<ZbZ^cYZ,,,-&7^WZgVX]$7VYZc!=VjeihigVZ',
IZaZ[dc % ,- (*$+( +*"%
IZaZ[Vm % ,- (*$+( +*"'%
:"BV^a/ gVi]Vjh5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
>ciZgcZi/ lll#W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZgbZ^hiZg^c
9Vc^ZaVEVaZiiV IZa#+( +*"&%
YVc^ZaV#eVaZiiV5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
HZ`gZiVg^Vi
8]g^hi^cZL^ZaVcY IZa#+(+*"&'kdgb#
X]g^hi^cZ#l^ZaVcY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
9dgdi]ZZBdaa IZa#+( +*"&.
Ydgdi]ZZ#bdaa5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
?jVcV@^ZcoaZIZa#+(+*"()kdgb#
_jVcV#`^ZcoaZ5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZghZgk^XZ$7VjZc BVii]^Vh7ZX`Zg IZa#+( +*"(&
bVii]^Vh#WZX`Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7g\ZghZgk^XZ ;Vm+( +* (%
=VjeiVbi!HiVcYZhVbi!GZciZ$DgYcjc\hVbi!Idjg^hi>c[d!6bihWaVii!
:^cld]cZgbZaYZVbi!EZghdcVaVjhlZ^hZ$E~hhZ!;jcYWgd!Hdo^VaZh
GdhVa^cYZ=Zc\hiaZgIZa#+( +*"))
gdhVa^cYZ#]Zc\hiaZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8aVjY^VBdhZgkdgb#IZa#+( +*")*
XaVjY^V#bdhZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
=Z^`Z?d\Zghikdgb# IZa#+(+*")'
]Z^`Z#_d\Zghi5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
KVcZhhV7gjYZg IZa#+(+*")&
kVcZhhV#WgjYZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
HjhVccZ7gX`cZg IZa#+(+*"&&
hjhVccZ#WgjZX`cZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7VjZc$:^ch^X]ihiZaaZ<gjcYWjX];Vm+( +* '%
>c\g^Y7Zg\Zgkdgb# IZa#+( +*"((
^c\g^Y#WZg\Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8]g^hi^cZ;^mcVX]b#IZa#+(+*"('
X]g^hi^cZ#[^m5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
;^cVcoZc;^cVcoZc!EZghdcVahiZaaZ!KZgVcaV\jc\hhiZaaZ!HiZjZgVbi!@VhhZ
I]dbVhIZj[ZaIZa#+( +*"')
i]dbVh#iZj[Za5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
BVgi^cV7VjZg IZa#+( +*"'(
bVgi^cV#WVjZg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
7^g\^iBV^Zgkdgb#IZa#+( +*"''
W^g\^i#bV^Zg5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
8VgdaVLZaaZkdgb#IZa#+( +*"'&
XVgdaV#lZaaZ5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
I:8=C>H8=:7:IG>:7:
<ZbZ^cYZWVj]d[$IZa#-& ))
LVhhZgkZghdg\jc\
dYZgWZg=VcYn %& ,&$+ -) %* ',
WVj]d[5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
LVaYiZggVhhZcWVY
[gZ^WVY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ IZa#-) (%
;G:>L>AA><:;:J:GL:=G
;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]g7^WZgVX]
;ZjZglZ]g\Zg~iZ]Vjh
7gjX]Zghig#&)V!,,,-&7^WZgVX]!
IZa#% ,- (*$+( &. &%!;Vm% ,- (*$+( &. (%!
:"BV^a/^c[d5[ZjZglZ]g"W^WZgVX]"WVYZc#YZ
;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]g7^WZgVX]¸ 6Wi#Eg^coWVX]
;ZjZglZ]g\Zg~iZ]Vjh
IZa#% ,- (*$+( &- ..!;Vm% ,- (*$+( &. *-!
:"BV^a/eg^coWVX]5[ZjZglZ]g"W^WZgVX]"WVYZc#YZ
@6I=#@>C9:G<6GI:CHI#7A6H>JH
AZ^iZg^c/EZigVL^aabVcc!B]a\VgiZchig#&!,,,-&7^WZgVX] IZa#*+ ,'
:"BV^a/`^\V#hi#WaVh^jh5dca^cZ#YZ!lll#`^\V"hi"WaVh^jh"W^WZgVX]#YZ
y[[cjc\hoZ^iZc/
Bd#!9^#!B^#!;g# %-#(%W^h&'#&*J]g
9dccZghiV\%-#(%W^h&-#(%J]g
aVc\Zg9^ZchiaZ^hijc\hiV\
@6I=#@>C9:G<6GI:CHI#76G76G6
AZ^iZg^c/?Zhh^XV;gVco!;g^ZYZchig#)'V!,,,-&7^WZgVX] IZa#,* -(
:"BV^a/`^\V"hi#WVgWVgV5\bm#YZ!lll#`^\V"hi"WVgWVgV"W^WZgVX]#YZ
@>C9:GI6<:HHItII:;A>:<:G@>HI:<B7=
AZ^iZg^c/;gVj:YZaigVjYHZ^aZg IZa#* ), .( -;g^ZYZchig#))W!,,,-&7^WZgVX]!:"BV^a/[a^Z\Zg`^hiZ5`^cYZgoZcigjb#YZ
<GJC9H8=JA:7>7:G68=
;g^ZYZchigVZ)'!,,,-&7^WZgVX]!IZa#/% ,- (*$,% &%!;Vm/% ,- (*$*) .' ))
edhihiZaaZ5\hW^WZgVX]#hX]jaZ#Wla#YZ
@ZgcoZ^iWZigZjjc\/@Zghi^cBZgo!IZa#% ,- (*$+ (% .. )'
A:GCO:CIGJB@>CO><I6A
>cYZg<gjcYhX]jaZ!IZa#/% ,- (*$+ (% .. )%
;DGHIG:K>:GO:AA"7>7:G68=
@aVjhE[jcYhiZ^c!@^gX]higVZ('!,,,(+OZaaV#=#
IZa#/% ,- (*$*) ,, *(0;Vm/% ,- (*$+( %+ +%
BdW^a/%& ,*$''').')0:"BV^a/`aVjh#e[jcYhiZ^c5dgiZcVj`gZ^h#YZ
Eg^kVilVaY7^WZgVX]/ E]^a^ee<aVco!6bBVg`ieaVio&!,,,&+=VhaVX]!
IZa#%,-('$&'&%!;Vm/%,-('$.,,-)%!bdW^a%&+''*(*,)*!
:"BV^a/e]^a^ee#\aVco5dgiZcVj`gZ^h#YZ
7:O>G@HH8=DGCHI:>C;:<:G
BVg`jh@aZeebZ^Zg!7Zo^g`hhX]dgchiZ^c[Z\ZgbZ^hiZg
=Vjeihig#&%!,,,.,D]ahWVX]!IZa#/% ,- %($.' +. )*!;Vm/% ,- %($.' +. )+!
:"BV^a/bV^a5hX]dgchiZ^c[Z\Zg"`aZeebZ^Zg#YZ
HEG:8=I6<;zG76J=:GG:CJC9EA6C:G
7VjgZX]ihWZ]gYZOZaaVb=VgbZghWVX]
?ZYZcB^iildX]cVX]iZaZ[dc^hX]ZgKdgVcbZaYjc\ IZa#/% ,- (*$+( +."))
7VjgZX]ihVbi!:"BV^a/WVjgZX]ihVbi5oZaa#YZdYZg
hX]cZ^YZg5oZaa#YZ^cOZaaV#=#^b<ZW~jYZ6aiZ@VcoaZ^!&#D<!O^bbZg+!
cVX]WZhdcYZgZgKZgZ^cWVgjc\VjX]VcVcYZgZcIV\Zc
<GJC97J8=6C<:A:<:C=:>I:C
6bih\Zg^X]i6X]Zgc
<gjcYWjX]Vbi!GVi]VjheaVio)!,,-**6X]Zgc!IZa#%,-)&$+,"((")%'
:bV^a/edhihiZaaZ5\WVVX]Zgc#_jhi^o#Wla#YZ!lll#Vbih\Zg^X]i"VX]Zgc#YZ
<gjcYWjX]Z^ch^X]ihhiZaaZh^Z]ZVjX]7g\ZghZgk^XZ$7VjZc
:C:G<>:7:G6IJC<$>C;DGB6I>DC
DgiZcVjZg:cZg\^ZV\Zcijg<bW=
LVhhZghigVZ&,!,,+*'D[[ZcWjg\!IZa#%,-&$.')+&."%!
