ピアノ工房株式会社 プレス・インフォメーション C.ベヒシュタインが黄金に輝く 世界でおそらく最も高価なグランドピアノが、 バロック風豪華の中で絵画的な響きをまとう ベルリン、2013年3月20日：C.ベヒシュタイン社は創業160周年を名品で飾る。ピアノ職人と芸術家 たちは、きわめて高級な材料を用いて、華麗な装飾をまとう楽器を生み出した ― これこそ、きわめ て伝統に富み、同時に現代の先端を行くドイツの工芸品の「贅沢の粋」である。 フリードリヒ大王のサンスーシ宮殿における、王侯にふさわしいC.ベヒシュタイン・グランドピアノ >>高解像度 6MBでのダウンロード C. Bechstein ピアノ工房株式会社 · im stilwerk · Kantstraße 17 · D-10623 Berlin · 郵便番号 12 05 62 · D-10595 Berlin 電話：+49 (0) 30. 226 0559-23 · ファックス -16 · www.bechstein.de · Eメール：[email protected] 本社：Berlin · AG Charlottenburg HRB 61824 · 操作番号：27 / 413 / 1754 社長：(代表取締役) Karl Schulze · Leonard Duricic · 監査委員会委員長：Helmut Senft プレス・インフォメーション 王侯のオーラがこのグランドピアノを取り巻いている。その音響体の周囲を、贅沢に黄金をほどこし た金銀線細工の木彫品、そして優美な絵画「ア・ラ・ワトー」が輪舞を舞っている。しかしながら、 ルイ15世様式のこの高価な衣装の下には、C.ベヒシュタイン・ブランドの若々しい心臓が脈打ってい る。このサロン用グランドピアノである「モデルCB B 212」は、音響と技術の面における現代的な傑 作であり、プロ音楽家の求める最高の要求をかなえてくれる。 1 ピアノ工房株式会社 「この黄金のグランドピアノは、有名な君主や芸術家のただ中にあった当社の全盛期を思い起こさせ てくれ、また、このブランドが今日再び輝きを取り戻す力を示しています」とベルリン、C.ベヒシュ タインピアノ工房株式会社CEOのカール・シュルツェ氏は述べる。「これは、カール・ベヒシュタイ ンがかつてイギリス王室に依頼されて製作した傑作ピアノをもとに成立しました。それは贅沢と創造 性の頂点です ― ピアノ製作の偉人へ捧げるにふさわしいオマージュです。」 ベヒシュタイン社ではこの黄金のグランドピアノに三年以上の時がかけられた。今日ではもはやほと んどマスターしている人のいない美術工芸技術が用いられた。木材が選択、準備、加工された。胡桃 の巨木から上品に構成され、贅沢に黄金をほどこされた木彫品が生み出された。さらに絵画には特別 な色彩的調合がほどこされ、幾層にもわたり上塗りされた。 この楽器の演奏感覚も、その外観と同様に贅沢なものだ。全ての打鍵のニュアンスは難なくコントロ ールできる。この楽器は完全にバランスが取れている。このきわめて現代的なグランドピアノは、そ の威厳に満ちた外観とともに、演奏者の望みを繊細にかなえてくれ、ベヒシュタインの響きの豊かな 色彩の持つすべての音楽的イメージを実現してくれる。 フリードリヒ大王のサンスーシ宮殿における、王侯にふさわしいC.ベヒシュタイン・グランドピアノ >>高解像度 6MBでのダウンロード 演奏感覚はその外観と同様に贅沢なもの。 >>高解像度 4MBでのダウンロード C.ベヒシュタイン ― 160年間人々の耳を傾けさせてきた ブランド。 >>高解像度 5MBでのダウンロード C. Bechstein ピアノ工房株式会社 · im stilwerk · Kantstraße 17 · D-10623 Berlin · 郵便番号 12 05 62 · D-10595 Berlin 電話：+49 (0) 30. 226 0559-23 · ファックス -16 · www.bechstein.de · Eメール：[email protected] 本社：Berlin · AG Charlottenburg HRB 61824 · 操作番号：27 / 413 / 1754 社長：(代表取締役) Karl Schulze · Leonard Duricic · 監査委員会委員長：Helmut Senft プレス・インフォメーション 今日、一台一台手作りのC.ベヒシュタイン・グランドピアノは、個人の邸宅、豪華ヨット、会社本社 を飾っている。黄金のグランドピアノは、その将来の所有者に引き渡される前に、華やかな土地を遍 歴する。フリードリヒ大王のサンスーシ宮殿、禁断の都市北京の王宮。芸術と文化のみがその門を開 く、そうした土地である。そこでははかない流行的現象は歓迎されない。 2 後期バロック様式の豪華：ルイ15世様式の黄金のグラ ンドピアノ >>高解像度 4MBでのダウンロード 優美なワトーの絵画が高価な音響体を飾る。 >>高解像度 6MBでのダウンロード 世界でおそらく最も高価なグランドピアノの入念な 組立。 >>高解像度 5MBでのダウンロード 柔らかい素材の手袋で鍵盤がはめこまれる。 >>高解像度 5MBでのダウンロード C. Bechstein ピアノ工房株式会社 · im stilwerk · Kantstraße 17 · D-10623 Berlin · 郵便番号 12 05 62 · D-10595 Berlin 電話：+49 (0) 30. 226 0559-23 · ファックス -16 · www.bechstein.de · Eメール：[email protected] 本社：Berlin · AG Charlottenburg HRB 61824 · 操作番号：27 / 413 / 1754 社長：(代表取締役) Karl Schulze · Leonard Duricic · 監査委員会委員長：Helmut Senft プレス・インフォメーション ピアノ工房株式会社 3 胡桃の木から金銀線細工の木彫品ができる。 >>高解像度 5MBでのダウンロード カール・シュルツェとベレニース・クッパーがC.ベヒシュタ イン社を率いる。 >>高解像度 5MBでのダウンロード 24カラット純金を用いた金細工 >>高解像度 5MBでのダウンロード 微笑みとともに繊細なワトーの絵画はできる。 >> 高解像度 6MBでのダウンロード 私たちのウェブサイトギャラリーで、全ての画像を高解像度で見ることができます。 C. Bechstein ピアノ工房株式会社 · im stilwerk · Kantstraße 17 · D-10623 Berlin · 郵便番号 12 05 62 · D-10595 Berlin 電話：+49 (0) 30. 226 0559-23 · ファックス -16 · www.bechstein.de · Eメール：[email protected] 本社：Berlin · AG Charlottenburg HRB 61824 · 操作番号：27 / 413 / 1754 社長：(代表取締役) Karl Schulze · Leonard Duricic · 監査委員会委員長：Helmut Senft プレス・インフォメーション ピアノ工房株式会社 4 ピアノ工房株式会社 ベルリン、C.ベヒシュタインピアノ工房創立160周年 1853年、当時27歳のピアノ職人カール・ベヒシュタインは、ベルリンの文化的生活の中心地 に工房を開設しました。彼は偉大な作曲家たちと交友を温め、彼らの意見に耳を傾け、彼らが その新しいピアノ的夢想を響かせることのできる楽器を生み出しました。この時代に数々の有 名なピアノ作品が生み出されたのです。 C.ベヒシュタイン・ブランドのグランドピアノおよびアップライトピアノは、偉大な作曲家と ピアニストのサロンを飾りました。皇室や王室も、この急速に名を上げたベルリンの宮廷御用 達楽器工房を贔屓にしました。ベヒシュタインは、イギリスのヴィクトリア女王のために、ワ トーの絵画で装飾した、ルイ15世様式の黄金のグランドピアノを創案しました。 さらにピアノは19世紀の生活に密着していました。しかしヨーロッパに無数にあったピアノ工 房 ― ベルリンだけで300近くありました ― のうち、時代の変化を生きながらえたのはほんの 少数だけでした。しかしながらベヒシュタインは今日も、黄金時代とほぼ同じ数の楽器を取り 揃えています。 製作に際しては ― 1992年以来ザクセン州のザイフヘンナースドルフで行われています ― 世界 的な基準を課しています。ここでは技術者、音響専門家、コンサート技術者が、選ばれた素材 と最新のテクノロジーを用いて、C.ベヒシュタインの傑作のもつきわめて精巧な製作メソッド を継続的に発展させつづけています。 2013年、ベヒシュタインは、カール・ベヒシュタインの残した伝統豊かな遺産を継承するこ とをあらためて宣言いたします。最新のテクノロジーと工芸的名人芸が、かつてヴィクトリア 女王の宮廷のために生み出されたバロック的グランドピアノの高価な模作を、黄金に光り輝か せます。 企業情報 C.ベヒシュタイン・ピアノ工房は、ドイツにおける、高品質な音響をもつグランドピアノと アップライトピアノの生産者です。1853年にベルリンで創業したベヒシュタイン社は、芸術 家、公共的機関、また私的な音楽愛好家のための三つの生産ラインで奉仕しております。これ らの楽器は、世界的に網の目を張りめぐらされた選びぬかれたパートナーのもとで、およびド イツのベヒシュタイン本部で入手することができます。ベルリンに本社を置くベヒシュタイン 株式会社、ザクセン州ザイフヘンナースドルフのドイツ国内製作所、およびチェコ共和国フラ デック・クラローヴにある子会社C.ベヒシュタイン・ヨーロッパが、総勢340人の従業員とと もに、ヨーロッパにおけるアップライトピアノ、およびグランドピアノの重要な生産者となっ ています。 これ以上の情報はwww.bechstein.comでご覧下さい。 コンタクト グレゴール・ヴィレムス, C. ベヒシュタイン ピアノ工房株式会社 電話: +49 (0)30 2260 559 -23· ファックス: +49 (0)30 2260 559 -16 Eメール： [email protected]· インターネット: www.bechstein.com C. Bechstein ピアノ工房株式会社 · im stilwerk · Kantstraße 17 · D-10623 Berlin · 郵便番号 12 05 62 · D-10595 Berlin 電話：+49 (0) 30. 226 0559-23 · ファックス -16 · www.bechstein.de · Eメール：[email protected] 本社：Berlin · AG Charlottenburg HRB 61824 · 操作番号：27 / 413 / 1754 社長：(代表取締役) Karl Schulze · Leonard Duricic · 監査委員会委員長：Helmut Senft プレス・インフォメーション しかしこの激動の歴史の間には、数多くの隆盛期と同時に低迷期もありました。ドイツ人ピア ノ職人カール・シュルツェが1986年にベヒシュタインを買収したとき、目下の急務は、この打 撃を受けた企業の財政状況を安定させ、改めてこのブランドをトップクラスに押し上げること でした。今日ベヒシュタインはふたたび、ヨーロッパにおける、高級アップライトピアノ、お よびグランドピアノの最も重要な生産者となっています。 5
© Copyright 2024 ExpyDoc
