DONNERSTAG 9.3.2017 Jan Weer meent: Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de Booken: Erstmal vorbei Schon wieder Windschutzscheibe eingeworfen Norderney – Erst Ende Februar wurde die Windschutzscheibe eines Autos, ebenfalls des Typs Ford, eingeschlagen. Jetzt der nächste Vorfall. Zwischen Montag und Mittwoch in dieser Woche wurde laut Polizeibericht auf einem Parkplatz in der Mühlenstraße die Windschutzscheibe eines Ford S-Max eingeworfen. Gestohlen wurde aus dem Fahrzeug nichts, so die Mitteilung. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei Norderney unter der Telefonnummer 04932-92980 entgegen. Unten links Sag einer, Kinder wüssten nicht, wie Leben geht. Steht dieser Tage eine Gruppe Kinder mit Rallye-Bogen vor einem beliebten Lokal. Einer brüllt, aufgeregt, wie die Kleinen sind: „Cool, da ist ........ , da gehen wir rein“ (Name des Lokals ist der Redaktion bekannt). Antwort eines anderen Jungen: „Hä? Warum? Bloß weil das cool ist, müssen wir da doch nicht rein!“ Gestern waren sich ausnahmsweise mal alle einig: Es muss jetzt mal Frühling werden. Und wenn alle an einem Strang ziehen, klappts auch. Aufgelockerte Bewölkung, null Regen, bis 10 Grad, leichter Westwind. Hochwasser ist heute um 8.42 + 21.07 Uhr, Niedrigwasser um 2.25 + 15.01 Uhr. Wassertemperatur: 5 Grad. SA: 7.00 Uhr; SU: 18.24 Uhr Was liegt an? 9. März Der Waldcampingplatz Booken muss umfassend saniert werden. Dazu müssen die Camper bis zum Ende des Jahres den Platz räumen. Foto: Sykora (syk) – Das friedvolle Leben auf dem Campingplatz „Booken“ am Waldweg wurde im Dezember 2016 jäh gestört. Die Dauercamper, die teilweise schon seit mehreren Jahrzehnten auf dem Platz ´leben´, bekamen vom Betreiber, Burkhard Künzer, die Kündigung zum 31. Dezember 2017. Künzers Pachtvertrag mit dem Eigentümer des Platzes, den Stadtwerken, läuft zum Jahresende aus. Jetzt herrscht Ratlosigkeit und Unsicherheit unter den betroffenen Campern. Eine von ihnen berichtet in einem Gespräch mit dem Norderneyer Anzeigen Morgen, dass sie selbst nach Rückfrage bei den Stadtwerken nur eine oberflächliche Antwort, wie „Bleiben Sie ruhig“ und „Sie bekommen zu gegebener Zeit Bescheid“ bekam. Es sei richtig, dass die Zeit bis Dezember noch lang sei, aber einige der Camper hatten ihre Wagen seit mehreren Jahrzehnten fest auf dem Platz stehen und diese seien nicht mehr fahrtüchtig, so die 58-Jährige aus dem Landkreis Wesermarsch. Die Wohnwagen müssten somit entsorgt werden und dazu bedarf es einer gewissen Vorlaufzeit. >> Mehr dazu auf Seite 3 8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, Ev. Inselkirche, Kirchstraße 10.30 Uhr, Morgengebet, Kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal 12.15 Uhr, „Mein Wunschchoral“ – 30 Min. Kirchenmusik, Ev. Inselkirche, Kirchstraße (Eintritt frei, Spende erbeten) 14.30 bis 17 Uhr, AWO-Flohmarkt, Haus der Insel, Nordeingang 16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2 DEN NORDERNEYER MORGEN BEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND ZEITUNGEN GIBT ! Ansonsten Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 8 bis 17 Uhr Fischerhaus-Museum, 11 Uhr, Führung und Erklärung, Beginn im Teehuus (3 €) Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr mediteran, NORDERNEYER MORGEN köstlich! SEITE 2 Nr. 50 9.3.2017 Fehler in der Steuerungstechnik Friesisch 12.00 - 14.30 UHR 17.00 - 22.00 UHR Restaurant friesisch & mediterran 12 – 14.30 Uhr 1A Küche 17 – 22 Uhr g neue Leitun Das Beste von der Gans (04932) 467 21 22 Restaurant Jann-Berghaus-Str. 23 (04932) 467 21 22 Jann-Berghaus-Str.23 mediteran, köstlich! 