PERFORMANCE PARTS ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。 When driving matters Performance Made by Sweden. 20年以上にわたり、 モータースポーツの世界で レースでの成功の秘訣は、 ドライバーが、 どんな ボルボに数多くの成功をもたらし、ハイパフォー 状況でもコントロールしやすく、バランスの良い マンスモデルやエンジンのチューンアップソフト 正確性に優れたクルマを作ることにあります。 ウェアを10 年近く提供してきたポールスターの レースで蓄積したノウハウはそのまま市販車 エンジニアは、ボルボを比類ないレベルへ仕上 の開発やソフトウェア、アクセサリーの開発に げることにかけては誰にもひけをとりません。 活かされています。 我々は、サーキットを１周 早く走るだけでは もちろん、新しい「ポールスター・パフォーマンス・ レースで勝てないことを、公式モータースポーツ パーツ」も例外ではありません。同じ思想の パートナー、ポールスターのレーシングチーム もとで設計、開発が進められ、いつでもどんな 「シアン・レーシング」と共に学んできました。 状況でも１年を通じて最高のパフォーマンスを 発揮します。 Contents WHEN DRIVING MATTERS | 2 VOLVO XC60 | 6 VOLVO V40 | 10 MADE TO PERFORM | 4 VOLVO S60 & V60 | 8 OPTIMISATION | 12 PACKAGES | 14 ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。日本仕様は右ハンドルとなります。 MADE TO PERFORM | 5 “Delivering a balanced, energetic driving experience. In all situations.” POLESTAR PERFORMANCE PARTS Made to perform. ボルボのドライビングに対する情 熱が一 連 ポールスター ･ パフォーマンス ･ パーツは各 どのポールスター・パフォーマンス・パーツも、 のポールスター・パフォーマンス・パーツの開発 コンポーネントがクルマのパフォーマンス ボルボ車に装 着された状 態でボルボ車の につながりました。モータースポーツでの成 向上に大きく貢献するよう設計されています。 ベースモデル同様の厳しい規格による開発と 功、そしてダイナミックなポールスターの市販 シャシー、ホイール、タイヤ、エキゾースト、エア 試験がおこなわれ完璧な装備と仕上がりを 車モデルを開発したチームの手によって生 ロパーツ、そしてインテリアにいたるまで、その 誇ると共に、実際の走りでも理想的な性能を まれたポールスター・パフォーマンス・パーツ すべてをアップグレードできるパーツが揃って 発揮します。もちろん、ボルボの新車保証にも は、エンジニア・フィロソフィの集大成であり、 います。そして、そのパーツのひとつひとつが、 影響はありません。 バランスのとれた、それでいてエネルギッシュな ドライビング体験を実現しています。 より感動的な走りを実現します。 ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。日本仕様は右ハンドルとなります。 VOLVO XC60 | 7 Volvo XC60 – Polestar Performance Parts. パフォーマンスとエクステリアに変化を求める 用意されています。エキゾーストセットに含ま 軽量アルミホイールに高性能タイヤを組み XC60オーナーの方のために、ポールスター・ れる、専用エアフィルターとステンレス製エキ 合わせ、抜群のグリップとハンドリングを実現 パフォーマンス・パーツをご用意しました。セット します。 ゾーストシステムは吸排気を向上させ、印象 には、 シャシー、 タイヤ&ホイール、 エキゾースト 的なサウンドをもたらします。 そしてインテリア&エクステリアセットの4種類が タイヤ & ホイールには専 用 の 21 インチの エキゾーストパイプ ルーフスポイラー用リップ 新開発のステンレス製エキゾーストパイプは、 エッジの効いたエンジンを体感させて くれるだけでなく、排圧を下げ、 エンジンの吸排率向上を可能にします。 ポールスターのもとで徹底的なテストを受けたルーフスポイラー用リップは、ハイ スピード域の優れた安定性をもたらすだけでなく、よりスタイリッシュな印象を 与えます。 リア・ディフューザー ディフューザーはボディ底面の気流を整え、ハイスピード域では優れたダウン フォースを発揮します。