^c[d5dgiZcVjZg"ZcZg\^ZV\Zcijg#YZ ZgVijc\`dhiZcadh#
67L6HH:GOL:8@K:G76C9
@>CO><"JC9=6GB:GH768=I6A
KZgWVcYh`a~gVcaV\Z7^WZgVX]!<gc&!,,,-&7^WZgVX]
IZa#%,-(*$+()%"%!;Vm%,-(*$+()%"'%
D;;:C:?J<:C96G7:>I7>7:G68=
IZa#% ,- (*$*) ,, ,'!:"BV^a/_j\ZcY5W^WZgVX]"WVYZc#YZ
B]a\VgiZchig#&jciZgYZbHi#7aVh^jh"@^cYZg\VgiZc
DGIHK:GL6AIJC<EG>CO768=
DgihkdghiZ]Zg@aVjh7ZX`/
HegZX]hijcYZc/9dccZghiV\hkdc&.#%%W^h'%#%%J]g
^bGVi]VjhEg^coWVX]jcYcVX]KZgZ^cWVgjc\!IZa#%,-(*$((&,
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
y[[cjc\hoZ^iZc/
B^iildX]/ &+#%%J]gW^h&,#%%J]g
;gZ^iV\/ &+#%%J]gW^h&,#%%J]g
HdcciV\/ &&#%%J]gW^h&&#(%J]g
8Z_kle^?`en\`j1
:ci\Z\Zc YZg B^iiZ^ajc\ ^b 6bihWaVii [^cYZi jchZg CVggZc"
WVjbhiZaaZcc^X]iVb%.#%&#'%&*!hdcYZgcZghiVb&+#%&#'%&*
hiVii#
9`Y\iXZ_\iEXii\e]X_igcXe)'(,
&&#%&#'%&* HdcciV\6cVaaZ=~hig~\Zg
Jboj\WZ^YZcHX]Zg\~hhaZgc!AV]g"
GZ^X]ZcWVX]
&%#(%J]g 6W[V]giCVggZcWgjccZc
&%#)*J]g 6W[V]gi[gjchZgZ7Zg\lZg`h\Z^hiZg
^cEg^coWVX]
IgZ[[ejc`i9g[aZ'
&-#%%J]g GX`[V]gi
&+#%&#'%&* ;gZ^iV\
&.#&&J]gCVggZcWVjbhiZaaZcVbGVi]Vjhb^i
YZg BdhX]Ybjh^` jcY 7Zl^gijc\
^bCVggZc`ZaaZg
&-#(%J]g IgZ[[ejc`i [g VaaZ =~hig~\Zg ^c YZg
;g^ZYZchig#,#
6j[>]g@dbbZc[gZjZch^X]/9^ZGZ^]Zg]ZmZc
9^Z @VgiZcVjh\VWZ [^cYZi YVcc Vb HVbhiV\! ')#%&#'%&* ol^"
hX]Zc &%#(% jcY && J]g ^c YZg 6jaV YZg 7^WZgVX]Zg HX]jaZ
hiVii#9Zg:^cig^iihegZ^h_Z@VgiZWZig~\i,!%%:jgd#7Z^@VgiZc"
gX`\VWZ`VccYZg@Vj[egZ^haZ^YZgc^X]igX`ZghiViiZilZgYZc#
?j\ZcYa^X]Zc jciZg &+ ?V]gZc d]cZ 7Z\aZ^ijc\ Z^cZh :go^Z"
]jc\hWZgZX]i^\iZc l^gY YZg :^cig^ii c^X]i \ZhiViiZi# 6jhlZ^h"
`dcigdaaZ#
?V]gZc#H^Z`ccZc>]gZeZghca^X]Zc:^cig^iih`VgiZcVWhd[dgi
jciZgjchZgZg=ZmZc"=dia^cZ%&,&$,*%.%.)WZhiZaaZc#<Zg"
cZ`ccZcH^ZVjX]Vj[Y^ZBdW^aWdmhegZX]Zc!Y^ZCVX]g^X]"
iZclZgYZcgZ\Zab~^\VW\Z]gi#
&-#%&#'%&* HdcciV\6cVaaZ=~hig~\Zg
Jboj\YZgCO:iiZc]Z^b
&&#%%J]g6W[V]giCVggZcWgjccZc
&&#&*J]g6W[V]gi[gjchZgZ7Zg\lZg`h\Z^hiZg
^cEg^coWVX]
IgZ[[ejc`i9g[aZ'
&-#%%J]g GX`[V]gi
'*#%&#'%&* HdcciV\ 6c VaaZ =~hig~\Zg jcY
BdhX]Ybjh^`
Jboj\YZgCO=d[hiZiiZc
&%#)*J]g 6W[V]gi[gjchZgZ7Zg\lZg`h\Z^hiZg
^cEg^coWVX]
IgZ[[ejc`i9g[aZ'
&&#%%J]g6W[V]giCVggZcWgjccZc
&-#%%J]g GX`[V]gi
(&#%&#'%&* HVbhiV\
'%#&&J]g=ZmZcWVaa^cYZg7gjX]Zg"9da"=Vaa
Bdiid/ °B^i jchZgZc @^cYZg]ZaYZc
`Z]gZcl^gojgX`^cVaiZ@^cdlZaiZc¯
CVggZcojc[i7^WZgVX]
@e]f9`Y\iYXcc()%')%)'(,
Bdiid/GdX`!DeZgkda`hiba^X]ZA^ZYZg!Y^Z7^"
WZg h^cY ^b ;Zhi^kVa[^ZWZg# @VgiZckdgkZg`Vj[
YZbc~X]hi
7^WZgh^iojc\]ZjiZ!;gZ^iV\"6WZcY! %.#%&#'%&*! VW'%J]g^b
CVggZc`ZaaZg#C6GG>
?\o\eYXcc)'(,½ <`eki`kkjbXik\eY\jk\ccle^
9^ZhZh?V]g[^cYZijchZg=ZmZcWVaaVbHVbhiV\!(&#%&#'%&*!
^cYZgIjgc"j#;Zhi]VaaZhiVii#
9VhBdiidaVjiZiY^ZhZh?V]g/ÇB^ijchZgZc@^cYZg]ZaYZc`Z]"
gZc l^g ojgX` ^c VaiZ @^cdlZaiZc¹# 9Zc KdgkZg`Vj[ YZg :^c"
ig^iih`VgiZc ]VcY]VWZc l^g l^ZYZg l^Z ^c YZc kZg\Vc\ZcZc
%,#%'#'%&* HVbhiV\6cVaaZ=~hig~\Zg
CVX]ijboj\YZgCODWZg`^gX]
&+#)%J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&#(%J]g GX`[V]giDWZg`^gX]7jh
%-#%'#'%&* HdcciV\6cVaaZ=~hig~\Zg
Jboj\YZgCODWZg`^gX]
&%#)%J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&+#)%J]g$ GX`[V]gi7V]c]d[DWZg`^gX]
&-#)%J]g &'#%'#'%&* HX]bjio^\Zg9jchX]i^\
@^cYZg\VgiZc!HX]ja"jcYGVi]VjhVW"
hZiojc\
.#%%J]g CVggZcWgjccZc6cVaaZ=~hig~\Zg
'%#&&J]g7^WZgWVaa YZg CO 7^WZgVX] Z# K# ^c
YZg7gjX]Zg"9da"=Vaa
Bdiid/ DW GdX`! DeZg dYZg kda`h"
iba^X]Z A^ZYZg! Y^Z 7^WZg h^cY ^b
;Zhi^kVa[^ZWZgº
&(#%'#'%&* ;VhZci";g^Y^\
@^cYZg[VhZci ^c YZg 7gjX]Zg"9da"
=Vaa
VW&)#(%J]g :^caVhh L^g lZ^hZc cdX]bVah YVg"
Vj[]^c! YVhh kdg]Zg `Z^cZ @^cYZg
Z^c\ZaVhhZclZgYZc
W^h&,#%%J]g:^cig^ii&!""BVW&+?V]gZ
&)#%'#'%&* ;VhZci"HdbhX]i^\
&&#(%J]g;gZhh\Vhh":g[[cjc\
&)#%%J]g <gdZg ;VhZcijboj\ YjgX] 7^WZgZ
jciZg YZb Bdiid/ È>c 7^WZgVX]! hd
ljgYhWZhegdX]Zc!igZ[[Zch^X]BZc"
hX]Zc Vjh kZghX]^ZYZcZc @jaijgZc
jcY:edX]Zcº
VchX]a^ZZcYc~gg^hX]ZhIgZ^WZc^bCVggZcYdg[
&*#%'#'%&) ;VhZci"HjcY^\
&%#%%J]g =Z^a^\ZBZhhZjciZgB^il^g`jc\jc"
hZgZg=~hig~\Zg
&+#%'#'%&) ;VhZci"BZcY^\6cVaaZ=~hig~\Zg
Jboj\YZgCODWZg]VgbZghWVX]
&%#),J]g$ 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&'#'&J]g 6W[V]gi7V]c]d[7^WZgVX]
&+#*)J]g$ GX`[V]gi7V]c]d[
&,#*)J]gDWZg]VgbZghWVX]
EgZ^hhX]cjggZc
&-#%%J]g CjbbZgcVjh\VWZ^bCVggZc`ZaaZg
&.#%%J]g EgZ^hhX]cjggZc ^c YZc 7^WZgVX]Zg
<Vhihi~iiZc/ Ç@gZjo! 6aiZ HX]b^ZYZ!
A^cYZ 7jhigVch[Zg! CVggZc`ZaaZg¹
jcY@^co^\hijWZ7gdhVbZg
'(#%%J]g 9ZbVh`^Zgjc\^bÇ@gZjo¹
JbI^hX]gZhZgk^Zgjc\Zc^bCVggZc`ZaaZgW^hhe~"
iZhiZch&&#%'#'%&*l^gY\ZWZiZcjciZgZ"BV^a/cVg"
gZcgVi5cVggZcojc[i"W^WZgVX]"WVYZc#YZ# L^g [gZj"
ZcjchVj[k^ZaZ!k^ZaZHX]cjggVciZc
&,#%'#'%&* ;VhZci"O^hX]Y^\
&*#%%J]g @^cYZgjboj\ HiVgi Vb CVggZc"
WgjccZc b^i VchX]a# HjeeZcZhhZc
WZ^YZcÇDWZgYg[aZgHjeeZ`X]¹
=ZjiZZg[da\iVjX]Y^ZEg~b^Zgjc\YZgLV\ZcjcY
;j\gjeeZckdbJboj\VbHVbhiV\
&.#%%J]g ;VhZcikZgWgZccjc\ YjgX] Y^Z GZ^"
]Zg]ZmZcVbCVggZcWgjccZc#
I~[ZaZ`^cYZg
6jX]Y^ZhZh?V]gWgVjX]Zcl^gl^ZYZg@^cYZgjcY?j\ZcYa^X]Z!
Y^Z Vah ÇI~[ZaZ`^cYZg¹ Vb Jboj\ b^il^g`Zc# :^c `aZ^cZh IV"
hX]Zc\ZaY^hi\VgVci^Zgi#7^iiZbZaYZiZjX]WZ^8]g^hi^cZ=d]"
bVcc!IZa#*)*.-dYZg?jiiV<gdcZgi!IZa#+()&)'%#LchX]Z
lZgYZc\ZgcZZci\Z\Zc\ZcdbbZc#
IgZ[[ejc`il^Z_ZYZh?V]gjb&(#%%J]gWZ^YZgBVhhV\ZegVm^h
7jiiZg[Vhh#
A^ZWZ7^WZgVX]Zg
L^glgYZcjch[gZjZc!lZccH^Z>]gZ=~jhZgVb;VhZcihVbh"
iV\ VjX] [g jchZgZ k^ZaZc Vjhl~gi^\Zc <~hiZ ZcihegZX]ZcY
[VhZcia^X]YZ`dg^ZgZc#K^ZaZc9Vc`#
CO¸;V]cZc
:^c[VX]Vcgj[Zc"IZa#*)*.-8]#=d]bVcc
DchjchX]iZWa^ZWijchcjgojhV\Z!~\aX`hZa^\Z;VhZci'%&*
lchX]iYZCVggZgViYZgCVggZcojc[i7^WZgZ
HZXdcY"=VcY"BVg`iojg@dbbjc^dc
Bdg\Zc! HVbhiV\! &%# ?VcjVg '%&*! [^cYZi ^c YZg 6jaV YZg
<gjcY"jcY=VjeihX]jaZ7^WZgVX]YZgHZXdcY"=VcY"BVg`iojg
@dbbjc^dc hiVii# 6ccV]bZ kdc &%#%% ¸ &'#%% J]g! KZg`Vj[
kdc&)#%%¸&+#%%J]g#7^iiZkZghZ]ZcH^Zkdg]ZgVaaZIZ^aZb^i
EgZ^hjcY<gZ# OZ]cEgdoZciYZh:gahZh`dbbZcYZg@Zgc"
oZ^iWZigZjjc\YZg7^WZgVX]Zg<gjcYhX]jaZoj\jiZ#;gY^Z7Z"
hjX]Zg\^WiZhVjX]@V[[ZZjcY@jX]Zc#
LZ^iZgZ>c[dgbVi^dcZcZg]VaiZcH^ZjciZg%,-(*&%&,#
9G@DgihkZgZ^c7^WZgVX]
|Yle^jXY\e[Xd()%AXelXi
6bBdciV\!&'#%&#'%&*jb&.#(%J]g zWjc\h"
VWZcY^b7ZgZ^ihX]V[ihgVjb#L^gW^iiZcjbkdaa"
o~]a^\Zh:ghX]Z^cZc# 9^Z7ZgZ^ihX]V[ihaZ^ijc\
@Vi]#;gVjZc\ZbZ^chX]V[i
7^WZgVX]$7Y#
=`cdXY\e[Xd(+%AXelXi
6bB^iildX]!&)#%&#'%&*jb&.#(%J]gaVYZcl^gojZ^cZb
;^abVWZcY^cYZc8]dghVVaZ^c#AVhhZcH^Zh^X]WZggVhX]Zc#
L^glgYZcjchWZgk^ZaZ7ZhjX]Zg[gZjZc#
9VhAZ^ijc\hiZVbYZg`[Y7^WZgVX]
HX]lVgolVaYkZgZ^c7^WZgVX]
J\e`fi\enXe[\ile^Xd(,%AXelXi
6b 9dccZghiV\! &*# ?VcjVg '%&*! igZ[[Zc l^g
jchVb@^co^\hiZ\jb&)#%%J]gjcYlVcYZgc
ojb<Vhi]Vjh@^co^\higVcY#
9ZgLVcYZg[]gZg
AVcY[gVjZckZgZ^c
Eg^coWVX]"HX]cWZg\
B`efY\jlZ_Xd(0%AXelXi
L^ZYZgZ^cbValdaaZcl^gVcZ^cZbaVc\ZcYjc"
`aZcL^ciZgVWZcY\Zbia^X]Z^cZcajhi^\Zc@^cd[^abVchX]Vj"
Zc#IgZ[[ejc`i/BdciV\&.#?VcjVg!&-#)*J]gVbHX]ja]Vjh^c
Eg^coWVX]#>clZaX]Zh@^cdl^g[V]gZc!]~c\ikdb;^abVW#<Z"
cVjZgZ>c[d/c~X]hiZLdX]Z#6cbZaYjc\WZ^9^VcVAZdedaY!
