<ZbZ^cYZ,,,-&7^WZgVX]$7VYZc!=VjeihigVZ',
IZaZ[dc % ,- (*$+( +*"%
IZaZ[Vm % ,- (*$+( +*"'%
:"BV^a/ gVi]Vjh5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
>ciZgcZi/ lll#W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZgbZ^hiZg^c
9Vc^ZaVEVaZiiV IZa#+( +*"&%
YVc^ZaV#eVaZiiV5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
HZ`gZiVg^Vi
8]g^hi^cZL^ZaVcY IZa#+(+*"&'kdgb#
X]g^hi^cZ#l^ZaVcY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
9dgdi]ZZBdaa IZa#+( +*"&.
Ydgdi]ZZ#bdaa5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
?jVcV@^ZcoaZIZa#+(+*"()kdgb#
_jVcV#`^ZcoaZ5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZghZgk^XZ$7VjZc BVii]^Vh7ZX`Zg IZa#+( +*"(&
bVii]^Vh#WZX`Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZghZgk^XZ ;Vm+( +* (%
=VjeiVbi!HiVcYZhVbi!GZciZ$DgYcjc\hVbi!Idjg^hi>c[d!6bihWaVii!
:^cld]cZgbZaYZVbi!EZghdcVaVjhlZ^hZ$E~hhZ!;jcYWgd!Hdo^VaZh
GdhVa^cYZ=Zc\hiaZgIZa#+( +*"))
gdhVa^cYZ#]Zc\hiaZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8aVjY^VBdhZgkdgb#IZa#+( +*")*
XaVjY^V#bdhZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
=Z^`Z?d\Zghikdgb# IZa#+(+*")'
]Z^`Z#_d\Zghi5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
KVcZhhV7gjYZg IZa#+(+*")&
kVcZhhV#WgjYZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
HjhVccZ7gX`cZg IZa#+(+*"&&
hjhVccZ#WgjZX`cZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7VjZc$:^ch^X]ihiZaaZ<gjcYWjX];Vm+( +* '%
>c\g^Y7Zg\Zgkdgb# IZa#+( +*"((
^c\g^Y#WZg\Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8]g^hi^cZ;^mcVX]b#IZa#+(+*"('
X]g^hi^cZ#[^m5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
;^cVcoZc;^cVcoZc!EZghdcVahiZaaZ!KZgVcaV\jc\hhiZaaZ!HiZjZgVbi!@VhhZ
I]dbVhIZj[ZaIZa#+( +*"')
i]dbVh#iZj[Za5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
BVgi^cV7VjZg IZa#+( +*"'(
bVgi^cV#WVjZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7^g\^iBV^Zgkdgb#IZa#+( +*"''
W^g\^i#bV^Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8VgdaVLZaaZkdgb#IZa#+( +*"'&
XVgdaV#lZaaZ5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
I:8=C>H8=:7:IG>:7:
<ZbZ^cYZWVj]d[$IZa#-& ))
LVhhZgkZghdg\jc\
dYZgWZg=VcYn %& ,&$+ -) %* ',
WVj]d[5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
LVaYiZggVhhZcWVY
[gZ^WVY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ IZa#-) (%
;G:>L>AA><:;:J:GL:=G
;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]g7^WZgVX]
;ZjZglZ]g\Zg~iZ]Vjh
7gjX]Zghig#&)V!,,,-&7^WZgVX]!
IZa#% ,- (*$+( &. &%!;Vm% ,- (*$+( &. (%!
:"BV^a/^c[d5[ZjZglZ]g"W^WZgVX]"WVYZc#YZ
;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]g7^WZgVX]¸ 6Wi#Eg^coWVX]
;ZjZglZ]g\Zg~iZ]Vjh
IZa#% ,- (*$+( &- ..!;Vm% ,- (*$+( &. *-!
:"BV^a/eg^coWVX]5[ZjZglZ]g"W^WZgVX]"WVYZc#YZ
@6I=#@>C9:G<6GI:CHI#7A6H>JH
AZ^iZg^c/EZigVL^aabVcc!B]a\VgiZchig#&!,,,-&7^WZgVX] IZa#*+ ,'
:"BV^a/`^\V#hi#WaVh^jh5dca^cZ#YZ!lll#`^\V"hi"WaVh^jh"W^WZgVX]#YZ
y[[cjc\hoZ^iZc/
Bd#!9^#!B^#!;g# %-#(%W^h&'#&*J]g
9dccZghiV\%-#(%W^h&-#(%J]g
aVc\Zg9^ZchiaZ^hijc\hiV\
@6I=#@>C9:G<6GI:CHI#76G76G6
AZ^iZg^c/?Zhh^XV;gVco!;g^ZYZchig#)'V!,,,-&7^WZgVX] IZa#,* -(
:"BV^a/`^\V"hi#WVgWVgV5\bm#YZ!lll#`^\V"hi"WVgWVgV"W^WZgVX]#YZ
@>C9:GI6<:HHItII:;A>:<:G@>HI:<B7=
AZ^iZg^c/;gVj:YZaigVjYHZ^aZg IZa#* ), .( -;g^ZYZchig#))W!,,,-&7^WZgVX]!:"BV^a/[a^Z\Zg`^hiZ5`^cYZgoZcigjb#YZ
<GJC9H8=JA:7>7:G68=
;g^ZYZchigVZ)'!,,,-&7^WZgVX]!IZa#/% ,- (*$,% &%!;Vm/% ,- (*$*) .' ))
edhihiZaaZ5\hW^WZgVX]#hX]jaZ#Wla#YZ
@ZgcoZ^iWZigZjjc\/@Zghi^cBZgo!IZa#% ,- (*$+ (% .. )'
A:GCO:CIGJB@>CO><I6A
>cYZg<gjcYhX]jaZ!IZa#/% ,- (*$+ (% .. )%
;DGHIG:K>:GO:AA"7>7:G68=
@aVjhE[jcYhiZ^c!@^gX]higVZ('!,,,(+OZaaV#=#
IZa#/% ,- (*$*) ,, *(0;Vm/% ,- (*$+( %+ +%
BdW^a/%& ,*$''').')0:"BV^a/`aVjh#e[jcYhiZ^c5dgiZcVj`gZ^h#YZ
Eg^kVilVaY7^WZgVX]/ E]^a^ee<aVco!6bBVg`ieaVio&!,,,&+=VhaVX]!
IZa#%,-('$&'&%!;Vm/%,-('$.,,-)%!bdW^a%&+''*(*,)*!
:"BV^a/e]^a^ee#\aVco5dgiZcVj`gZ^h#YZ
7:O>G@HH8=DGCHI:>C;:<:G
BVg`jh@aZeebZ^Zg!7Zo^g`hhX]dgchiZ^c[Z\ZgbZ^hiZg
=Vjeihig#&%!,,,.,D]ahWVX]!IZa#/% ,- %($.' +. )*!;Vm/% ,- %($.' +. )+!
:"BV^a/bV^a5hX]dgchiZ^c[Z\Zg"`aZeebZ^Zg#YZ
HEG:8=I6<;zG76J=:GG:CJC9EA6C:G
7VjgZX]ihWZ]gYZOZaaVb=VgbZghWVX]
?ZYZcB^iildX]cVX]iZaZ[dc^hX]ZgKdgVcbZaYjc\ IZa#/% ,- (*$+( +."))
7VjgZX]ihVbi!:"BV^a/WVjgZX]ihVbi5oZaa#YZdYZg
hX]cZ^YZg5oZaa#YZ^cOZaaV#=#^b<ZW~jYZ6aiZ@VcoaZ^!&#D<!O^bbZg+!
cVX]WZhdcYZgZgKZgZ^cWVgjc\VjX]VcVcYZgZcIV\Zc
<GJC97J8=6C<:A:<:C=:>I:C
6bih\Zg^X]i6X]Zgc
<gjcYWjX]Vbi!GVi]VjheaVio)!,,-**6X]Zgc!IZa#%,-)&$+,"((")%'
:bV^a/edhihiZaaZ5\WVVX]Zgc#_jhi^o#Wla#YZ!lll#Vbih\Zg^X]i"VX]Zgc#YZ
<gjcYWjX]Z^ch^X]ihhiZaaZh^Z]ZVjX]7g\ZghZgk^XZ$7VjZc
:C:G<>:7:G6IJC<$>C;DGB6I>DC
DgiZcVjZg:cZg\^ZV\Zcijg<bW=
LVhhZghigVZ&,!,,+*'D[[ZcWjg\!IZa#%,-&$.')+&."%!
^c[d5dgiZcVjZg"ZcZg\^ZV\Zcijg#YZ ZgVijc\`dhiZcadh#
67L6HH:GOL:8@K:G76C9
@>CO><"JC9=6GB:GH768=I6A
KZgWVcYh`a~gVcaV\Z7^WZgVX]!<gc&!,,,-&7^WZgVX]
IZa#%,-(*$+()%"%!;Vm%,-(*$+()%"'%
D;;:C:?J<:C96G7:>I7>7:G68=
IZa#% ,- (*$*) ,, ,'!:"BV^a/_j\ZcY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
B]a\VgiZchig#&jciZgYZbHi#7aVh^jh"@^cYZg\VgiZc
DGIHK:GL6AIJC<EG>CO768=
DgihkdghiZ]Zg@aVjh7ZX`/
HegZX]hijcYZc/9dccZghiV\hkdc&.#%%W^h'%#%%J]g
^bGVi]VjhEg^coWVX]jcYcVX]KZgZ^cWVgjc\!IZa#%,-(*$((&,
y[[cjc\hoZ^iZc/
B^iildX]/ &+#%%J]gW^h&,#%%J]g
;gZ^iV\/ &+#%%J]gW^h&,#%%J]g
HdcciV\/ &&#%%J]gW^h&&#(%J]g
_
_
_
_
_
_
_
_
_
@e]f9`Y\iYXcc()%')%)'(,
@VgiZcVjh\VWZ]ZjiZ!%+#%'#&*!jb&-J]g ^cYZg
HX]jaVjaV ^c 7^WZgVX]# C^X]i VW\Z]daiZ @VgiZc
lZgYZcVcYZg6WZcY`VhhZW^h&.#(%J]gkdg\Z"
]VaiZc#@VgiZcWZhiZaajc\jciZgIZa#/%,-(*",%-&b\a^X]#:^c"
aVhh&-#(%J]g07Z\^cc'%#&&J]g#Bdiid/GdX`!DeZgKda`h"
iba^X]ZA^ZYZg!Y^Z7^WZgh^cY^b;Zhi^kVa[^ZWZg# C6GG>
9`Y\iXZ_\iEXii\e]X_igcXe)'(,
%,#%'#'%&*
HVbhiV\6cVaaZ=~hig~\Zg
&.#%%J]g CVX]ijboj\YZgCODWZg`^gX]
&+#)%J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&#(%J]g GX`[V]giDWZg`^gX]7jh
%-#%'#'%&*
HdcciV\6cVaaZ=~hig~\Zg
&(#(&J]g Jboj\YZgCODWZg`^gX]
&%#)%J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&+#)%J]g$ GX`[V]gi7V]c]d[DWZg`^gX]
&-#)%J]g &'#%'#'%&*
HX]bjio^\Zg9jchX]i^\
@^cYZg\VgiZc!HX]ja"jcYGVi]VjhVWhZiojc\
-#)*J]g CVggZcWgjccZc6cVaaZ=~hig~\Zg
'%#&&J]g7^WZgWVaaYZgCO7^WZgVX]Z#K#^cYZg7gj"
X]Zg"9da"=Vaa
Bdiid/ ÈDWGdX`!DeZgdYZgkda`hiba^X]Z
A^ZYZg!Y^Z7^WZgh^cY^b;Zhi^kVa[^ZWZgº
CVggZcojc[i7^WZgVX]
&(#%'#'%&*
;VhZci";g^Y^\
@^cYZg[VhZci^cYZg7gjX]Zg"9da"=Vaa
VW&)#(%J]g :^caVhhL^glZ^hZccdX]bVahYVgVj[]^c!YVhh
kdg]Zg`Z^cZ@^cYZgZ^c\ZaVhhZclZgYZc
W^h&,#%%J]g:^cig^ii'!¸ BVW&+?V]gZ
&)#%'#'%&*;VhZci"HdbhX]i^\
&&#(%J]g;gZhh\Vhh":g[[cjc\
&)#%%J]g <gdZg ;VhZcijboj\ YjgX] 7^WZgZ jciZg
YZbBdiid/ È>c7^WZgVX]!hdljgYhWZhegd"
X]Zc! igZ[[Zc h^X] BZchX]Zc Vjh kZghX]^Z"
YZcZc@jaijgZcjcY:edX]Zcº
VchX]a^ZZcYc~gg^hX]ZhIgZ^WZc^bCVggZcYdg[
&*#%'#'%&);VhZci"HjcY^\
&%#%%J]g =Z^a^\Z BZhhZ jciZg B^il^g`jc\ jchZgZg
=~hig~\Zg
&+#%'#'%&);VhZci"BZcY^\6cVaaZ=~hig~\Zg
Jboj\YZgCODWZg]VgbZghWVX]
&%#),J]g$ 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&'#'&J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&+#*)J]g$ GX`[V]gi7V]c]d[
&,#*)J]gDWZg]VgbZghWVX]
I^X`ZihW^iiZhZaWhiWZhdg\Zc
EgZ^hhX]cjggZc
&-#%%J]g¸ &.#%%J]g CjbbZgcVjh\VWZ^bCVggZc`ZaaZg
&.#%%J]g EgZ^hhX]cjggZc ^c YZc 7^WZgVX]Zg <Vhihi~iiZc/
Ç@gZjo! 6aiZ HX]b^ZYZ! A^cYZ 7jhigVch[Zg!
