aktuell - Verbandsgemeinde Göllheim

l
l
e
u
t
Göllheim ak
A mts blA tt d e r V e r bAn d s ge me i n d e gö l l h ei m
und der Ortsgemeinden: Albisheim • Biedesheim • Bubenheim • Dreisen • Einselthum • Göllheim
• Immesheim • Lautersheim • Ottersheim • Rüssingen • Standenbühl • Weitersweiler • Zellertal
19. Jahrgang
Donnerstag, 24. November 2016
www.vg-goellheim.de
Nr. 47/2016
Göllheim Aktuell
- 2 -
Ausgabe 47/2016
AMTLI CHER TEIL
Aus den Gemeinden
Biedesheim
Adventseinstimmung in Biedesheim
am Samstag, den 26.11.2016
um 16.00 Uhr
auf dem alten Dorfplatz in Biedesheim
Der Duft von Glühwein, süßen und deftigen Leckereien, verheißt: Jetzt
ist Weihnachtszeit - Zeit für ein gemütliches Zusammentreffen auf dem
Dorfplatz am Glockenturm. Die Mitwirkenden halten ein liebesvolles Angebot für Groß und Klein bereit und freuen sich auf zahlreiche Besucher.
Tanzkurs in Biedesheim
5. Informationen des Ortsbürgermeisters
Ortsbürgermeister informierte unter anderem über die Änderungen des
Umsatzsteuer-rechts, Überprüfung der Feuerlöscher sowie Sanierung
des Feuerwehrgerätehauses.
B. Nichtöffentlicher Teil:
6. Grundstücksangelegenheiten
Ortsbürgermeister Lebkücher berichtete über verschiedene Grundstücksangelegenheiten sowie über den Abschluss von Gestattungsverträgen
mit den Pfalzwerken für die Durchführung von Kabelverlegungsarbeiten.
7. Informationen des Ortsbürgermeisters
Ortsbürgermeister Lebkücher informierte unter anderem über den evtl.
Verkauf eines Grünstreifens sowie den Wasserverbrauch in der Gemeindehalle.
Göllheim, 14. November 2016
Verbandsgemeindeverwaltung
Im Auftrag
gez. Yvonne Stabel, Sitzungsdienst
Einselthum
Dorfgemeinschaftshaus!
Ab 27.11.2016 bitten wir wieder zum Tanz im Bürgerhaus Biedesheim.
Beginn jeweils sonntags um 18:00 Uhr im Bürgerhaus Biedesheim,
Schulstraße 10. Der Tanzkurs findet wieder unter professioneller Leitung
statt. Gerne sind Gäste und Anfänger zu einem Schnupperabend eingeladen. Angebote werden Cha Cha, Discofox Freestyle, Walzer, Tango
u.a. Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme.
Bubenheim
Bürgerinformation
über die 22. Sitzung in der Legislaturperiode
2014/2019 des Gemeinderates Bubenheim vom 13.
September 2016
Ortsbürgermeister Lebkücher stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest und eröffnete die Sitzung.
Tagesordnung:
A. Öffentlicher Teil:
1. Sanierungsprogramm Friedhof, Antrag I-Stock 2017
hier: Bekanntgabe einer Eilentscheidung
Der Gemeinderat stimmte einstimmig der Eilentscheidung bezüglich des
I-Stock Antrages Sanierung des Gemeindefriedhofes nachträglich zu.
2. Rückblick Seniorenfahrt
Ortsbürgermeister Lebkücher gab einen kurzen Rückblick anlässlich der
diesjährigen Seniorenfahrt und bedankte sich bei allen Helfern für die
tatkräftige Unterstützung.
3. Sachstand Kosten Straßenausbau und -sanierung
Ortsbürgermeister Lebkücher informierte über den Sachstand bezüglich
des Straßenausbaus bzw. Sanierung der Schützenstraße, Wiesenstraße
und Teilbereich Hintergasse. Der Gemeindeanteil für die Ausbaumaßnahme beläuft sich auf 576.334,08 EUR, zuzüglich ca. 31.000,00 EUR
für eine Drainage, die in der Wiesenstraße erneuert werden musste. Die
Endabrechnung für die Beitragsfestsetzung der Bürger erfolgt erst im
nächsten Jahr. Ortsbürgermeister Lebkücher bedauerte, dass die Maßnahme deutlich teurer wurde als geplant. Im Rahmen der Erschließungsmaßnahme wurden fünf neue Bauplätze erschlossen.
4. Beschluss über die Geschäftsordnung
a) Vorstellung der Neufassung
der Mustergeschäftsordnung des GStB
b) Beschluss über die Änderung/Anpassung der Geschäftsordnung
Ortsbürgermeister Lebkücher erläuterte die gesetzlichen Änderungen
der neuen Mustergeschäftsordnung. Hauptgrund für die notwendige
Änderung ist das nun geltende allgemeine Prinzip der Öffentlichkeit sowie die erweiterte Bürgerinformationspflicht über die in nichtöffentlicher
Sitzung gefassten Beschlüsse, sofern nicht Gründe des Gemeinwohls
oder schutzwürdige Interessen Einzelner dem entgegenstehen.
Nichtöffentliche Sitzungen sind auch weiterhin aus Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Interessen Einzelner erforderlich
(z. B. Personalangelegenheiten u.a.). Die Geschäftsordnung wurde mit
der Übernahme aller Änderungen aus der ursprünglichen Fassung (z. B.
Einladungsfrist von 4 auf 7 Tage) einstimmig beschlossen.
Der Gemeinderat stimmte der Anpassung der Geschäftsordnung einstimmig zu.
Bürgerinformation
über die Sitzung in der Legislaturperiode 2014/2019
des Rechnungsprüfungsausschusses Einselthum
vom 20. September 2016
Vorsitzender Dubicki stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie
die Beschlussfähigkeit fest und eröffnete die Sitzung.
Tagesordnung:
A. Nichtöffentlicher Teil:
1. Belegprüfung des Jahresabschlusses 2015
Der Jahresabschluss wurde stichprobenartig geprüft. Zu einzelnen Fragen gab Verwaltungsfachwirtin Hackl die entsprechenden Auskünfte.
B. Öffentlicher Teil:
2. Prüfung des Jahresabschlusses 2015
Der Jahresabschluss wurde entsprechend den gesetzlichen Vorgaben
geprüft, wobei gemäß § 112 Abs. 4 Ziffer 2 GemO sich die Prüfung nach
pflichtgemäßem Ermessen auf Stichproben beschränkte. Zu einzelnen
Fragen gab Verwaltungsfachwirtin Hackl die entsprechenden Auskünfte.
Die Prüfung erfolgte elektronisch mittels Laptops.
Die Prüfung des Jahresabschlusses 2015 hat zu keinen Einwendungen
geführt. Der Gemeinderat nahm den Prüfungsbericht über die Prüfung
des Jahresabschlusses zum 31.12.2015 zur Kenntnis, stellte den geprüften Jahresabschluss mit einer Bilanzsumme von 7.814.916,00 EUR
sowie einem in der Ergebnisrechnung ausgewiesenen Jahresfehlbetrag
von 1.943,74 EUR fest, beschloss den Jahresfehlbetrag auf neue Rechnung vorzutragen und erteilte der Ortsbürgermeisterin und den Beigeordneten, soweit diese die Ortsbürgermeisterin vertreten haben, dem
Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde, soweit
diese den Bürgermeister vertreten haben, gem. § 114 Abs. 1 GemO Entlastung. Die Beschlussfassung erfolgte einstimmig. Ortsbürgermeisterin
Baumrucker und Erste Beigeordnete Lore Bühler nahmen bei der Prüfung und Abstimmung nicht teil.
Göllheim, 18.11.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
Im Auftrag:
gez. Yvonne Stabel, Sitzungsdienst
Bürgerinformation
über die 15. Sitzung in der Legislaturperiode
2014/2019 des Gemeinderates Einselthum vom 20.
September 2016
Ortsbürgermeisterin Baumrucker stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest und eröffnete die Sitzung.
Tagesordnung:
A. Öffentlicher Teil:
1. Jahresabschluss 2015
hier: a) Kenntnisnahme
der auf 2016 übertragenen Haushaltsermächtigungen
b) Feststellung des Jahresabschlusses
c) Entlastung
a) Kenntnisnahme der auf 2016
übertragenen Haushaltsermächtigungen
Verwaltungsfachwirtin Hackl erläuterte die Ermächtigungen, die von
2015 auf das Folgejahr 2016 übertragen wurden.
Göllheim Aktuell
- 3 -
b) Feststellung des Jahresabschlusses 2015
c) Entlastung der Ortsbürgermeisterin und der Beigeordneten
Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses Herr Dubicki
übernahm für diesen Punkt den Vorsitz und erläuterte dem Gemeinderat
die Prüfung des Jahresabschlusses 2015. Die Prüfung des Jahresabschlusses 2015 hat zu keinen Einwendungen geführt.
Zusammenfassend wurde folgendes festgestellt:
Nach der Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen Bestimmungen und vermittelt unter Beachtung
der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Schulden-, Ertragsund Finanzlage der Gemeinde.
Anhang und Rechenschaftsbericht stehen im Einklang mit dem Jahresabschluss und vermitteln insgesamt ein zutreffendes Bild von der
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gemeinde und stellen die
Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Der
Gemeinderat nahm den Prüfungsbericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2015 zur Kenntnis, stellte den Jahresabschluss mit
einer Bilanzsumme von 7.814.916,00 EUR sowie einem in der Ergebnisrechnung ausgewiesenen Jahresfehlbetrag von 1.943,74 EUR fest und
beschloss den Jahresfehlbetrag auf neue Rechnung vorzutragen.
b) Ferner wurde dem Ortsbürgermeister und der Beigeordneten, soweit
diese den Ortsbürgermeister vertreten hat, dem Bürgermeister und den
Beigeordneten der Verbandsgemeinde, soweit diese den Bürgermeister
vertreten haben, gem. § 114 Abs. 1 GemO Entlastung erteilt.
Abstimmungsergebnis für TOP 1a und 1b jeweils einstimmig.