IZa#/+(%-)+-# :jZgKdghiVcYhiZVb
Hdo^VakZgWVcYKY@¸
DgihkZgWVcY7^WZgVX]
?i^\ikdljjJZ_n\i_i`^b\`kn\`k^\_\e[Xlj^c\`Z_\e
9Vh=Zhh^hX]ZAVcYZhhdo^Va\Zg^X]iAH<WZ"
hi~i^\iZY^ZE[a^X]iYZg\ZhZioa^X]Zc@gVc`Zc"
`VhhZc!Z^cZhVX]\ZgZX]iZKZghdg\jc\=g\Z"
hX]~Y^\iZg b^i ]dX]lZgi^\Zc =g\Zg~iZc h^"
X]ZgojhiZaaZc# HdaaiZ Z^cZ hVX]\ZgZX]iZ KZg"
hdg\jc\Z^cZhKZgh^X]ZgiZccjgYjgX]Z^ciZj"
gZh<Zg~ib\a^X]hZ^c!\gZ^[Z!hdYVhAH<!Y^Z\ZcZgZaaZ;ZhiWZ"
igV\hgZ\Zajc\c^X]ijcYY^Z@VhhZbhhZYZckdaahi~cY^\Zc7Z"
igV\ WZgcZ]bZc# <Z`aV\i ]ViiZ Z^c =g\ZhX]~Y^\iZg! YZhhZc
HX]lZg]g^\`Z^iVcIVjW]Z^i\gZcoijcYYZhhZc=g\Zg~iZilV
)#.%%H`dhiZiZ#9^Z@VhhZldaaiZojc~X]hic^X]iY^ZYZc;ZhiWZ"
igV\kdc&#'%%HWZghiZ^\ZcYZc@dhiZcWZgcZ]bZc#9VYZg
7ZhX]V[[jc\hlZ\WZgZ^cZc6cigV\WZ^YZg@VhhZZ^c\Z]VaiZc
ljgYZjcYY^ZKZghdg\jc\hVcoZ^\ZYZh=g\Zg~iZV`jhi^`ZghZ^"
cZc AZ^hijc\hVcigV\ Vj[ WZhib\a^X]Z KZghdg\jc\ jb[VhhiZ!
hZ^Zc Y^Z KdgVjhhZiojc\Zc ojg kdaahi~cY^\Zc @dhiZcWZgcV]"
bZZg[aai!]^ZZh^cYZbJgiZ^a6o#A-@G(*'$&&#
KY@"B^i\a^ZYZg `ccZc h^X] WZ^ HigZ^i[~aaZc b^i \ZhZioa^X]Zc
@gVc`Zc`VhhZcdYZgVjX]WZ^VcYZgZchdo^VagZX]ia^X]Zc;~aaZc
kdcYZcKY@"Hdo^VagZX]ihgZ[ZgZciZc_jg^hi^hX]kZgigZiZcaVhhZc#
6YgZhhZc jcY HegZX]oZ^iZc [^cYZc h^X] jciZg lll#kY`"WV"
ljZ#YZ#H^Z`ccZcVWZgVjX]iZaZ[dc^hX]WZ^bKY@AVcYZh"
kZgWVcYjciZg%,&&$+&.*+"%dYZgWZ^bKY@DgihkZgWVcY7^"
WZgVX]%,-(*$(**-Zg[gV\ilZgYZc#
L^g^c[dgb^ZgZc!WZgViZcjcY]Za[Zc^cVaaZchdo^VagZX]ia^X]Zc
6c\ZaZ\Zc]Z^iZc# IZa# %,-(*$(**- dYZg hX]gZ^WZc H^Z Z^cZ
:"BV^aVcdk"W^WZgVX]5kY`#YZ#
Hdo^VakZgWVcYKY@¸DgihkZgWVcY7^WZgVX]
LGH$GH<Zc\ZcWVX]
D`kXiY\`k\i&D`kXiY\`k\i`e
]i?XljXl]^XY\eY\ki\lle^^\jlZ_k
=VWZcH^Z:g[V]gjc\Zc^bJb\Vc\b^i@^cYZgcjcY?j\ZcY"
a^X]Zc4HjX]ZcH^ZZ^cZoZ^ia^X]WZghX]VjWVgZjcY^ciZgZhhVc"
iZ6j[\VWZ49VccbZaYZcH^Zh^X]W^iiZWZ^jch^cYZgLZg`"
gZVa"jcYGZVahX]jaZ<Zc\ZcWVX]!6b:g]VgY"HX]gZbee"HX]ja"
oZcigjb#IZa#%,-%($.+-+"%#
L^g hjX]Zc [g jchZgZ =VjhVj[\VWZcWZigZjjc\ kdc BdciV\
W^h9dccZghiV\&(/(%J]gW^h&*/%%J]g=Za[ZgjcY=Za[Zg^c"
cZc!Y^Z\Z\ZcZ^cZ6j[lVcYhZcihX]~Y^\jc\^cYZg7ZigZjjc\
b^iVgWZ^iZc#7Z^>ciZgZhhZ^c[dgb^ZgZcl^gH^Z\ZgcZWZgY^Z
:^coZa]Z^iZc#zWZgZ^cZc6cgj[lgYZcl^gjch[gZjZc#
JlZ<eeZg!GZ`idg
=Vgbdc^`V"He^Zag^c\<Zc\ZcWVX]
9\e\]`q$B`iZ_\ebfeq\ikXd(/%AXelXi
9Zg=Vgbdc^`V"He^Zag^c\<Zc\ZcWVX]kZgVchiVaiZiVb&-#?Vcj"
Vg'%&*jb&,J]g^cYZg@^gX]ZHi#BVgi^c^c<Zc\ZcWVX]Z^c
7ZcZ[^o"@^gX]Zc`dcoZgi oj <jchiZc YZh ;gYZgkZgZ^c =dhe^o
BVg^V;g^ZYZcZ#K#Oj<Z]g`dbbZcjciZgVcYZgZc`aVhh^hX]Z
LZg`Zkdc=~cYZa!7VX]jcYEVX]ZaWZa#:WZchdhiZ]ZcV`ijZaaZ
HiX`Zo#7#=VaaZaj_VkdcAZdcVgY8d]ZcdYZgI]ZEdlZgd[
AdkZVj[YZbEgd\gVbb#:^clZ^iZgZh=^\]a^\]il^gYBZa^cV
9ZX`Z Vj[ ^]gZg FjZg[aiZ YVgW^ZiZc/ 7Z\aZ^iZi Vj[ YZb E^Vcd
kdc?d]VccV AZ]bVcc! WZgZ^iZc h^X] Y^Z WZ^YZc ?j\ZcYa^X]Zc
YZgoZ^i Vj[ YZc V`ijZaaZc LZiiWZlZgW Ç?j\ZcY bjh^o^Zgi¹ kdg
jcY]d[[ZcYdgiZ^cZLdX]Zhe~iZgVj[Z^c\jiZh:g\ZWc^h#
9Zg:^cig^iiojY^ZhZb@dcoZgi^hi[gZ^!HeZcYZch^cY]Zgoa^X]
l^aa`dbbZc#L^gldaaZcYVb^iYZc;gYZgkZgZ^c=dhe^oBV"
g^V;g^ZYZcZ#K#jciZghiioZc#
&%#¸&&#?VcjVg'%&*
H`^"$HcdlWdVgY`jghVb=VaYZc`e[aZ
9^ZhZg@jgh^hiWZgZ^ihVjh\ZWjX]i#
&,#¸&-#?VcjVg'%&*
H`^"$HcdlWdVgY`jghVb=VaYZc`e[aZ
@dhiZc/B^i\a#+*#":JG!C^X]ib^i\a#,*#":JG
@jgh`aVhhZ/@Z^cZKdgVjhhZiojc\Zc!VaaZ@aVhhZc^c`a#7VbW^"
c^h)"+?V]gZ#>c[dhjcY6cbZaYjc\ZcVj[YZg=dbZeV\Z
',#;ZWgjVg¸%&#B~go'%&*
H`^[gZ^oZ^iVj[YZg:bbZcY^c\Zg=iiZ
[g@^cYZg!?j\ZcYa^X]ZjcY:glVX]hZcZVj[YZg:bbZcY^c\Zg
=iiZ# >c[dh WZ^ :abVg @aVldcc! IZaZ[dc %,-%($ .-%-%- jcY
Vj[YZg=dbZeV\Z
%,#B~go'%&*
L^ciZghedgiiV\ YZg HeVg`VhhZchi^[ijc\ <Zc\ZcWVX] [g ?j"
\ZcY!@jaijgjcYHdo^VaZh
@Z^cZ KdgVjhhZiojc\Zc! VaaZ @aVhhZc# :^\ZcWZiZ^a^\jc\ &%H#
6cbZaYjc\Zccjg^cYZc<ZhX]~[ihhiZaaZcYZgHeVg`VhhZ<Zc"
\ZcWVX]#>c[dhWZ^B^X]VZa7V]g!IZa#/%&,*$*.*)',&jcYVj[
YZg=dbZeV\Z
')#¸'-#B~go'%&*
H`^[gZ^oZ^i[g:glVX]hZcZ
9^ZhZ;gZ^oZ^i^hiWZgZ^ihVjh\ZWjX]i#
LZ^iZgZ>c[dhjcYIZgb^cZVj[/lll#h`^XajW"WZg\]VjeiZc#YZ#
IgVY^i^dcZaaZg[[cZiY^Z;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]gDgiZcWZg\YZc
GZ^\ZcYZgKZgVchiVaijc\Zc^cDgiZcWZg\b^iYZb;ZjZglZ]g"
WVaaVb&%#?VcjVg'%&*#
JciZgYZbBdiid<ZhiViiZc!bZ^cCVbZ^hi7dcYl^gYh^X]Vc
Y^ZhZb6WZcYVaaZhjbYZcaZ\ZcY~gZc<Z]Z^bV\ZciZc?VbZh
7dcYYgZ]Zc#
9^Z@VbZgVY^ccZcjcY@VbZgVYZckdc;ZjZglZ]gjcYHe^Za"
bVcchoj\]VWZcZ^cVWlZX]hajc\hgZ^X]ZhEgd\gVbbZghiZaai!