CVggZc`ZaaZg¹jcY@^co^\hijWZ7gdhVbZg
'(#%%J]g 9ZbVh`^Zgjc\^bÇ@gZjo¹
A^ZWZHX]cjggVciZc!l^g]VWZcY^ZhZh?V]gcdX]Z^cZ7^iiZ
Vc:jX]#7^iiZiZ^aijch^cZ^cZb7g^Z[jbhX]aV\YZcCV"
bZcZjgZg<gjeeZjcYY^ZCVbZcYZgZ^coZacZcIZ^acZ]"
bZgb^ijcY\ZWiY^ZhZcWZ^YZgCjbbZgcVjh\VWZVW#>]g
bVX]iZhjchYVYjgX]aZ^X]iZg#K^ZaZc9Vc`#
Jb I^hX]gZhZgk^Zgjc\Zc ^b CVggZc`ZaaZg W^h he~iZhiZch
&&#%'#'%&*l^gY\ZWZiZcjciZgZ"BV^a/cVggZcgVi5cVggZc"
ojc[i"W^WZgVX]"WVYZc#YZ# L^g [gZjZc jch Vj[ k^ZaZ! k^ZaZ
HX]cjggVciZc
&,#%'#'%&*;VhZci"O^hX]Y^\
&*#%%J]g @^cYZgjboj\ HiVgi Vb CVggZcWgjccZc
b^i VchX]a# HjeeZcZhhZc WZ^ YZc ÇDWZg"
Yg[aZgHjeeZ`X]¹
=ZjiZ Zg[da\i VjX] Y^Z Eg~b^Zgjc\ YZg LV\Zc jcY ;j"
\gjeeZckdbJboj\VbHVbhiV\
&.#%%J]g ;VhZcikZgWgZccjc\ YjgX] Y^Z GZ^]Zg]ZmZc
VbCVggZcWgjccZc#
KZg`Z]ghjbaZ^ijc\Vb;VhZcihVbhiV\
6j[\gjcYYZhJboj\ZhVb&)#%'#'%&* ol^hX]Zc&'#%%J]g¸
&+#(% J]g hiZ]i Y^Z ^ccZggia^X]Z JbaZ^ijc\ YZh KZg`Z]gh
JbaZ^ijc\ kdc D[[ZcWjg\ ^c G^X]ijc\ OZaa V#=# kdc YZg
=VjeihigVZ WZg 7gVjZgZ^higVZ · ;g^ZYZchigVZ " 7V]c]d["
higVZ0JbaZ^ijc\kdcOZaaV#=#^cG^X]ijc\D[[ZcWjg\kdcYZg
7V]c]d[higVZWZg;g^ZYZchigVZ·7gjX]ZghigVZ"7gX`Zc"
higVZ c^X]i ojg KZg[\jc\# 9^Z DgihYjgX][V]gi 7^WZgVX] ^hi
lZ\ZcYZhJboj\Zhkdc&&#%%J]g¸&-#%%J]g\ZheZggi#
L~]gZcY YZh Jboj\Zh Vb HVbhiV\! &)#%'#'%&*! ol^hX]Zc
&'#%%J]g¸&+#(%J]g `ccZcY^Z=VaiZhiZaaZc6YaZgjcYKda`h"
WVc`c^X]iWZY^ZcilZgYZc#>cY^ZhZgOZ^ilZgYZcY^ZA^c^ZcWjh"
hZY^ZJbaZ^ijc\WZgY^Z7(("A.)"OZaaZgHigVZ"LVaYhigV"
Z"?~\Zge[VYWZ[V]gZcjcYY^Z=VaiZhiZaaZ7V]c]d[WZY^ZcZc#
KdcHVbhiV\!&)#%'#'%&*!kdc&%#%%J]g¸&'#%%J]gjcYkdc
HVbhiV\!&+#(%J]g¸HdcciV\!&*#%'#'%&*!&(#%%J]g`ccZc
Y^ZA^c^ZcWjhhZY^ZJbaZ^ijc\7gVjZgZ^higVZ";g^ZYZchigVZ
WZ[V]gZc jcY Y^Z =VaiZhiZaaZ 6YaZg WZY^ZcZc# 9^Z =VaiZhiZaaZ
Kda`hWVc`Zci[~aai#
7jheZcYZakZg`Z]g
Vb;VhZcihVbhiV\kdc 7^WZgVX]cVX] OZaaV#=#HdccZceVg`"
eaVio·JciZg]VgbZghWVX]GVi]Vjh·DWZg]VgbZghWVX]@^g"
X]Z#6W[V]gi/7^WZgVX]<Vhi]VjhÇ@gZjo¹#
J]goZ^iZc/'(#(%J]g!%%#(%J]g!&#(%J]g!'#(%J]g!(#(%J]g#
;V]gegZ^h/(!· :jgdegdEZghdc#
I~[ZaZ`^cYZg
6jX]Y^ZhZh?V]gWgVjX]Zcl^gl^ZYZg@^cYZgjcY?j\ZcYa^X]Z!
Y^Z Vah ÇI~[ZaZ`^cYZg¹ Vb Jboj\ b^il^g`Zc# :^c `aZ^cZh IV"
hX]Zc\ZaY^hi\VgVci^Zgi#7^iiZbZaYZiZjX]WZ^8]g^hi^cZ=d]"
bVcc!IZa#*)*.-dYZg?jiiV<gdcZgi!IZa#+()&)'%#LchX]Z
lZgYZc\ZgcZZci\Z\Zc\ZcdbbZc#
IgZ[[ejc`i l^Z _ZYZh ?V]g jb &(#%% J]g WZ^ YZg Z]ZbVa^\Zc
BVhhV\ZegVm^h7jiiZg[Vhh#
A^ZWZ7^WZgVX]Zg
L^glgYZcjch[gZjZc!lZccH^Z>]gZ=~jhZgVb;VhZcihVbh"
iV\ VjX] [g jchZgZ k^ZaZc Vjhl~gi^\Zc <~hiZ ZcihegZX]ZcY
[VhZcia^X]YZ`dg^ZgZc#K^ZaZc9Vc`#
CO¸;V]cZc
:^c[VX]Vcgj[Zc"IZa#*)*.-8]#=d]bVcc
DchjchX]iZWa^ZWijchcjgojhV\Z!~\aX`hZa^\Z;VhZci'%&*
lchX]iYZCVggZgViYZgCVggZcojc[i7^WZgZ
I\`_\i_\o\e1?\o\eYXcc)'(,½ M`\c\e;Xeb
HX]dc^hiZhl^ZYZgkdgWZ^###
###l^g GZ^]Zg]ZmZc WZYVc`Zc jch \Vco ]Zgoa^X] WZ^ VaaZc <~hiZc
jcY7ZhjX]ZgcjchZgZh=ZmZcWVaah#:hlVgZ^chZ]ghX]cZg6WZcY
b^iZ^cZbidaaZc!c~gg^hX]ZcEjWa^`jb#9^Zk^ZaZcedh^i^kZcGX`"
bZaYjc\ZcojjchZgZbEgd\gVbb[gZjZcjchhZ]g#9Vh^hiZ^cZida"
aZ7Zhi~i^\jc\jcYoZ^\i!YVhhh^X]Y^Zk^ZaZcEgdWZc\Zad]ci]V"
WZc#L^g[gZjZcjch_ZioiVj[Z^cZidaaZ;VhZcYjcYVj[k^ZaZ<~hiZ
^cjchZgZb=ZmZcadX]Vb;VhZcYhVbhiV\#9^ZGZ^]Zg]ZmZc
HX]lVgolVaYkZgZ^c7^WZgVX]
=\YilXinXe[\ile^Xd/%)%
9Zg HX]lVgolVaYkZgZ^c 7^WZgVX] a~Yi Z^c oj
hZ^cZg ZghiZc LVcYZgjc\ Vb HdcciV\! YZc -#
;ZWgjVg '%&*# IgZ[[ejc`i ^hi jb &)#%% J]g
WZ^bGVi]Vjh^c7^WZgVX]#
9^ZLVcYZgjc\[]gijchG^X]ijc\Eg^coWVX]
jcY l^ZYZg ojgX` cVX] 7^WZgVX]# LVcYZgoZ^i
XV#'HiY#:^c`Z]g^hi^b<Vhi]Vjh@gZjo^c7^WZgVX]\ZeaVci#6j[
>]gB^ilVcYZgc[gZjih^X]Y^ZLVcYZg[]gZg^c?dhZ[^cZLjhhaZg#
9G@DgihkZgZ^c7^WZgVX]
|Yle^jXY\e[
6b BdciV\!.#%'#'%&*!jb&.#(%J]g zWjc\h"
VWZcY^b7ZgZ^ihX]V[ihgVjb#L^gW^iiZcjbkdaa"
o~]a^\Zh:ghX]Z^cZc# 9^Z7ZgZ^ihX]V[ihaZ^ijc\
HE9DgihkZgZ^c7^WZgVX]
Fkkf$N\cj$Gi\`j]i;\dfbiXk`\)'(,½ Bi\Xk`mn\kkY\n\iY]iAl^\e[c`Z_\
9^Z HE9"7jcYZhiV\h[gV`i^dc adWi Diid"LZah"
EgZ^hojbI]ZbV>hgVZaVjh#Kdg*%?V]gZc]V"
WZc9ZjihX]aVcYjcY>hgVZad[[^o^ZaaY^eadbV"
i^hX]Z 7Zo^Z]jc\Zc Vj[\ZcdbbZc# 6jh Y^Z"
hZb6caVhh]ViY^ZHE9"7jcYZhiV\h[gV`i^dcZ^cZc@gZVi^klZii"
WZlZgW [g ?j\ZcYa^X]Z Vjh\ZhX]g^ZWZc# 9Zc <Zl^ccZg^ccZc
jcY<Zl^ccZgcl^c`Zc<ZaYegZ^hZjcYZ^cZ:^caVYjc\cVX]
7Zga^c!l^ZY^ZHE9"7jcYZhiV\hVW\ZdgYcZiZ:ak^gV9gdW^ch`^"
LZ^ b^iiZ^ai# 9Zg _jc\Zc <ZcZgVi^dc `dbbZ YVWZ^ Z^cZ WZ"