Ortsbürgermeisterin Baumrucker und Erste Beigeordnete Bühler nahmen an der Abstimmung nicht teil.
2. Beseitigung von illegalem Müll/Bauschutt im Bereich Rosengarten
hier: Auftragsvergabe
Ortsbürgermeisterin Baumrucker informierte über illegale Bauschuttablagerung im Bereich „Rosengarten“.
Die Kosten für die Beseitigung werden gemäß Beschluss des Gemeinderates aus dem sog. „Feldhutkonto“ bestritten.
Weiterhin soll ein Schild „Schutt abladen verboten“ aufgestellt werden.
3. Auftragsvergabe Restaurierung der Ehrentafeln am Ehrenmal Zell
Der Gemeinderat stimmte der Restaurierung der Ehrentafeln am Ehrenmal Zell einstimmig zu. Die Restaurierung erfolgt durch die Fa. Frank,
Natursteine, Worms zum Angebotspreis von 1.035,78 EUR.
4. Beschluss über die Geschäftsordnung
a) Vorstellung der Neufassung
der Mustergeschäftsordnung des GStB
b) Beschluss über die Änderung/Anpassung der Geschäftsordnung
a.) Vorstellung der Neufassung
der Mustergeschäftsordnung des GStB
Ortsbürgermeisterin Baumrucker informierte über die gesetzlichen
Änderungen der neuen Mustergeschäftsordnung. Hauptgrund für die
notwendige Änderung ist das nun geltende allgemeine Prinzip der Öffentlichkeit sowie die erweiterte Bürgerinformationspflicht über die in
nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse, sofern nicht Gründe des
Gemeinwohls oder schutzwürdige Interessen Einzelner dem entgegenstehen. Nichtöffentliche Sitzungen sind auch weiterhin aus Gründen des
Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Interessen Einzelner erforderlich (z. B. Personalangelegenheiten u.a.).
b) Beschluss über die Änderung/Anpassung der Geschäftsordnung
Der Gemeinderat Einselthum beschloss die Geschäftsordnung mit Erweiterung der Einladungsfrist auf 5 Tage; Beschluss: einstimmig.
5. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. § 94 Abs. 3 GemO
Es ist eine Spende in Höhe von 250,00 € für die Jugendförderung eingegangen.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Annahme der Spende.
6. Informationen der Ortsbürgermeisterin
Ortsbürgermeisterin Baumrucker informierte über eine Veranstaltung anlässlich des Partnerschaftstreffens mit der VG, Polen und Italien, über
die Behälter für Hundekotbeutel, Straßenschäden in der Bergstraße,
Reparaturarbeiten am Kindergarten, den Teich und die Spielgeräte am
Freizeitgelände, die Stromversorgung und die Türen am DGH.
B. Nichtöffentlicher Teil:
7. Grundstückangelegenheiten
Der Gemeinderat behandelte verschiedene Grundstücksangelegenheiten.
U.a. eine Anfrage zum Grundstücksaustausch.
8. Informationen der Ortsbürgermeisterin
Ortsbürgermeisterin Baumrucker informierte den Gemeinderat über
aktuelle Bauplatzreservierungen, innerhalb des Ortes auf öffentlichen
Plätzen abgestellte private Anhänger und über Änderungen im Bereich
„öffentliches Baumkataster“.
Künftig erfolgt die im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht regelmäßig
durchzuführende Baumkontrolle durch externe Gutachter. Die Umsetzung etwaiger Pflegemaßnahmen koordiniert weiterhin die Verwaltung,
die Kosten werden auf die Gemeinden umgelegt.
Göllheim, 18.11.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
Im Auftrag
gez. Sandra Stephan, Sitzungsdienst
Ausgabe 47/2016
Göllheim
Gemeindebücherei Göllheim
Lesetipp: „Winterglück“ von Debbie Macomber
Jo Marie Rose hat ihren Mann Paul in Afghanistan verloren. Ein kleines
Erbe und der Verkauf des mit Paul erworbenen Hauses reichen, um einen
neuen Anfang zu wagen. Jo Marie zieht in den beschaulichen Küstenort
Cedar Cove und eröffnet ein gemütliches kleines Bed & Breakfast, das
sie Rose Harbour Inn nennt.
Schon bald kann sie ihre ersten Gäste begrüßen: Abby Kincaid und Joshua Weaver. Beide stammen aus Cedar Cove. Schnell merkt Jo Marie,
dass ihre Gäste nicht ganz freiwillig in ihre Heimatstadt zurückgekehrt
sind. Ein turbulentes Wochenende steht allen bevor, doch letztendlich
schöpfen sie neue Hoffnung für die Zukunft.
Die Folgebände über das Rose Harbour Inn können ebenfalls in der Gemeindebücherei ausgeliehen werden. Die Titel lauten: „Frühlingsnächte“, „Sommersterne“ und „Herbstleuchten“.
Die Gemeindebücherei Göllheim ist dienstags und donnerstags von
16.00 bis 18.00 Uhr und mittwochs und samstags von 9.00 bis 11.00
Uhr geöffnet. In dieser Zeit ist das Team unter 06351/490988 telefonisch,
sonst unter [email protected] zu erreichen. Immer geöffnet ist
die Bücherei im Netz www.goellheim.de/buch und www.onleihe-rlp.de.
Amtsgericht Rockenhausen
Aktenzeichen: 2 K 47/16
Ausfertigung
Terminsbestimmung
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll der im Teileigentums-Grundbuch
von Göllheim Blatt 2257 sowie dem Wohnungsgrundbuch von Göllheim
Blatt 2259 und 2262 eingetragene, nachstehend bezeichnete Grundbesitz am Montag, dem 05.12.2016 um 13.30 Uhr im Amtsgericht
Rockenhausen, Kreuznacher Str. 37, 67806 Rockenhausen, Erdgeschoß, Sitzungssaal 2 versteigert werden:
Teileigentumsgrundbuch von Göllheim Blatt 2257
Miteigentumsanteil von 10,83/100 an Grundstück
Göllheim Flst.Nr. 352/3, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 2, 22 qm
Göllheim Flst.Nr. 352/4, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 4 ,1140 qm
verbunden mit dem Sondereigentum an den Räumen im Erdgeschoß, im
Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 6.
Verkehrswert gemäß §§ 74a, 64 ZVG:
Grundstück: 8.000,00 €
Wohnungsgrundbuch von Göllheim Blatt 2259
Miteigentumsanteil von 11,89/100 an Grundstück
Göllheim Flst.Nr. 352/3, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 2, 22 qm
Göllheim Flst.Nr. 352/4, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 4, 1140 qm
verbunden mit dem Sondereigentum an den Räumen im Obergeschoß,
im Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 1.
Verkehrswert gemäß §§ 74a, 64 ZVG:
Grundstück: 23.000,00 €
Wohnungsgrundbuch von Göllheim Blatt 2262
Miteigentumsanteil von 8,98/100 an Grundstück
Göllheim Flst.Nr. 352/3, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 2, 22 qm
Göllheim Flst.Nr. 352/4, Gebäude- und Freifläche
Hauptstraße 4, 1140 qm
verbunden mit dem Sondereigentum an den Räumen im Obergeschoß,
im Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 4.
Verkehrswert gemäß §§ 74a, 64 ZVG:
Grundstück: 9.000,00 €
Gemäß Gutachten handelt es sich um zwei nicht bewohnbare Zweizimmerwohnungen mit 58qm bzw. 47qm Wohnfläche sowie einem sog. Besprechungszimmer nebst drei Lagerräumen. Es besteht Denkmalschutz.
Beschlagnahme: 07.06.2016.
Nähere Informationen unter www.versteigerungspool.de ca. 4 Wochen
vor dem Versteigerungstermin.
Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks aus
dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und gegebenenfalls glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der
Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der
Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und
den übrigen Rechten nachgesetzt werden.
Es ist zweckmäßig schon zwei Wochen vor dem Termin eine genaue
Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten mit Angabe
des beanspruchten Ranges schriftlich einzureichen oder zu Protokoll
der Geschäftsstelle zu erklären.
Göllheim Aktuell
- 4 -
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstückes oder des
nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert,
vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
gez. Vetter, Rechtspflegerin
Ausgefertigt:
Faubel, JBesch.
Lautersheim
Amtsgericht
Rockenhausen
Terminsbestimmung
Aktenzeichen: 1 K 58/12
Abschrift
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll der im Grundbuch von Lautersheim Blatt 401eingetragene, nachstehend bezeichnete Grundbesitz
am Mittwoch, dem 07.12.2016 um 10:00 Uhr an der Gerichtsstelle,
Kreuznacher Str. 37, 67806 Rockenhausen, Sitzungssaal 1 versteigert werden.
Bestandsverzeichnis lfd. Nr. 2
Gemarkung Lautersheim, Flurstück 590, Gebäude- und Freifläche,
Gundheimer Weg 2 zu 660 qm
Tatsächliche Lage: Gundheimer Weg 2 und 2B, 67308 Lautersheim
Verkehrswert gemäß §§ 74a, 64 ZVG:
Grundstück: 235.000 €
Bereits in einem früheren Termin wurde der Zuschlag wegen Nichterreichens der 5/10-Grenze bzw. 7/10-Grenze des Verkehrswertes gemäß §§
85a, 74a ZVG versagt.
Grenzen nach §§ 74a, 85a ZVG bestehen daher nun nicht mehr.
Lt. vorliegendem Verkehrswertgutachten handelt es sich um ein mit einem 1996 errichteten, freistehenden, eingeschoßigen, nicht unterkellerten Einfamilienwohnhaus nebst integrierter Garage (Neubau) sowie einem ca. 1900 errichteten Einfamilienwohnhaus (Altbau) und einem 1973
errichteten Anbau bebautes Grundstück mit einer Wohn-/Nutzfläche von
ca. 291qm
Beschlagnahme: 03.09.12.