エンドパイプと共にエクステリアにアグレッシブな印象を 与え、 スポーティな印象と優れたサウンドを実現します。 ギヤシフトノブ タイヤ & 21インチホイールセット スポーツ・エアフィルター ポールスター特製ギヤシフトノブはインテリアにもスポー ポールスター専用軽量ホイールと高性能タイヤ ピレリ 専用のスポーツ・エアフィルターが、吸気性能を改善し、 P Zeroは、度重なるテストを経て最高のグリップ力を 耐久性を損なうことなく、パフォーマンスの向上を実現 ティな印象を与えます。 します。 実現しています。 Volvo S60 and V60 – Polestar Performance Parts. ポールスターのレーシングチーム「シアン・ ポールスター・パフォーマンス・パーツの開発 スポーツシーンで鍛えられたシャシー、エキ レーシング」は、ボルボＳ６０、Ｖ60と共に世 には、このレースで培ったエンジニアと開発 ゾースト、 タイヤ&ホイール、 インテリア&エクス 界中のレースに参戦し、そして数々の勝利を チームの豊かな経験が反映されているのです。 テリアセットの4種類が、最高のドライビングを 収める中で、そのポテンシャルを最大限に引 Ｓ６０、 Ｖ６０のオーナーの方には、 より魅力的な き出すよう、各コンポーネントの改善に取り組 エクステリアを演出し、優れたパフォーマンス んできました。 を発揮するパーツをご用意しています。 スポーツ・エアフィルター タイヤ & 19インチホイールセット 提供します。 ストラットタワーバー Ｖ６０限定軽量ストラットタワーバー。 ショックアブ 専用のスポーツ・エアフィルターが、吸気性能を改善し、 ポールスター専用軽量ホイールと高性能を誇るブリヂ Ｓ６０、 耐久性を損なうことなく、パフォーマンスの向上を実現 ストンの Potenza は、度重なるテストを経て最高の ソーバーとサスペンションの効果を高めるだけでなく、 ハンドリング性能を向上させ、 タイヤ寿命を延ばします。 グリップ力を実現しています。 します。 トランクスポイラー（S60 用） エキゾーストパイプ ポールスターのもとで徹底的なテストを受けた専用のトランクスポイラーは、ハイ スピード域の優れた安定性をもたらすだけでなく、よりスタイリッシュな印象を 与えます。 新開発のステンレス製エキゾーストパイプは、 エッジの効いたエンジンを体感させて くれるだけでなく、排圧を下げ、 エンジンの吸排率向上を可能にします。 リア・ディフューザー ディフューザーはボディ底面の気流を整え、ハイスピード域では優れたダウン フォースを発揮します。エンドパイプと共にエクステリアにアグレッシブな印象を 与え、 スポーティな印象と優れたサウンドを実現します。 VOLVO S60 & V60 | 9 ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。日本仕様は右ハンドルとなります。 ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。日本仕様は右ハンドルとなります。 VOLVO V40 | 11 Volvo V40 – Polestar Performance Parts. スポーティなモデルの V40 のために、ポール 返しテストがおこなわれ、 また、19インチの専用 スターのエンジニアたちはパフォーマンス・ ホイールと高性能タイヤは、ハンドリングと快 シャシー、タイヤ&ホイール、 そしてインテリア & エクステリアの各セットをご用意しました。 パーツの一 部として専 用のサスペンション 適性をさらに向上させ、いつもの道をやめて、 たとえば、 エアロダイナミクスに基づいて開発 システムを開発しました。 少し遠回りしたくなります。 ショックアブソーバーとスプリングは正 確な V 4 0 のオーナーの方には、ポールスター・ ドライビングに優れた安定性を発揮します。 ハンドリングをお楽しみいただけるように繰り パフォーマンス・パーツにエキゾースト、 されたルーフスポイラー用リップは、高速での ルーフスポイラー用リップ ポールスターのもとで徹底的なテストを受けた、ルーフスポイラー用リップは、 ハイスピード域の優れた安定性をもたらすだけでなく、 よりスタイリッシュな印象 を与えます。 エキゾーストパイプ ショックアブソーバーとサスペンション タイヤ & 19インチホイールセット 新開発のステンレス製エキゾーストパイプは、エッジの ショックアブソーバーは優れた快適性はそのままに、 ポールスター専用軽量ホイールと高性能タイヤ ピレリ 効いたエンジンを体感させてくれるだけでなく、排圧を ハイパフォーマンスを実現。ハードにセットされたサス P Zeroは、度重なるテストを経て最高のグリップ力を ペンションはボディコントロールを容易にしてくれます。 実現しています。 