hdcYZgZ7ZYZjijc\oj!^hiY^Z6W\ZdgYcZiZWZgoZj\i"Z^cZg
<ZcZgVi^dc!Y^ZY^ZOZ^iYZhCVi^dcVahdo^Va^hbjhjcYYZgH]dV
hZaWhic^X]iZgaZWi]VWZ#B^iYZbLZiiWZlZgWojbDiid"LZah"
EgZ^h[g9Zbd`gVi^Z'%&*bX]iZY^ZHE9"7jcYZhiV\h[gV`i^dc
Z^cZc7Z^igV\YVojaZ^hiZc!YVh]^hidg^hX]Z7ZljhhihZ^cY^ZhZg
<ZcZgVi^dcojhX]~g[ZcjcYYVh;jcYVbZci[gZ^cZ\jiZOj"
`jc[iYZg^hgVZa^hX]"YZjihX]Zc7Zo^Z]jc\ZclZ^iZgoj[Zhi^\Zc#
;gZjcYhX]V[i jcY KZgVcildgijc\ h^cY YZh]VaW Y^Z I]ZbZc
YZhY^Zh_~]g^\ZcDiid"LZah"EgZ^hZh[g9Zbd`gVi^Z#7ZiZ^a^\Zc
`ccZch^X]?j\ZcYa^X]ZjcY_jc\Z:glVX]hZcZ^b6aiZgol^"
hX]Zc&+jcY'%?V]gZc#9gZ^LZiiWZlZgWhVj[\VWZchiZ]Zcojg
6jhlV]a# 9^Z ?j\ZcYa^X]Zc `ccZc WZ^he^ZahlZ^hZ Z^cZ GZYZ
kZg[VhhZcdYZgZ^cZ9Zbd`gVi^Z"@VbeV\cZ\ZhiVaiZc#Oj\ZaVh"
hZch^cY:^coZa"jcY<gjeeZcVgWZ^iZckdcbVm^bVaYgZ^IZ^a"
cZ]bZgc# 9^Z <Zl^ccZg^ccZc jcY <Zl^ccZg aVYZc l^g ^b
BV^ojgEgZ^hkZgaZ^]jc\cVX]7Zga^cZ^c!`cY^\iY^Z7jcYZh"
iV\hVW\ZdgYcZiZ:ak^gV9gdW^ch`^"LZ^Vc#;gY^ZYgZ^WZhiZc
6gWZ^iZcl^c`ZcViigV`i^kZEgZ^hZ#
6jhhX]gZ^Wjc\jcYIZ^acV]bZ[dgbjaVgh^cYjciZglll#Zak^gV"
YgdW^ch`^"lZ^hh#YZdYZglll#heY[gV`i^dc#YZ$diidlZahegZ^hVW"
gj[WVg#:^chZcYZhX]ajhh^hiYZg&-#B~go'%&*#
HE9DgihkZgZ^c7^WZgVX]
]iie/$$lll#heY"W^WZgVX]"WVYZc#YZ
@cVjZg¸ GZcicZgigZ[[
Eii`jZ_\iI\eke\iki\]]Xd((%)%
Ojb c~gg^hX]Zc GZcicZgigZ[[ Vb B^iildX]! &&#
;ZWgjVg'%&*!igZ[[Zcl^gjchjb&)J]g VbGVi"
]Vjh^c7^WZgVX]jcYaVj[ZcdYZg[V]gZc_ZcVX]LZiiZgaV\Z^ch
<Vhi]Vjh¯A^cYZ®#@dhib^Zgjc\hdl^Zc~gg^hX]Z7Z^ig~\Zh^cY
ZglchX]i#6aaZh^cY]Zgoa^X]Z^c\ZaVYZc#
9AG<7^WZgVX]
>\e\iXcm\ijXddcle^Xd()%Diq)'(,
6b 9dccZghiV\! YZc &'# B~go '%&*! [^cYZi
jb&.#%%J]g ^b<Vhi]VjhÇ@gZjo¹^c7^WZ"
gVX]Y^Z<ZcZgVakZghVbbajc\YZg9AG<Z#K#
" Dgih\gjeeZ 7^WZgVX] b^i CZjlV]aZc jcY
KZgVWhX]^ZYjc\YZgcZjZcHViojc\hiVii#6j[
LjchX]`VccY^ZHViojc\kdgVWWZ^b&#Kdgh^ioZcYZcI]dbVh
@gcZgZ^c\ZhZ]ZclZgYZc#
6j[YZgIV\ZhdgYcjc\hiZ]Zc[da\ZcYZEjc`iZ/
7Z\gjc\YjgX]YZc&#Kdgh^ioZcYZc
7Zg^X]iZYZgZ^coZacZcKdghiVcYhb^i\a^ZYZg
7Zg^X]iYZg@VhhZceg[Zg
:ciaVhijc\YZh@VhhZclVgiZh
:ciaVhijc\YZgKdghiVcYhX]V[i
:]gjc\Zc
6jhWa^X`'%&*
CZjlV]aZc
KZgVWhX]^ZYjc\YZgcZjZcHViojc\
KZghX]^ZYZcZh
=^ZgojaVYZcl^gVaaZB^i\a^ZYZgjcY;gZjcYZYZhKZgZ^chgZX]i
]Zgoa^X]Z^c#
9^ZKdghiVcYhX]V[i
Hdo^VakZgWVcYKY@
DgihkZgWVcY7^WZgVX]
Ale^\D\ejZ_\ej`e[lejn`Z_k`^½
n\i[\eJ`\D`k^c`\[`dJfq`Xcm\iYXe[M[B
?jc\Z BZchX]Zc! Y^Z YZb Hdo^VakZgWVcY
KY@WZ^igZiZc!h^cYhZ]gl^X]i^\#HX]a^Za^X]
Zg[dgYZgi YZg :g]Vai YZh Hdo^VahiVVih jchZgZ
\VcoZ@gV[i#9Vh^cYhdld]aB^i\a^ZYZghi~g`Z
Vah VjX] ;VX]l^hhZc! :^chVio[gZjYZ jcY k^Za
Z]gZcVbia^X]Zh :c\V\ZbZci \Z[gV\i# AZioiZ"
gZhl^gYkZghi~g`iVjX]kdcBZchX]Zcb^iiaZgZcjcY_c\ZgZc
6aiZgh^bKZgWVcY\ZoZ^\i#6jX]\^WiZhb^iiaZglZ^aZhX]dc;V"
b^a^Zc!Y^Z^cYZgYg^iiZc<ZcZgVi^dcYZbKY@Vc\Z]gZcjcY
h^X]YdgiZc\V\^ZgZc·Z^chX]cZhOZ^X]ZckdcHda^YVg^i~i#
H`^XajW7Zg\]VjeiZcZ#K#
H`^\nbcVhi^`^cYZgHX]adhhlVaY]VaaZ
:glVX]hZcZ · bdciV\h/&./%%"'%/%%J]g
CZj VW BdciV\ YZc '+#%&/ >bbZg Vb aZioiZc BdciV\ Z^cZh
BdcVihlZgYZc^b6chX]ajhhVcY^ZH`^\nbcVhi^`]Z^Z7Vj"
ZgclghiZjcY<Zig~c`Z^bHX]ioZc`ZaaZgkZg`Vj[i!ldbVc
cdX]\Zbia^X]ojhVbbZch^ioZc`Vcc#
7VbW^c^h · b^iildX]h/&-/%%"&./%%J]g
6chegZX]eVgicZg/8Vgda^c7^hX]aZg
?j\ZcYa^X]Z GZccbVcchX]V[i · b^iildX]h/&./%%"'%/(%J]g
',#;ZWgjVg¸%&#B~go'%&*/
H`^[gZ^oZ^iVj[YZg:bbZcY^c\Zg=iiZ
[g@^cYZg!?j\ZcYa^X]ZjcY:glVX]hZcZVj[YZg:bbZcY^c\Zg
=iiZ# >c[dh WZ^ :abVg @aVldcc! IZaZ[dc %,-%($ .-%-%- jcY
Vj[YZg=dbZeV\Z
%,# B~go '%&*/ L^ciZghedgiiV\ YZg HeVg`VhhZchi^[ijc\ <Zc"
\ZcWVX][g?j\ZcY!@jaijgjcYHdo^VaZh
@Z^cZ KdgVjhhZiojc\Zc! VaaZ @aVhhZc# :^\ZcWZiZ^a^\jc\ &% # 6c"
bZaYjc\Zccjg^cYZc<ZhX]~[ihhiZaaZcYZgHeVg`VhhZ<Zc\ZcWVX]#
>c[dhWZ^B^X]VZa7V]g!IZa#/%&,*$*.*)',&jcYVj[YZg=dbZeV\Z
LZ^iZgZ>c[dhjcYIZgb^cZVj[/lll#h`^XajW"WZg\]VjeiZc#YZ#
9^c\Za^"He~iiaZ"Ojc[iDgiZcWZg\
AlY`cldjXY\e[d`kEXZ_kldql^le[EXii\e$
[fi]Xd.%)%½ ,'AX_i\;`e^\c`$Jgkkc\$Qle]k
6bHVbhiV\!,#'#'%&*![Z^Zgcl^gjchZg*%"_~]g^\ZhOjc[i_jW^"
a~jbjcYlchX]ZcidaaZc~gg^hX]ZHijcYZc^cDgiZcWZg\#
CVX][da\ZcYZ^c^\Zl^X]i^\Z>c[dgbVi^dcZcojbCVX]ijboj\!
KZg`Z]ghgZ\Zajc\!CVggZcYdg[jcYYZbEgd\gVbbVWaVj[#
CVX]ijboj\/
9Zg;VX`Zajboj\b^i*%<gjeeZcjcYXV#&'%%IZ^acZ]bZgc
WZ\^cci jb &./&& J]g# 9^Z 6j[hiZaajc\ hiVgiZi VW &-/(% J]g#
6j[hiZaajc\h\ZW^Zi^hiVcYZgHX]jaZHdbbZg]~aYZaZ!L^coZg"
`ZaaZglZ\!=ZhhaZlZ\#9ZgJboj\a~j[iYVcckdcYZgHX]jaZ!