Nähere Informationen unter www.immobilienpool.de
Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks aus
dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und gegebenenfalls wenn der Gläubiger widerspricht glaubhaft zu
machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebotes
nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt
werden. Es ist zweckmäßig schon zwei Wochen vor dem Termin eine
genaue Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten mit
Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich einzureichen oder zu
Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. Wer ein Recht hat, das der
Versteigerung des Grundstückes oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des
Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens
herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an
die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
gez. Rauch, Rechtspfleger
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 01. Dezember 2016, um 19.30 Uhr, findet die 9.
Sitzung (öffentlich und nichtöffentlich) des Gemeinderates Lautersheim
in der Legislaturperiode 2014/2019 in der Gemeindehalle, Neun Morgen
1, Lautersheim statt.
Tagesordnung:
A. Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2. Beratung und Beschlussfassung
über die Neufassung der Geschäftsordnung
3. Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand
hier: Anwendung der Übergangsregelung gem. § 27 Abs. 22 Umsatzsteuergesetz (UStG)
4. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung der Straßenmitbenutzungsverträge zwischen den Ortsgemeinden und der
Verbandsgemeinde bzw. den Verbandsgemeindewerken
5. Künftige Durchführung der erforderlichen Baumkontrolle
6. Informationen zum Stand der Dorfmoderation
7. Mitbenutzung der Gemeindehalle und des Dorfgemeinschaftshauses durch örtliche Vereine
Ausgabe 47/2016
8. Verlängerung Mietvertrag mit DRK Ortsverein
für Anbau Dorfgemeinschaftshaus
9. Informationen des Ortsbürgermeisters
B. Nichtöffentlicher Teil:
10.Grundstücksangelegenheiten
11.Informationen des Ortsbürgermeisters
Lautersheim, 18. November 2016
gez. Thomas Mattern, Ortsbürgermeister
Rüssingen
Jagdgenossenschaft Rüssingen
1. Niederschrift der Genossenschaftsversammlung vom 27.11.2014
Die über die Genossenschaftsversammlung vom 27. November 2014
gefertigte Niederschrift liegt in der Zeit vom von Montag, 28.11. bis
einschließlich Montag, 12.12.2016 in der Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Fachbereich 1, Organisation, Zimmer 2.6. während der
üblichen Öffnungszeiten, Mo.-Mi. jeweils von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, an Donnerstagen von 8.30 Uhr bis 12.00
Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr (Dienstleistungsabend) sowie freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Rüssingen aus.
2. Grundflächenverzeichnis für die Jagdgenossenschaft Rüssingen
Das Grundflächenverzeichnis für die Jagdgenossenschaft Rüssingen
liegt ebenfalls in der Zeit vom 28.11. bis einschließlich 12.12.2016
in der Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Fachbereich 1, Organisation, Zimmer 2.6. während der üblichen Öffnungszeiten, Mo.-Mi. jeweils von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, an
Donnerstagen von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00
Uhr (Dienstleistungsabend) sowie freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
zur Einsichtnahme aus. Während dieser Zeit können alle Eigentümer
oder Nutzungsberechtigten der im Jagdbezirk der Jagdgenossenschaft
Rüssingen liegenden Grundstücke oder ihre mit Vollmacht versehenen
Beauftragten das Verzeichnis einsehen und Einsprüche gegen die Richtigkeit der Eintragungen geltend machen. Werden innerhalb dieser Frist
keine Einsprüche erhoben, so gilt das Grundflächenverzeichnis mit Ablauf dieser Frist als festgestellt.
3. Versammlung der Jagdgenossenschaft Rüssingen
Die Jagdgenossen des Jagdbezirkes Rüssingen werden hiermit zu einer
am Donnerstag, dem 15. Dezember 2016, um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus (Sitzungszimmer) in Rüssingen, stattfindenden
Genossenschaftsversammlung eingeladen.
Tagesordnung:
1.Begrüßung
2. Bericht des Kassenwarts
3. Entlastung des Vorstandes
4. Verwendung des Reinertrages
5. Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Jagdgenossenschaft Rüssingen durch das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt;
hier: Bekanntgabe der Prüfungsmitteilung
6. Neuregelung der Umsatzbesteuerung bei Jagdverpachtungen
hier: Optionserklärung nach § 27 Abs. 22 Satz 3 UStG
7. Sonstiges und Informationen
Bei der Genossenschaftsversammlung sind nur die jeweiligen Grundstückseigentümer (Jagdgenossen) oder die mit einer schriftlichen
Vollnacht des Grundstückseigentümers versehenen Personen stimmberechtigt. Mehr als drei Vollmachten darf kein Jagdgenosse in seiner
Person vereinigen. Bei Grundstücken, die im Miteigentum oder Gesamthandeigentum mehrerer Personen stehen, kann das Stimmrecht nur von
einem Miteigentümer einheitlich ausgeübt werden.
Rüssingen, den 18.11.2016
gez. Antweiler, Jagdvorsteher
Weitersweiler
Bekanntmachung
1. Grundflächenverzeichnis für die Jagdgenossenschaft
Weitersweiler, Bennhausen, Jakobsweiler
Das Grundflächenverzeichnis für die Jagdgenossenschaft Weitersweiler,
Bennhausen, Jakobsweiler liegt in der Zeit vom 28. November 2016 bis
zum 09. Dezember 2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Freiherr-vom-Stein-Str. 3, Zimmer 2.13, Fachbereich 2 (Natürliche
Lebensgrundlagen und Bauen), während der Öffnungszeiten der Verwaltung z.Zt. montags und dienstags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00
bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00
Uhr bis 18.00 Uhr (Dienstleistungsabend), mittwochs und freitags von
Göllheim Aktuell
- 5 -
8.30 Uhr bis 12.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung öffentlich
aus. Während dieser Zeit können alle Eigentümer oder Nutzungsberechtigte der im Jagdbezirk liegenden Grundstücke oder ihre mit Vollmacht
versehenen Beauftragten das Verzeichnis einsehen und Einsprüche gegen die Richtigkeit der Eintragungen geltend machen.
Werden innerhalb dieser Frist keine Einsprüche erhoben, so gilt das
Grundflächenverzeichnis mit Ablauf dieser Frist als festgestellt.
2. Versammlung der Jagdgenossenschaft des Jagdbezirkes Weitersweiler, Bennhausen, Jakobsweiler
Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen des Jagdbezirkes Weitersweiler, Bennhausen, Jakobsweiler werden hiermit zu einer am Mittwoch,
den 14. Dezember 2016, 20.00 Uhr, im Bürgertreff in Weitersweiler,
Am Sportplatz, stattfindenden Genossenschaftsversammlung eingeladen. Einlass ist bereits ab 19.30 Uhr zur Registrierung der Stimmenanteile (Personen- und Flächenstimmen).
Tagesordnung:
1.Begrüßung
2. Änderung des Jagdkatasters Gemarkungen Bennhausen und Jakobsweiler
hier: Beratung und Beschlussfassung über die Kostenübernahme
3. Umsatzbesteuerung der Jagdgenossenschaft ab 01.01.2017
hier: Beschlussfassung über die Abgabe einer Optionserklärung
zum 31.12.2016
4. Bekanntgabe des Ergebnisses der überörtlichen Prüfung durch das
Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt
5. Sonstiges und Informationen
Bei der Genossenschaftsversammlung sind nur die jeweiligen Grundstückseigentümerinnen und Grundstückseigentümer (Jagdgenossinnen
und Jagdgenossen) oder die mit einer schriftlichen Vollmacht des Grundstückseigentümers versehenen Personen stimmberechtigt. Mehr als drei
Vollmachten dürfen keine Jagdgenossin und kein Jagdgenosse in ihrer
bzw. seiner Person vereinigen. Bei Grundstücken, die im Miteigentum
oder Gesamthandeigentum mehrerer Personen stehen, kann das Stimmrecht nur von einem Miteigentümer einheitlich ausgeübt werden.
Weitersweiler, den 14. November 2016
Für die Jagdgenossenschaft Weitersweiler, Bennhausen, Jakobsweiler:
gez. Göbel, Jagdvorsteher
Zellertal
OT Harxheim
Bürgerinformation
über die 6. Sitzung in der Legislaturperiode 2014/2019 des Ortsbeirates Harxheim vom 07. September 2016
Ortsvorsteherin Kabs stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie
die Beschlussfähigkeit des Ortsbeirates fest und eröffnete die Sitzung.
Tagesordnung:
A. Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
Kein Anfall.
2. Fahrbahnmarkierung Hauptstraße/Lindenstraße
In der Hauptstraße, in der Höhe der „Lindenstraße“ wird oft die Vorfahrt
trotz vorhandenen Verkehrsschildes missachtet. Der Ortsbeirat sprach
die Möglichkeit an, zur Entschärfung der Gefahrensituation entsprechende Markierungen auf der Fahrbahn anbringen zu lassen.
3. Parkplatz Kindertagesstätte
Ortsvorsteherin Kabs informierte über die „Pflanzaktion“ und bedankte
sich bei allen Helfern für die tatkräftige Unterstützung. Für die Unterhaltung der Pflanzbeete werden noch Patenschaften gesucht. Zurzeit übernimmt der Verein „Bürger für Bürger“ diese Aufgabe. Des Weiteren gab
Ortsvorsteherin Kabs einen kurzen Bericht über die erfolgte Baumaßnahme und informierte über den Abschluss eines Wartungsvertrages für
die Rauchmelder im Kindergarten.
4. Informationen der Ortsvorsteherin
Ortsvorsteherin Frau Kabs informierte den Ortsbeirat unter anderem
über die Illegale Müllentsorgung im Ortsbereich, Verunreinigungen durch
Hundekot, Termine der Ortsgemeinde und zur „Harxheimer“ Kerwe.
B. Nichtöffentlicher Teil:
5. Grundstücksangelegenheiten
Ortsvorsteherin Kabs informierte über den Sachstand einer Grundstücksangelegenheit sowie über im öffentlichen Bereich ohne Genehmigung
aufgestellte private Hindernisse (z.B. Barken). Die Verwaltung wurde mit
der Klärung der Angelegenheit beauftragt.
6. Informationen der Ortsvorsteherin
Ortsvorsteherin Kabs informierte zum Thema „VG-Bürgerbus“ (Sachstand).
