- Norderneyer Morgen

nsere
Für u el!
Ins
FREITAG 3.3.2017
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Immer einen Nomo
bekommen...
Kurpark: Spirituelle Anreize
Was liegt an?
3. März
Dass die Gemeinde im Sommer vor dem ehemaligen Nazi-Gedenkstein
betet, störte in der evangelischen Kirchengemeinde, die den Ort im Sommer
jede Woche nutzt, bislang niemanden
Foto: Kähler
Unser Bier !
Täglich
ab 16 Uhr geöffnet
Damenpfad 5
Unten links
Nachdem beim letzten Bauausschuss im Haus der Insel Besucher und Ratsmitglieder um die Eimer herum
laufen mussten, die das
Tropfwasser von der Decke
aufgefangen hatten, wird
das Dach jetzt mal wieder
geflickt. Ob das jetzt so eine
richtige Maßnahme ist?
Lohnt sich das überhaupt
noch? Zum Abreißen ist es
ja noch nicht zu spät, die
Bausaison geht ja noch ein
bisschen. Vielleicht macht
man da einfach einen schönen Parkplatz draus.
Nachdem der gestern versprochene Regen leider ausblieb, kann ich für heute vielleicht noch nachbessern und
leichten Regen am Nachmittag servieren. Der Wind dreht
auf Südost, 5 Grad werden
nicht überschritten.
Hochwasser ist heute um
2.17 + 14.43 Uhr, Niedrigwasser um 8.44 + 20.55 Uhr. Wassertemperatur: 5 Grad.
SA: 7.14 Uhr; SU: 18.13 Uhr
(der) – Anfang Februar waren
für kurze Zeit im Kurpark
rund um die Napolenschanze
verschiedene Holzkonstruktionen zu sehen. Die blauen
Kästen dienten als Anschauungsobjekte für ein Projekt,
mit dem sich gerade die Kurverwaltung, aber auch schon
der Aufsichtsrat der Staatsbad
Norderney GmbH und damit
die Norderneyer Politik beschäftigt hat.
Wie Kurdirektor Wilhelm
Loth auf Anfrage des Norderneyer Morgen bestätigte,
befasst sich die Kurverwaltung mit Ideen, wie um die
Waldkirche herum „spirituelle Anreize“ geschaffen werden könnten. Loth betonte,
dass er den Entscheidungen
der Politik nicht vorgreifen
wolle. Die hat aber nach Informationen des Norderneyer
Morgen dem Projekt schon
grundsätzlich zugestimmt.
Die Idee befinde sich noch
Anzeigen
in der Findungsphase, berichtet Loth. Der Kurpark sei
aufgrund seiner Geschichte erklärungsbedürftig. Die
Waldkirche sei in die Jahre
gekommen und dann sei da
noch der „problematische
Stein“, so Loth. Tatsächlich
steht in der Waldkirche ein
großer Steinquader, der in der
Nazizeit ursprünglich zum
Gedenken an den angeblichen
Nazi-Märtyrer Horst Wessel
aufgestellt wurde. Heute sieht
es so aus, als bilde der Stein
den Altar der Waldkirche.
Diesen Stein könne man nicht
unkommentiert stehen lassen. Das findet nicht nur Wilhelm Loth, mit dem Thema
beschäftigte sich auch eine
Gruppe Judaistik-Studenten
aus Münster vor einigen Jahren. Die Bänke müssten ja
nicht auf den Stein ausgerichtet sein, so Loth.