12.00 - 14.30 UHR 17.00 - 22.00 UHR (04932) 467 21 22 Jann-Berghaus-Str.23 Bademode Gr. 36-54 Poststraße 15 Medizinische Fußpflegepraxis B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98 Wohn- & Gewerbeimmobilien Tel. 04932 - 99 11 766 www.tu-casa-immobilien.de Friedrichstr. 30 Ecke Poststraße Telefon 840 17 47 SCHICK & SCHÖN www.kosmetikinstitut-norderney.de Spezialisiert auf Anti-Aging und Behandlung von Hautproblemen. Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00 - Asiatische Küche Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr Montag Ruhetag! Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppe www.bambusgarten-ney.de Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1 Ihr Malermeister ...malt die Insel bunt! Wir erstellen Ihnen ein Angebot! Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90 Das Grillstübchen Wir suchen zu sofort Imbissmitarbeiter / Koch Tel. 991022 Am Rumpf der Fähre ‚Frisia V‘ entstand durch die Kollision eine ordentliche Beule. Foto: Nomo-Archiv (der) – Es war am 16. Juni 2015, als die Passagiere des Fährschiffes ‚Frisia V‘ gegen 14 Uhr eine Schrecksekunde erlebten. Das Schiff rauschte in den Molenkopf im Norddeicher Hafen. Kurz vor dem Auftreffen des Schiffes auf die Kaimauer, gab der Kapitän eine Warnung über Lautsprecher an die Gäste, wie damals eine Augenzeugin dem Nomo berichtete. Trotzdem fielen einige Fahrgäste hin. Dabei gab es damals acht Verletzte, wie aus dem BUS-Bericht hervorgeht. Eine Frau erlitt Kopfverletzungen. 187 Passagiere befanden sich zu diesem Zeitpunkt an Bord des Schiffes. Außerdem wurde ein Fahrzeug beschädigt. Das Schiff selbst, das frontal auf die Kaimauer aufgefahren war, wurde am Bug beschädigt. Einer der senkrecht stehenden Holzdalben im Norddeicher Hafen wurde dabei abgeknickt. Im Bug des Schiffes blieb eine deutliche Delle zurück, die auf der Werft ausgebessert werden musste, ebenso wie ein Riss im Überwasserschiff. Die Fähre sei „ungewöhnlich flott im Hafen unterwegs gewesen“, berichtete die Augenzeugin damals gegenüber dem Norderneyer Morgen. Schon kurz nach dem Unfall war klar, dass es sich bei der Ursache um einen technischen Fehler gehandelt haben musste. Dies wurde jetzt auch offiziell von der Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung (BSU) festgestellt. Demnach handelte es sich um einen Fehler in der Steuerungstechnik. Das für das Einlaufen in den Hafen notwendige Umschalten von Selbststeuerung auf Handbetrieb habe aus technischen Gründen nicht wie beabsichtigt funktioniert. Der Schiffsführung sei es darauf nur noch gelungen, die Aufprallgeschwindigkeit leicht zu verringern, heißt es im Abschlussbericht der BSU. Die Fähre kam nach dem Unfall gar nicht wieder richtig in Fahrt. Durch den Einsatz des Neubaus ‚Frisia III‘ ging die 1965 gebaute ‚Frisia V‘ bald darauf in den Ruhestand und wurde, nachdem sich kein Käufer fand, letztlich abgewrackt (wir berichteten). Bundestag: 1,5 Millionen für Norderney Berlin / Norderney – In einer Pressemitteilung konnte der SPD-Bundestagsabgeordnete Johann Saathoff gute Nachrichten vermelden. Norderney wird Bundesmittel in Höhe von 1,5 Millionen Euro erhalten. Mit den Fördermitteln aus dem Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Einrichtung in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“ soll der Umbau des Quartiers „An der Mühle“ gefördert werden. Saathoff war am 22. Februar zu Gast auf der Insel und hat sich von Bürgermeister Frank Ulrichs die Örtlichkeiten zeigen