Göllheim, 18.11.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
Im Auftrag
gez. Sandra Stephan, Sitzungsdienst
Ausgabe 47/2016
OT Zell
Bekanntmachung
Am Dienstag, den 29. November 2016, um 19.30 Uhr, findet die 14.
Sitzung (öffentlich und nichtöffentlich) des Gemeinderates Zellertal in
der Legislaturperiode 2014/2019 im Dorfgemeinschaftshaus Niefernheim statt.
Tagesordnung:
A. Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2. Jahresabschluss 2015
hier: a) Kenntnisnahme der auf 2016
übertragenen Haushaltsermächtigungen
b) Feststellung des Jahresabschlusses
c) Entlastung
3. Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand
hier: Anwendung der Übergangsregelung gem.
§ 27 Abs. 22 Umsatzsteuergesetz (UStG)
4. Abschluss Dorfmoderation Niefernheim
5. Ergänzung der Ausschüsse (Nachrücker)
6. Beratung und Beschlussfassung
über die Neufassung der Straßenmitbenutzungsverträge
zwischen den Ortsgemeinden und der Verbandsgemeinde bzw.
den Verbandsgemeindewerken
7. Zustimmung zur Annahme von Spenden
gem. § 94 Abs. 3 GemO
8. Kindertagesstätte
hier: a.) Abschluss Parkplatzbau
b.) Sanierung der Abwasserleitung
9. Informationen des Ortsbürgermeisters
B. Nichtöffentlicher Teil:
10.Pachtangelegenheiten
11.Bauangelegenheiten
12.Informationen des Ortsbürgermeisters
Zellertal, 16. November 2016
gez. Raimund Osterroth, Ortsbürgermeister
Hinweis in eigener Sache
Gemäß § 27 der Gemeindeordnung (GemO) und der Verwaltungsvorschriften ist der Grundsatz der Neutralität bei Veröffentlichungen im Amtsblatt streng zu beachten. Es ist daher unzulässig, das
Amtsblatt zur Verfolgung persönlicher Interessen oder für politische Zwecke zu nutzen.
Die Austragung örtlicher Streitigkeiten ist mit dem Zwecke der Unterrichtungspflicht durch das Amtsblatt nicht zu vereinbaren.
Diese Regelung umfasst auch den nichtamtlichen Teil.
Impressum
Verantwortlich für den „Amtlichen Teil“
Steffen Antweiler, Bürgermeister
Freiherr-vom-Stein-Straße 1 - 3
67307 Göllheim
Tel. 06351/4909-0
Ende des amtlichen Teils
Zusendung von Textbeiträgen
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir möchten Sie freundlichst bitten, unser Redaktionssystem
(ContentManagementSystem/CMS) zur Zusendung Ihrer Berichte
und ggf. Fotos zu nutzen. Die Nutzung ist für Sie kostenlos.
Bitte melden Sie sich hierzu auf www.cms.wittich.de an. Dort erhalten Sie weitere Informationen.
Die Textbeiträge die per E-Mail oder Fax gesendet werden,
können nicht berücksichtigt werden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion
Göllheim Aktuell
- 6 -
Ausgabe 47/2016
n IC H T AM TLIC HE R TE I L
Schulen und Bildungsstätten
Realschule plus Göllheim
Tag der offenen Tür
Notfalldienstzeiten:
Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr
Freitag von 18.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr und an den Feiertagen.
Notfalldienstzentrale Grünstadt erreichen Sie am Kreiskrankenhaus
Grünstadt.
Notfalldienstzeiten:
Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr
Freitag von 18.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr und an den Feiertagen.
Bereitschaftsdienst der
Verbandsgemeindewerke Göllheim
Der traditionelle Weihnachtsmarkt der RS Göllheim
Am Samstag, den 26.11.2016 öffnet die Realschule plus in Göllheim ihre
Tore für die Allgemeinheit. Besonders die zukünftigen 5.-Klässler und
Fachoberschüler sind mit ihren Eltern herzlich eingeladen, einen Vormittag lang die Schule live zu erleben. Die Schule veranstaltet an diesem
Tag ihren traditionellen Tag der offenen Tür und einen Weihnachtsmarkt.
Alle Gäste können in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr am Unterricht
aller Klassen teilnehmen und danach bis um ca. 13:30 Uhr den Weihnachtsmarkt besuchen, den die Schülerinnen und die Schüler mit ihren Lehrkräften und den Eltern organisieren. In dieser Zeit bieten sich
auch Möglichkeiten, mit Schülern, Lehrern, der Schulleitung und den
Elternvertretern zu sprechen. Der Unterricht, die Informationsveranstaltungen der Schulleitung und der Weihnachtsmarkt geben einen Einblick
in die vielfältigen Unterrichtsangebote und Abschlussmöglichkeiten der
Göllheimer Realschule. Die Besucher erfahren auch die Besonderheiten
der Realschule plus mit einer integrierten Fachoberschule, wo man das
Zeugnis der Berufsreife, den Sekundarstufen-I-Abschluss („mittlere Reife“) und die Fachhochschulreife (oft auch „Fachabitur“ genannt) erlangen kann. In den gesonderten Informationen und Führungen können alle
zukünftigen Schüler und deren Eltern die hervorragende Ausstattung der
Schule in Augenschein nehmen, besonders die naturwissenschaftlichen
und die Computerräume, die Smartboardsäle und die Sportanlagen, die
während des gesamten Vormittages geöffnet sind.
Der Weihnachtsmarkt rundet den Tag der offenen Tür ab. Kaffee und
Kuchen, herzhaftes Essen und Getränke sorgen für das leibliche Wohl
aller Gäste. Weihnachtliche Basteleien, Adventskränze und Backwaren,
von Eltern, Kindern und Lehrern hergestellt, stehen zum Verkauf.
Die Schüler, die Eltern und die Lehrer freuen sich auf einen schönen Tag.
Weitere Informationen über diesen Tag und die Schule allgemein findet
man auf der Homepage der Schule (www.rsplusfos-goellheim.de). Und
auch telefonisch ist die Schule jederzeit erreichbar unter der Nummer
06351-13133. Die Adresse ist: Königkreuzstraße 63 in 67307 Göllheim.
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notfalldienst
Region Eisenberg - Ramsen - Kerzenheim - Ebertsheim - Steinborn Steinackersiedlung - Rodenbach - Quirnheim - Lautersheim.
Notdienstzeiten: Mittwoch, von 13.00 Uhr bis Donnerstag, 7.00 Uhr, am
Wochenende von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr.
Ärztliche Notfalldienstzentrale, Westring 32 ................Tel. 06359/19292
Ärzte-Dienst Rockenhausen
zu erfragen über den Anrufbeantworter des Hausarztes.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Die Dienst habende Praxis wird unter der Telefonnummer 06351/399
543 bekannt gegeben.
Ärztlicher Notfalldienst
Der ärztliche Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte im Dienstgebiet
für Kirchheimbolanden, Göllheim und Zellertal wird durchgeführt von
der Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden, Dannenfelser Straße 36,
67292 Kirchheimbolanden, Tel. 06352/19292.
Die Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden erreichen Sie am Westpfalzklinikum Kirchheimbolanden (Wegweiser Notfälle).
Bei Störungen in der Wasserversorgung und der Abwasserbeseitigung
sind die Verbandsgemeindewerke auch außerhalb der üblichen Dienststunden unter der Telefonnummer 0173/6767540 erreichbar.
Die Beseitigung von Unregelmäßigkeiten innerhalb der Hausinstallation
ist vom Hauseigentümer selbst zu veranlassen.
Telefonseelsorge
Ein Beratungsangebot für Menschen
in Krisen- und Belastungssituationen
................................................ Tel.: 0800-1110 111 und 0800-1110 222
Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr.
Unter www.telefonseelsorge.de Beratung auch im Internet.
Ökumenische Sozialstation
Donnersberg-Ost e.V.
(Ambulante Hilfe Zentrum)
Ambulante Alten- und Krankenpflegestation für die Verbandsgemeinden
Eisenberg, Göllheim und Kirchheimbolanden, 67292 Kirchheimbolanden, Dannenfelser Str. 40 b, Tel.: 06352/705970 jederzeit erreichbar.
Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz
„Haus Vergissmeinnicht“
Bahnhofstraße 14, Kirchheimbolanden
Information und Anmeldung: Ökumenische Sozialstation Donnersberg
Ost e.V.................................................................Telefon: 06352/705970
Pflegestützpunkt Donnersbergkreis-Ost
Beratung und Hilfe rund um die Themen Alter, Pflege, Gesundheit und
Soziales - kostenlos, trägerneutral und vertraulich.
Persönliche Beratung zu Hause oder im Pflegestützpunkt:
Dannenfelser Str. 40b, 67292 Kirchheimbolanden
Marita Bohn ................................................................... 06352/7190619
Katja Scheid .................................................................. 06352/7190618
Ambulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst Donnersbergkreis
Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen sowie ihrer Angehörigen.
Ökum. Sozialstation, Dannenfelser Str. 40b, 67292 Kirchheimbolanden
Ansprechpartnerin:
Ingrid Horsch...........................................................Tel. 06352/7059 714
VdK-Ortsverband Göllheim
Auskunft und Ansprechpartner: Herr Bernd Baumgärtner
67307 Göllheim, Lessingstr. 44................................Tel. 06351/4729980
VdK-Kreisverband Kirchheimbolanden
Vorstadt 44, 67292 Kirchheimbolanden...................Tel. 06352/7505610
............................................................................. Fax: 06352/75056129
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vdk.de/kv-donnersberg
Sprechstunde in Göllheim jeden 1. Donnerstag im Monat von 15.00 16.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Göllheim (Pfalz) Freiherrvon-Steinstraße 1 - 3.
Deutsches Rotes Kreuz
Unser Sozialer Service hilft wo ihr Zuhause ist.
DRK Kreisverband Donnersberg e.V.
......................................................................... Telefon: 06352/ 4007 - 0
........................................................................Telefax: 06352/ 4007 - 99
E-Mail: [email protected]
Internet: www.drk-kv-donnersberg.de
Geschäftsstelle Rockenhausen
Parkstr. 1, 67308 Rockenhausen.......................... Telefon: 06361/911-0
...........................................................................Telefax: 06361/911-110
Mo - Do: 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 17.00 Uhr, Fr. 08.00 - 14.30 Uhr
Göllheim Aktuell
- 7 -
Betreuungsverein Kirchheimbolanden e.V.