>> Mehr dazu auf Seite 3
9 Uhr, Watt intensiv, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001
10 Uhr, Meereskunde für Anfänger, Info + Anmeldung unter Tel.
04932/2001
15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus
der Insel (Nordeingang)
15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der
Insel
16 Uhr, Kindertreff Neykids, Ev.
Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27
Kino im Kurtheater: 20 Uhr,
Florence Foster Jenkins
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
12 bis 17 Uhr
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr
Anzeige
Ausführung sämtlicher
Maler- und
Fußbodenarbeiten
Norderney – Heinrichstraße 6-7
Büro: 840 59 43
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Gewichtsreduktion und
Raucherentwöhnung
Nr. 45
Arbeitslosenquoten für Februar
Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppe
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
Propangas
Medizinische Fußpflegepraxis
Tafelspitz auf DickeBohnengemüse
Gemüsecouscous,
Babaghanoush-Dip
Pitachips
12,50 €
12,50 €
10,50 €
Sonntag, 5.3.2017
Heißgeräuchertes
Lachsfilet auf SesamKartöffelchen, OrangenDill-Mayonnaise
10,50 €
Zitronenhähnchen
im Ofen gegart, Salat und
Kartoffelbrot
13,50 €
Ziegenkäsetartletts
mit Cherrytomaten
10,50 €
Montag, 6.3.2017
Backfisch mit GurkenKartoffelsalat
10,50 €
Bäuerliche Kräuterpastete
mit Gurken-Kartoffelsalat
10,50 €
Fetakäse gebacken auf
Gurken-Kartoffelsalat
10,50 €
ze u g
Wer kr leih
ve
Im Vorjahresvergleich sank die Arbeitslosenquote auf Norderney um 0,4
Prozent. Grafik: Arbeitsagentur
Norderney – Die Agentur für Arbeit legt für den
Agenturbezirk Emden–Leer
die Februarzahlen vor. Wie
gewohnt gehen die gemeldeten Zahlen stark auseinander. Vergleichsweise günstig
entwickelte sich die Arbeitslosigkeit in Aurich. Dort sank
die Zahl der arbeitslosen
Menschen gegenüber dem
Vorjahresmonat um drei
Prozent. Dem gegenüber
steht die Entwicklung auf
Borkum, wo eine Zunahme
von 16 Prozent verbucht werden musste.
Die Arbeitslosenquoten ändern sich entsprechend im
Bezirk. So errechnete die Arbeitsagentur für den Monat
Februar die niedrigste Quote
von 6,6 Prozent für Leer und
die höchste Quote von 12,9
Prozent auf Borkum.
Norderney erreichte eine
Quote von 8,3 Prozent und
liegt mit dieser Zahl 0,4
Prozent niedriger als im
Vorjahresmonat. Aurich erreichte im Februar 7,5 Prozent, Emden 8,2 Prozent,
Wittmund 8,9 Prozent und
Norden 10,4 Prozent. Für
den gesamten ostfriesischen
Raum errechnete die Arbeitsagentur eine Quote von acht
Prozent.
Anzeigen
Tierarztpraxis Dr. Solaro
Ab Montag, 6.3.2017 finden die Nachmittagssprechstunden wieder wie gewohnt
am Mo., Di., Do., Fr. von 17 – 19 Uhr statt.
Am Montag Vormittag (6.3.) fällt die
Sprechstunde aus.
Ihr Malermeister
...malt die Insel bunt!
Wir erstellen Ihnen ein Angebot!
Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90
Restaurant
täglich geöffnet
– Donnerstag Ruhetag –
veganes Café, allergikerfreundlich
04932 - 467 55 45
Bäckerstraße 4
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 0171 191 34 45 9.30 + 15 h
Damen
&
Herren
T
OUTLE1
No. 1
r kurze
ü
f
t
z
t
e
J
ffnet!
ö
e
g
t
i
e
Z
POSTSTRASSE 11
IMPRESSUM
Restaurant und Teestube
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag,
ab 14.00 Uhr, Tischreserv.: (04932) 2006
Marienstraße 24
Prima Donna BH
in allen Cup-Größen
Poststr. 15
Das Meeresbistro
Die Austernbar
Samstag, 4.3.2017
Wolfsbarschfilet
gebraten mit Dicken
Bohnen und Ingwer
5, 11 und
33 kg-Flaschen
Telefon (04932) 869 169
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Freitag, 3.3.2017
Winterkabeljau gebraten
auf Steckrübengemüse
14,50 €
Geräuchertes und gebratenes Lammlachsfilet
auf Steckrübengemüse
14,50 €
Spinat-Fetaröllchen
auf Glasnudelsalat
12,50 €
- Asiatische Küche Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr
Montag Ruhetag!
durch einmalige Hypnose.
Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.
Gebäude Badehalle,
Am Nordstrand 2,
Tel. 935 111
3.3.2017
Grillstation direkt an der Tanke
Hähnchen - Currywurst - Hamburger
Geöffnet: Mo.-Fr. 11.30 - 19 Uhr
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 2.700 Exemplare.
3.3.2017
NORDERNEYER MORGEN
Zabad Autopflege
ab Samstag, den
04.03.2017 wieder
auf Norderney
bei der Tankstelle Bodenstab
Terminvergabe
bitte unter
0172 / 405 22 62
HANOI BISTRO
Winterstr. 21 - Tel. (04932) 840275
11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 Uhr
Lieferservice - Do. Ruhetag
Unser :
Frühlingsangebot
Sanddorn im Honig
Sanddorn mit Honig
Sanddorn-Ingwer
Fruchtaufstrich
225 g Glas
€ 2,95
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
Kurpark: Spirituelle Anreize
Fortsetzung von Seite 1
Dass die Gemeinde im Sommer vor dem ehemaligen
Nazi-Stein betet, störte in
der evangelischen Kirchengemeinde, die den Ort im
Sommer jede Woche nutzt,
bislang niemanden. Die Inschriften und Symbole wurden entfernt.
Außer dem Nazi-Stein befindet sich auf
der Napoleonschanze
selbst noch
ein Denkmal,
das an die
G ef a l lenen
des Ersten
Weltkrieges
erinnert. Die
Napoleonschanze selbst ist
ebenfalls ein Überrest aus
der Zeit der französischen
Besetzung 1806 bis 1813 und
eines der wenigen erhaltenen
Bauwerke aus dieser Zeit in
Ostfriesland überhaupt.
Für die Idee der spirituellen
Anreize im Park hatte die
Kurverwaltung ein Planungsbüro gebeten, Entwürfe zu
Anzeigen
Komm in unser Team!
Wir suchen für unsere Filiale auf Norderney
Verkäufer (m/w) in Voll- und Teilzeit
(gerne auch Quereinsteiger aus der Gastronomie, Sie erhalten eine
umfassende Einarbeitung)
Wir bieten:
leistungsgerechte Bezahlung sowie eine gehobene und
kostenlose Unterkunft bei Bedarf
Bäckerei Wilhelm Middelberg GmbH
Niedersachsenstr. 2 49186 Bad Iburg
[email protected] Tel.: 05403/7 967 0
+++ www.nomo-norderney.de +++
gestalten. Es gehe darum,
einfache und zurückhaltende
spirituelle Denkanstöße zu
geben. Der Waldcharakter
solle dabei auf jeden Fall
erhalten bleiben, so Loth.
Dazu gehöre auch die Idee,
den Fahrradverkehr im Park
zu kanalisieren. Vorstellbar
sei ein Mix aus fahrradtauglichen Wegen und verjüngten
Fußwegen, um den Parkcharakter zu unterstreichen.
Es gebe ein
großes Bedürfnis, sich
zurück zuziehen. Dieser Impuls
komme auch
über die Kirchen, die seit Langem die Erfahrung machten, dass sehr
viele Gäste unter der Woche
die Räume aufsuchen würden.
Die Internationale Tourismusbörse 2012 habe sich
komplett mit dem Thema
Spiritualität beschäftigt. Zahlenmäßig ließe sich dieses Bedürfnis nicht erfassen.
Nr. 45
SEITE 3
Haushaltsauflösung
Samstag
von 10.00 - 15.00 Uhr
Südhofstraße 9
Porzellan, Keramik,
Werkzeug, Gartenmöbel, Schränke, Sofa,
Stühle und etc.
SCHICK & SCHÖN
www.kosmetikinstitut-norderney.de
Spezialisiert auf Anti-Aging und
Behandlung von Hautproblemen.
Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
Friedrichstr. 30
Ecke Poststraße
Telefon 840 17 47
Mo.-So. ab 9 Uhr
– Di. Ruhetag –
N
WLA
Frühstück
hausgem. Kuchen, fr. Waffeln
Kleine Gerichte
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Neues Restaurant
Täglich 17:30 - 22:00 Uhr
Osterstr. 6/Ecke Winterstraße
Tel. (04932) 9350143
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 45
3.3.2017
für Männer und Frauen
Samstag, 11. März 2017
11.00 – 13:30 Uhr
im Inselhotel König
Ab heute, 17.30 Uhr wieder geöffnet!
– Mittwoch Ruhetag –
„Hast du schon gehört -
Für sofort Küchenhelfer/-in gesucht.
– vom Umgang mit Klatsch und Tratsch“
Tel. 04932 - 1717 (Herr Schwarz)
mit Irmtraud Baumann (Emden)
Kosten: 11,00 € (Frühstück und Vortrag)
Karten nur im Vorverkauf bis 6.3.2017
bei Elli Nuhn, Feldhausenstr. 10, Tel:81623
im Welt-Laden Regenbogen im Martin Luther Haus
und in der Kleiderey, Strandstraße 16 unter den Arkaden
Veranstalter: Leuchtfeuer e.V. Norderney Infos: 04932 899 270
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Kompetente Beratung,
Kompetente Beratung,
individuelle Lösungen
individuelle
Lösungen
– Rund um Haus und Garten
–
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
•
•
•
Wir suchen Dich!
• Trockenbau
• Altbausanierung
• Holzbau &
•
Altbausanierung
Dachausbau
Holzbau & Dachausbau
•
•
Design-Bodenbeläge
• Fenster
& Türen
•
•
•
• Holzfußböden
• DesignBodenbeläge
Terrassenbau
• Terrassenbau
Fenster
& Türen
Holzfußböden
• Zäune
Altbausanierung
• Hafen
Terrassenbau
Zimmerermeister
Jan Dorenbusch, Am
9, 26548 Norderney
Tel.Holzbau
(04932) 934461,
Fax
(04932) 934462,
Mobil
(0170)
1608284
Zimmerermeister
Dorenbusch,
Am
9, 26548
& Jan
Dachausbau
Fenster
&Norderney
Türen
• Hafen
E-Mail:
[email protected]
Mobil
(0170)
160
82
84
E-Mail:
[email protected]
Design-Bodenbeläge
•
Holzfußböden
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney
Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
Die Freiwillige Feuerwehr Norderney
will einen Grundlehrgang (Truppmann 1) für den Einstieg
in den ehrenamtlichen Feuerwehrdienst starten.
Wir suchen aktive Kameradinnen und Kameraden.
Auch ein Einstieg als „Quereinsteiger“ ist möglich.
Wie bieten eine tolle Kameradschaft in einer gut
ausgebildeten und strukturierten Hilfsorganisation.
Ein erstes Treffen findet am kommenden
Montag, 6. März 17, um 19 Uhr
im Feuerwehrhaus am Wasserturm statt.
Du kannst dich auch vorab bei uns per E-Mail melden:
[email protected]
Feuerwehr Norderney, Am Wasserturm 9
Tägl. Frühstücksbuffet bis 14.00 Uhr
für 6,95 Euro pro Person zzgl. Heißgetränk
oder nehmen Sie unsere frischen
Brötchen einfach mit!
Kinder bis 12 Jahre zahlen für dieses Angebot die Hälfte.
Wir freuen uns aus Sie!
Jann-Berghaus-Str. 66, Norderney täglich ab 6 Uhr geöffnet.
Küche von 11 Uhr - 22 Uhr
Am Weststrand 2 – Tel. 04932 99 13 72
www.giftbude.de
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
• Kaffee & Kuchen
• Eis aus eigener Produktion
• Familienfreundlich
Poststraße 9 • Tel. 1051