ZciaVc\YZg=VjeihigVZW^hojgKda`hWVc`#9dgi^hiYZg6j[a"
hjc\hWZgZ^X]Y^gZ`i^chCVggZcYdg[Vj[YZb9dg[eaVio#
KZg`Z]gh^c[d/
9^ZDgihYjgX][V]giDgiZcWZg\^hiVb,#'#VW&,J]gkdb@gZ^h"
kZg`Z]g HYg^c\ W^h ojb @gZ^hkZg`Z]g <Vhi]Vjh @gdcZ \Z"
heZggi# CVX] YZb Jboj\ VW YZb <Vhi]Vjh DX]hZc W^h ojb
@gZ^hkZg`Z]g@gdcZ#9^ZHeZggjc\ZcYZiVb-#'#jb*J]g#
JbaZ^ijc\Zc h^cY Z^c\Zg^X]iZi# L^g W^iiZc Y^Zh oj WZVX]iZc#
7Z^YZc6cld]cZgcWZYVc`Zcl^gjchhX]dc_Zioi[gYVhKZg"
hi~cYc^h#
:^chViojcY=^a[ZYg[ZcH^ZkdcjchZglVgiZcjcYbX]iZc
WZidcZc!YVhhYZgHdo^VakZgWVcYKY@hdl^X]i^\^hil^Zc^Zoj"
kdg#9ZccYZgHdo^VakZgWVcYKY@ig^ii[gZ^cZ\ZgZX]iZ![gZ^"
cZhdo^VaZ![gZ^cZhda^YVg^hX]Z<ZhZaahX]V[iZ^c#:^cZ<ZhZaa"
hX]V[i!Y^Zkdb:^cigZiZcYZgÇ?jc\Zc[gY^Z6aiZc¹!YZgÇ<Z"
hjcYZc[gY^Z@gVc`Zc¹jcYYZgÇGZ^X]Zc[gY^Z6gbZc¹\Z"
eg~\i^hi#>bbZgl^ZYZgbVX]iYZgHdo^VakZgWVcYKY@YVgVj[
Vj[bZg`hVb! YVhh Y^Z @aj[i ol^hX]Zc Vgb jcY gZ^X] YgVbV"
i^hX]l~X]hijcYYVb^iYZchdo^VaZc;g^ZYZc^c]d]ZbBVZ
\Z[~]gYZi#9jgX]>]gZB^i\a^ZYhX]V[ihi~g`ZcH^ZjchZgZDg\V"
c^hVi^dcjcY]Za[Zc^bbZgYVWZ^b^i!Y^Z\Z[~]ga^X]Z!hdo^VaZ
6Wl~gihZcil^X`ajc\ · Y^Z jchZgZ <ZhZaahX]V[i ^bbZg bZ]g
heVaiZi · oj hideeZc# 9Zh]VaW 6gbji c^X]i Zghi bdg\Zc! hdc"
YZgc_ZioiWZ`~be[Zc¸bVX]ZcH^Zb^i!lZgYZc H^Z B^i\a^ZY
^bHdo^VakZgWVcYKY@#7Z^>ciZgZhhZgj[ZcH^ZVcdYZghX]gZ^"
WZcH^ZZ^cZBV^aVcYZcKY@DgihkZgWVcY7^WZgVX]#
CVggZcYdg[/
CVX] YZb Jboj\ ldaaZc l^g \ZbZ^chVb ^b VW\ZheZggiZc
CVggZcYdg[ Vj[ YZb 9dg[eaVio jcY ^c YZg HX]adhhWZg\]VaaZ
[Z^Zgc#KZghX]^ZYZcZKZgZ^cZjcYHiVbbi^hX]ZVjhDgiZcWZg\
jciZghiioZcjchWZ^YZg7Zl^gijc\#;gHeZ^hjcYIgVc`^hihd"
b^iWZhiZch\Zhdg\i#
6ca~hha^X] YZh ?jW^a~jbh `dbbi VjX] jchZg ;ZhiW^Zg YZg
HX]adhhWgVjZgZ^HX]b^Z]Z^bojb6jhhX]Vc`#
9Zg:^cig^ii`dhiZi(:jgd·ÇDcZLVn"I^X`Zi¹
L^g^c[dgb^ZgZc!WZgViZcjcY]Za[Zc^cVaaZchdo^VagZX]ia^X]Zc
6c\ZaZ\Zc]Z^iZc# IZa# %,-(*$(**- dYZg hX]gZ^WZc H^Z Z^cZ
:"BV^aVcdk"W^WZgVX]5kY`#YZ#
LZ^iZgZ>c[dh\^WiZhjciZg/lll#cVggZcojc[i"dgiZcWZg\#YZ
Hdo^VakZgWVcYKY@¸DgihkZgWVcY7^WZgVX]
Egd\gVbbVWaVj[/
>cYZgHX]adhhWZg\]VaaZhdg\iY^Z7VcYÇIDEBjh^`¹[gHi^b"
bjc\jcYhe^ZaiojbIVcoVj[#LZ^iZghiZ]ZccViga^X]H]dl"
jcY 7gVjX]ijbhi~coZ Vj[ YZb Egd\gVbb# 6j[ YZg '# 7]cZ
Vj[ YZb 9dg[eaVio lZgYZc Y^Z oV]agZ^X]Zc <j\\Zbjh^`Zc!
;Vc[VgZco\Z jcY HX]VabZ^Zc Z^c]Z^oZc# :WZchd `Vcc ^c Z^"
cZbYZgYgZ^OZaiZoj9?"Bjh^`\ZhX]ldd[ilZgYZc#
DYZg WZhjX]Zc H^Z Y^Z HdcYZgVjhhiZaajc\/ *% ?V]gZ 9^c\Za^"
He~iiaZ"Ojc[iojYZcWa^X]Zcy[[cjc\hoZ^iZc^bGVi]VjhDg"
iZcWZg\
Kirchliche Nachrichten
Adresse:
Pfarrhofgraben 3, 77736 Zell a. H.
Tel.: 0 78 35 / 63 58 – 0, Fax: 63 58 – 14
e-Mail: [email protected], Internet: www.se-zell.de
Pfarrbüro-Öffnung: Mo. bis Fr.: 9 – 11 Uhr, Di. und Mi.: 15 – 17 Uhr
Seelsorge: Pfr. Bonaventura Gerner, Leiter SE
Telefon: 0 78 35 / 63 58 – 12
Pfarrhaus Nordrach: 0 78 38 / 92 78 37
e-Mail: [email protected]
P. Richard Dutkowiak, Kooperator
Telefon: 0 78 35 / 63 89 – 10
e-Mail: [email protected]
Judith Müller, Gemeindereferentin O’harmersbach
Telefon: 0 78 37 / 9 25 96 01 (Büro)
0 78 37 / 92 25 19 (Privat)
e-Mail: [email protected]
Seelsorgeeinheit
Zell a. H.
Markus Kaupp-Herdick,
Gemeindereferent Biberach/Prinzb.
Telefon: 0 78 35 / 54 99 75
e-Mail: [email protected]
Katholische Kirchengemeinden
St. Ulrich Nordrach
St. Symphorian Zell am Harmersbach
St. Gallus Oberharmersbach
St. Blasius Biberach
St. Mauritius Prinzbach
Br. Pirmin Heppner, Diakon
Tel. im Pfarrhaus: 0 78 35 / 63 58 – 13
Tel. im Kloster:
0 78 35 / 63 89 – 26
Mo., Di. u. Do.: 9 – 11 Uhr
e-Mail: [email protected]
Pfarrer Alfred Haas, Pensionär
Telefon: 0 78 37 / 9 22 93 54
Heiterkeit und frohes Lachen
soll der Christen Gabe sein,
weil der Glaube froh kann machen
und vertreiben manche Pein.
Steht́s uns ins Gesicht geschrieben,
unsre Freude, die Gott schenkt?
Glaube, Hoffnung, Liebe werden
uns erfüllen mit der Kraft,
die verbreitet sich auf Erden
und so manche Hürde schafft.
Wenn wir unsren Glauben leben
mit gesunder Fröhlichkeit,
können wir oft vieles geben
all den Menschen unsrer Zeit.
Wenn wir seine Botschaft lieben,
werden wir von ihr gelenkt.
Ärger, Wut und mancher Starrsinn
und ein mürrisches Gesicht
fühŕn uns nicht zu unsrem Herrn hin,
sondern löschen jedes Licht.
Unser Beten und auch Singen,
ob gemeinsam oder allein,
soll den Menschen Freude bringen
und dem Herrn zur Ehre sein.
Auch in Leid und Schwierigkeiten
hilft uns mehr ein fröhlich́ Herz,
es gibt Kraft in schweren Zeiten
und vertreibt so manchen Schmerz.
Auch nach diesen Faschingstagen
ist das Lachen noch erlaubt,
keiner braucht jemals verzagen,
wenn er tief im Herzen glaubt.
Gott, der Herr, ruft uns beim Namen,
lädt uns zur Gemeinschaft ein.
Wenn auch niemals alle kamen,
dürfen wir nicht mutlos sein.
Unsre Freude, unser Strahlen
muss den Menschen Beispiel sein.
Nicht ein überheblich́ Prahlen
lädt die Menschen wirklich ein.
Wenn sie spüren, dass wir alle
sind erfüllt vom Geist des Herrn,
kommt vielleicht von Fall zu Falle
doch so mancher Neue gern.
Wir als Christen und Gesandte
sollen zeigen jeden Tag,
dass Gott seinen Sohn uns sandte,
der uns Liebe schenken mag.
Darum wünsche ich Euch allen,
dass Euch Gottes Liebe trägt.
Von Güte und auch Wohlgefallen
sei Euer Leben stets geprägt. M. Goldbrunner
Liebe Gemeinde,
Heiterkeit, Freude und auch Lachen, sollen sichtbare Kennzeichen eines Christen sein – nicht nur an den närrischen Tagen.
Damit ist keine Oberflächlichkeit gemeint. Vielmehr bringen sie
zum Ausdruck, was uns innerlich prägt und zu einem wahrhaft
gelingenden Leben führt.
»Allen wohl und niemand‘ weh‘!« lautet eine bekannte Maxime
der fünften Jahreszeit. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen
a glückselige Fasned.
Denen, die mit Fasned nicht viel anfangen können, wünsche ich
heitere Gelassenheit.
Ihr Pfarrer B. Gerner
34
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Fastenkalender 2015
T e r m i n e u n d Ve r a n s t a l t u n g e n
i n de r S e e l so rg e e i nh e it Z e l l a . H .
Pfarrfasend Zell a. H. am 8. Februar 2015
Das närrische Gemeindeteam Zell lädt alle zur Pfarrfasend am
Sonntag, den 8. Februar, um 17.00 Uhr (Einlass ab 16.00 Uhr)
ins Pfarrheim St. Symphorian recht herzlich ein.
»S’Neue konn kumme wie’s will,
mir sähne alles durch d’Narrebrill!«
Für ein lustiges Bühnenprogramm, Speis und Trank ist gesorgt,
ebenso für musikalische Unterhaltung durch die Kapelle Blue
Sky.