lassen (siehe Norderneyer Morgen vom 23. Februar). Für das Förderprogramm gab es stets zu viele Bewerbungen, weshalb der Bundestag im November 2016 eine Aufstockung der Mittel um 100 Mio. Euro beschlossen hat, damit weitere Anträge zu berücksichtigt werden können. Mit der, durch den Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags, beschlossenen Projektliste wurden insgesamt 48 Projekte in ganz Deutschland ausgewählt. Er freue sich, dass durch diese Aufstockung das Projekt auf der Insel ausgewählt wurde, so Saathoff. IMPRESSUM Druck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk) Mail: [email protected] Internet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.700 Exemplare. 9.3.2017 NORDERNEYER MORGEN Campingplatz Booken: Erstmal vorbei Fortsetzung von Seite 1 Dass der Campingplatz Booken nicht zu den gepflegtesten gehört, störe die Dauercamper nicht. Sie verbinden vielmehr viele Erinnerungen und Gewohnheiten mit dem Platz, ist aus dem Gespräch mit der betroffenen Camperin herauszuhören. Das, obwohl während der Wintermonate weder der Platz noch das Waschhaus beleuchtet seien, ergänzt sie. Auch in den sozialen Medien machen die Dauercamper ihrem Unmut Luft und werfen den Verantwortlichen Gleichgültigkeit und Unwissen vor. Umfassende Sanierung Der Geschäftsführer der Stadtwerke, Holger Schönemann, ließ auf Nachfrage ausrichten, dass man derzeit in vertraglichen Verhandlungen mit dem Staatsbad stehe und demnach keine Aussage gemacht werden könne. Mehr Informationen gab der stellvertretende Geschäftsführer des Staatsbades, Hans-Emmius Rass. Fakt sei, dass alle Camper zum Jahres- ende den Platz räumen müssen, da der Campingplatz umfassend saniert werden müsse. „Booken“ entspreche nicht dem heutigen Standard und den Vorschriften, sei es der Brandschutz oder die sanitären Anlagen. Alles müsse erneuert werden, so Rass. Zur Unterstützung habe man einen Fachmann damit beauftragt, sich den Platz genauer anzuschauen. Der Flächennutzungsplan weist die Flächen des Campingplatzes als Wald- und Erholungsgebiet aus. Zudem liegt das Gelände im Wasserschutzgebiet, somit haben auch die Naturschutzbehör- den ein Wort mitzureden. Wie, wann und mit wem als Betreiber es auf dem Platz weitergehe, müsse erst in den zuständigen Aufsichtsratsgremien besprochen und beschlossen werden. Sobald Ergebnisse vorliegen, sei eine Infoveranstaltung angedacht, so Rass. 2013 von Stadt gekauft Die Stadt Norderney hat 2013 den Waldcampingplatz Booken von dem vorherigen Besitzer, einer Erbengemeinschaft, gekauft, um dieses 1,15 Hektar große Areal für die Insel zu erhalten und nicht an einen festländischen Investor zu verlieren, so die damalige Aussage von Bürgermeister Frank Ulrichs. Die Erbengemeinschaft sah zu der Zeit von einer Zwangsversteigerung ab und trat stattdessen in Verhandlung mit der Kommune. Über die Höhe des Kaufpreises wurde damals aus Rücksicht auf die Erbengemeinschaft Stillschweigen vereinbart. Seit 2010 muss von den Dauercampern Zweitwohnungssteuer bezahlt werden. Bürgerbeteiligung: Innenstadt Nord-Ost Norderney - Die Stadt Norderney lädt zu einer Informationsveranstaltung mit Bürgerbeteiligung am 28. März um 18 Uhr ein. Vorgestellt wird der Bebauungsplan Nr. 04 „Innenstadt Nord-Ost“ in den Konferenzräumen 3 und 4 im Haus der Insel. Im Zuge der Ausarbeitung des Bebauungsplanes wurden Straßenzüge, die ursprünglich dem Bebauungsplan Nr. 02 zugeordnet werden sollten, dem Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 04 zugeschlagen. Vom 29. März bis zum 28. April kann der Entwurf