下げ、 エンジンの吸排率向上を可能にします。 ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェア ボルボ最 新 の Drive-E パワートレーン。 5 つの最適化エリア ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェアは スロットルレスポンス 5 つの重 要なエリアに着目して開 発され スロットルは、より迅速なフィードバックとアクセル 操作へのより的確なレスポンスが可能となりました。 追い越しの際も理想的な動きを生み、 カーブの多い 道にも果敢にアタックできます。 ました。エンジニアはソフトの開発中、包括 的なアプローチを行うことにより、 さらに上の 次元のパフォーマンスとドライビングを可能に シフトチェンジレスポンス したのです。より早く、 かつ正確、 そして直感 より迅 速なギアシフトでさらにパワフルな加 速を 実 現。操 作へのレスポンスもよりダイレクトに。 追い越し操作に先立ち、 より素早いシフトダウンが 可能です。 的なドライビングとドライバーの意のままに しっかりと動く手 応えのある車−それが サーキットでも公道上でも、 アクティブでドライ 正確なギアシフト ビングに不可欠な、重要な要素なのです。 シフトポイントのキャリブレーションを行い、中速でも 最高のエンジン性能を効率よく引き出せるように なりました。 また、横 G の働くコーナリング中は、 ギア ホールド機 能により状 況によっては同じギアを 保ち、 コーナー中間点で不意に起こるギアシフトを 防ぎます。 オフスロットルレスポンス エンジンとギアボックスのキャリブレーションにより、 スロットルから急に足を離した際にも迅速に反応。 高速でのコーナリング中も車のバランスを保ちます。 エンジン性能 Drive-E の最適化は、どれもがミッドレンジでのハイ パフォーマンス実現のために開発されました。追い 越しの際や高速道路への進入、コーナリングの 完了時など、スポーティなドライバーが最も頻繁に 加速するのがミッドレンジです。 詳しくはvolvocars.jpをご覧ください。 ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。 ポールスター・パフォーマンス・パーツ エキゾーストセット シャシーセット ・エキゾーストシステム ・ショックアブソーバー ・リア・ディフューザー ・コイルスプリング ・スポーツ・エアフィルター ・ストラットタワーバー （S60 & V60 のみ） タイヤ&ホイールセット ・ 19インチアルミホイール ・ 21インチアルミホイール （XC60 のみ） ・ピレリ社製 P Zeroタイヤ （XC60 & V40 のみ） ・ブリヂストン社製 Potenzaタイヤ （S60 & V60 のみ） インテリア &エクステリアセット ・ルーフスポイラー用リップ （V40 & V60 & XC60 のみ） ・ トランクスポイラー （S60 のみ） ・スカッフプレート ・ドアミラーカバー ・ギヤシフトノブ ・スポーツペダル /フットレスト ・ロワー・サイドデコガーニッシュ （S60 & V60） ・ロワー・サイドデコパネル （XC60） ・リアドア・ハンドルガーニッシュ （XC60 のみ） ● 写真は海外仕様であり日本仕様とは一部異なります。 − POLESTAR PERFORMANCE PARTS − PRICE LIST 対象車種 Part No. 部品価格 （税込） Price（￥） 部品価格 （税抜） VST OP No. Price（￥） 302,400 280,000 IW Notes V40 Intake & Exhaust ポールスター・パフォーマンス・エキゾーストセット ブラックストーン テックマットブラック ブラックストーン テックマットブラック V40 T5 V40 D4 12 25241 31454556 31454557 エキゾーストシステム、 スポーツ・エアフィルター及び リア・ディフューザーのセット 対応モデル：MY16※車体色により以下のカラーをお勧めしております。 ブラック：テックマットブラック その他：ブラックストーン 31454553 31454554 Chassis ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット V40 ヘビーフロント 28 31454559 172,800 160,000 100,000 ヘビーリア 31650301 108,000 ライトフロント 31454560 172,800 160,000 ライトリア 31650302 108,000 100,000 31454407 648,000 600,000 31329815 8,640 8,000 31373039 3,240 3,000 31454545 145,800 135,000 LEDドアミラーカバー非装着車 31399361 21,600 20,000 LEDドアミラーカバー装着車 31399362 37,800 35,000 70001 ショックアブソーバー及びコイルスプリングのセット 対応モデル：MY16ご使用の車両にあったパーツについてはボルボ・ディーラー にお問い合わせください。