Geistlicher Übungsweg in der Fastenzeit 2015
Thema: Buona sera! Impulse von Papst Franziskus
Einladung an die Männer unserer
Seelsorgeeinheit
Geben Sie der Fastenzeit einen besonderen Akzent!
Wir sind eine Gruppe von Männern aus dem Dekanat Offenburg-Kinzigtal, Bezirk Kinzigtal und beteiligen uns schon viele
Jahre an der Gebetswache auf dem Lindenberg bei St. Peter im
Schwarzwald. Eine Woche beten wir dort in Kleingruppen zu
wechselnden Zeiten rund um die Uhr vor dem Allerheiligsten
in den Anliegen der Familien und Gemeinden, um Frieden
und Versöhnung, für Kirche und Welt und allen Nöten.
In den vergangenen Jahren haben sich viele Männer für die
Gebetswache entschieden. Heute fragen wir SIE, ob Sie nicht
Interesse haben, sich an der Gebetswache auf dem Lindenberg
zu beteiligen.
Es freut uns, wenn wir Ihr Interesse geweckt haben. Wenn Sie
mehr wissen möchten, dürfen Sie uns gerne fragen. Darüber
hinaus gibt es in den Schriftenständen unserer Kirchen InfoBroschüren. Unsere nächste Gebetswache ist vom 14. – 21.
März 2015. Mit Ihren Fragen wenden Sie sich an: Eugen Kammerer (Biberach): 07835/5820, Stefan Echle (Prinzbach):
07835/1242, Markus Kaupp-Herdick (Biberach) 07835/549975
Einladung
Der MISEREOR-Fastenkalender begleitet
Sie auch in diesem Jahr mit wertvollen Impulsen durch die 48 Tage der Fastenzeit.
48 Tage Seitenwechsel
Was ist mir wichtig? Worüber staune ich?
Wo lasse ich mich vom Leben anderer berühren? Der MISEREOR-Fastenkalender
soll dazu anregen, das eigene Leben neu zu entdecken, den
Blick für die Eine Welt zu weiten und österliche Veränderung
zu wagen. Der Kalender ist ab sofort im Pfarrbüro Zell für
3,00 Euro erhältlich.
Im Spätherbst 2013 veröffentlichte der gegenwärtige Papst
Franziskus seine erste, von ihm allein geschriebene Enzyklika.
Sie trägt die Überschrift »Evangelii Gaudium« und handelt von
der Verkündigung des Evangeliums in der Welt von heute.
Texte aus dieser Enzyklika, aber auch andere Worte von Papst
Franziskus sowie Worte aus der Bibel werden uns auf dem
Weg durch die Fastenzeit begleiten.
Treffen der Gruppe: Jeweils mittwochs um
19.30 Uhr im Dachgeschoss der Arche Noah in Biberach.
Termine: 18./25. Februar, 04./11./18./25.
März, 1. April.
Wer den Übungsweg nur für sich gehen
will, für den kann ich gerne ein Heft mitbestellen. Heftbestellung und/oder Anmeldung für die Gruppe bis spätestens. 15. Februar 2015, Kosten 4,– Euro. Ansprechpartner: Markus Kaupp-Herdick, Biberach, Tel.
07835/549975.
Monatslieder aus dem neuen Gotteslob
an alle Singles,
Liebende, die ein Paar sind,
Frisch-, Dauer- und Neuverliebte,
Paare mit und ohne Trauschein,
Geschiedene und Wiederverheiratete,
alle, die sich in Freundschaft verbunden fühlen,
an ihrer Liebe Leidende, für ihre Liebe Dankbare
und um ihre Liebe Hoffnung
Denn die Liebe hat mit Gott zu tun,
ob man es weiß oder nicht.
Gottesdienst
für Liebende
am Mittwoch, 11.02.2015,
18.30 Uhr,
St. Mauritius-Kirche
Prinzbach
In diesem Gottesdienst steht die Liebe im Mittelpunkt:
unsere Liebe zueinander,
aber auch Gottes Liebe zu uns –
und die Bitte um seinen Segen.
Im Anschluss an den Gottesdienst
sind Sie eingeladen,
auf die Liebe anzustoßen.
Februar
Neu:
GL 661,8 Vater unser
GL 184
Herr, wir bringen in Brot und Wein
Wiederholung: GL 155
Kyrie eleison
Ü b e r r e g i o n a l e Ve r a n s t a l t u n g e n
Mädchengymnasium und
Mädchenrealschule Unserer Lieben Frau
77652 Offenburg, Lange Str. 9
Für Eltern von Schülerinnen, die in diesem Schuljahr eine
weiterführende Schule besuchen wollen, bieten wir folgende
Informationsveranstaltungen an:
– Informationsabend Realschule für Eltern
am Montag, 2. März 2015, 19.00 Uhr
– Informationsabend Gymnasium für Eltern
am Dienstag, 3. März 2015, 19.00 Uhr
Eltern und Schülerinnen laden wir herzlich ein zum
Tag der offenen Tür (Gymnasium und Realschule) am Samstag,
7. März 2015, 10.00 – 14.30 Uhr.
(Schulleiter-Info, Kontakte mit den Lehrerinnen und Lehrern,
Kennenlernen der Räume und Schulfächer, Teilnahme an
zahlreichen Aktivitäten, Schwimmen im hauseigenen
Schwimmbad, Tanzdarbietungen, Verpflegung ... )
Parkmöglichkeiten gibt es in den umliegenden Parkhäusern.
Anmeldetermine für das Mädchengymnasium und die Mädchenrealschule:
– Montag, 16. März 2015 – Mittwoch, 18. März 2015,
jeweils von 8.00 – 12.00 Uhr und von 14.00 – 17.00 Uhr
Für Beratungsgespräche stehen wir im Vorfeld der Anmeldung
gerne zur Verfügung.
Auskunft erteilt die Leitung der Klosterschulen Unserer
Lieben Frau, Offenburg, Lange Str. 9, Tel.: 0781/91916-6000
Gymn. und 0781/91916-6123 RS
35
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Freiburger Orientierungsjahr
Lesungs- und Gesprächsabend
Schule – und dann? Die Erzdiözese Freiburg hat hierfür seit
Herbst 2014 ein tolles Angebot: das »Freiburger Orientierungsjahr« (FOJ). Es handelt sich um ein Jahr in Freiburg, das
geprägt ist von »Sprachenerwerb« (zwei Sprachen aus: Latein,
Griechisch, Hebräisch, Spanisch & Italienisch), Freiwilligendienst (BFD) und weiteren Ausbildungselementen wie Musik,
Erlebnispädagogik, Spiritualität, Exkursionen & Begegnungen
in der Region und Italien (Rom, Assisi).
Angesprochen sind junge Frauen und Männer (17 – 25 Jahre)
mit einem ersten Interesse am Theologiestudium bzw. Beruf
in der Kirche. Das »FOJ« bietet die Möglichkeit, ein Set von
Kompetenzen und Qualifikationen zu erwerben und sich zugleich beruflich zu orientieren. Die Studienwahl bleibt daher
offen, jedoch bieten die Qualifikationen vor allem für ein späteres Theologiestudium relevante Vorteile. Kosten je nach
Unterkunft: 160 – 420 Euro monatlich (all incl.). BAföG-Förderung ist grundsätzlich möglich.
Nähere Informationen unter www.freiburger-orientierungsjahr.de oder direkt bei: Freiburger Orientierungsjahr, Pfr.
Bernhard Pawelzik, Kartäuserstr. 41, 79102 Freiburg, 076155728845, [email protected]
Lesungs- und Gesprächsabend mit der Schriftstellerin und Ordensfrau Melanie Wolfers zu ihrem Buch »Die Kraft des Vergebens« – Wie wir Kränkungen überwinden und neu lebendig
werden. Termin: Sonntag, den 1. März 2015, um 18.00 Uhr.
Ort: Kath. Zentrum St. Fidelis in Offenburg. Eintritt: 5,00 Euro
(bitte am Abend mitbringen). Anmeldungen sind nicht erforderlich. Veranstalter: Kath. Regionalstelle und Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel.
0781/9250-0. Weitere Informationen und die Wegbeschreibung unter www.kath-ortenau.de.
Gesprächstraining für Paare –
Stressbewältigung
Manchmal entstehen auf einem Lebensweg schwierige Situationen, die durch äußere Faktoren oder Veränderungen in der
eigenen Partnerschaft bedingt werden. Auch in solchen Situationen ist es hilfreich, das in einem selbst liegenden Geheimrezept für eine glückliche Partnerschaft wieder neu zu entdecken und für diese Situationen zu nutzen. Eine Möglichkeit dazu sind unsere Kurse Stressbewältigung mit dem Partnerschaftlichen Lernprogramm (SPL).
An diesen Kursen können nur Paare teilnehmen, die schon an
einem EPL- oder KEK-Kurs teilgenommen haben.
Der nächste Kurs findet vom 27. – 29. März 2015 in der Kath.
Regionalstelle in Offenburg statt.
Für das KEK-Seminar »Konstruktive Ehe und Kommunikation«, ein Gesprächstraining für Paare mit mehrjähriger Beziehungsdauer, am 6. – 8.03.2015 (Teil 1) und 20. – 21.03.2015
(Teil 2), ebenfalls in der Kath. Regionalstelle, haben wir nur
wenige Plätze. Geschulte Trainer unterstützen die Paare dabei,
Techniken zu erlernen, um sich richtig auszudrücken und
gegenseitig zuzuhören.
Anmeldung und Information: Kath. Regionalstelle, Region Ortenau, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg,Tel.0781/9250-0,
www.kath-ortenau.de
Ortenauer Forum
Über die Kunst, eigene Überzeugungen zu leben, andere
Vorstellungen dabei aber zu akzeptieren und zu tolerieren,
spricht Ursula Knoll-Schneider, Dekanatsratsvorsitzende
Acher-Renchtal, am Montag, 23. Februar 2015, um 20 Uhr im
Katholischen Gemeindehaus Ortenberg, Obere Matt 13. Der
Vortrags- und Diskussionsabend findet im Rahmen des »Ortenauer Forums« statt, einer Vortragsreihe, die von der Katholischen Landvolk Bewegung (KLB) angeboten wird.
Für den Abend wird ein Unkostenbeitrag in Höhe von zwei
Euro erhoben. Weitere Informationen gibt es im Diözesanbüro der KLB, Telefon 0761/5144-235.
Regionale Beratungsgespräche
des Erzbischöflichen Offizialats
Das Erzbischöfliche Offizialat bietet auch im ersten Halbjahr
2015 wieder regionale Beratungsgespräche an für Menschen,
welche die kirchenrechtliche Gültigkeit einer gescheiterten
Ehe überprüfen lassen möchten. Folgende regionale Termine
bieten wir an:
– Karlsruhe, Pfarramt St. Stephan, Erbprinzenstraße 14:
20. Februar 2015, 17. April 2015 sowie 19. Juni 2015, jeweils
ab 9.30 Uhr;
– Mannheim, Haus der katholischen Kirche, F 2:
15. April 2015 und 24. Juni 2015, jeweils ab 10.00 Uhr;
Zu diesen Gesprächen ist unbedingt eine Terminvereinbarung
erforderlich unter der Telefonnummer 0761/2188-253; unter
dieser Nummer sind auch Rückfragen möglich.