Beratungsstelle (vertraulich u. kostenlos) für ehrenamtliche Betreuer/
innen von Menschen mit geistig/psychischen oder altersbedingten Einschränkungen, sowie Bevollmächtigten einer Vorsorgevollmacht. Bei
Beratungswunsch bitte Termin vereinbaren.
Dannenfelser Str. 40b, 67292 Kirchheimbolanden
.....................................................................................Tel: 06352/67149
E-Mail: [email protected], homepage:www.btvkibo
Kirchliche nachrichten
Prot. Kirchengemeinde Albisheim
Advent in Albisheim
Vorweihnachtliches Willkommen
mit Posaunenklängen, Orgel und Gesang
Zum festlichen Adventskonzert lädt die protestantische Kirchengemeinde Albisheim am Sonntag, dem 27. November um 18 Uhr in die Peterskirche ein. Stimmungsvolle alte und neue Adventslieder werden gespielt
und gesungen und dürfen gerne mitgesungen werden. Die Kantorei
Albisheim unter der Leitung von Sofie Bender hat ein abwechselungsreiches Potpourri erarbeitet, der evangelische Posaunenchor Armsheim
unter der Leitung von Günter Schmitt ergänzt die musikalische Vorweihnacht und Johannes Weber an der Orgel rundet das klingende Adventsgeschehen ab. Der Eintritt ist frei.
Prot. Kirchengemeinde
Rüssingen-Ottersheim
Gottesdienste
Samstag/Sonnabend, 26.11.16, 17.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst zum Ersten Advent (Pfarrer Peter Rummer, Sängerin und Gitarristin Sonja Osterwinter-Hlywa u.a.)
Veranstaltungen
Krabbelgruppe:
Jeden Donnerstag von 15.30 - 17.00 Uhr im Kirchenraum des DGH.
Anmeldung und Auskunft über Katharina Carnduff, Tel.: 06355/8639160.
Rüssinger Nähtreff:
Jeden ersten Dienstag im Monat (nächster Termin: 6.12.2016) von
19.00 Uhr - 22.00 Uhr im Kirchenraum des DGH. Weiter Auskunft über
Katharina Carnduff, Tel.: 06355/8639160.
Präparandenunterricht:
Blockunterricht findet zusammen mit der Göllheimer Gruppe am
Samstag, 17. Dezember 2016, 9.30 Uhr bis 13.30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus in Göllheim statt (Hauptstraße 39). Auskunft
über Gemeindediakon Thomas Klein, Telefon: 06352/1375 oder Pfarrer Peter Rummer, Telefon: 06351/5034.
Konfirmandenunterricht:
Der nächste Blockunterricht ist erst wieder am Samstag, 10.12.2016,
von 9.30 Uhr bis 13.30 Uhr vorgesehen. Der Unterricht findet im Kirchenraum des Dorfgemeinschaftshauses in Rüssingen statt. Auskunft
über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.
Hinweise:
Die Trauerkasualien in der Pfarrei Göllheim ab Monat November
übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht: Telefon 06351/131937.
Die nächste Presbytersitzung findet am Dienstag, 22.11.2016, 19.30
Uhr im Kirchenraum des DGH statt!
Elternausschuss der Prot. Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte trifft
sich Mittwoch, 23.11.16, 20.00 Uhr in der Kindertagesstätte in Göllheim.
Das „Cafe´ der Begegnung“ im Prot. Gemeindehaus in Göllheim ist wieder am Donnerstag, 24.11.2016 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet!
Prot. Kirchengemeinde Göllheim
Gottesdienste
Haus Antonius:
Mittwoch, 7.12.16, 15.30 Uhr Andacht (Pfarrer Wolf-Peter Feucht)
Prot. Kirche:
Samstag/Sonnabend, 26.11.16, 18.15 Uhr Musikalischer Gottesdienst
zum Ersten Advent (Pfarrer Peter Rummer, Sängerin und Gitarristin Sonja Osterwinter-Hlywa u.a.)
Dienstag, 29.11.2016 (Erste Adventsandacht),
19.00 Uhr (Prädikant Thomas Klein)
Prot. Gemeindehaus:
Sonntag, 27.11.16, 10.00 Uhr, Kindergottesdienst bereitet das Krippenspiel für Weihnachten vor (Helferteam)
Veranstaltungen:
Präparandenunterricht:
Gruppe I: Dienstag, 29.11.2016, von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr im Prot.
Gemeindehaus statt.
Ausgabe 47/2016
Gruppe II - Blockunterricht: Samstag, 17.12.2016, von 9.30 Uhr bis
13.30 Uhr ebenfalls im Prot. Gemeindehaus statt. Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.
Konfirmandenunterricht: Dienstag, 6.12.16, von 17.00 Uhr bis 18.30
Uhr im Prot. Gemeindehaus. Auskunft über Gemeindediakon Thomas
Klein, Tel.: 06352/1375 oder Pfarrer Peter Rummer, Tel.: 06351/5034.
Ev. Frauenkreis(14-tägig):
Donnerstag, 24.11.2016, 19.00 Uhr, Weihnachtsbasteln mit Frau Erdmute Rummer. Leitung des Frauenkreises: Frau Hermine Saas, Göllheim, Tel.: 06351/8454.
Kirchenchor: Dienstag, 29.11.2016, 19.30 Uhr im Wechsel zwischen
Bürgerhaus in Biedesheim und Protestantischem Gemeindehaus in
Göllheim. Auskunft über N. Mayer, Tel.: 06352/2420.
Chor „Spirit in Motion“:
Freitag, 25.11.2016, 20.00 Uhr Prot. Gemeindehaus und Samstag,
26.11.2016, 9.30 Uhr Intensivprobe mit Band im Nepomukhaus (kath.
Gemeindehaus). Auskunft über Frau C. Dhom, Tel.: 06351/399899.
Ev. Krankenpflegeverein Göllheim: Auskünfte/Ansprechpartnerin ist
Frau Hermine Saas, Tel. 06351/8454.
Hinweise: Die Trauerkasualien in der Pfarrei Göllheim ab Monat November übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht: Telefon 06351/131937.
Elternausschuss der Prot. Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte trifft
sich Mittwoch, 23.11.16, 20.00 Uhr.
Das „Cafe´ der Begegnung“ im Prot. Gemeindehaus ist wieder am
Donnerstag, 24.11.16 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet!
Montag, 28.11.2016, 18.00 Uhr nächstes Treffen zur Kindergottesdienstvorbereitung im Prot. Gemeindehaus.
Die nächste Presbytersitzung findet am Donnerstag, 1.12.2016, 19.00
Uhr im Prot. Gemeindehaus statt!
Prot. Kirchengemeinde Zellertal
... Büchertisch - Weihnachtsgebäck - gemeinsam
Mittagessen ...
Am 1. Adventssonntag, 27. November 2016, zu Beginn des neuen Kirchenjahres, lädt das Presbyterium ab 11.00 bis 13.00 Uhr ins evanglische Gemeindehaus in Harxheim ein. Wir bieten neben einem kompletten Menü, kalte Getränke und Kaffee ... sowie Weihnachtsplätzchen
- gebacken von Jugendlichen aus dem Präparanden- und Konfirmantenkurs, ebenso einen Büchertisch mit Losungen, Kalender und besinnlicher Lektüre. Mit dem Erlös finanzieren wir die Anschaffung neuer
Kirchenbank-Auflagen. Das Presbyterium freut sich auf ihren Besuch.
Kath. Kirchengemeinde Göllheim
Gottesdienste
Donnerstag, 24.11.: Weitersweiler
18.30 Uhr Hl. Messe; Bubenheim 18.30 Uhr Amt;
Freitag, 25.11.: Göllheim 08.00 Uhr Hl. Messe; Albisheim 15.45 Uhr Hl.