VIDAを使用してバリアントコード を確認し注文が必要なパーツナンバーを確認します。 V40 ヘビーフロント： 7703 V40 ヘビーリア： 7802, 780B, 780C, 780F, 780J, 780K, 781L, 7803, 7812, 7813, 7824, 7825 V40 ライトフロント： 7701, 7702, 7705, 7707, 7708, 7709, 7720, 7721, 7722, 7723, 7724, 7725, 7726, 771A, 771B, 771C, 771D, 771E, 771F V40 ライトリア： 7801, 780E, 780G, 780H, 781K, 7807, 7808, 7810, 7811, 7823, 7832, 7833 Tire & Wheel Complete set ポールスター・パフォーマンス・タイヤ＆ホイールセッ ト V40 235/35R19 Pirelli P zero ステアリングリミッター 18 アルミホイール、 タイヤ、 ハブキャップ及びバルブのセット 16 V40 スカッフプレート、 スポーツペダル/フットレスト、 ギヤシフトノブ及びルーフスポイラー用リップのセット 対応モデル：MY16- その他ポールスター・パフォーマンス・パーツ装着車 対応モデル：MY16R-Designスポーツシャシーまたは ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット装着車 注意！工場装着タイヤサイズ235mm幅以外の車両に 装着する場合にはステアリングリミッターが必要です。 ステ アリングリミッターを装着した場合専用アプリケーション のダウンロードが必要です。 アプリケーション ステアリングリミッター用 Interior & Exterior ポールスター・パフォーマンス・インテリア＆エクステリアセット V40 本体キット ドアミラーカバー 注意！インテリア&エクステリアセットの装着は、 マフラー/ シャシー/タイヤ&ホイールの全セットの装着ならびにポール スター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要 です。 Software ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェア （¥188,000） ● ※消費税/工賃込み 188,000 D4 V40 D4 31452788 T5 V40 T5 31459460 対応モデル：MY16- VEAエンジン車両 S60/V60 Intake & Exhaust ポールスター・パフォーマンス・エキゾーストセット ブラックストーン テックマットブラック ブラックストーン テックマットブラック 367,200 S60/V60 T5 S60/V60 D4 340,000 12 25241 31454564 31454565 エキゾーストシステム、 スポーツ・エアフィルター及び リア・ディフューザーのセット 対応モデル：MY16※車体色により以下のカラーをお勧めしております。 ブラック：テックマットブラック その他：ブラックストーン 31454561 31454562 Chassis ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット ヘビーフロント 21 S60/V60 31454570 162,000 150,000 ヘビーリア S60 31650295 210,600 195,000 ヘビーリア V60 31650297 151,200 140,000 S60/V60 31454571 162,000 150,000 ライトフロント ライトリア S60 31650296 151,200 140,000 ライトリア V60 31650298 151,200 140,000 S60/V60 31454819 6,480 6,000 S60 31402676 29,052 26,900 ストラットタワーバー ウインドスクリーン下カウル 70001 ショックアブソーバー及びコイルスプリングのセット 対応モデル：MY16- ご使用の車両にあったパーツについてはボルボ・ディーラー にお問い合わせください。