Sämtliche Termine finden Sie auf unserer Homepage unter
http://www.ebfr.de/html/offizialat.html (Regionale Beratungsgespräche). Darüber hinaus können auch zu anderen
Zeiten Gesprächstermine direkt am Offizialat in Freiburg vereinbart werden, dies gilt insbesondere auch für interessierte
Personen aus den Regionen (z. B. Ortenau, Breisgau-Schwarzwald-Baar, Hochrhein) für die keine eigenen regionalen Beratungstermine angeboten sind.
Adresse:
Klosterstraße 1, 77736 Zell a. H.
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 0
Fax
0 78 35 / 63 89 – 50
e-Mail [email protected]
Internet www.kapuziner.org
Klosterpforte:
Öffnungszeiten 8.30 – 11.30 Uhr
14.00 – 17.30 Uhr
19.00 – 20.30 Uhr
Guardian:
P. Richard Dutkowiak
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 10
e-Mail [email protected]
Wallfahrt:
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 0
e-Mail [email protected]
Haus der Begegnung: P. Richard Dutkowiak
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 18
Fax
0 78 35 / 63 89 – 40
e-Mail [email protected]
Kapuzinerkloster
und Wallfahrtskirche
Gottesdienste
Sonntag:
8.00 Uhr und 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Predigt.
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag:
7.10 Uhr Laudes (Morgenlob).
7.30 Uhr Eucharistiefeier.
Mittwoch:
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper (Abendlob) als Konventmesse der Brüder Kapuziner.
Samstag:
9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt
und sakramentalem Segen.
Täglich: 17.00 Uhr Rosenkranzgebet (mittwochs 17.30 Uhr).
36
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Monatlicher Meditationsabend
P. Pius Kirchgeßner lädt ein zum Meditationsabend im »Haus
der Begegnung« am Montag, dem 9. Februar, um 19.30 Uhr.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Auf pünktliches Erscheinen wird Wert gelegt.
Das Mittagsgebet und die Vesper beten die Brüder im Chor
des Klosters. Während dieser Zeiten 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr
und von 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr können keine Telefonanrufe
entgegengenommen werden.
Beichtgelegenheit:
Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag: 15.00 bis 16.30 Uhr.
Samstag auch: 8.00 bis 9.00 und 10.00 bis 11.30 Uhr.
Beichtgespräche und »normale« Beichten können auch telefonisch vereinbart werden.
Adresse:
Pfarrhofgraben 3, 77736 Zell a. H.
Telefon 0 78 35 / 63 58 – 0
Fax
0 78 35 / 63 58 – 14
e-Mail
[email protected]
Pfarrbüro: Öffnungszeiten Mo. bis Fr. 9.00 – 11.00 Uhr
Di. und Mi. 15.00 – 17.00 Uhr
Seelsorge: Pfr. Bonaventura Gerner, Leiter SE
Telefon 0 78 35 / 63 58 – 12
e-Mail
[email protected]
Br. Pirmin Heppner, Diakon
Tel. im Pfarrhaus: 0 78 35 / 63 58 – 13
Tel. im Kloster:
0 78 35 / 63 89 – 26
Mo., Di. u. Do.: 9 – 11 Uhr
e-mail: [email protected]
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Kath. Kirchengemeinde
St. Symphorian Zell a. H.
Go tt esdi enste Z ell a. H.
vom 7. Februar bis 15. Februar 2015
Samstag, 7. Februar – Herz-Mariä-Samstag
Pfarrkirche:
19.00 Uhr Vorabend-Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Friedrich Benz
u. verst. Angeh.).
Wallfahrtskirche: 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt und sakramentalem Segen (Gebetsgedenken für Hedwig Willmann, Cäcilia Bruder und Herta Schäfer, bestellt von der Franziskanischen
Gemeinschaft).
Sonntag, 8. Februar – 5. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche:
10.30 Uhr Familien-Wortgottesdienst zur
Fasend, die Kinder dürfen verkleidet kommen.
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Eucharistiefeier.
19.00 Uhr Eucharistiefeier.
Kirnbach:
13.30 Uhr Rosenkranz.
Montag, 9. Februar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Kapelle ehem.
Krankenhaus:
15.15 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier.
Freitag, 13. Februar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Altersheim:
10.00 Uhr Eucharistiefeier.
Samstag, 14. Februar –
Hl. Cyrill u. hl. Methodius, Schutzpatrone Europas
Wallfahrtskirche: 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt und sakramentalem Segen.
10.00 Uhr Eucharistische Anbetung.
Sonntag, 15. Februar – 6. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche:
10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde.
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Eucharistiefeier.
19.00 Uhr Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Gerd Nicholas u. verst. Angeh.).
Kirnbach:
13.30 Uhr Rosenkranz.
T e r m i n e / Ve r a n s t a l t u n g e n
Mo., 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe in der Pfarrkirche.
Mi., Die wöchentliche Seniorengymnastik entfällt,
nächster Termin Aschermittwoch 18.02.2015.
Dienstag, 10. Februar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Kirnbach:
18.00 Uhr Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Josef u. Ludwina Huber; f.
Anna u. Georg Kuderer u. verst.
Angeh.).
Mittwoch, 11. Februar
Pfarrkirche:
17.45 Uhr Schülergottesdienst für alle Schüler.
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Vesper u. Eucharistiefeier.
Donnerstag, 12. Februar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Mühlstein:
18.00 Uhr Eucharistiefeier.
37
Närrischer Familiengottesdienst zur
Fasend
Am Sonntag, den 8. Februar,
laden wir alle Familien herzlich zu einem Familiengottesdienst zur Fasend ein. Dieser
Familiengottesdienst
wird
vom
Familiengottesdienstteam als Wortgottesdienst gestaltet. Die Kinder dürfen verkleidet kommen.
Auf Euer Kommen freuen
sich das Familiengottesdienstteam und Br. Pirmin. Am
Nachmittag um 17.00 Uhr findet dann die Pfarrfasend im
Pfarrheim statt.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Kinderfasnacht der Kommunionkinder Zell
Am Montag, den 9. Februar 2015, findet von
15.00 – 17.00 Uhr in Pfarrheim St. Symphorian die
Kinderfasnacht der Kommunionkinder aus Zell,
Unterharmersbach, Ober- und Unterentersbach
statt.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Zell
Wo lasse ich mich vom Leben anderer berühren? Der MISEREOR-Fastenkalender soll dazu anregen, das eigene Leben
neu zu entdecken, den Blick für die Eine Welt zu weiten und
österliche Veränderung zu wagen. Der Kalender ist ab sofort
im Pfarrbüro Zell für 3,00 Euro erhältlich.
Neues am Schriftenstand
Haus »La Verna«, Gengenbach
Jahresprogramm 2015
Frauenreferat Erzdiözese Freiburg Jahresprogramm 2015
Ihr liebe Narre un au andere Litt –
s’isch mol wieder Fasendszit
s’Pfarrbüro isch a paar Dag zue
über Fasend hen au mir noch ebbis anders z’due
vom Schmutzige Dunschdig bis zum 20.02. sin mir net do
in dringende Fäll rufe bi de Kapuziner im Kloschter o
under Tel. 6389-0 isch immer ebber dert
und die Pfort’ isch au über’d Fasend net versperrt.
Beichtzeiten Wallfahrtskirche:
Siehe »Wallfahrtskirche/Kapuzinerkloster«.
Kinder und Jugend
Arche Noah – Zeller Krabbelkinder an Bord
Redaktionsschluss fürs Amtsblatt Nr. 7
(Erscheinungsdatum 20.02.15)
Aufgrund der Fastnachtstage und des Urlaubs sollten Artikel
fürs Amtsblatt Nr. 7 bis zum Mittwoch, 11. Februar, 16.00 Uhr
im Pfarrbüro eingereicht werden.
Fastenkalender 2015
Treffen der Ökumenischen Krabbelgruppen:
– im Katholischen Pfarrhaus (Hintereingang):
• Krabbelmäuse:
mittwochs 9.30 – 11.00 Uhr
• Schneckengruppe: donnerstags 9.30 – 11.00 Uhr
– im Evangelischen Pfarrheim:
• Raupengruppe:
dienstags
9.30 – 11.00 Uhr
• Igelgruppe:
mittwochs 9.30 – 11.00 Uhr
Der MISEREOR-Fastenkalender begleitet
Sie auch in diesem Jahr mit wertvollen Impulsen durch die 48 Tage der Fastenzeit.
48 Tage Seitenwechsel
Was ist mir wichtig? Worüber staune ich?
Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen
der Seelsorgeeinheit und des Kapuzinerklosters
Adresse:
Pfarrbüro:
Seelsorge und
Kurseelsorge:
Kath. Kirchengemeinde
St. Ulrich Nordrach
Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Freitag, 13.02.
Pfarrkirche:
Pfarrkirche:
G ot te sdien ste N o rd ra c h
vom 7. Februar bis 15. Februar 2015
Samstag, 7.02.
Im Dorf 22, 77787 Nordrach
Telefon 0 78 38 / 9 58 11
Fax
0 78 38 / 14 65
e-Mail [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. und Do. geschlossen!
Di., Fr. 10.15 – 12.15 Uhr
Mi. 15.30 – 17.30 Uhr
18.00 Uhr Fatima-Rosenkranz
18.30 Uhr Eucharistiefeier. 1. Gedächtnis
für Werner Münch; (Gebetsgedenken für Magdalena Lehmann
u. Ehemann Wilhelm).
5. Sonntag im Jahreskreis
Kapelle Kolonie: 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Vorabend) (Gebetsgedenken für Josef Boschert
u. Sohn Heinz).
Samstag, 14.02.
Sonntag, 8.02.
Pfarrkirche:
Sonntag, 15.02.
Pfarrkirche:
19.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden der Seelsorgeeinheit.
19.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde (Gebetsgedenken für Katharina, Luise u. Oskar Hoferer u.
verstorbene Angehörige/gestifteter Jahrtag; für Johanna u. Paulina Huber, Albin u. Luise Schultheiß u. verst. Angeh.).
Dienstag, 10.02.
Pfarrkirche:
19.00 Uhr Totengebet für Werner Münch.
Mittwoch, 11.02.
Pfarrkirche:
15.00 Uhr Trauerfeier für Werner Münch,
anschl. Urnenbeisetzung von der
Kirche aus.
Donnerstag, 12.02.
Mühlstein:
18.00 Uhr Eucharistiefeier.
Pfarrkirche:
18.30 Uhr Schülerwortgottesdienst.
38
6. Sonntag im Jahreskreis
Keine Vorabendmesse in der Kapelle Kolonie.
Wi r g e d e n ke n d e r To t e n d e r Wo ch e
08.02.11
09.02.96
09.02.12
10.02.99
10.02.05
10.02.07
12.02.06
13.02.96
13.02.04
13.02.10
13.02.12
14.02.96
14.02.06
Josef Boschert
Katharina Echtle geb. Armbruster
Martha Kuhn
Adolf Karle
Zäzilia Walter geb. Birk
Dietmar Lehmann
Theresia Roth geb. Maier
Helmut Lehmann
Berta Isenmann geb. Strittmatter
Hildegard Waidele
Bertha Birk geb. Trayer
Benno Vinnay
Magdalena Lehmann geb. Braig
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Eltern-Kind-Gruppe:
T e r m i n e u n d Ve r a n s t a l t u n g e n
für Eltern mit Kindern bis zu 3 Jahren
1. Gruppe im Jugend-Eckraum des Pfarrheims
dienstags 9.15 – 11.00 Uhr
Nähere Info bei Ines Eisenmann, Tel. 955553.