WZ^YZbVaaZVj[^]gZ@dhiZc`dbbZclZgYZc#9ZgÇOVjWZg¹
;ZjZglZ]gWVaal^g`iVjX]^cY^ZhZb?V]gjcY^hi\VgVci^ZgiZ^"
cZc7ZhjX]lZgi
H`^XajW7Zg\]VjeiZcZ#K#
CZjZhL^ciZgegd\gVbbYZg9HK"H`^hX]jaZ
Zg]~aia^X]VWc~X]hiZgLdX]ZVcYZc[da\ZcYZcHiZaaZc/
"HeVg`VhhZ<Zc\ZcWVX]jcYOlZ^\hiZaaZc
"Idjg^hi·>c[d<Zc\ZcWVX]^bL^coZg]d[
"HX]gZ^WlVgZc·7Zg\Zg^c<Zc\ZcWVX]
"HX]gZ^WlVgZc·6]cZ^c<Zc\ZcWVX]
"Kda`hWVc`AV]g<Zc\ZcWVX]$7^WZgVX]
"HEDGI"@J=CD[[ZcWjg\
LZ^iZgZ>c[d¼hjcY6cbZaYjc\WZg/lll#h`^XajW"WZg\]VjeiZc#YZ
H`^\nbcVhi^`^cYZgHX]adhhlVaY]VaaZ
:glVX]hZcZ/BdciV\h/&./%%"'%/%%J]g
>bcZjZc?V]gWZ\^ccZcl^gl^ZYZgVbBdciV\!&'#&#'%&*#
7VbW^c^h/B^iildX]h/&-/%%"&./%%J]g
6chegZX]eVgicZg/8Vgda^c7^hX]aZg
>bcZjZc?V]gWZ\^ccZcl^gl^ZYZgVb%,#?VcjVg#
?j\ZcYa^X]Z GZccbVcchX]V[i/B^iildX]h/&./%%"'%/(%J]g
;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]gDgiZcWZg\
=\l\in\_iYXccXd('%AXelXi
_
Kirchliche Nachrichten
Adresse:
Pfarrhofgraben 3, 77736 Zell a. H.
Tel.: 0 78 35 / 63 58 – 0, Fax: 63 58 – 14
e-Mail: [email protected], Internet: www.se-zell.de
Pfarrbüro-Öffnung: Mo. bis Fr.: 9 – 11 Uhr, Di. und Mi.: 15 – 17 Uhr
Seelsorge: Pfr. Bonaventura Gerner, Leiter SE
Telefon: 0 78 35 / 63 58 – 12
e-Mail: [email protected]
P. Richard Dutkowiak, Kooperator
Telefon: 0 78 35 / 63 89 – 10
e-Mail: [email protected]
Judith Müller, Gemeindereferentin O’harmersbach
Telefon: 0 78 37 / 9 25 96 01 (Büro)
0 78 37 / 92 25 19 (Privat)
e-Mail: [email protected]
Seelsorgeeinheit
Zell a. H.
Markus Kaupp-Herdick,
Gemeindereferent Biberach/Prinzb.
Telefon: 0 78 35 / 54 99 75
e-Mail: [email protected]
Katholische Kirchengemeinden
Br. Pirmin Heppner, Diakon
Tel. im Pfarrhaus: 0 78 35 / 63 58 – 13
Tel. im Kloster:
0 78 35 / 63 89 – 26
Mo., Di. u. Do.: 9 – 11 Uhr
e-Mail: [email protected]
St. Ulrich Nordrach
St. Symphorian Zell am Harmersbach
St. Gallus Oberharmersbach
St. Blasius Biberach
St. Mauritius Prinzbach
Pfarrer Alfred Haas, Pensionär
Telefon: 0 78 37 / 9 22 93 54
Investitur von Pfarrer Bonaventura Gerner
am Samstag, 10. Januar 2015
Liebe Schwestern und Brüder
in der Seelsorgeeinheit Zell!
Nachdem Pfr. Bonaventura Gerner bereits seit dem 1. Adventssonntag Leiter unserer Seelsorgeeinheit ist, findet am Samstag,
10. Januar 2015 die Investitur mit Dekan Matthias Bürkle statt.
Hierzu sind alle Mitglieder unserer Seelsorgeeinheit herzlich
eingeladen.
Der Gottesdienst beginnt um 18.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche
Zell und wird durch die Kirchenchöre unserer Pfarreien mitgestaltet. Anschließend haben Sie im Rahmen eines Umtrunks
im Pfarrheim Zell die Möglichkeit, persönlich mit Pfarrer Gerner ins Gespräch zu kommen.
Mit der Investitur des neuen Pfarrers Bonaventura Gerner am
10. Januar in der Abendmesse hat die Seelsorgeeinheit Zell
es ganz sicher, dass sie mit neuer Leitung in das Jahr 2015 gehen kann.
Zum 1. Adventssonntag 2014 ist Pfarrer Bonaventura Gerner
in der Seelsorgeeinheit angekommen und hat seinen Wohnsitz im Pfarrhaus in Nordrach genommen.
Die Zeit des Einlebens und Kennenlernens wird für den neuen
Pfarrer noch eine Weile dauern bei der Größe und Ausdehnung unserer Seelsorgeeinheit! In den Gottesdiensten zur
Adventszeit und an den Weihnachtstagen haben schon viele
Gemeindemitglieder den »Neuen« kennengelernt und sind
ihm auch bei den öffentlichen Veranstaltungen begegnet.
Freuen wir uns darüber, dass wir mit dem neuen Pfarrer die
Zukunft der Seelsorgeeinheit gestalten können zusammen
mit den bisherigen hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und den vielen Ehrenamtlichen! Ebenso werden die
Brüder Kapuziner weiterhin den Pfarrer unterstützen in allen
seelsorglichen Diensten.
Unserem neuen Pfarrer Bonaventura Gerner wünschen wir
als Leiter der Seelsorgeeinheit Zell Freude und Zuversicht in
seinem Dienst und dazu Gottes reichen Segen!
P. Richard
Kirchenkonzert am Sonntag, 11. Januar 2015
Am Sonntag, 11. Januar 2015, werden die
Maxim Kowalew Don Konsaken in der
Pfarrkirche St. Symphorian in Zell a. H.
ein Konzert geben. Das Konzert beginnt
um 20.00 Uhr.
Der erste Teil richtet sich nach der jeweiligen Jahreszeit mit sakralen Gesängen der
russisch-orthodoxen Liturgie. Im zweiten
Teil werden Wunschtitel wie »Abendglocken«, »Suliko« und »Marusja« nicht fehlen. Karten sind im
Vorkauf zum Preis von 16,00 Euro erhältlich bei:
Zell a. H.:
Korbwaren Ketterer, Tel. 07835/234
Haslach:
Schwarzwälder Bote
und Offenburger Tageblatt
Hausach:
Kultur- und Tourismusbüro
Reservix:
www.reservix.de oder Tel. 01805-700733
Abendkasse:
18,00 Euro
T e r m i n e u n d Ve r a n s t a l t u n g e n
i n de r S e e l so rg e e i nh e it Z e l l a . H .
Gebetsanliegen des Heiligen Vaters für den
Monat Januar 2015
1. Alle Menschen guten Willens mögen sich miteinander um
Frieden bemühen.
2. Für das Jahr des geweihten Lebens: um Freude an der Nachfolge Christi im Dienst an den Armen.
Info-Veranstaltung zur PGR-Wahl 2015
am 12.01.15 in Zell a. H.
Am 15. März 2015 ist im Erzbistum Freiburg
Wahlsonntag. Knapp 1,7 Millionen Katholiken
sind zur Wahl der rund 4.500 Pfarrgemeinderäte in 224 Seelsorgeeinheiten aufgerufen.
In der Seelsorgeeinheit Zell a. H. findet am
30
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Montag, 12. Januar 2015, um 19.30 Uhr im Pfarrheim Zell
a. H. ein Informationsabend für alle an Pfarrgemeinderat und
Gemeindeteams Interessierten ein. Hier werden insbesondere
die Aufgaben von Pfarrgemeinderat und Gemeindeteams erläutert und die Vorbereitungen zur PGR-Wahl 2015 vorgestellt.
Tür« ein. Das bunte und vielfältige Programm beginnt mit den
jeweiligen Sonntagsgottesdiensten der Trägergemeinden, in
denen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Sozialstation
über ihre Arbeit informieren werden. Die Kollekte an diesem
Wochenende ist für die Arbeit der Sozialstation bestimmt.
Trauercafé
Ü b e r r e g i o n a l e Ve r a n s t a l t u n g e n
Sie haben einen Ihnen nahestehenden Menschen durch Tod verloren. Damit ist alles anders
geworden. Vielleicht hat sich damit Ihr ganzes
Leben verändert. Manchmal tut es gut, sich über
die Trauer, den Schmerz, die damit verbundenen
Sehnsüchte und den veränderten Alltag auszutauschen, mit Menschen, die Ähnliches erlebt
haben. Vielleicht können Sie anderen Anregungen und Ermutigung geben, wie Sie Ihr Trauererlebnis im Alltag leben oder
für sich selbst eine Anregung mitnehmen. Wir treffen uns
das nächste Mal am Mittwoch, den 14.01.2015, von 15.00 –
17.00 Uhr in der Sozialstation St. Raphael in Zell (Fabrikstraße
3). Sie können ohne Anmeldung kommen. Die Treffen sind unverbindlich. Begleitet werden Sie von: Johanna Genat, Annemarie Sum, Markus Kaupp-Herdick und Judith Müller. Wir
heißen Sie herzlich willkommen!
Ortenauer Forum der Kath. Landvolkbewegung (KLB)
Unter dem Titel »Ich bin ich und Du bist Du!« beschäftigt
sich das Ortenauer Forum der Katholischen Landvolk
Bewegung (KLB) mit eigenen Überzeugungen und der
Toleranz zu anderen.
Pro Abend wird ein Unkostenbeitrag in Höhe von zwei Euro erhoben. Weitere Informationen gibt es im Diözesanbüro der KLB, Tel. 0761/5144-235.
Montag, 26. Januar 2015, 20 Uhr, Kath. Gemeindehaus
Ortenberg, Obere Mattstr. 13
Spurensuche in den Weltreligionen
Was verbindet und was trennt Christen, Moslems, Juden
und Anhänger fernöstlicher Religionen?