Messe im Haus Zellertal; Immesheim 18.30 Uhr Amt;
Samstag, 26.11.: Göllheim 17.00 Uhr ! Amt; Zell 18.00 Uhr Ökum. Glockenläuten der Kolpingkapelle Zell; Ottersheim 18.30 Uhr Amt
Sonntag, 27.11.: Weitersweiler 08.30 Uhr; Zell 10.00 Uhr Amt; Göllheim
10.00 Uhr Amt; 10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst im Nepomukhaus
Thema „Adventskranz“
Montag, 28.11.: Einselthum 17.30 Uhr Amt;
Dienstag, 29.11.: Dreisen 18.30 Uhr Amt;
Mittwoch, 30.11.: Rüssingen 08.00 Uhr Amt;
Biedesheim 18.30 Uhr Amt
Termine
Donnerstag, 24.11.: Göllheim 16.30 - 17.30 Uhr Erstkommunionunterricht Gruppe Bauer u. Dittrich im Nepomuhkaus; Göllheim, 17.30 - 18.30
Uhr Caritas-Shop im Jugendraum des Nepomukhauses geöffnet;
Göllheim 17.45 Uhr Abfahrt der Familiengruppe zur Schließung der heiligen Pforte nach Hallgarten (Treffpunkt Parkplatz Nepomukhaus)
Samstag, 26.11.: Zell ökumenisches Glockenläuten der Kolpingfamilie
Montag, 28.11.: Ottersheim 15.30 Uhr Erstkommunionkatechese im
Pfarrheim; Ottersheim 19.30 Uhr VR-Sitzung
Informationen:
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Göllheim (Tel. 06351/5083)
Montag 14.00 - 16.00 Uhr; Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 18.00
Uhr; Mittwoch 09.00 - 11.00 Uhr; Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr; Freitag
09.00 - 11.00 Uhr
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Ottersheim (Tel. 06355/413)
Montag 09.00 -11.30 Uhr
Dornbusch-Gemeinde Göllheim
Evangelische Freikirche
Gemeinde am Marktplatz 6, 67307 Göllheim
Gottesdienste
Jeden Sonntag um 10.00 Uhr mit Kinderbetreuung
Bibelstunde
jeden Mittwoch um 18.30 Uhr
Auskunft über: Karl-Friedrich und Karin Heinz,
Göllheim, Tel. 06351-45514
Mail: [email protected]
www.Dornbusch-Gemeinde-Goellheim.de
Göllheim Aktuell
- 8 -
Freie evangelische Gemeinde
(FeG) Kirchheimbolanden
Freitag, 25. Nov. 2016
16:00 Uhr Erzählcafé
Sonntag, 27. Nov. 2016
10:30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
Predigt: Dirk Fuisting
Montag, 28. Nov. 2016
19:45 Uhr Frauenhauskreis
20:00 Uhr Hauskreis in Bolanden
Donnerstag, 01. Dez. 2016
09:00 Uhr Entdeckungsreise durch die Bibel
19:30 Uhr Jugendkreis
Kath. Dekanat Donnersberg
Samstag, 26.11.2016
17.00 Uhr Göllheim
17.00 Uhr Ilbesheim
18.00 Uhr Zell
18.30 Uhr Ottersheim
Sonntag, 27.11.2016
08.30 Uhr Weitersweiler
10.00 Uhr Zell
10.00 Uhr Göllheim
Stadtmission Kirchheimbolanden
Kirchheimbolanden, Schillerstraße 29
Freitag, 25. November, kein Kindertreff
Sonntag, 27. November 11:15 Uhr, Adventsgottesdienst für Ausgeschlafene mit O.E. Juhler
Dienstag, 29. November, 18 Uhr, Bibelkreis Dreisen
Dienstag, 29. November, 19:30 Uhr, Bibelkreis Harxheim, ev. Gemeindehaus
Dienstag, 29. November, 19:30 Uhr, Hauskreis Feß
Dienstag, 29. November, 20 Uhr, Hauskreis bei Familie Kern
Donnerstag, 1. Dezember, 17 Uhr, TAG, Teenkreis
www.stadtmission-kirchheimbolanden.de
Aus Vereinen und Verbänden
Albisheim
Hits für Kids in Albisheim
Am Samstag, 26. November 2016, 10 - 12 Uhr findet wieder „Hits für
Kids“ für Kinder im Alter von ca. 5-10 Jahren, im prot. Gemeindehaus in
der Kirchgasse 12 in Albisheim, statt. Thema: Advent. Wir basteln, singen, hören Geschichten und vieles mehr. Wir freuen uns schon auf Euch!
Infos bei Annette Dauscher 06355/2297 und Carmen Stein 06355/1092.
Albisheimer Kulturwerkstatt
„Die blaue Rose“ Puppentheater am 1. Advent
Zur Premiere ihres neuen Puppentheaters lädt am Sonntag, 27. November, die Puppenbühne der Albisheimer Kulturwerkstatt im Rahmen des
Weihnachtsmarktes in Albisheim ein. Dargeboten wird das chinesische
Märchen „Die blaue Rose“. Im elften Jahr ihres Bestehens hat sich das
Ensemble etwas besonders ausgedacht. Das Märchen um die Kaiserstochter, die nur denjenigen heiraten will, der ihr eine blaue Rose bringt,
wird mit Schattenfiguren gespielt, die an traditionelle chinesische Schattenfiguren angelehnt sind. Wobei die Prinzessin eine echte, aus Leder
gefertigte, chinesische Schattenpuppe ist.
Beginn ist um 16:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Der Eintritt ist frei.
Um eine Spende wird gebeten. In Zusammenarbeit mit der Ortsgemeinde und dem Gewerbeverein.
Albisheimer Landfrauen
Fenchel - aromatisch, gesund und lecker! Basteln im Haus Zellertal
Am Dienstag, 29. November treffen sich die Albisheimer Landfrauen um
19.30 Uhr im Rathaus zum Kochkurs: Fenchel - aromatisch, gesund und
lecker! Unsere Referentin Fr. Portz wird uns bei diesem Vorführkurs viele
Informationen rund um das weniger bekannte Gemüse Fenchel geben
und natürlich auch Kostproben. Welche Teile der Knolle kann man essen und welche schneidet man ab? Kann man Fenchel roh essen oder
braten? Welche Nährstoffe enthält er? Hat Fenchel auch heilende Eigenschaften? Alle Landfrauen, und natürlich auch Schnuppergäste sind
herzlich willkommen. Bei uns live mit allen Sinnen genießen!
Ausgabe 47/2016
Die entstehenden Unkosten für die Zutaten werden auf die Teilnehmer
umgelegt, der Kurs selbst ist für Mitglieder (und für Schnuppergäste einmal) kostenlos. Bitte Gedeck mitbringen. Am 07. Dezember um 15.45
Uhr findet das Adventsbasteln im Haus Zellertal statt. Auch hier freuen
wir uns auf zahlreiches erscheinen vieler Bastelfreunde. Wir haben etwas ganz besonderes vorbereitet, lassen sie sich überraschen.
Informationen bei Fr. Baum 06355-989729.
Bubenheim
Landfrauenverein Bubenheim
Bubenheimer Weihnachtsmarkt
Der Landfrauenverein Bubenheim lädt am 26. November 2016 ab 16.00
Uhr zum Bubenheimer Weihnachtsmarkt in diesem Jahr in den Großen
Hof ein. Sie werden verwöhnt mit: Waffeln, Bratwürsten, Glühwein, Kaffee, Tee und alkoholfreien Getränken. Außerdem werden angeboten:
Adventskränze und -gestecke, Türkränze und -bögen, Mistelzweige,
versch. Liköre, Gebäck, Stollen und vieles mehr. Der Nikolaus hat sich
auch angesagt. Es gibt eine große Tombola - jedes Los gewinnt!
Auf Ihren Besuch freuen sich die Bubenheimer Landfrauen.
SG Violental
Wanderabteilung
Die 9. Wanderung 2016, findet am Sonntag, den 27. November statt.
Gewandert wurde ein Rundweg von ca. 12 km bei Trippstadt im Karlstal.
Treffpunkt um 11:00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Bubenheim,
oder um 12:00 Uhr in Trippstadt an der Wilensteiner Mühle (Karlsmühle
Parkplatz) Einkehr nach der Wanderung in der Karlsmühle.
Wanderführer ist Christian Gluchowski.
Göllheim
Das Museum Uhl‘sches Haus
ist regelmäßig geöffnet
dienstags und donnerstags
von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr
sonntags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Ansonsten nach Vereinbarung, auf Wunsch auch mit
Führungen.
Anfragen unter
Tel. 06351/490918 oder 06351/1230297.
Vogelschutzverein Göllheim 1960 e.V.
Adventskaffee
Liebe Vereinsmitglieder, wie jedes Jahr laden wir Euch wieder recht herzlich zu unserem Adventskaffee ein. Wir freuen uns auf ein paar gemütliche
gemeinsame Stunden. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein.
Wann: Samstag, den 26.11.2016 ab 15 Uhr
Wo: Halle des Vogelschutzvereins
All denjenigen, die nicht teilnehmen können wünschen wir schon jetzt
ein schönes und zufriedenes Weihnachtsfest.
Die Vorstandschaft
Sozialverband VdK - Ortsverband Göllheim
Einladung zur Adventsfeier
An alle Mitglieder unseres VdK - Ortsverbandes.
Zu unserer diesjährigen Adventsfeier, die am 10.12. 2016 um 14:00 Uhr
im Nepomuk - Haus in der Steigstasse in Göllheim stattfindet, lädt die
VdK - Vorstandschaft seine Mitglieder, aus Göllheim, Biedesheim, Lautersheim, Kerzenheim und Dreisen, mit Partnerin oder Partner hierzu
recht herzlichst ein. Bei Kaffee, Kuchen und belegten Brötchen sowie
guter Laune, wollen wir uns gemeinsam auf das kommente Weihnachtsfest freuen. An dieser Adventsfeier werden Bilder, sowie einen Film von
der Tagesfahrt zur Hängebrücke - Mörsdorf im Hunsrück, sowie von unserer 6 Tagesfahrt nach Bad Fallingbostel in der Lüneburger Heide, mit
einem Besuch von der Weltstadt Hamburg gezeigt.
Bitte Sie, wenn möglich ein Kaffeegedeck mit zubringen.
Man würde sich freuen, wenn eine Rege Teilnahme da wäre.
Um die genaue Teilnehmerzahl feststellen zu können, bitten wir Sie, sich
ab sofort jedoch bis spätestens 6.12.2016 bei den nach stehenden aufgeführten Personen sich anzumelden.
Dieter und Doris Magsamen Am Hasenbühl 15 Tel: 06351/8920, Sigrun
Neurohr Theodor Stormstr. 15 Tel: 06351/3391, Herbert Wittner Brübelgasse 19 Tel: 06351/2693, Bernd Baumgärtner Lessingstr. 44 Tel:
06351/4729980
Alle genannte Personen wohnhaft in Göllheim.
Göllheim Aktuell
- 9 -
Lautersheim
Kulturverein Lautersheim
Mitgliederversammlung mit Vorstandwahl
Der Kulturverein Lautersheim 2006 e.V. lädt alle Mitglieder herzlich zur
Mitgliederversammlung des Jahres 2016 ein, um noch einmal einen
Rückblick auf das Geschäftsjahr 2015 zu werfen. Diese findet am Donnerstag den 08. Dezember 2016 um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, 1.OG Hauptstraße 10 in 67308 Lautersheim statt.