VIDAを使用してバリアントコード を確認し注文が必要なパーツナンバーを確認します。 S60/V60 ヘビーフロント： 7709, 7710, 7711, 770Q, 770S, 770R S60/V60 ヘビーリア： 7821, 7822, 780V, 780Z, 781A, 781F, 781C S60/V60 ライトフロント： 7706, 7707, 7708, 770M, 770N, 770P, 770Z S60/V60 ライトリア： 7818, 7819, 7820, 7829, 780W, 780X, 780Y Tire & Wheel Complete set ポールスター・パフォーマンス・タイヤ＆ホイールセッ ト S60/V60 12 アルミホイール、 タイヤ、 ハブキャップ及びバルブのセット 31454470 648,000 600,000 31476572 6,480 6,000 ステアリングリミッター用 31414387 3,240 3,000 対応モデル：MY16R-Designスポーツシャシーまたは ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット装着車 注意！工場装着タイヤサイズ235mm幅以外の車両に 装着する場合にはステアリングリミッターが必要です。 ステ アリングリミッターを装着した場合専用アプリケーション のダウンロードが必要です。 スピードメーター用 31414660 3,240 3,000 S60/V60装着時にダウンロードの必要あり 235/40R19 BS potenza S001 ステアリングリミッター アプリケーション ※ポールスター・パフォーマンス・シャシーセットについて、 ヘビー及びライトは自由に選ぶことはできません。車両にあったシャシーのみ装着可能です。 ※ポールスター・パフォーマンス・マフラーセット、 シャシーセット、 タイヤ＆ホイールセットの各セットのご購入はポールスター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要です。 ※ポールスター・パフォーマンス・インテリア＆エクステリアセットの装着は、 マフラーセット、 シャシーセット、 タイヤ＆ホイールセットの全セットの装着ならびに ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要です。 1 − POLESTAR PERFORMANCE PARTS − PRICE LIST 対象車種 Part No. 部品価格 （税込） Price（￥） 部品価格 （税抜） VST OP No. Price（￥） IW Notes S60/V60 Interior & Exterior ポールスター・パフォーマンス・インテリア＆エクステリアセット 本体キット S60/V60 31454541 140,400 130,000 トランクスポイラー S60 31408103 108,000 100,000 ルーフスポイラー用リップ V60 31454480 86,400 80,000 ブラックストーン 31408519 27,000 25,000 テックマットブラック 31408520 27,000 25,000 ロワー・サイドデコガーニッシュ S60/V60 ドアミラーカバー、 スカッフプレート、 スポーツ ペダル/フットレスト及びギヤシフトノブのセット 21 注意 別途塗装費用が必要です。 ※車体色により以下のカラーをお勧めしております。 ブラック：テックマットブラック その他：ブラックストーン S60/V60 注意！インテリア&エクステリアセットの装着は、 マフラー/ シャシー/タイヤ&ホイールの全セットの装着ならびにポール スター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要 です。 Software ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェア （¥188,000） ● ※消費税/工賃込み 188,000 D4 S60/V60 D4 31478103 T5 S60/V60 T5 31459463 T6 B4204T9 S60/V60 T6 31459465 対応モデル：MY16- VEAエンジン車両 XC60 Intake & Exhaust ポールスター・パフォーマンス・エキゾーストセット ブラックストーン テックマットブラック ブラックストーン テックマットブラック ブラックストーン テックマットブラック 378,000 XC60 T5 XC60 T6 XC60 D4 350,000 12 25241 31454584 31454585 エキゾーストシステム、 スポーツ・エアフィルター及び リア・ディフューザーのセット 対応モデル：MY16※車体色により以下のカラーをお勧めしております。 