Mit Prof. Dr. Bernd Feininger, Theologe und Literaturwissenschaftler, Gengenbach
Gemeinsamer Elternabend
zur Erstkommunion 2015
Recht herzliche Einladung an alle interessierten Väter und
Mütter der Kommunionkinder zu einem gemeinsamen Elternabend am Donnerstag, 15.01.2015, um 20.00 Uhr im Pfarrheim
St. Symphorian in Zell.
Judith Müller möchte Ihnen einen Einblick in die vielfältigen
und bunten Gottesbilder der Bibel geben – bringen Sie Neugier
und Entdeckungslust mit.
Montag, 23. Februar 2015, 20 Uhr, Kath. Gemeindehaus
Ortenberg, Obere Mattstr. 13
Das Eigene und das Fremde
Wie kann es gelingen, eigene Überzeugungen zu leben,
andere dabei aber zu akzeptieren und zu tolerieren?
Mit Ursula Knoll-Schneider, Dekanatsratsvorsitzende
Acher-Renchtal
Erstkommuniontermine 2015
Zell a. H.
Oberharmersbach
Biberach/Prinzbach
Nordrach
12. April 2015
19. April 2015
03. Mai 2015
10. Mai 2015
Montag, 16. März 2015, 19 Uhr, Kath. Gemeindehaus
Ortenberg, Obere Mattstr. 13
Radikalität und Liebe
Der heilige Franziskus bewegte sich zwischen einer radikalen Lebensform und großer Liebe zu allen Menschen und
Geschöpfen. Eine Spurensuche …
Mit Bruder Niklaus Kuster, Kapuziner, Hochschullehrer,
Buchautor, Olten/Schweiz
Tag der Sozialstation am Sonntag,
18. Januar 2014
Am Sonntag, 18.01.2015, lädt die Sozialstation St. Raphael in Zell alle Bürgerinnen und
Bürger von Zell und den umliegenden Gemeinden wieder zu einem »Tag der offenen
Adresse:
Klosterstraße 1, 77736 Zell a. H.
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 0
Fax
0 78 35 / 63 89 – 50
e-Mail [email protected]
Internet www.kapuziner.org
Klosterpforte:
Öffnungszeiten 8.30 – 11.30 Uhr
14.00 – 17.30 Uhr
19.00 – 20.30 Uhr
Guardian:
P. Richard Dutkowiak
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 10
e-Mail [email protected]
Wallfahrt:
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 0
e-Mail [email protected]
Haus der Begegnung: P. Richard Dutkowiak
Telefon 0 78 35 / 63 89 – 18
Fax
0 78 35 / 63 89 – 40
e-Mail [email protected]
Kapuzinerkloster
und Wallfahrtskirche
Gottesdienste
Sonntag: Fest der Taufe Jesu
8.00 Uhr und 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Predigt.
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
7.10 Uhr Laudes (Morgenlob).
7.30 Uhr Eucharistiefeier.
31
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Mittwoch:
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper (Abendlob) als Konventmesse der Brüder Kapuziner.
Ein herzliches Vergelt's Gott sagen wir Kapuziner für die
Grüße und guten Wünsche, die wir zum Weihnachtsfest
und zum Jahreswechsel bekommen haben, ebenso für die
Geschenke und die Spende für unser Kloster bei der
Kollekte am 2. Weihnachtstag!
Samstag:
9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt
und sakramentalem Segen.
Die Adveniat-Kollekte erbrachte in der Wallfahrtskirche
den Betrag von 3.085,25 Euro.
Die Kollekte am 2. Weihnachtstag für unser Kloster betrug 697,22 Euro.
Täglich:
17.00 Uhr Rosenkranzgebet (mittwochs 17.30 Uhr).
Das Mittagsgebet und die Vesper beten die Brüder im Chor
des Klosters. Während dieser Zeiten 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr
und von 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr können keine Telefonanrufe
entgegengenommen werden.
Beichtgelegenheit:
Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag: 15.00 bis 16.30 Uhr.
Samstag auch: 8.00 bis 9.00 und 10.00 bis 11.30 Uhr.
Beichtgespräche und »normale« Beichten können auch telefonisch vereinbart werden.
Adresse:
Pfarrhofgraben 3, 77736 Zell a. H.
Telefon 0 78 35 / 63 58 – 0
Fax
0 78 35 / 63 58 – 14
e-Mail
[email protected]
Pfarrbüro: Öffnungszeiten Mo. bis Fr. 9.00 – 11.00 Uhr
Di. und Mi. 15.00 – 17.00 Uhr
Seelsorge: Pfr. Bonaventura Gerner, Leiter SE
Telefon 0 78 35 / 63 58 – 12
e-Mail
[email protected]
Br. Pirmin Heppner, Diakon
Tel. im Pfarrhaus: 0 78 35 / 63 58 – 13
Tel. im Kloster:
0 78 35 / 63 89 – 26
Mo., Di. u. Do.: 9 – 11 Uhr
e-mail: [email protected]
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Kath. Kirchengemeinde
St. Symphorian Zell a. H.
sowie Josef, Pauline u. Xaver
Gehring u. Schw. Symphoriane).
Go t tes dienst e Z el l a. H .
vom 10. Januar bis 18. Januar 2015
Samstag, 10. Januar – Vorabend – Taufe des Herrn
Pfarrkirche:
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit INVESTITUR
von Pfr. Bonaventura Gerner
durch Dekan Mathias Bürkle
Wallfahrtskirche: 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt und sakramentalem Segen.
Sonntag, 11. Januar – Taufe des Herrn
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Eucharistiefeier.
19.00 Uhr Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Theresia u. Ludwig Kienzle, Andreas u. Theresia Gutmann
geb. Kienzle).
Kirnbach:
13.30 Uhr Rosenkranz.
Montag, 12. Januar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Kapelle ehem.
Krankenhaus:
15.15 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier.
Dienstag, 13. Januar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Kirnbach:
18.00 Uhr Eucharistiefeier.
Mittwoch, 14. Januar
Pfarrkirche:
17.45 Uhr Schülergottesdienst für alle
Schüler.
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Vesper u. Eucharistiefeier (1. Gedächtnis f. Maria Hug und Anna
Maria Burger; Gebetsgedenken f.
Christian Lehmann/4. Jahresged.
Donnerstag, 15. Januar
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Unterentersbach: 18.30 Uhr Eucharistiefeier (1. Gedächtnis f.
Hedwig Willmann; Gebetsgedenken f. Theresia Schwörer u.
verst. Angeh.; f. Anna u. Erwin
Kopf u. verst. Angeh.).
Freitag, 16. Januar – Hl. Berard u. Gefährten, Märtyrer
Wallfahrtskirche: 17.10 Uhr Laudes.
17.30 Uhr Eucharistiefeier.
Altersheim:
10.00 Uhr Eucharistiefeier.
Samstag, 17. Januar – Hl. Antonius, Mönchsvater
Wallfahrtskirche: 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst: Eucharistiefeier mit Predigt und sakramentalem Segen.
10.00 Uhr Eucharistische Anbetung.
Sonntag, 18. Januar – 2. Sonntag im Jahreskreis/
Tag der Sozialstation
Sonderkollekte zugunsten der Sozialstation St. Raphael
Pfarrkirche:
10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde.
Wallfahrtskirche: 18.00 Uhr Eucharistiefeier.
19.00 Uhr Eucharistiefeier.
Kirnbach:
13.30 Uhr Rosenkranz.
T e r m i n e / Ve r a n s t a l t u n g e n
Mo. 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe in der Pfarrkirche.
Mo 20.00 Uhr: Junge Frauengruppe: Planungsabend
im Pfarrheim /Gruppenraum.
Di. 15.00 Uhr: Seniorengymnastik im Pfarrheim.
32
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Mi. 19.30 Uhr: Junge Frauengruppe:
Probe im Meditationsraum.
Fr. 19.30 Uhr Joy&Fun-Chorus: Probe im Pfarrheim.
Bitte beachten Sie:
Das Pfarrbüro Zell ist am Mittwoch, 14. Januar 2015, aufgrund einer Dienstbesprechung vormittags geschlossen.
Nachmittags ist das Büro von 15.00 – 17.00 Uhr wieder geöffnet.
Jahresrückblick, Heimat und Natur in Bildern
Am Mittwoch, 14. Januar, 14.00 Uhr lädt das Altenwerk Zell alle Seniorinnen und Senioren zu einem gemütlichen und unterhaltsamen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim »St. Symphorian« herzlich ein. Josef Stenzel wird nicht nur die in Bildern festgehaltenen Ereignisse und Unternehmungen vom
vergangenen Jahr in Erinnerung rufen, sondern auch mit Bildern die Schönheit unser Heimat und Natur zeigen.
Aus dem Leben unserer Pfarrgemeinde
2013
Taufen:
Erstkommunion:
Firmung:
Trauungen in der Pfarru. Wallfahrtskirche:
Beerdigungen:
Kirchenaustritte:
Wiederaufnahmen
u. Übertritte:
--
1/1
Kinder und Jugend
Treffen der Ökumenischen Krabbelgruppen:
– im Katholischen Pfarrhaus (Hintereingang):
• Krabbelmäuse:
mittwochs 9.30 – 11.00 Uhr
• Schneckengruppe: donnerstags 9.30 – 11.00 Uhr
– im Evangelischen Pfarrheim:
• Raupengruppe:
dienstags
9.30 – 11.00 Uhr
• Igelgruppe:
mittwochs 9.30 – 11.00 Uhr
32
49
41
43
-- (in Nordrach 64
und Oberharmersbach)
21
43
33
Siehe »Wallfahrtskirche/Kapuzinerkloster«.
Arche Noah – Zeller Krabbelkinder an Bord
2014
13
56
30
Beichtzeiten Wallfahrtskirche:
Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen
der Seelsorgeeinheit und des Kapuzinerklosters
Adresse:
Pfarrbüro:
Seelsorge und
Kurseelsorge:
Kath. Kirchengemeinde
St. Ulrich Nordrach
vom 10. Januar bis 18. Januar 2015
Samstag, 10.01. – Fest Taufe des Herrn
Keine Vorabendmesse in der Kapelle Kolonie.
Pfarrkirche Zell: 18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Investitur
von Pfarrer Bonaventura Gerner.
Sonntag, 18.01.
Pfarrkirche:
19.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden der Seelsorgeeinheit.
»Tag der Sozialstation« – Kollekte für die Sozialstation
Sonntag, 11.01.
Pfarrkirche:
19.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde.
10.30 Uhr Kindersegnung.
Donnerstag, 15.01.
Pfarrkirche:
18.30 Uhr Schülerwortgottesdienst.
Freitag, 16.01.
Pfarrkirche:
Pfarrkirche:
Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Samstag, 17.01. – 2. Sonntag im Jahreskreis
Keine Vorabendmesse in der Kapelle Kolonie.
G ot te sdie nste N o rd ra c h
Dienstag, 13.01.
Im Dorf 22, 77787 Nordrach
Telefon 0 78 38 / 9 58 11
Fax
0 78 38 / 14 65
e-Mail [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. und Do. geschlossen!
