Medienmitteilung Straumann ergänzt All-in-One-Lösungen mit Scannern von 3Shape und 3D-Druckern von Rapid Shape Umfassende Vertriebsvereinbarungen mit beiden Unternehmen; überzeugende Kombination aus Scannern, 3D-Druckern, Fräslösungen für Labore und Zahnarztpraxen sowie Glaskeramikmaterial – alles aus einer Hand mit einem validierten Prozessablauf Der führende TRIOS® 3-Intraoralscanner von 3Shape ist jetzt über Straumann erhältlich Straumann wird unter eigener Marke 3D-Drucksysteme von Rapid Shape zur Herstellung von Provisorien, Modellen, Bohrschablonen und anderem verkaufen Basel, 8. März 2017: Straumann hat zwei Vertriebsvereinbarungen unterzeichnet, auf deren Basis die Gruppe Dentalscanner von 3Shape und 3D-Drucker von Rapid Shape bereitstellen wird. Diese Angebotserweiterung für Zahnarztpraxen und Labore auf der ganzen Welt wird Teil des validiertem digitalen Arbeitsablaufs von Straumann für Zahnersatz sein. Die Gruppe wird die beiden Systeme an der weltweit grössten Dentalfachmesse, der Internationalen Dental-Schau IDS vorstellen, die am 21. März 2017 in Köln ihre Türen öffnet. Intraorales Scannen ist die praktische, moderne Alternative zur unangenehmen herkömmlichen Abformung, um Zahnabdrücke der Patienten zu erhalten. Die weithin anerkannte branchenführende Technologie der TRIOS® 3-Intraoral-Scannerfamilie von 3Shape bietet genaues, äussert schnelles und puderfreies Scannen. Neben dem kompletten Paket mit digitaler Farbtonmessung und integrierter Intraoral-Kamera steht auch eine günstigere, aufrüstbare Monochrom-Version zur Verfügung. Mit der Kombination aus TRIOS 3 von 3Shape und Straumanns kompakter Fräsmaschine von Amann Girrbach verfügt die Gruppe über eine hervorragende Chairside-Lösung für die Prothetik-Herstellung in der Zahnarztpraxis. Die 3D-Drucker von Rapid Shape ermöglichen es Dentallaboren, provisorische Restaurationen, Modelle und Bohrschablonen für die geführte Chirurgie in zertifizierter Präzision schnell und effizient herzustellen; auch lassen sich weitere Dentalprodukte wie Modellgüsse, Aufbissschienen, Tiefziehformen, Löffel und mehr produzieren. Die kompakten, verlässlichen und sehr robusten Printer sind einfach sowie intuitiv zu bedienen und können Bohrschablonen oder Provisorien in rund 16 Minuten drucken. Der offene Systemansatz ist ein weiterer wichtiger Vorteil; so können die Kunden für den Druck aus einer Vielzahl zertifizierter Materialien auswählen. Straumann verkauft die Printer mit nahtloser Anbindung an den eigenen digitalen CARES Workflow unter eigenem Namen. Marco Gadola, CEO von Straumann, erklärte hierzu: „Wir bieten ein hochinteressantes Portfolio integrierter Lösungen an, inklusive führende Scan- und Fräs-Technologien für Zahnarztpraxen (Chairside) und Labore, 3D-Druck für Dentallabore und zentrale Fräslösungen. Alles ist mit unseren untereinander verbundenen Software-Plattformen, validierten Prozessabläufen und Materialien – darunter unsere eigene neue Glaskeramik Seite 1/3 „n!ce“ – verknüpft. Zusammen mit unserer Service-Unterstützung, Implantaten und Biomaterialien können wir unseren Kunden all dies nun aus einer Hand anbieten.“ Die beiden Vertriebsvereinbarungen sind nicht exklusiv: Diejenige mit Rapid Shape gilt weltweit; das Abkommen mit 3Shape gilt zurzeit für Belgien, Brasilien, Deutschland, Grossbritannien, Italien, Japan, Luxemburg, die Niederlande, Österreich, Portugal, die Schweiz und Spanien; weitere Länder werden voraussichtlich folgen1. In Brasilien hat die Straumann-Gruppe mit dem Verkauf der TRIOS 3 Scanner bereits zu Beginn des Jahres an der Dental-Messe CIOSP begonnen. 3Shape ergänzt das aktuelle Angebot an Straumann Scannern und Software-Lösungen, die von Dental Wings, dem globalen Partner der Gruppe entwickelt und gemeinsam vertrieben werden. Diese bieten Zahnärzten und Laboren eine offene und verbundene Plattform sowie einen nahtlosen, validierten Workflow – von der Planung des chirurgischen Eingriffs bis hin zur Herstellung der endgültigen Restauration. Straumann hält an Dental Wings eine Mehrheitsbeteiligung und ist fest entschlossen, diese erfolgreiche langjährige Partnerschaft weiterzuführen. Dank der Zusammenarbeit mit 3Shape kann die Gruppe nun eine noch grössere Auswahl an Lösungen und Preisvarianten bieten. Zudem entsteht durch die Kombination von TRIOS® 3 mit