ブラック：テックマットブラック その他：ブラックストーン 31454587 31454588 31454581 31454582 Chassis ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット XC60 22 ヘビーフロント 31454590 216,000 200,000 ヘビーリア 31650299 172,800 160,000 ライトフロント 31454591 216,000 200,000 ライトリア 31650300 172,800 160,000 31454511 864,000 800,000 31316843 25,920 24,000 本体キット 31454575 151,200 140,000 ルーフスポイラー用リップ 31454515 75,600 70,000 ブラックストーン 31454579 43,200 40,000 テックマットブラック 31454580 43,200 40,000 ブラックストーン 31454518 15,120 14,000 テックマットブラック 31454519 15,120 14,000 70001 ショックアブソーバー及びコイルスプリングのセット 対応モデル：MY16- ご使用の車両にあったパーツについてはボルボ・ディーラー にお問い合わせください。VIDAを使用してバリアントコード を確認し注文が必要なパーツナンバーを確認します。 XC60 ヘビーフロント： 7701, 7702, 7703, 7712, 770B, 770C, 770D XC60 ヘビーリア： 7802, 7803, 7804, 7806, 780A, 781F, 7827 XC60 ライトフロント： 7713, 770A, 770F, 770X, 770Z XC60 ライトリア： 7801, 780U, 780V, 7825, 7826, 7845 Tire & Wheel Complete set ポールスター・パフォーマンス・タイヤ＆ホイールセッ ト 6 XC60 255/40R21 Pirelli P zero ステアリングリミッター アルミホイール、 タイヤ、 ハブキャップ及びバルブのセット 対応モデル：MY16R-Designスポーツシャシーまたは ポールスター・パフォーマンス・シャシーセット装着車 R-Design には装着の必要なし Interior & Exterior ポールスター・パフォーマンス・インテリア＆エクステリアセット XC60 19 ロワー・サイドデコパネル リアドア・ハンドルガーニッシュ XC60ドアミラーカバー、 スカッフプレート、 スポーツペダル/ フットレスト及びギヤシフトノブのセット ※車体色により以下のカラーをお勧めしております。 ブラック：テックマットブラック その他：ブラックストーン 注意！インテリア&エクステリアセットの装着は、 マフラー/ シャシー/タイヤ&ホイールの全セットの装着ならびにポール スター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要 です。 Software ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェア 188,000 D4 XC60 D4 31478103 T5 XC60 T5 31459463 T6 B4204T9 XC60 T6 31459465 （¥188,000） ● ※消費税/工賃込み 対応モデル：MY16- VEAエンジン車両 ※ポールスター・パフォーマンス・シャシーセットについて、 ヘビー及びライトは自由に選ぶことはできません。車両にあったシャシーのみ装着可能です。 ※ポールスター・パフォーマンス・マフラーセット、 シャシーセット、 タイヤ＆ホイールセットの各セットのご購入はポールスター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要です。 ※ポールスター・パフォーマンス・インテリア＆エクステリアセットの装着は、 マフラーセット、 シャシーセット、 タイヤ＆ホイールセットの全セットの装着ならびに ポールスター・パフォーマンス・ソフトウェアのインストールが必要です。 2 volvocars.jp MY17.201702_01.Printed in Japan.
© Copyright 2024 ExpyDoc
![【付録一括ダウンロード】 [PDFファイル／175KB]](http://s3.expydoc.com/store/data/007945845_1-19fd79a57f346d8a62375b0720421fc4-250x500.png)