Im Folgenden die vorläufig festgelegte Tagesordnung:
Begrüßung
Feststellung der Anwesenheit
Geschäftsbericht der/des 1. Vorsitzenden
Geschäftsbericht der/des Schatzmeisterin/s
Bericht der Revisoren
Entlastung des Vorstandes
Wahl des Vorstandes für die nächste Amtsperiode
Wahl des/der 1. & 2. Vorsitzenden
Wahl des/der Schatzmeister(in) & Schriftführers(in)
Wahl der Revisoren
Beschlussfassung über vorliegende Anträge
Sonstiges und Informationen
Anträge der Mitglieder zur Tagesordnung sind lt. Satzung §8,4 spätestens 1 Woche vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim Vereinsvorstand einzureichen.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
Sarah Becker, 1. Vorsitzende
Zellertal
Ausgabe 47/2016
OT Harxheim
Love Letters im Rathaus
Über die Liebe. Was ist nicht alles über sie geschrieben worden. So viele
Geschichten, so viele Worte. Über die Liebe. Auch Albert Ramsdell Gurney hat über sie geschrieben, ein Theaterstück, das 1988 uraufgeführt
wurde. Über die Liebe. Am Donnerstagabend haben Anja Kleinhans und
Christian Birko-Flemming das Stück „Love Letters“ auf ihre Weise interpretiert und haben dem ausverkauften Haus im Harxheimer Rathaus
eine Geschichte erzählt.
„Love Letters“ erzählt die Geschichte von Andy und Melissa. Eigentlich
geht es mehr um das Auf und Ab des Lebens, um menschliche Schicksale, um Gefühle. Anja Kleinhans und Christian Birko-Flemming schaffen es auf eindrucksvolle Weise, die Briefe lebendig zu machen. Gesten
und viel Mimik, aber vor allem die Emotionen in der Stimme zeigen klar,
wie sich Andy und Melissa fühlen. Da wird mal fast nur geflüstert, dann
geschrien, oft gelacht, es fällt das ein oder andere sarkastische Wort.
Die Briefe sind mal lang und ausführlich, dann wieder nur ein kurzer
Gruß aus einem Urlaub. So bleibt dem Publikum, das wie gebannt dem
Schauspiel folgt, auch viel Platz für eigene Interpretationen. Einen besonderen Effekt erzielen Kleinhans und Birko-Flemming durch das Licht.
Ein Regler an den Tischen, von denen aus sie vorlesen, lässt mal den
einen, mal den anderen, mal beide im hellen Licht erstrahlen und so in
den Vordergrund rücken. Den 40 Zuschauern, die sich im ausverkauften
Harxheimer Rathaus eingefunden haben, macht das Stück auf jeden Fall
viel Spaß, auch, da es oft lustige Passagen gibt, die zum Lachen und
zum Schmunzeln anregen.
Am 8.12. wird Kleinhans mit dem Stück: „Advent, Advent, ein Lichtlein
brennt - S‘ Pälzer Engelche liest besinnliche Geschichten zum Advent“
im Rathaus zu Gast sein.
(Text und Foto: LOC)
Kolpingsfamilie Zell
Einladung zum ökumenischen Glockenläuten
Auch in diesem Jahr findet wieder das traditionelle Ökumenische Glockenläuten zum Beginn des Kirchenjahres statt. Am Samstag, den 26.
November 2016, ab 18.00 Uhr läuten die Zeller Glocken gemeinsam
den Advent ein. Danach stimmen uns der protestantische und der katholische Gemeindepfarrer auf die Zeit der „Ankunft“ ein. Die Kolpingkapelle umrahmt die Veranstaltung mit vorweihnachtlichen Weisen. Anschließend sprechen die Braugerstenkönigin Christiane I., die Zellertaler
Weinprinzessin Cinderella I. und der Bierkönig Helmut I. Aber auch das
vorweihnachtliche Brauchtum soll gepflegt werden und so Speis und
Trank sicherstellen. Das Brauhaus in Kirchheimbolanden hat wieder ein
jahreszeittypisches Bockbier gebraut und das Weingut Schwedhelm aus
Zell stellt den Winzerglühwein zur Verfügung.
Auch in diesem Jahr bietet die Kolpingsfamilie wieder hausgemachte
Wurstwaren aus eigener Herstellung an. Zur Verköstigung gibt es Hausmacher Wurstbrote, süße und herzhafte Waffeln, sowie Brühwürstchen.
Wenn es kühler wird, lädt der Kolpingkeller zur Einkehr bei Bockbier ein.
Der Erlös der Veranstaltung kommt einem wohltätigen Zweck zu Gute.
Die Kolpingsfamilie Zell freut sich auf ihren Besuch.
Impressum
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen
der Verbandsgemeinde Göllheim und der Ortsgemeinden
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Steffen Antweiler, Bürgermeister,
Freiherr-vom-Stein-Straße 1 - 3, 67307 Göllheim, Tel. 06351/4909-0
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages
Tel. 06502/9147-213, Fax 06502/7240
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages
Anzeigenannahme: Bettina Filusch, 67304 Eisenberg,
E-Mail: [email protected], Telefon 06351/3987748
Herausgeber, Verlag und Druck:
LiNus Wittich Medien KG, Europaallee 2, 54343 Föhren,
Internet: www.wittich.de • e-Mail Anzeigen: [email protected] • e-Mail Redaktion: [email protected]
Verlagsleitung: Dietmar Kaupp
Die Wochenzeitung „Verbandsgemeinde Göllheim aktuell“ wird wöchentlich kostenlos an die Haushalte der Verbandsgemeinde Göllheim verteilt. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen
gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere
Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei
Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer
Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336,
-713 und -716, E-Mail: [email protected]
Informationen außerhalb
Finanzamt Worms-Kirchheimbolanden
Außenstelle Kirchheimbolanden
Telefon ....................................... 06352/407-0 (Fax: 06352/407-65700)
Öffnungszeiten des Service-Centers:
Montag - Mittwoch 8.00 - 16.00 Uhr, Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr, Freitag 8.00 - 13.00 Uhr
Internet: www.finanzamt-worms-kirchheimbolanden.de
E-Mail: [email protected]
Info-Hotline der Finanzämter: ........................................ 0261-20179279
Kneipp - Verein Eisenberg - Eistal e.V.
lädt ein zur Weihnachtsfeier am Sonntag 04.12. 2016 um 15.00 Uhr in
Kerzenheim, Gaststätte „Zum Fuchshof“, Eisenbergerstraße 24.
Anmeldungen bitte bis 02.12.2016 bei Frau Heidi Ammon Tel.
06351/5531.
Ski-Club Donnersberg e.V.
Termine und Freizeiten der Saison 2016/2017
Der Herbst ist eingekehrt, die Tage werden kürzer, bis zum Winteranfang
ist nicht mehr weit, die ersten Schneeflocken sind schon gefallen. Wir
sind vorbereitet für die neue Saison. Der Spurschlitten steht bereit um
auf unserem Hausberg dem Donnersberg bei entsprechender Schneelage die Loipen zu hegen und pflegen. Wir hoffen, dass der anstehende
Winter uns diesmal mehr Schnee beschert als im letzten Jahr, damit wir
unser neues Spurgerät endlich einsetzen können.
- 10 -
LW-Se rvice auf einen Klick:
www.wittich.de
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
ReisepoRtal
Folgende Freizeiten und Veranstaltungen liegen vor uns. Am 26.u.27.11.
finden Sie uns mit einem Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Winnweiler, der diesmal im Park hinter der Kreissparkasse stattfindet. Wir bieten
Kirsch- und Brombeerglühwein sowie alkoholfreier Punsch auch für Kinder geeignet alles immer gleichbleibend heiß aus der Zapfanlage (hier
bleibt das Aroma voll und ganz erhalten), sowie Kartoffelwurst mit Brot
und Kartoffelpuffer mit Apfelbrei oder Knoblauchsoße. Vom 2.12. - 4.12.
sind wir auf dem Weihnachtsmarkt in Kirchheimbolanden vertreten mit
gleichem Angebot wie in Winnweiler, außer Kartoffelwurst. Wir würden
uns freuen, wenn viele Mitglieder und Gäste uns an unseren Ständen
besuchen würden. Am 11.12. (3. Advent-Sonntag ) findet unsere Advents- bzw. Winterwanderung statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder,
Freunde und Bekannte recht herzlich ein. Wir treffen uns um 13:00 h an
der Brauerei Bischoff in Winnweiler. Von da aus wandern wir ca. 1 1/2 - 2
Stunden, danach laden wir alle herzlich ins Bräustübel bei Glühwein und
heißen Würstchen ein. Wer nicht wandern will, kommt gegen 15:00 h
ins Bräustübel. Am 07.01.2017 findet unser traditioneller Neujahrsempfang statt. Wo: im kath. Pfarrheim in Winnweiler um 19:00 h beginnen
wir mit einem Sektempfang anschließend Essen vom Büffet und danach
folgt ein schönes abendfüllendes Programm, lasst Euch überraschen.
Alle Mitglieder, Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen. Auf allen Veranstaltungen kann man sich über unseren Club und die Freizeiten informieren. Vom 28.01. -4.2.2017 findet eine Alpin- Langlauf- und
Wanderfreizeit in Oberndorf i. T. ca. 5 km von Kitzbühel statt. Wir wohnen im **** Erlebnishotel Kitzbühler Horn mit Halbpension. Busfahrt nach
Oberndorf mit modernem Reisebus ab Kaiserslautern West , Winnweiler,
Kirchheimbolanden, Gundersheim weitere Zusteige auf Anfrage. Die Alpen sind nicht nur zum Skilaufen da, wer einmal in würziger Winterluft
einen Spaziergang durch die romantischen Wälder gemacht hat, einen
zünftigen Hüttenabend erlebt, die warmen Strahlen der Wintersonne in
den Alpen genossen hat - der weiß, wovon wir reden. Die Kitzbühler Berge haben viel zu bieten. Von unserem Hotel in wenigen Schritten auf die
Piste. - 200 km gespurte Langlaufloipen im Raum Oberndorf-St. Johann
kostenfrei. - Viele Kilometer von Schnee geräumte Winterwanderwege,
beleuchtete Rodelbahnen, Schneeschuhwandern und vieles mehr. Am
besten nicht lange überlegen gleich anmelden. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Weitere Auskünfte und Anmeldungen unter Tel.: 06302
- 2322 scheuen Sie sich nicht uns anzurufen wir geben gerne Auskunft.
Das neue Clubheft kann unter der gleichen Tel.-Nr. angefordert werden.