2. Gruppe im Turnraum des Kindergartens
dienstags 15.00 – 17.00 Uhr
Nähere Info bei Daniela Manz, Tel. 07835/2720910.
(wenn nicht anders vermerkt im Pfarrheim)
Pfarrbüro geschlossen
von Freitag, 13.02. bis einschl. 18.02. (Aschermittwoch).
Herzliche Einladung zur:
• Pfarrfasend am Sonntag, 8.02., um 17.00 Uhr
(Einlass ab 16 Uhr) im Zeller Pfarrheim. Mit fröhlichem Bühnenprogramm für die ganze Familie und
Musik u. Tanz mit Gisela und Karlheinz von »Blue
Sky«.
Kath. öffentliche Bücherei im Pfarrheim:
Fasend-Sonntag u. -Dienstag (15. + 17.2.) geschlossen.
Geöffnet: Sonntag, von 10.30 – 11.30 Uhr.
Dienstag, von 16.00 – 17.30 Uhr. Die Ausleihe ist kostenlos!
Voranzeige: Weltgebetstag der Frauen
im Pfarrheim
Ministrantengruppenstunde im Pfarrheim:
Die Gruppenstunden für alle Minis finden immer am
1. Freitag im Monat um 15.30 Uhr statt. Nächster Termin:
Freitag, 6. Februar.
am Freitag, 6. März, um 18.30 Uhr. Frauen aller Konfessionen
sind hierzu herzlich eingeladen!
– die Abendmesse in der Pfarrkirche entfällt an diesem Tag.
Bitte beachten Sie auch die Nachrichten unter der Rubrik »Seelsorgeeinheit«.
Adresse:
Dorf 44, 77784 Oberharmersbach
Telefon 0 78 37 / 2 33
Fax
0 78 37 / 16 39
e-Mail
[email protected]
Internet www.se-zell.de
Pfarrbüro: Öffnungszeiten: Mo. 15.30 – 17.30 Uhr
Di. und Fr. 9.00 – 11.00 Uhr
Seelsorge: Gemeindereferentin Judith Müller
Telefon 0 78 37 / 9 25 96 01 (Büro)
0 78 37 / 92 25 19 (Privat)
e-Mail
[email protected]
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Kath. Kirchengemeinde
St. Gallus Oberharmersbach
Pfarrkirche:
10.45 Uhr Tauffeier des Kindes Ronja Maria
(Eltern: Kathrin und Christian
Bildstein, Nordrach).
Mariahilf-Kapelle: 14.00 Uhr Rosenkranz für Priester- u. Ordensberufe.
Iladung zum Fasendgottesdienst
Om Sunndig, de 8. Februar isch es widder mol sowitt,
es sin iglade alle große und vor allem die kleine Litt,
zum Narregottesdienst in unserm Gotteshaus,
des wird sicher ä richtiger Seelenschmaus.
Um halber zehni fongt der Gottesdienst o,
mir hoffe, ihr gen au do no.
Die Junge von de Bärezunft und
Kommunionkinder moche mit
un kinne hoffentlich begrüße gonz viel Litt.
D‘ Schola singt, des isch immer nett
drum kumme pünkltich ussem Bett.
Die Kinder dürfe verkleidet do no
un kinne sicher ä mords Freid ho.
Moches guat und blibbe gsund,
donn lauft om Sunndig alles rund. Narri-Narro
Montag, 9.02.
Haus
Maria Frieden:
18.30 Uhr Eucharistiefeier.
Dienstag, 10.02. – Hl. Scholastika
Mariahilf-Kapelle: 18.30 Uhr Eucharistiefeier.
Mittwoch, 11.02.
Pfarrzentrum: 07.30 Uhr Schülerwortgottesdienst.
Haus
Maria Frieden: 18.30 Uhr Konventmesse.
Go tte s di e ns te Ob e r ha r me r s b a c h
vom 7. Februar bis 15. Februar 2015
Samstag, 7.02. – Vorabend – 5. Sonntag im Jahreskreis
Kein Gottesdienst.
Sonntag, 8.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche:
09.00 Uhr Rosenkranz.
Pfarrkirche:
09.30 Uhr Eucharistiefeier als Familiengottesdienst zur Fasend – mitgest.
durch die Bärenzunftjugend und
Kommunionkinder. Die Kinder
dürfen verkleidet zum Gottesdienst kommen.
Donnerstag, 12.02.
Haus St. Klara: 08.00 Uhr
Mühlstein:
08.00 Uhr
Pfarrhaus:
15.00 Uhr
Pfarrhaus:
15.30 Uhr
Konventmesse.
Eucharistiefeier.
Rosenkranz.
Eucharistische Anbetung.
Freitag, 13.02.
Kein Gottesdienst.
Samstag, 14.02. – Vorabend – 6. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche:
17.30 Uhr Tauffeier.
Pfarrkirche:
18.30 Uhr Rosenkranz.
Pfarrkirche:
19.00 Uhr Vorabend – Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Heribert Kornmayer/1. Jahresgedächtnis; für
Helmut Huber/best. vom Historischen Verein; f. Emil Kasper u.
Sofie geb. Armbruster; f. August
u. Cäcilia Lay).
39
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Sonntag, 15.02. – 6. Sonntag im Jahreskreis
Kein Gottesdienst.
Mariahilf-Kapelle: 14.00 Uhr Rosenkranz für Priester- u. Ordensberufe.
Pfarrbüro geschlossen! Voranzeige:
Vom 16. – 20. Februar bleibt das Pfarrbüro geschlossen.
Wir bitten um Beachtung!
Wi r g e d e n ke n de r To t e n de r Wo c h e
08.02.2002
09.02.1995
09.02.2006
09.02.2006
09.02.2010
10.02.1997
11.02.1990
11.02.1999
11.02.2014
12.02.1992
12.02.2010
13.02.1990
13.02.1995
13.02.1999
14.02.2003
14.02.2009
1 Hl. Messe
2 Hl. Messen
4 Hl. Messen
1 Hl. Messe
f. Gisela Lüdemann
f. Berta u. Hermann Schneider
f. Wendelin Gutmann
f. Andreas u. Johanna Pfundstein, Luise Pfundstein, verst. Söhne u. Töchter;
2 Hl. Messen f. Karl Zeferer
1 Hl. Messe f. Hilda Eppinger geb. Lehmann, leb. u. verst.
Angeh.
1 Hl. Messe f. Kurtz Lehmann
2 Hl. Messen f. Johanna u. Adolf Kempf, leb. u. verst. Angeh.
2 Hl. Messen f. Berta u. Wilhelm Lehmann, leb. u. verst.
Angeh.
T e r m i n e / Ve r a n s t a l t u n g e n
August Lay
Johanna Huber, led.
Zäzilia Schmieder geb. Haaser
Erna Trutter, led.
Katharina König geb. Kraus
Anna Maria Bleier geb. Boschert
Berta Lang, led.
Josef Fritsch
Heribert Kornmayer
Wilhelm Kornmayer, Schmied
Maria Rodenkirchen geb. Huber
Stefan Neumayer, led.
Wilhelm Kempf, led.
Berta Lehmann geb. Schwarz
Konrad Lehmann, Riersbach
Justina Hug geb. Lehmann
Kath. öffentliche Bücherei St. Gallus:
Bücherausgabe: Sonntag, 10.30 – 11.30 Uhr, im Pfarrhaus.
Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr.
Wir bitten um Beachtung, dass die Bücherei am 15. und 18.02.
geschlossen bleibt!
Krabbelgruppe:
Donnerstag, 9.30 – 11.00 Uhr, Pfarrzentrum, für Kinder von
6 Mon. – 3 Jahre – Nähere Infos und Anmeldung bei Nicole
Lehmann, Tel. 922940.
Fasendgottesdienst:
Probe: Samstag, 7.02.2015, 9.30 Uhr, Pfarrkirche.
Schülergottesdienst-AG:
Dienstag, 10.02.2015, nach dem Unterricht im Pfarrhaus.
Seniorengymnastik:
Mittwoch, 15.00 Uhr, Pfarrzentrum.
Hl . Me ss e n , di e zu r Z el e brat ion
wei te r g el ei te t w ur d en :
2 Hl. Messen
1 Hl. Messe
2 Hl. Messen
1 Hl. Messe
Senioren:
Einladung zur Seniorenfasend
Am Schmutzigen Donnerstag, 12. Februar 2015 um
14.00 Uhr laden wir alle Seniorinnen und Senioren
ins Pfarrzentrum zur Seniorenfasend herzlich ein. Wir freuen
uns auf Ihre Teilnahme und einen unterhaltsamen Nachmittag.
Ihre Vorstandschaft der Seniorengemeinschaft
f. Franz Walter
f. die armen Seelen
f. Maria u. Josef Kranz u. Johanna Bräuninger
f. Johanna Huber/Bärenhanni
Kath. Kirchengemeinden
St. Blasius Biberach
St. Mauritius Prinzbach
Adresse:
Telefon:
Fax:
e-mail:
Friedenstraße 28, 77781 Biberach
07835/3347
07835/549974
[email protected]
Pfarrbüro:
Öffnungszeiten
Mo.: 9.00 – 11.00 Uhr und 14.30 – 16.30 Uhr
Di. u. Fr.: 9.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag geschlossen!
Seelsorge:
Gemeindereferent Markus Kaupp-Herdick,
Telefon: 07835/549975
e-mail: [email protected]
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger siehe
unter Seelsorgeeinheit Zell a.H.
hard; für einen lieben Verstorbenen sowie verstorbene Angehörige; für Brigitta und Josef Schöner
sowie Angehörige; für Theresia
und Arthur Vögele; für Frieda
Siefert und Georg Himmelsbach.
10.00 Uhr: Kinderwortgottesdienst im Chorsaal »Gott liebt das Lachen«.
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Got te sdie nste Bibe r ac h
u nd Prinzba ch
vom 8. Februar bis 15. Februar 2015
Sonntag, 8. Februar 2015 – 5. Sonntag im Jahreskreis
Patrozinium
Biberach:
10.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde
mit Blasiussegen und Kerzenweihe, mitgestaltet vom Kirchenchor
Biberach. Gebetsgedenken für
Ernst Ette; für Luitgard Reichle
und Elisabeth Schäfer; für Ilse
und Reinhard Ette und Sohn Ger-
Montag, 9. Februar 2015
Prinzbach:
18.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Dienstag, 10. Februar 2015 – Hl. Scholastika, Jungfrau
Biberach:
07.45 Uhr: Wortgottesdienst für Schüler.
40
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 6. Februar 2015
Mittwoch, 11. Februar 2015 – Unsere Liebe Frau in Lourdes
Prinzbach:
18.30 Uhr: »Gottesdienst für Liebende«.
Wortgottesdienst zum Valentinstag.
Donnerstag, 12. Februar 2015
Biberach:
18.00 Uhr: Rosenkranz.
18.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Freitag, 13. Februar 2015
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Samstag, 14. Februar 2015
Hl. Cyrill (Konstantin) und hl. Methodius Schutzpatrone Europas – Fest
Prinzbach:
19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Gebetsgedenken für Reinhard Gutmann sowie
verstorbene Angehörige.