den Fräslösungen von Straumann eine äusserst wettbewerbsfähige und attraktive Alternative zu den derzeit am Markt vorhandenen Labor- und Praxislösungen. Über 3Shape 3Shape ist ein führender Anbieter von Scanning- und Software-Lösungen für Dentalanwendungen mit Sitz in Kopenhagen. Das Unternehmen arbeitet mit Zahnmedizinern weltweit zusammen und treibt den Wandel in der Zahnmedizin voran, indem es Innovationen entwickelt, die Patienten eine erstklassige zahnmedizinische Betreuung ermöglichen. Das Angebot an 3D-Scannern und CAD/CAM-Software-Lösungen für die Dentalbranche umfasst den mehrfach ausgezeichneten Intraoralscanner TRIOS von 3Shape, den revolutionären 4-in-1 DVTScanner 3Shape X1 sowie marktführende Scanning- und Design-Software für Dentallabore. 3Shape wurde im Jahr 2000 gegründet und verfügt über ein rasch wachsendes Team an Mitarbeitenden an 19 Standorten weltweit, die Kunden in über 100 Ländern betreuen. 3Shape fordert mit seinen Produkten und Innovationen traditionelle Behandlungsmethoden heraus und ermöglicht Dentalfachleuten, mehr Patienten noch effizienter zu behandeln. Über Rapid Shape Das in Deutschland ansässige Unternehmen Rapid Shape ist auf die Entwicklung und Herstellung von 3DDrucksystemen für additive Druckverfahren und Rapid Prototyping spezialisiert. Als innovativ führendes Unternehmen in der Branche bringt Rapid Shape 3D-Drucker auf den Markt, die mit eigenen Technologien neue Massstäbe in Sachen Geschwindigkeit, Verlässlichkeit und Präzision setzen. Die Lösungen von Rapid Shape sind für Zahnmedizin- und andere Anwendungen im Gesundheitswesen optimiert. Präzision, Qualität und ein partnerschaftlicher Ansatz sind, zusammen mit dem umfassenden Kundendienst, die Markenzeichen des Unternehmens. Über Straumann Die Straumann Group (SIX: STMN) ist ein Weltmarktführer für Zahnersatzlösungen, die das Lächeln und Vertrauen zurückbringen. Sie vereint globale und internationale Marken, die für Spitzenleistungen, Innovation und Qualität bei Zahnersatz und -ästhetik stehen, darunter Straumann, Instradent, Neodent und Medentika, etkon sowie andere Tochtergesellschaften und Beteiligungen. Zusammen mit führenden Kliniken, Instituten und Hochschulen erforscht, entwickelt, produziert und vertreibt die Gruppe Dentalimplantate, Instrumente, CADCAM-Prothetik, Biomaterialien und digitale Lösungen für den Zahnersatz sowie für die Geweberegeneration bzw. zur Verhinderung von Zahnverlusten. 1 Der Vertrieb in den USA ist Gegenstand weiterer Vereinbarungen. Seite 2/3 Die Gruppe mit Hauptsitz in Basel, Schweiz, beschäftigt 3‘800 Mitarbeitende weltweit. Ihre Produkte und Dienstleistungen werden über eigene Vertriebsgesellschaften sowie ein breites Netz von Vertriebsunternehmen in mehr als 100 Ländern verkauft. Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel, Schweiz. Telefon: +41 (0)61 965 11 11 / Fax: +41 (0) 61 965 11 01 Homepage: www.straumann.com Kontakte: Corporate Communication Mark Hill: +41 (0)61 965 13 21 Thomas Konrad: +41 (0)61 965 15 46 E-Mail: [email protected] Investor Relations Fabian Hildbrand: +41 (0)61 965 13 27 E-Mail: [email protected] Disclaimer Diese Mitteilung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, welche die gegenwärtige Sicht des Managements der Straumann Group widerspiegeln. Solche Aussagen sind mit bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten sowie anderen Faktoren verbunden, so dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften der Straumann Group wesentlich von den in dieser Mitteilung enthaltenen oder implizierten Aussagen abweichen können. Die von Straumann zur Verfügung gestellten Informationen entsprechen dem Kenntnisstand im Zeitpunkt der Veröffentlichung. Straumann übernimmt keinerlei Verpflichtung, die hierin enthaltenen Aussagen aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus sonstigen Gründen zu aktualisieren. Registrierung für Medienmitteilungen von Straumann: http://www.straumann.com/de/startseite/medien/medienmitteilungen.news.rss Registrierung für RSS-Feeds: www.straumann.com/de/startseite/medien/medienmitteilungen.news.rss Straumann Social Media-Kanäle http://www.straumann.com/de/startseite/ueber-straumann/social-media.html Straumann Media Center smc.straumann.com (Login: “Corporate”; Passwort: “corporate”) # # # Seite 3/3
© Copyright 2024 ExpyDoc