Di., Fr. 10.15 – 12.15 Uhr
Mi. 15.30 – 17.30 Uhr
18.00 Uhr Fatima-Rosenkranz.
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Gebetsgedenken für August und Theresia
Oehler, Maria Anna Trayer u.
Hedwig Holzmann; für Josef
Schwendemann u. verstorbene
Angehörige; für Reinhard Echtle,
Sohn Robert u. verstorbene Angehörige; für Franziska u. Nikolaus Birk).
33
Wi r g e d e n ke n d e r To t e n d e r Wo ch e
11.01.00
11.01.08
12.01.96
12.01.98
13.01.96
13.01.00
13.01.02
13.01.13
14.01.03
14.01.07
15.01.04
16.01.94
Ferdinand Langer
Zäzilia Gartz geb. Augustin
Theresia Kopf geb. Ohnheiser
Hermann Schwarz
Franjo Marijan Prislau
Berta Schöner geb. Vollmer
Maria Bächle geb. Schmieder
Reinhard Echtle
Zäzilia Boschert geb. Bleier
Paula Boschert geb. Baumann
Lydia Oehler
Hedwig Pollake geb. Kreißl
Kollekten:
Adveniat-Kollekte:
863,47 Euro (2013: 1.313,20 Euro).
Kinderkrippenopfer: 163,74 Euro (2013: 150,36 Euro).
Allen Spendern ein herzliches »Vergelt’s Gott«.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Ministrantengruppenstunde im Pfarrheim:
Aus Bad Säckingen kam die Nachricht, dass unser früherer
Hausmeister vom Pfarrheim, Franz Winkler, im Alter von
93 Jahren verstorben ist. Von April 1986 – Oktober 1993
hat er sich, zusammen mit seiner Frau Irma, mit großer
Einsatzbereitschaft und Verantwortung um die kirchlichen
Gebäude gekümmert.
In stillem Gedenken
Pfarrei St. Ulrich Nordrach
Nächste Gruppenstunde für alle Minis ist am Freitag, 6. Februar 2015, um 15.30 Uhr.
Danke für die Blumenschmuck-Spenden
294 Euro wurden im Jahr 2014 durch Mehrgabe bei Messbestellungen im Pfarrbüro für den Blumenschmuck der Kirche gespendet.
Ein herzliches Vergelt’s Gott sagen wir diesen Spendern, sowie all denen
– die in den Blumen-Opferkasten in der Pfarrkirche Geld
einwerfen (2014 = 101,50 Euro)
– die in ihren Gärten Blumen bereitstellen.
Sie alle haben damit sehr mitgeholfen, unsere Pfarrkirche
und Kapelle zu verschönern!
Herzlichen Dank
an alle, die dazu beigetragen haben, dass wir die Weihnachtsgottesdienste so schön und festlich feiern konnten.
Einen ganz besonderen Dank denen, die beim Aufbau der
Krippen geholfen haben.
Br. Pirmin
Aus dem Leben unserer Pfarrgemeinde:
2014
Trauungen
2
Taufen
10
Beerdigungen/Urnenbestatt.
20
Erstkommunion
12
Kirchenaustritte
4
Firmung
18
18 Jugendliche aus Nordrach wurden gefirmt.
2013
0
13
21
9
8
14
In unserer Pfarrei wurden im Jahr 2014
zu Grabe getragen:
Elisabeth Marocko geb. Augustin
Wilhelm (Willi) Boschert
Else Giebmanns geb. Niesmann
Jakob Streif
Alfred Spitzmüller
Heinrich Armbruster
Karl Bildstein
Horst Schäfer
Karl Gießler
Eugen Boschert
Maria Helena (Marlene) Spitzmüller
Josef Zimmermann
Hans Huber
Viktoria Roth geb. Vollmer
Margareta Bergmann geb. Wittmer
Hilda Birk geb. Spitzmüller
Martha Spitzmüller geb. Himmelsbach
Gertrud Bildstein geb. Witoschek
Rosa Haas geb. Himmelsbach
Maria Eble geb. Welle
T e r m i n e u n d Ve r a n s t a l t u n g e n
(wenn nicht anders vermerkt im Pfarrheim)
Kindersegnung
Dienstag, 13. Januar 2015, um 10:30 Uhr in der Pfarrkirche.
Veranstalter: Kindergarten. Die Bevölkerung und alle Kinder
sind herzlich eingeladen!
Donnerstag, 15.01. um 20 Uhr
Recht herzliche Einladung an alle interessierten Väter und
Mütter der Kommunionkinder zu einem gemeinsamen Elternabend im Pfarrheim St. Symphorian in Zell. Judith Müller
möchte Ihnen einen Einblick in die vielfältigen und bunten
Gottesbilder der Bibel geben – bringen Sie Neugier und Entdeckungslust mit.
Eltern-Kind-Gruppe:
für Eltern mit Kindern bis zu 3 Jahren
1. Gruppe im Jugend-Eckraum des Pfarrheims
dienstags 9.15 – 11.00 Uhr
Nähere Info bei Ines Eisenmann, Tel. 955553.
2. Gruppe im Turnraum des Kindergartens
dienstags 15.00 – 17.00 Uhr
Nähere Info bei Daniela Manz, Tel. 07835/2720910.
Kath. öffentliche Bücherei im Pfarrheim:
Geöffnet:
Sonntag, von 10.30 – 11.30 Uhr.
Dienstag, von 16.00 – 17.30 Uhr.
Die Ausleihe ist kostenlos!
Adresse:
Dorf 44, 77784 Oberharmersbach
Telefon 0 78 37 / 2 33
Fax
0 78 37 / 16 39
e-Mail
[email protected]
Internet www.se-zell.de
Pfarrbüro: Öffnungszeiten: Mo. 15.30 – 17.30 Uhr
Di. und Fr. 9.00 – 11.00 Uhr
Seelsorge: Gemeindereferentin Judith Müller
Telefon 0 78 37 / 9 25 96 01 (Büro)
0 78 37 / 92 25 19 (Privat)
e-Mail
[email protected]
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger
siehe unter »Seelsorgeeinheit Zell a. H.«
Kath. Kirchengemeinde
St. Gallus Oberharmersbach
34
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
dächtnis u. Alfons Schuler; f. Irene Nock/1. Jahresgedächtnis; f.
Alfred Bleier u. verst. Angeh.; f.
die Schulkameraden des Jahrgangs 1934/35; f. Anna Lehmann geb. Schwarz u. Günter
Nock; f. Eugen u. Martha Lehmann, Jedensbach).
Neujahrsrezept
Man nehme zwölf Monate
putze sie ganz sauber von
Bitterkeit, Geiz, Pedanterie und Angst
und zerlege jeden Monat
in 30 oder 31 Teile,
so dass der Vorrat für ein ganzes Jahr reicht.
Nun wird jeder Tag einzeln angerichtet aus
einem Teil Arbeit und zwei Teilen Frohsinn und Humor.
Danach füge man drei gehäufte Esslöffel Optimismus hinzu,
einen Teelöffel Toleranz, ein Körnchen Ironie und Takt.
Jetzt wird noch alles reichlich und
mit viel Liebe übergossen.
Das fertige Gericht empfiehlt sich jetzt noch
mit Sträußchen kleiner Aufmerksamkeiten zu schmücken
und serviere es dann täglich mit Heiterkeit und
mit einer guten, erquickenden Tasse Tee.
(Katharina Elisabeth Goethe )
Sonntag, 18.01. –
2. Sonntag im Jahreskreis – Tag der Sozialstation
Kein Gottesdienst.
Mariahilf-Kapelle: 14.00 Uhr Rosenkranz für Priester- u. Ordensberufe – anschl. Anbetung
und eucharistischer Segen.
W i r g e d e n ke n d e r T o t e n d e r W o c h e
12.01.2013
13.01.2013
15.01.1991
17.01.1995
Liebe Gemeinde,
schon geht es in die zweite Woche des neuen Jahres –
möge es uns an den oben genannten Zutaten nicht fehlen und
mögen wir im Vertrauen darauf, dass Gott an unserer Seite ist,
neugierig und lebensfroh durch 2015 schreiten (manchmal
vielleicht auch hüpfen oder wandern oder segeln oder schweben oder balancieren oder ... – auf jeden Fall aber immer behütet, beschützt und gesegnet).
S ta t i s t i k f ü r 2 0 1 4 ( S t a n d : 3 1 . 1 2 . 2 0 1 4 )
Taufen:
Beerdigungen:
Erstkommunion:
Kirchenaustritte:
Firmung:
Kirchenübertritte:
Trauungen:
Wiedereintritte:
Judith Müller
Herzliche Grüße
G o t tes d i en s te O b e rh a r m e r s ba c h
18
20
18
5
0
0
7
1
(2013: 19)
(2013: 23)
(2013: 18)
(2013: 4)
(2013: 63)
(2013: 0)
(2013: 3)
(2013: 0)
D an ks a gu n g
vom 10. Januar bis 18. Januar 2015
Samstag, 10.01. – Vorabend – Taufe des Herrn
Pfarrkirche
Zell a.H.:
18.00 Uhr Vorabend - Eucharistiefeier mit
Investitur von Pfr. Bonaventura
Gerner. Kein Gottesdienst in
Oberharmersbach.
Sonntag, 11.01. – Taufe des Herrn
Pfarrkirche:
09.00 Uhr Rosenkranz.
09.30 Uhr Eucharistiefeier für die GemeinPfarrkirche:
den der Seelsorgeeinheit.
Mariahilf-Kapelle: 14.00 Uhr Rosenkranz für Priester- u. Ordensberufe.
Montag, 12.01.
Haus
Maria Frieden: 18.30 Uhr Eucharistiefeier.
Dienstag, 13.01.
Mariahilf-Kapelle: 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. August u. Luise Furtwengler u. Angeh.).
Liebe Gemeinde, die adventlichen und weihnachtlichen Tage
sind vorbei – vielen engagierten Männern, Frauen und Kindern haben wir es wieder zu verdanken, dass wir diese Zeit intensiv erleben durften.
Und so sagen wir allen ein herzliches Vergelt’s Gott, die mit ihrer Zeit und Phantasie uns alle beschenkt haben:
Allen, die die Kirche wunderbar geschmückt und beleuchtet
haben, denjenigen, die die Krippe aufgebaut haben, den Schülern und Schülerinnen der 3. Klassen für die Kinderkrippenfeier und die Kindersegnung, den MinistrantInnen, LektorInnen und KommunionhelferInnen, den Damen und Herren des
Kirchenchores und des Gesangvereines unter Leitung von
Herrn Horst Heitz und Frau Himmelsbach, unserer Schola unter Leitung von Frau Hannelore Liebke, den Damen und Herren der Miliz und Trachtenkapelle für die Einstimmung an
Heilig Abend, dem Kirchenreinigungsteam und Frau Theresia
Breig für die Kirchenwäsche, den Frauen, die über die Weihnachtstage täglich für eine kerzenbeleuchtete Kirche gesorgt
haben, unserer Mesnerin Frau Hildebrandt und unseren Aushilfsmesnern Herrn Detlef Schwarz und Herrn Franz Huber.