Vortrag: »Das Bonifatiuswerk –
Hilfswerk des Glaubens«
Nöte wie Armut, Hunger und Krieg sind augenfällig. Weniger
offensichtlich ist die Not des Alleinseins mit dem Glauben.
Dieser Not versucht das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken entgegenzuwirken. Das Hilfswerk und seine Initiativen
werden vorgestellt. Termin: Dienstag, 10. Februar 2015,
19.30 Uhr. Ort: Pfarrheim, Steinach. Referent: Niklas Wagner,
Redakteur im Bonifatiuswerk Paderborn. Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Spenden erbeten.
Örtl. Leiter, Konrad Dold
Wortgottesdienst zum Valentinstag
Sonntag, 15. Februar 2015 – 6. Sonntag im Jahreskreis
Biberach:
10.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde
unter Mitwirkung des Liturgiekreises und der Narrenzunft Biberach.
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Gottesdienst für Liebende
am Mittwoch, 11.02.2015,
18.30 Uhr,
St. Mauritius-Kirche
Prinzbach
Liebe Mitchristinnen
und Mitchristen,
jetzt hat uns der Winter doch noch eingeholt und wie immer
sind wir nicht zufrieden. Jetzt haben wir uns gerade an das
grün gewöhnt, hatten schon den Frühling im Blick und jetzt
das. Ist das wirklich nötig? Die Kälte, das Glatteis und überhaupt. Es ist! Nicht nur dass der beruhigende Anblick der weißen Natur unseren Sinnen gut tut und uns entschleunigt, wir
können vom Wetter einiges lernen, denn das Wetter ist ja wie
das richtige Leben: Mit dem was wir gerade haben, sind wir
nicht wirklich zufrieden, immer gibt es noch etwas Besseres.
In diesem Gottesdienst steht die Liebe im Mittelpunkt:
unsere Liebe zueinander, aber auch Gottes Liebe zu uns –
und die Bitte um seinen Segen.
Im Anschluss sind Sie eingeladen, auf die Liebe anzustoßen.
Bitte beachten Sie auch die gemeinsamen kirchlichen
Nachrichten der Seelsorgeeinheit.
Einladung an die Männer unserer
Seelsorgeeinheit
Anstatt das Wunderschöne des Augenblicks zu genießen,
jammern wir und sehen nur das Defizit, das was uns zum
Glücklichsein noch fehlt. Dabei gibt es so viel, was mir das Leben verschönt und für das ich dankbar sein könnte.
Wir laden Sie ein sich an der Gebetswache auf dem Lindenberg bei St. Peter im Schwarzwald zu beteiligen. Die nächste
Gebetswache findet vom 14. bis 21. März 2015 statt.
Weiter Informationen entnehmen Sie bitte auch den gemeinsamen kirchlichen Nachrichten der Seelsorgeeinheit.
Gerne beantworten wir Ihre Fragen:
Eugen Kammerer (Biberach):
Tel. 07835/5820.
Stefan Echle (Prinzbach):
Tel. 07835/1242.
Markus Kaupp-Herdick (Biberach):
Tel. 07835/549975.
Passend zum Wetter feiern wir am Wochenende unseren Kirchenpatron, den Heiligen Blasius. Im Anschluss an den Gottesdienst wird auch der Blasius-Segen gespendet. Dazu sind
Sie alle recht herzlich eingeladen.
Das Wetter, das Leben und die Kirche haben eins gemeinsam,
ich kann sie nicht verändern, aber wie ich damit umgehe, wie
ich alles betrachte, das verändert alles.
In diesem Sinn wünsche ich Ihnen einen schönen Winter und
eine glückliche Woche,
Ihr Gemeindereferent Markus Kaupp-Herdick
Liebe Kinder und Jugendliche,
unsere nächsten Probetermine sind am:
11. Februar, 25. Februar, 11. März, 25. März,
15. April und 29. April, jeweils von 16.15 Uhr bis 17.15 Uhr in
der Arche Noah. Bitte bei uns abmelden, falls jemand weiß,
dass er nicht kommen kann. Wir freuen uns auf euch!
Ilka Heizmann und Tina Huber
für Kindergartenkinder.
Thema: Gott liebt das Lachen.
Wann: Sonntag, 8. Februar 2015, 10.00 Uhr.
Wo: Chorsaal.
!!! Die Kinder dürfen gerne
verkleidet kommen !!!
Wir freuen uns auf Euer Kommen. Das Vorbereitungsteam
Kerstin Fauser, Stephanie Ringwald, Markus Kaupp-Herdick
Im Pfarrbüro schaffe au närrischi Litt:
Ihr liebe Narre un au andere Litt –
s’isch mol wieder Fasendszit
s’Pfarrbüro isch a paar Däg zue
über Fasend hen au mir noch was anderes z’due
vom Schmutzige Dunschdig bis zum 20.02.
sin mir net do
in dringende Fäll rufe bi de Kapuziner im Kloschter o
under Tel. 6389-0 isch immer ebber dert
und die Pfort’ isch au über’d Fasend net versperrt.
41
Biberach St. Blasius
Im Altenwerk do isch was los
Do isch die Fasent riesengroß
Gefeiert wird ob jung oder alt
Kommet her und sehet halt.
Das Motto: Ob tierisch, Zirkus oder märchenhaft,
Die Hauptsach isch, es wird viel gelacht.
Am Dienstag, 10.02.2015, um 14.00 Uhr
sind die »Alten« auf der richtigen Spur.
Herzlich willkommen im Chorsaal
beim närrischen »Altenwerkball«
Gäste sind bei uns ganz herzlich willkommen.
Agnes Bihrer
Resle Vögele
Ruth Champion
KIRCHLICHE NACHRICHTEN · Freitag, 6. Februar 2015
Pfarrbüro:
Kirchstraße 14 b, 77736 Zell a. H.
Seelsorger: Pfarrer Reinhard Monninger
Sekretärin:
Kerstin Räpple
Telefon:
0 78 35 – 30 83, Fax: 0 78 35 – 54 97 86
E-Mail:
[email protected]
Homepage: www.eki-zell.de
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstags, mittwochs u. freitags von 9.00
bis 12.00 Uhr, donnerstags von 8.30 bis
10.30 Uhr und nach Vereinbarung.
Außerhalb dieser Zeiten freuen wir uns über Ihre Nachricht
auf dem Anrufbeantworter u. rufen baldmöglichst zurück.
Evang. Kirchengemeinde Zell a.H.
Gedanken zum Wochenspruch:
waren eine schnelle Stärkung und »Schokolade für die Seele«.
Dieses gute süße Gefühl des Honigs überträgt der Beter auf Gottes Wort. Gottes Wort ist ebenfalls eine überraschende Unterbrechung unseres manchmal faden Alltags. Gottes Wort gibt uns
schnell Kraft und Freude unseren Herzen.
Es liegt an uns, ob wir Gottes Wort schmecken und genießen.
Nebenwirkungen – wie unser hoher Zuckerkonsum – haben wir
nicht zu befürchten.
Ihr Reinhard Monninger
»Dein Wort, Gott, ist meinem Munde süßer als Honig«. (Ps 119,103)
In den 60-er Jahren hat die »Südzucker-Susie uns das Leben so
versüßt«: Kuchen und Torten, gezuckerte Früchte und Marmelade, Schokolade und Pralinen. Zucker ist beim Kunden so sehr
beliebt, so dass er in vielen Nahrungsmitteln versteckt wird. In
biblischer Zeit gab es nur den Honig und die getrockneten Früchte. Sie waren eine freudige Unterbrechung in der Ernährung, sie
Freitag, 6. Februar 19.30 Uhr:
Ökumenischer Singkreis »Fermate«.
Sonntag, 8. Februar, 10.00 Uhr:
Gottesdienst mit musikalischer Begleitung durch den Ökumenischen Singkreis »Fermate« (Pfarrer Monninger).
Mittwoch, 11. Februar, 20.00 Uhr:
Bibelkreis im Pfarrhaus.
Freitag, 13. Februar, 19.30 Uhr:
Ökumenischer Singkreis »Fermate«.
Bekanntmachung der Evangelischen
Kirchengemeinde Zell am Harmersbach
Sonntag, 8. Februar, 11.15 Uhr:
Krabbelgottesdienst für unsere jüngsten Gemeindeglieder von ca.
6 Monaten bis 4 Jahren und ihren Eltern. Das Thema des Gottesdienstes lautet: »Mit Händen und Füßen«, Geschwister und Großeltern sind ebenfalls herzlich willkommen!
Der Haushaltsplan der Evangelischen Kirchengemeinde für
2014 und 2015 und die Jahresrechnung der Kirchengemeinde
für 2013 sind zwei Wochen, nämlich vom 9. bis einschließlich
23. Februar, zur Einsichtnahme der Gemeindeglieder im Pfarrbüro, Kirchstraße 14 b in Zell, aufgelegt. Sollten Sie außerhalb
der Öffnungszeiten des Pfarrbüros Einsicht nehmen wollen,
bitten wir um telefonische Terminabsprache.
Montag, 9. Februar, 17.00 Uhr:
Evangelischer Kirchenchor.
Mittwoch, 11. Februar, 16.00 Uhr:
Konfirmandenunterricht im Evangelischen Gemeindesaal.
Gemeinde Jesu lädt ein
Die »Gemeinde Jesu« lädt am Sonntag, 8. Februar 2015,
zum Gottesdienst ein. Er findet um 10 Uhr im Kultur- und
Vereinszentrum (kleiner Saal) statt. Außerdem werden jeden
Donnerstag Bibel- und Gebetsabende abgehalten. Treffpunkt
ist um 20 Uhr in der Zeller Straße 30 in Zell-Unterentersbach.
Nähere Informationen bei Elke Baumann (Tel. 07835/1884).
Versammlung Haslach
Günther Heiss, Steinacherstraße 11,
77716 Haslach
Jehovas Zeugen im Internet: www.Jehovaszeugen.de
Jehovas Zeugen
Versammlung Haslach
Samstag, 7. Februar 2015
18.00 Uhr: Biblischer Vortrag. Thema: »Den „furchteinflößenden Tag“ fest im Sinn behalten« – 2. Petrus 3:17 – 18.
18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium. Thema: »Hört zu und
erfasst den Sinn« – Markusevangelium 7:14.
Mittwoch, 11. Februar 2015
19.00 Uhr: Bibelkurs wie man Jehova näherkommen kann.
Thema: »Weisen Herzens — und dabei demütig« – Jakobus
:
JE D E N FR E ITA G
T Ü V -Te r m i n
3:13.
19.40 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule. Besprechung
biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der
biblischen Botschaft.
Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen
sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Haslach: Tel.
07832/3232, Internet: www.jw.org.
im
Autohaus BRUCHER
Tel.: 0 78 37/2 60 OBERHARMERSBACH
Tel.: 0 78 38/7 00 NORDRACH
www.autohaus-brucher.de
Ihr Autoscheiben-Spezialist. Glasreparatur bei Teilkasko kostenlos.
42
_
© Copyright 2024 ExpyDoc
![CVggZcojc[i 7^WZgVX] - Biberach, Baden](http://s3.expydoc.com/store/data/001536143_1-370b92c6e7d8a19c9ec012e0a0e04413-250x500.png)
