫ ﺍﻟﺗﻧﺳـــــــــــــﻳق‬ ٬ ‫ﻭﺍﻹﺳﻛﺎﻥ ﻭﺍﻟﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗرﺍﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻟس ﺍﻟﺟﻬﻭﻳﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺗﻌﺎﻗــﺩ ﻭﺍﻋﺗﻣﺎﺩ ﺍﻟﺷــرﺍﻛﺔ ﻛﻣﺑـــﺩﺃ ﻟﺗﻧﻔﻳذ ﻣﺧﺗﻠف ﺍﻟﺑـــرﺍﻣﺞ‬: ‫ ﮪﻳﻛﻝ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳذ‬ .‫ﺍﻟﺗﻧﻣﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ‬