Smith & Nephew Inc 1450 Brooks Road T +1 901-396-2121 www.smith-nephew.com Memphis, TN 38116 [Empfängeradresse] Mittwoch, 1. Februar 2017 DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION: Medizinprodukterückruf Referenz: R-2016-62 Betroffene Produkte: LEGION™ Cruciate Retaining Narrow Femoral Produkt-Nr. Bezeichnung Produkt-Nr. 71933646 LEGION CRUCIATE RETAINING NARROW Femoral Component SZ 5 RT 16EM00537 Sehr geehrter Herr Dr., sehr geehrte Frau Dr. mit diesem Schreiben möchten wir Sie darüber informieren, dass Smith & Nephew, Inc. bei einer Charge des Produktes LEGION CRUCIATE RETAINING NARROW FEMORAL aufgrund eines technischen Fehlers eine freiwillige sicherheitsrelevante Korrekturmaßnahme einleitet. Die als 71933646 (LEGION CRUCIATE RETAINING Narrow Femoral component Size 5 RT) etikettierten Packungen enthielten 71420100 (GENESIS II NON-POROUS POSTERIOR STABALIZED FEMORAL component Size 3 LT). Auf dem innen befindlichen Etikett und dem Chart-Stik-Etikett ist das tatsächlich in der Packung erhaltene Produkt (71420100) wiedergegeben. Diese Feldmaßnahme erfolgt mit Kenntnis der zuständigen Aufsichtsbehörden. Gesundheitsrisiko Maßnahmen Falls das betroffene Produkt zum Einsatz bereit liegt, steht unter normalen Umständen möglicherweise kein Ersatzprodukt zur Verfügung. Der Anwender würde eine kleinere Größe anpassen, was möglicherweise zu einer Verzögerung des Eingriffs führt. 1. Überprüfen Sie Ihren Bestand und sperren Sie unbenutzte betroffene Produkte umgehend. 2. Senden Sie die gesperrten Produkte an Ihre nationale Smith & Nephew Vertretung bzw. Ihren Smith & Nephew Händler zurück. 3. Senden Sie das ausgefüllte Rücksendeformular per Fax an Ihre nationale Smith & Nephew Vertretung bzw. Ihren Smith & Nephew Händler. 4. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Sicherheitsinformation innerhalb Ihrer Organisation an alle Personen weitergeleitet wird, welche davon Kenntnis haben müssen. 5. Um die Effektivität der Maßnahme sicherzustellen, behalten Sie bitte diese Information und die sich ergebende Maßnahme bis zum Abschluss im Auge. ™Handelsmarke von Smith & Nephew 1 /2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bei Fragen im Zusammenhang mit dieser Feldmaßnahme kontaktieren Sie uns bitte unter: Kontaktangabe der Smith & Nephew Niederlassung bzw. des Händlers Rücksendeformular Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt an obigen Kontakt (dies vermeidet wiederholte Nachfragen). Hiermit bestätigen wir, dass uns diese Sicherheitsinformation bekannt ist. Die Sicherheitsinformation wurde in unserem Hause weitergegeben. Bitte zutreffendes ankreuzen: In unserer Einrichtung befinden sich keine betroffenen Produkte im Lager. oder Wir senden folgende Produkte zurück: Produkt Bezeichnung Chargennum mer 71933646 LEGION CRUCIATE RETAINING NARROW Femoral Component SZ 5 RT 16EM00537 Einrichtung: Name: Stückzahl der Rücksendung Referenz: R-2016-62 Datum/Unterschrift: 2 /2
© Copyright 2025 ExpyDoc