Monika Bleier, das Gemeindeteam und Judith Müller
Helferfest
Mittwoch, 14.01.
Pfarrzentrum: 07.30 Uhr Schülerwortgottesdienst.
Haus
Maria Frieden: 18.30 Uhr Konventmesse.
Donnerstag, 15.01.
Haus St. Klara: 08.00 Uhr Konventmesse.
Pfarrhaus:
15.00 Uhr Rosenkranz
Pfarrhaus:
15.30 Uhr Eucharistische Anbetung.
Freitag, 16.01.
Josef Kornmayer
Raimund Rauber
Luise Teich geb. Kornmayer
Peter August Schnaiter
Kein Gottesdienst.
Samstag, 17.01. – Vorabend – 2. Sonntag im Jahreskreis –
Sonderkollekte für die Sozialstation
Pfarrkirche:
18.30 Uhr Rosenkranz.
Pfarrkirche:
19.00 Uhr Vorabend – Eucharistiefeier (Gebetsgedenken f. Ulrich Hug/1.
Jahresgedächtnis; f. Luise Schuler geb. Lehmann/1. Jahresge-
Am 3. Januar feierten wir mit unseren ehrenamtlichen MitarbeiterInnen das Helferfest. Dabei wurden Frau Martina Lehmann für 25 Jahre Mitarbeit im Büchereiteam, Herr Ferdinand
Lehmann für 20 Jahre Himmeltragen an Fronleichnam und
Herr Claus Franke für 20 Jahre Christbaumaufbau in der
Pfarrkirche geehrt. Auch an dieser Stelle sei allen ehrenamtlichen Männern, Frauen, Kindern und Jugendlichen nochmals
ein herzliches Vergelt’s Gott gesagt. Als dann zu vorgerückter
Stunde das Pfarrzentrum aufgrund der starken Regenfälle unter Wasser stand, durften wir wieder erleben, was für eine tatkräftige Gemeinschaft wir sind – allen, die geputzt und gesaugt
haben, ein Riesendankeschön, auch ein herzliches Vergelt’s
Gott an Herrn Wolfgang Lehmann und den Feuerwehrmännern Karl-Albert Boschert, Martin Brosemer und Uli Bleier für
die schnelle Hilfe. So konnte ein größerer Schaden abgewenMonika Bleier und Judith Müller
det werden.
35
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Sternsinger 2014/2015
Erstkommunion:
Liebe Gemeinde, liebe Sternsinger,
wieder sind 3 erlebnisreiche Tage zu Ende gegangen. An vielen
Türen haben wir angeklopft und fast immer wurden wir herzlich empfangen und reichlich beschenkt. So konnten wir in unserer Gemeinde 8740,00 Euro zur Unterstützung notleidender
Kinder sammeln. Dafür will ich mich – auch im Namen von
Gertrud Huber und Hildegard Lehmann – bei Ihnen allen herzlich bedanken. Bedanken will ich mich auch bei euch Sternsingern. Ihr habt wieder Lieder und Texte gelernt und wart bereit,
in euren Ferien für notleidende Kinder unterwegs zu sein. Mit
dabei waren: Susanne Lehmann, Sophia Huber, Vincent Lehmann, Jonas Lehmann, Timo Lehmann, Ramona Hug, Bettina
Hug, Stephanie Isenmann, Gabriel Nock, Konstantin Witschel,
Leonie Huber, Mathilda Franke, Marco Lehmann, Jonas Spitzmüller sowie Jakob Huber. Danken will ich auch Monika Bleier,
Helga Frey, Rudolf Hug und Fridolin Laifer, die gerne bereit
waren‚ die Sternsinger zu begleiten. Zum Mittagessen waren
wir dieses Jahr im Hotel Grünwinkel bei Familie Christel
Pfundstein sowie im Haus Maria Frieden eingeladen. Auch dafür einen herzlichen Dank. Ihnen allen nochmals ein herzliches
Vergelt's Gott für Ihre großzügige Unterstützung. Ingrid Laifer
In dieser Woche beginnen wieder die Gruppenstunden.
Donnerstag, 15.01.2015, 20.00 Uhr. Recht herzliche Einladung
an alle interessierten Väter und Mütter der Kommunionkinder
zu einem gemeinsamen Elternabend im Pfarrheim St. Symphorian in Zell. Judith Müller möchte Ihnen einen Einblick in die
vielfältigen und bunten Gottesbilder der Bibel geben – bringen
Sie Neugier und Entdeckungslust mit.
N a c hr i c hte n
Investitur von Herrn Pfarrer Gerner
Mittlerweile haben viele von Ihnen unseren neuen Pfarrer in
den Gottesdiensten oder im persönlichen Gespräch schon etwas kennen gelernt und es wäre schön, wenn Sie ihn bei der
feierlichen Investitur am Samstag, 10.01.2015, um 18.00 Uhr in
der Pfarrkirche Zell a.H. mit Ihren Gebeten begleiten würden
und ihm durch Ihr Kommen signalisieren, dass Sie sich auf die
Zusammenarbeit mit ihm freuen. Fühlen Sie sich alle aufs
herzlichste zu diesem Gottesdienst willkommen geheißen!
Monika Bleier und Judith Müller
Pfarrgemeinderatswahlen 2015
Montag, 12.01.20.15, 19.30 Uhr Infoabend für alle Interessierten, welche sich eine Mitarbeit im Pfarrgemeinderat vorstellen
können (s. SE Nachrichten).
Weihnachtsgruß eines Ehepaares aus Oldenburg:
Wir waren letztes Jahr über den Jahreswechsel 2013/2014 mit
einer Reisegesellschaft im Harmersbachtal. Am Neujahrstag
besuchten wir Ihre Kirche und waren tief beeindruckt, fasziniert und voller Bewunderung von der schönen Dekoration Ihrer schönen Kirche. So eine geschmackvoll dekorierte Kirche
haben wir noch nie gesehen und wir reisen viel. Auch dieses
Jahr werden wir um die gleiche Zeit im Harmersbachtal sein.
Wir freuen uns jetzt schon, Ihre prächtige Kirche zu sehen.
T e r m i n e / Ve r a n s t a l t u n g e n
Gemeindeteam:
Montag, 12.01.2015, 20.00 Uhr Gemeindeteam-Sitzung im
Pfarrhaus/Sitzungssaal. Zu dieser öffentlichen Teamsitzung
sind alle Mitchristen herzlich eingeladen. Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Gratulation
3. Geistlicher Impuls
4. Genehmigung der Tagesordnung
5. Genehmigung des Protokolls
6. Öffentliche Frageviertelstunde
7. Wahl des PGR der SE
8. Rückblick Helferfest, Weihnachten, 175 Jahre Gundsteinlegung
9. Ausblicke auf 2015
10.Termine 2015
11.Brunch
12.Bericht aus dem Stiftungsrat
13.Verschiedenes
14.Abschlussgebet
Krabbelgruppe:
Donnerstag, 9.30 – 11.00 Uhr, Pfarrzentrum, für Kinder von
6 Mon. – 3 Jahre – Nähere Infos und Anmeldung bei Nicole
Lehmann, Tel. 922940.
Schülergottesdienst-AG:
Dienstag, 13.01., nach dem Unterricht im Pfarrhaus.
Minis/Schola/Junglektoren:
Dienstag, 13.01.2015, 19.00 Uhr Jugendleiterrunde aller Verantwortlichen in der kirchlichen Jugendarbeit im Pfarrhaus.
Wir planen den Ausflug in die Kletterhalle.
Anmeldeschluss für den Klettertag: 13.01.2015 NICHT vergessen. Spätere Anmeldung NICHT möglich!
Ministranten
17. Januar 14.00 – 16.00 Uhr – herzliche Einladung an alle Minis, die in den letzten zwei Jahren neu dazugekommen sind,
Michael Schäck
zu einem Spielenachmittag im Pfarrhaus.
Trauercafe: Siehe Nachrichten SE.
Missio/Sternsinger:
Die neuen Hefte sind eingetroffen, bitte zu den Bürozeiten abholen.
Seniorengymnastik: Mittwoch, 15.00 Uhr, Pfarrzentrum.
Ko l l e k t e n
Kath. öffentliche Bücherei St. Gallus:
Bücherausgabe: Sonntag, 10.30 – 11.30 Uhr, im Pfarrhaus.
Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr.
Die Adveniat-Kollekte erbrachte den Betrag von 1.558,30 Euro.
Dafür ein herzliches Vergelt’s Gott.
Kath. Kirchengemeinden
St. Blasius Biberach
St. Mauritius Prinzbach
Adresse:
Telefon:
Fax:
e-mail:
Friedenstraße 28, 77781 Biberach
07835/3347
07835/549974
[email protected]
Pfarrbüro:
Öffnungszeiten
Mo.: 9.00 – 11.00 Uhr und 14.30 – 16.30 Uhr
Di. u. Fr.: 9.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag geschlossen!
Seelsorge:
Gemeindereferent Markus Kaupp-Herdick,
Telefon: 07835/549975
e-mail: [email protected]
Weitere Seelsorgerinnen und Seelsorger siehe
unter Seelsorgeeinheit Zell a.H.
36
KIRCHLICHE NACHRICHTEN – SEELSORGEEINHEIT · Freitag, 9. Januar 2015
Statistik unserer Kirchengemeinden
St. Blasius und St. Mauritius
Taufe des Herrn
Der Himmel ist noch
genauso Blau wie immer.
War da irgendwas?
Biberach Biberach Prinzbach Prinzbach
2014
2013
2014
2013
Taufen:
19
18
12
21
10*
10*
Erstkommunion: 18
22
Firmung:
38
10*
10*
10*
Trauungen:
14
15
12
14
15
16
Beerdigungen:
18
22
Kirchenaustritte: 22
11
11
10
Wiedereintritte: 11
10
10
10
10
10
10
10
Konversionen:
*Die Erstkommunionfeier von Biberach und Prinzbach fand
gemeinsam in Biberach statt. Die Firmungen fanden in Zell
a. H. und Biberach statt. Stand: 22.12.2014.
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen,
jetzt ist es schon wieder ein paar Tage alt, das neue Jahr.
Die Sternsinger haben den Segen an die Türen der Häuser geschrieben und fast denken wir schon gar nicht mehr daran –
höchstens, wenn wir uns beim Datum in der Jahreszahl verschreiben. Trotzdem ist noch genug »Neues Jahr« übrig, dass
es sich lohnt, Ihnen alles erdenklich Gute und Gottes Segen
dafür zu wünschen.
Gottes Segen wünschen wir natürlich auch unserem neuen
Pfarrer Bonaventura Gerner, der am Samstag um 18.00 Uhr in
der Zeller Stadtkirche offiziell vom Dekan in sein Amt eingeführt
wird. Alle sind natürlich herzlich eingeladen, daran teilzunehmen und ihn im Anschluss an die Messfeier persönlich kennenzulernen.
»Vergelt’s Gott allen«.
Die Weihnachtszeit ist eine gute Gelegenheit einmal allen, die
sich das ganze Jahr über für unsere Pfarrgemeinden ehrenamtlich engagieren, ein herzliches Dankeschön zu sagen.