Sie finden uns auch im Internet unter: www.Ski-Club-Donnersberg.de
Die Skifreizeit nach Kastelruth vom 5.3.-12.3.2017 ist bereits ausgebucht
hier geht nur noch Warteliste. Vorschau auf die geführten Radtouren im
nächsten Sommer die uns an die Elbe führen. Von Magdeburg geht es
nach Hamburg mit Anschluss 3 Tage in Hamburg. Diese Tour ist auch
für weniger geübte geeignet, denn sie ist relativ flach. Termin Tour I vom
24.06. -03.07.2017 und Termin II vom 29.07. - 07.08.2017. Wer Interesse
hat, sollte sich bald anmelden bei Tour II nur noch wenige Restplätze.
Ausgabe 47/2016
Treffpunkt
Deutschland.de
Göllheim
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Foto: fotolia.com / juniart
Göllheim Aktuell
Stellenausschreibung
Der Kindergarten Steinborn braucht Verstärkung und sucht deshalb zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Erzieher/Erzieherin oder
Sozialassistenten/Sozialassistentin
Es handelt sich um eine Vollzeitstelle in der Kleinkindgruppe. Die Stelle
ist befristet für die Dauer einer Mutterschafts- bzw. Elternzeitvertretung.
Wir wünschen
uns eine(n) liebevolle(n), offene(n) Erzieher(in) oder Sozialassistentin, die
(der) bereit ist, sich in unserem bestehenden Team zu integrieren und zu
engagieren, und Spaß und Freude an der Kindergartenarbeit zeigt
Wir bieten
ein lebendiges, altersgemischtes Kollegium, offene und interessierte
Kinder und engagierte Eltern. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVSuE).
Wir erteilen
nähere Auskünfte durch die Leiterin, Frau Schattner-Noe, unter der
Rufnummer 06351/8371; oder durch das Personalamt, Frau Frey,
06351/407-310
Wir freuen
uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 04.12.2016
an die Verbandsgemeinde Eisenberg (Pfalz)
-PersonalabteilungPostfach 12 40
67299 Eisenberg (Pfalz)
Ende des redaktionellen Teils
Bald ist Weihnachten.
Jetzt schon buchen.
Ihre Weihnachtsanzeige.
Anzeige online aufgeben
anzeigen.wittich.de
Anzeige mit persönlicher Beratung aufgeben.
Bettina Filusch
Gebietsverkaufsleiterin
Tel.: 06351 3987748
[email protected]
Göllheim Aktuell
- 11 -
Ausgabe 47/2016
Dienstleistungen aller Art
Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten
im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen
(auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung.
Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379
Für jeden Abfall den
passenden CONTAINER
Sie suchen den passenden Container für:
Bauschutt | Baustellenabfall | Entrümpelung | Renovierung | Großputz
Haushaltsauflösung | Grünabfälle | Altholz | Elektroschrott | Folie | Hartkunststoffe | Papier | Sonderabfälle | Speisereste
Jakob Becker Entsorgungs-GmbH | An der Heide 10 | 67678 Mehlingen
Telefon +49 6303 804-0 | [email protected] | www.jakob-becker.de
Garten- und Landschaftsbau
Außenanlagen, Pflaster aller Art, Randeinfassungen,
Hofeinfahrten, Baggerarbeiten, Baum- und Heckenschnitt.
Telefon: 0 63 02 / 6 09 06 03 oder 01 78 / 8 84 71 21
Adventsverlosung der Eisenberger - Anzeige Werbegemeinschaft geht an den Start
EWG verlost Gewinntaler im Gesamtwert von 1.500,- €
Genuss und Vorfreude:
- Anzeige -
Mannheimer Weihnachtsmarkt am Wasserturm
Vom 23. November bis 23. Dezember lädt die beliebte Hüttenstadt
zum Bummeln und Einkaufen ein.
Verlockende Düfte und ein stimmungsvolles Lichtermeer, weihnachtliche
Klänge aus der nostalgischen Karussellorgel und Tausende von Geschenkideen für das Fest der Feste: Wer auf den Mannheimer Weihnachtsmarkt
am Wasserturm kommt, wechselt ganz von selbst in den Genuss-Modus. Auf
einem der ältesten und größten Weihnachtsmärkte Deutschlands laden 200
festlich geschmückte Hütten und eine 18 Meter hohe begehbare Weihnachtspyramide zum Flanieren, Entschleunigen, Einkaufen und Genießen ein.
Hier entdeckt man Kunsthandwerk aus Holz, Leder und Keramik, Volkskunst
aus dem Erzgebirge, wie aus Afrika und Südamerika, Schmuck und Spielzeug,
Wärmendes mit Fell und Wolle sowie Leckereien aus Brennerei und Backstube. Der traditionelle Markt bietet eine große Auswahl an Christbaumschmuck
und Deko – von der Bienenwachskerze bis zur LED-Lichterkette, von der Holzkrippe mit detailreichem Zubehör über handgearbeitete Spieldosen bis zu
Duftlampen und Räucherwerk: Wer Weihnachtsstimmung finden und mit
nach Hause nehmen möchte, ist hier genau richtig!
Für den Gabentisch findet man zum Beispiel Lampen aus transparenten Muschelschalen, Taschen aus Wasserbüffelleder, Kuscheltiere und Holzeisenbahnen, Jonglierstäbe und Retro-Lampen. Stärken können sich die Weihnachtsmarktbesucher mit Bratwurst, Flammlachs, Käsespezialitäten und vielem
mehr. Zu trinken gibt es Glühwein, heiße Fruchtsäfte, Tees und Kakao.
Für kleine und große Kinder drehen sich Karussells. An den Wochenenden
kommt der Nikolaus zum Foto-Shooting. Den Nikolaus treffen die Kinder
auch beim Kindernachmittag am Freitag, 2. Dezember. Von 15 bis 17 Uhr sind
Sie zum Basteln und zur Rallye an der Bühne eingeladen. Ratespiele für Groß
und Klein bietet die „Christmas Tour“ von Rockland Radio am Donnerstag,
15. Dezember, von 15 bis 17 Uhr live auf der Weihnachtsmarktbühne.
Täglich gestalten Freizeitkünstler ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm
mit festlichen Bläserklängen, Chorgesang und Tänzen. Am Sonderstand
„Informieren und Helfen“ verkaufen Ehrenamtliche Selbstgemachtes zugunsten sozialer Projekte.
Info: 23.11. – 23.12.2016 Mannheimer Weihnachtsmarkt am Wasserturm;
täglich 11 Uhr bis 21 Uhr.
Mannheimer Weihnachtsmarkt GmbH
Tel. 0621-42509-0 · www.weihnachtsmarkt-mannheim.de
Für alle, die gerne in Eisenberg einkaufen, hat die Geschäftswelt auch in
diesem Jahr wieder ein Bonbon bereitgestellt. Alle Bürger aus Eisenberg
und Umgebung können in den vielfältig sortierten Geschäften in Eisenberg an der Weihnachtsverlosung teilnehmen.
Dies ist im Grunde ganz einfach: Besorgen Sie sich eine Stempelkarte in
einem der teilnehmenden Geschäften und lassen Sie sich bei jedem Einkauf für je € 5,- Einkaufswert einen Stempel auf Ihrer Karte geben. Ist die
Stempelkarte voll, füllen Sie das Adressfeld aus – und ab geht es mit der
Karte in eine der Losboxen, die in den Eisenberger Banken bereitgestellt
sind. An allen vier Advents-Samstagen werden die Gewinne in Höhe von
€ 250,- an die glücklichen Gewinner übergeben. Verlost wird jeweils am
vorherigen Freitagabend. Die Benachrichtigung erfolgt telefonisch. Die
Gewinne werden in EWG-Talern ausgegeben, welche in den teilnehmenden Geschäften der Aktion eingelöst werden können.
Zusätzlich zu den Adventssamstagen findet am 23. Dezember eine Sonderverlosung statt, in der € 500,- in EWG-Talern verlost werden. Auch
diese(r) Gewinner(in) wird telefonisch benachrichtigt und erhält pünktlich
zum Fest - möglichst noch am 24.12. - ein frühes Weihnachtsgeschenk.
Für alle, die nicht gerne „Bares“ verschenken, sind die EWG-Taler eine
gute Alternative für die, die schon „alles haben“. Mit den EWG-Talern unterstützen Sie außerdem den regionalen Einzelhandel. Die Taler sind in
Form von € 5,- und € 10,- Wertstücken in den teilnehmenden Geschäften
auf Bestellung erhältlich.
Die Eisenberger Werbegemeinschaft e.V.
wünscht allen Teilnehmern viel Erfolg!
Anzeige
Region
aus der
egion
d
für ie R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Göllheim, Goethestraße 8a
2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 50 qm, 2. OG
260,00 Euro, zzgl. NK.
Tel.: 0160 880 55 22
Göllheim Aktuell
- 12 -
Suche zuverlässige Hilfe
rund ums Haus und Garten in Eisenberg.
Tel. 0170 / 2 45 76 75 (ab 16.00 Uhr)
Ausgabe 47/2016
Teppich BIO-Handwäsche
Reparaturen, Abhol- und Bringservice
Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072
www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad
67705 Trippstadt, Hauptstr. 70a • 67655 KL, Richard-Wagner-Str. 25
Gartenpflege + mehr (Firma aus Göllheim)
Bäume fällen, Heckenschnitt, Rasenpflege, Pflasterarbeiten, Zaunarbeiten, Gartenmauern und Fliesen legen, Baggerarbeiten, Abrissarbeiten mit kostenloser Entsorgung, ....
Hauptstraße 54 • EISENBERG
Tel. 0 63 51 / 130 47 88 oder 0152 / 37 66 73 34
Tel. 0 63 51 / 9 89 52 44 • Fax 0 63 51 / 9 89 52 45
Mobil 0173 / 6 80 57 55 • E-Mail: [email protected]
Unser Mietpark:
- Bagger von 0,8 bis 8 t
- Radlader
- Kipper
- Rüttelplatten + Stampfer
- Vertikutierer
- Motorsense
- Rasenwalze
- Steinschneidmaschine
- Rüttelflasche/Innenrüttler
u.v.m.
- Schleifmaschine
Mo - Fr: 8-12 Uhr und nach Vereinbarung!
06302-4046
Winnweiler
[email protected]