während der Dienstzeiten im Stadtbauamt am Kurplatz in Zimmer 2.04 eingesehen werden. Während dieser Auslegungsfrist können Anregungen schriftlich oder mündlich eingereicht werden. Ziel der Planung sei die ausgewogene Entwicklung der touristischen Infrastruktur unter Berücksichtigung und Bewahrung von bestehenden Wohnstrukturen. Weiter soll die Entwicklung der vorhandenen - im Wesentlichen homogenen - Baustruktur im Geltungsbereich des Planes bestandsorientiert festgeschrieben werden, heißt es in der Mitteilung. Nr. 50 SEITE 3 HANOI BISTRO Winterstr. 21 - Tel. (04932) 840275 11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 Uhr Lieferservice - Do. Ruhetag Grillstation direkt an der Tanke Hähnchen - Currywurst - Hamburger Geöffnet: Mo.-Fr. 11.30 - 19 Uhr TÄGLICH geführte Inseltour Tel. 0171 191 34 45 9.30 + 15 h Mo.-So. ab 9 Uhr – Di. Ruhetag – N WLA Frühstück hausgem. Kuchen, fr. Waffeln Kleine Gerichte Wilhelmstr. 2 / Kurplatz Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de Meeresküche & Meeresimbiss hat seit 1978 auf Norderney einen Namen Heimathafen für Meeresküche: 12–15 Uhr + 17–20 Uhr (Mi. Ruhetag) Natürlich wo? Winterstraße 12 Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr – Dienstags Ruhetag – Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50 Wir übernehmen die Reinigung und Schlüsselübergabe von Ferienwohnungen Tel.: 0172-9361868 Neues Restaurant Täglich 17:30 - 22:00 Uhr Osterstr. 6/Ecke Winterstraße Tel. (04932) 9350143 Restaurant und Teestube Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag, ab 14.00 Uhr, Tischreserv.: (04932) 2006 Marienstraße 24 SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 50 9.3.2017 Wichtig! Reit- und Fahrverein Norderney Hauptversammlung HEUTE Abend, 20 Uhr in der Kornkammer Mitarbeiter/in FC Old Smuggler Wir laden alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung herzlich ein. Beginn: Freitag, den 10.03.2017, 19:00 Uhr Gemeinsames Abendessen: 19:30 Uhr auf Teilzeitbasis für 1, 2, 3 oder 4 Vormittage wöchentlich gesucht. Bei Interesse rufen Sie uns unter 015203554055 an. gez. Der Vorstand Housekeeper gesucht! Teilzeit od. Selbst.; [email protected] www.nomo-norderney.de Küche von 11 Uhr - 22 Uhr Ab sofort ohne Zustell- und Abholkosten ab Norddeich. Am Weststrand 2 – Tel. 04932 99 13 72 www.giftbude.de Sixt Agentur Aurich (Manfred Eden GmbH) Tel. 04941 / 9908370 . www.sixt.com . mail: [email protected] NOMO: 100 Prozent Norderney GROSSE NEUERÖFFNUNG DER FRÜHLINGSSAISON 2017 BEIM MÖBELHAUS SCHMIDT! JETZT SCHNELL SEIN UND KRÄFTIG SPAREN! JETZT KRÄFTIG SPAREN BEI DER GROSSEN DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG MONTAG DIENSTAG MÄRZ MÄRZ MÄRZ MÄRZ 09. 10. 11. 13. 14. MÄRZ AUSSTELLUNGSSTÜCK ERÖFFNUNG DER FRÜHLINGSSAISON 2017! 799,- € Garnitur Entdecken Sie außerdem viele weitere, stark reduzierte Ausstellungsstücke! In vielen verschiedenen Varianten & Größen lieferbar! Bezug in Stoff: Gina Bambus INKL. Kopfstützen INKL. Querschläfer INKL. Schubkasten INKL. Armteilverstellung INKL. Deko- & Nierenkissen JETZT € 1.499,- € SCHNELL SEIN LOHNT SICH! JETZT KRÄFTIG SPAREN! Öffnungszeiten Möbelhaus Willi Schmidt GmbH Tel.: 04942 - 9191- 0 tom-Brook-Straße 54-58 [email protected] Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr 26624 Südbrookmerland www.moebelhaus-schmidt.de Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise ohne Deko und Beleuchtung. Alle Preise Abholpreise. Vorher 2.858,- © roberto-gruppe.de Anzeige gültig bis 31.03.2017. In Größe S jetzt ab
© Copyright 2024 ExpyDoc