Ich hoffe, dass auch Sie einen guten Start ins neue Jahr gehabt
haben.
Ihr Gemeindereferent Markus Kaupp-Herdick
Got te sdie nste Bibe r ac h
u nd Prinzba ch
vom 10. Januar bis 18. Januar 2015
Samstag, 10. Januar 2015
Zell:
18.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde.
Investitur von Pfarrer Bonaventura Gerner, anschl. Stehempfang
im Pfarrheim Zell.
Sonntag, 11. Januar 2015 – Taufe des Herrn – Fest
Biberach:
10.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde.
Gebetsgedenken für Cölestin
Lehmann sowie verstorbene Angehörige; für einen lieben Verstorbenen.
11.15 Uhr: Taufe der Kinder Jonas Hansmann, Biberach; Valentin Gutmann, Stuttgart.
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Montag, 12. Januar 2015
Prinzbach:
18.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Dienstag, 13. Januar 2015
Biberach:
07.45 Uhr: Wortgottesdienst für Schüler.
Mittwoch, 14. Januar 2015
Prinzbach:
18.30 Uhr: Neujahrsbesinnung.
• zunächst allen, die unsere Kirchen so schön weihnachtlich
geschmückt und die Krippen aufgestellt haben
• den Mesnerinnen und unserem Mesner
• den Gemeindeteams
• den Pfarrsekretärinnen
• unseren Organistinnen und Organisten
• den Chören
• den Helfern und Helferinnen, die den Blumenschmuck in
unseren Kirchen, der Br. Konrads-Kapelle und der Friedenskapelle immer so wunderschön gestalten
• den Kommunionhelferinnen und Kommunionhelfern
• den Ministrantinnen und Ministranten mit ihren Gruppenleitern
• den Lektorinnen und Lektoren
• den Sternsingerinnen, Sternsingern und deren Begleiter
• den Liturgiekreisen von Biberach und Prinzbach
• dem Vorbereitungsteam des Kinderwortgottesdienstes
• dem Firmvorbereitungsteam und den Firmkatechetinnen
und Firmkatecheten
• den Gruppenbegleiterinnen der Erstkommunionvorbereitung
• Andrea Mäntele für den „Geistlichen Übungsweg“
• den Stiftungsräten
• der katholischen Frauengemeinschaft
• dem Männerwerk
• dem Altenwerk
• dem Büchereiteam
• den Krabbelgruppen in Biberach und Prinzbach
• allen ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen unserer Gemeinden
• allen anderen Gruppen, Gruppierungen und Initiativen, die
sich für unsere Pfarrgemeinde engagieren
Im Namen der gesamten Pfarrgemeinden allen Genannten
(und auch den Ungenannten) ein herzliches und ehrliches Vergelt’s Gott und Dankeschön. Vieles wäre unmöglich, wenn Sie,
wenn Ihr nicht mitmachen und euch engagieren würdet.
Erika Rieger
Marianne Himmelsbach
Gemeindeteam Biberach
Gemeindeteam Prinzbach
Markus Kaupp-Herdick
Gemeindereferent
Donnerstag, 15. Januar 2015
Biberach:
18.00 Uhr: Rosenkranz.
18.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Freitag, 16. Januar 2015
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Tag der Sozialstation
Samstag, 17. Januar 2015 – Hl. Antonius, Mönchsvater
Kollekte zum Tag der Sozialstation
Biberach:
19.00 Uhr: Eucharistiefeier.
Der Tag der Sozialstation findet am Sonntag, 18. Januar 2015,
in Zell a. H. statt. Bitte beachten Sie hierzu auch die Meldungen unter der Rubrik »Seelsorgeeinheit«.
Sonntag, 18. Januar 2015 – 2. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte zum Tag der Sozialstation
Prinzbach:
10.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde,
mitgestaltet vom Musikverein
Prinzbach-Schönberg; für die verstorbenen Vereinsmitglieder.
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz.
Liebe Kinder und Jugendliche,
unsere Probetermine nach den Weihnachtsferien sind: Mittwoch, 14. Januar 2015 und 28. Januar 2015,
jeweils von 16.15 Uhr bis 17.15 Uhr in der Arche Noah.
Wir freuen uns auf euch!
37
Ilka Heizmann und Tina Huber
KIRCHLICHE NACHRICHTEN · Freitag, 9. Januar 2015
Großer Männertag
Der große Männertag mit Diözesanpräses Robert Henrich findet am Sonntag, 11. Januar 2015, im Mutterhaus in Gengenbach statt. Thema: »70 Jahre nach Kriegsende – Haben wir die
Zeit genutzt um Frieden zu stiften?«
09.30 Uhr: Beginn im Saal unter der Klosterkirche
12.30 Uhr: Mittagessen im Kloster,
Anmeldung, Tel. 07803/8070
14.00 Uhr: Vortrag bzw. Gespräch
15.00 Uhr: Eucharistiefeier
Treffpunkt: 9.00 Uhr an der Pfarrkirche St. Blasius zur Bildung
von Fahrgemeinschaften.
Biberach St. Blasius
Herzliche Einladung zu unserem ersten Nachmittag im Neuen
Jahr am Dienstag, 13. Januar 2015, um 14.00 Uhr im Chorsaal. Gäste sind herzlich willkommen.
Agnes Bihrer, Resle Vögele, Ruth Champion
Katholische Frauengemeinschaft
Vortrag: »Selbsthilfe bei Burnout
und Depression«
Unter Burnout und Depression leiden immer
mehr Menschen. Es gibt Wege, wie man diese
überwinden kann und wieder genauso viel Freude am Leben
findet, wie vor der Erkrankung. Es erwartet Sie ein informativer Abend mit vielen Impulsen und kleinen Entspannungsübungen für den Alltag.
Termin:
Ort:
Mittwoch, 21. Januar 2015, 19.30 Uhr
Chorsaal Biberach
Referentinnen: Gabriele Mühl, Ernährungs- und Hormonberaterin und Alexandra Börsig, zertifizierte Burnout-Beraterin
und Yoga-Lehrerin.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist
frei. Spenden erbeten.
Örtl. Leiterin, Erika Rieger
P r i nz ba c h
Einladung zur Neujahrsbesinnung
Die Katholische Frauengemeinschaft lädt am Mittwoch, 14. Januar 2015, um 19.30 Uhr zu einem
Filmabend in den Chorsaal ein.
Starten Sie das »Neue Jahr« besinnlich. Wir laden Sie recht
herzlich zu einer gemeinsamen Andacht am Mittwoch, 14. Januar 2015, um 18.30 Uhr in die Pfarrkirche Prinzbach ein.
Pfarrbüro:
Kirchstraße 14 b, 77736 Zell a. H.
Seelsorger: Pfarrer Reinhard Monninger
Sekretärin:
Kerstin Räpple
Telefon:
0 78 35 – 30 83, Fax: 0 78 35 – 54 97 86
E-Mail:
[email protected]
Homepage: www.eki-zell.de
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstags, mittwochs u. freitags von 9.00
bis 12.00 Uhr, donnerstags von 8.30 bis
10.30 Uhr und nach Vereinbarung.
Außerhalb dieser Zeiten freuen wir uns über Ihre Nachricht
auf dem Anrufbeantworter u. rufen baldmöglichst zurück.
Evang. Kirchengemeinde Zell a.H.
Wochenspruch:
hinter diesem schönen Lichterglanz der Festtage das Leuchten
unseres Gottes erkennen können und tief glücklich werden. Wir
Christen glauben, dass in Jesus Christus und seinem Leben die
Herrlichkeit Gottes zum Leuchten kam. Wir glauben, dass Jesus
der einzig geborene Sohn Gottes ist, von dem wir alle Gnade und
Wahrheit im Neuen Jahr entgegen nehmen dürfen. Alle anderen
Lichtgestalten unserer Welt, die uns vorschnell blenden und
irritieren, dürfen wir beruhigt links liegen lassen.
Ihr Reinhard Monninger
Wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit. (Joh 1,14b)
Weihnachten ist ohne den Glanz der Kerzen und Lichter nicht zu
denken. In dunkelster Nacht feiern wir ein Lichterfest, weil Jesus
Christus das Licht der Welt erblickt hat. Da öffnet sich die Tür und
die Menschen betreten das Weihnachtszimmer und alle strahlen
wie im Paradies. Es ist jedem und jeder zu wünschen, dass sie
Sonntag, 11. Januar, 10.00 Uhr:
Gottesdienst (Pfarrer Monninger).
Montag, 12. Januar, 17.00 Uhr: Evangelischer Kirchenchor.
Mittwoch, 14. Januar, 16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht.
Mittwoch, 14. Januar, 20.00 Uhr:
Bibelkreis im Pfarrhaus
Freitag, 16. Januar, 19.30 Uhr:
Ökumenischer Singkreis »Fermate«.
Gemeinde Jesu lädt ein
Die »Gemeinde Jesu« lädt am Sonntag, 11. Januar 2015,
zum Gottesdienst ein. Er findet um 10 Uhr im Kultur- und
Vereinszentrum (kleiner Saal) statt. Außerdem werden jeden
Donnerstag Bibel- und Gebetsabende abgehalten. Treffpunkt
ist um 20 Uhr in der Zeller Straße 30 in Zell-Unterentersbach.
Nähere Informationen bei Elke Baumann (Tel. 07835/1884).
Neuapostolische Kirche Süddeutschland
Sonntag, 11.1.
09.30 Uhr
Gottesdienst.
Donnerstag, 15.1.
20.00 Uhr
Gottesdienst.
Sonntag, 18.1.
09.30 Uhr
Gottesdienst in Offenburg, Glaserstraße 1.
Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen!
Weitere Auskünfte erteilt: Gemeindevorsteher Pr. J. Herrmann, Tel. 07835 3525, R. Standke, Tel. 07835 547730 od. Di.
Markus Steiner, Tel. 07835 4510410.
Informationen über die Neuapostolische Kirche Süddeutschland im Internet: http://www.nak-sued.de & http://cms.nakoffenburg.de/Gengenbach.14054.0.html.
38
KIRCHLICHE NACHRICHTEN · Freitag, 9. Januar 2015
Versammlung Haslach
Günther Heiss, Steinacherstraße 11,
77716 Haslach
Jehovas Zeugen im Internet: www.Jehovaszeugen.de
Jehovas Zeugen
Versammlung Haslach
Samstag, 10. Januar 2015
18.00 Uhr: Biblischer Vortrag. Thema: »Ist Gott für uns eine
Realität?« – Johannes 17:3.
18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium. Thema: »Warum wir
heilig sein müssen« – 3. Mose 11:45.
Mittwoch, 14. Januar 2015
19.00 Uhr: Bibelkurs wie man Jehova näherkommen kann.
Thema: »Ein Buch, das sich durch „praktische Weisheit“ aus-
zeichnet« – Sprüche 2:7
19.40 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule. Besprechung
biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der
biblischen Botschaft.
Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen
sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Haslach: Tel.
07832/3232, Internet: www.jw.org.
39
© Copyright 2024 ExpyDoc
