2017 年 2 月 7 日 報道関係者各位 シンガポール政府観光局 株式会社ジェイティービー シンガポール政府観光局(STB)/株式会社ジェイティービー(JTB) 協力覚書（MOU）を締結 シンガポール政府観光局（長官： ライオネル・ヨウ）と株式会社ジェイティービー（代表取締役 社長： 髙橋 広行）は、2017 年 2 月 7 日（火）、協力覚書（MOU）を締結することを発表しまし た。これにより、2017 年 4 月 1 日から 2018 年 3 月 31 日までの 1 年間、共同でシンガポール への渡航を促進するキャンペーンを実施いたします。両者の協力覚書締結は今回が初めてと なります。 今回の協力覚書は、観光・ビジネス渡航先としてのシンガポールの魅力を日本国内によりよく 伝えるため、両者共同の商品開発、マーケティング、販売、PR に関する連携を目的としていま す。シンガポール独立 50 周年の 2015 年と日本・シンガポール外交樹立 50 周年の 2016 年 の 2 年間、ＳＴＢとＪＴＢグループは協力して記念ツアーを開発し、プロモーションを行って参り ました。この協働をきっかけに、シンガポールはＪＴＢグループの強化ディスティネーションに指 定され、ＭＯＵの締結へと発展しました。ＭＯＵにより、さらなるシンガポールの認知度の拡大 とブランド力の向上を期待し、個人・団体合わせて 9 万人の送客を目指しています。 【基本合意内容】 ※MOU 本文より抜粋 ・ 商品の共同開発：日本人旅行者の多種多様なニーズに応じ、幅広いセグメントのお客様 を対象とした、高品質のシンガポール旅行商品を開発 ・ 共同マーケティング・プロモーション：旅行先としてのシンガポールに対する旅行者の認識 を変え、認知度を上げるよう、マーケティング並びにプロモーションの計画で連携、及びシ ンガポール独特又は本場の内容を含む観光素材の資産において創造 ・ 連携の強化： シンガポール旅行商品について JTB の販売ネットワークを強化する 第一弾として、共同で商品開発を行い、その商品を軸にしたプロモーションを展開します。プラ ンの詳細は、JTB ニュースリリース 2017 年第 22 号（2017.2.7）をご覧ください。 今後は、覚書基本合意内容に基づき、様々な取り組みを継続的に実施していく予定です。 共同プレスリリース シンガポール政府観光局長官のライオネル・ヨウは次のように述べています。 「このＭＯＵは、シンガポール政府観光局にとって日本の旅行会社との初めてのＭＯＵであり、 日本でのシンガポールのツーリズムプロモーションにとって重要な意味をもたらすものです。 ＪＴＢは日本の消費者や法人に高品質の旅行商品やサービスを提供する大変信頼されている 旅行会社です。このＭＯＵを通じて開発された、旅行者のニーズにあわせた新しい旅行体験 やプロモーションは、旅慣れた旅行者に、また初めての海外旅行者にもご期待いただけるでし ょう」 株式会社ジェイティービー代表取締役社長の髙橋 広行は次のように述べています。 「今回の MOU の締結により、双方で協力してディスティネーションの魅力の深堀りを行い、 「旅に出る」動機となる新たな付加価値を開発・商品化することで、今までシンガポール旅行を 検討していなかったお客様の旅行意欲をも刺激し、新たな旅行需要を生み出し「海外旅行復 活」のきっかけにしてまいりたいと考えております。」 このリリースに関するお問い合わせは以下までお願いします。 シンガポール政府観光局（STB） 広報事務局 博報堂内 TEL：03-6441-6575 / FAX：03-6441-6543 シンガポール政府観光局 広報 吉田 TEL：03-6269-9081 JTB 広報室 TEL：03-5796-5833 シンガポール政府観光局（STB）について シンガポール政府観光局（英文名 Singapore Tourism Board）は、シンガポール通商産業省に所属する政府 機関の１つです。シンガポールの経済の主要な産業である観光において、その促進と観光資源の開発に従 事しています。現在、海外に 20 の支局と 4 のマーケティング・オフィスを持ち、日本においては 1973 年に東 京オフィスを設立しました。 URL： http://www.yoursingapore.com コーポレートサイト： https://app.stb.gov.sg 公式 Facebook ページ： https://ja-jp.facebook.com/yoursingapore.jp 公式 YouTube チャンネル：https://www.youtube.com/channel/UCB7oQc4Ip6XRty2SP4TGW5Q 株式会社ジェイティービー（JTB）について JTB グループは、「アジア市場における圧倒的 No.1 ポジションを確立し、長期的・安定的な成長を可能とす る基盤を完成させる」ことを目指した「2020 年ビジョン」を掲げ、あらゆるマーケットに対する挑戦を続けてい ます。人々の交流を創造し、促進する「交流文化事業」をドメインに、地域の皆様とその土地固有の魅力を 磨き上げることによって、旅行だけではない、新たな需要を創造し、事業化を図っています。また、人々の交 流を、アジアを中心とした「世界発、世界着。」の観点で展開し、世界中のお客様に感動と喜びをお届けする グローバルブランド、ひいては日本の観光立国の実現とツーリズム産業の発展への寄与を目指しています。 URL：http://www.jtbcorp.jp
© Copyright 2024 ExpyDoc
