出展のご案内 第一報 2017年1月 日本政府観光局(JNTO) 目次 ご挨拶 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P3 旅行博概要 ・・・・・・ ・・・・・・・・・・P4 会場図 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P5 申込概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・P6 商談会 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P8 申込書 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P9 2 ご挨拶 平素より台湾における訪日旅行誘致活動につきまして、格別のご高配を賜り、 厚く御礼申し上げます。 さて、台湾からの訪日旅行市場は、2011年11月の日台オープンスカイ発効以 来、各地への新規航空便の就航、増便を始め、LCCの定着などにより、2016年は 年間の訪日旅行者数が初めて400万人を突破し、過去最高を更新する見込みで す。 このような市場環境の変化の下、台湾市場の消費者に直接PR活動を行う機 会として、当局では、今年5月に高雄市旅行商業同業公会主催による「高雄國際 旅展2017(KTF)」に、参画する運びとなりました。このKTFは高雄市では毎年開催 されている地元の旅行商業同業公会が正式に主催する夏季最大級の観光博覧 会で、昨年は約28万人の来場実績がありました。 つきましては、台湾からのインバウンドの誘致活動に積極的な地方自治体、事 業者の皆様の同博覧会へのご参加をお願いいたしたく、夏季の台湾からの旅行 者増加に向けて、是非ともご一考頂ければ幸いでございます。 皆様方のご参加を心よりお待ちしております。 日本政府観光局(JNTO) 2017年1月 3 1. 旅行博概要 名称: 2017高雄国際旅展 主催: 高雄市旅行商業同業公会 会場: 高雄展覧館 (高雄市前鎮区成功二路39号) http://www.kecc.com.tw/ URL: 開催期間: 2017年5月19日(金)-22日(月) 開催スケジュール: http://ktf.org.tw/?p=news_detail&nid=72 日にち 時間 内容 5/18(木) 調整中 旅行博併催 訪日旅行商談会 会場:調整中 5/19(金) 11:00-18:00 オープニング・セレモニー 展示会 5/20(土) 10:00-18:00 展示会 5/21(日) 10:00-18:00 展示会 5/22(月) 10:00-18:00 展示会 4 2. 会場図 会場平面図 参考:前回日本ブース位置 (現在調整中) 5 3. 申込概要 出展料 <シェルブース1小間あたり> 参加料金: 約28万円(税込) (内訳)ブース料金 約25万円、代行手数料約3万円(消費税含む) ※最終金額は、事業者特定後に為替レート等を勘案しご案内致します。 小間サイズ: 幅3m×奥行き3m シェルブース仕様 <シェルブース1小間に含まれる備品> ・ボード3面(後、両側) ・インフォメーションカウンター ×1台 ・スポットライト ×3灯 ・折りたたみ椅子 ×1脚 ・パンチカーペット ・出展団体名パラペット(社名版) ・電源 ×1個 (110V/5A) ※上記の備品は変更することがあります。 ※上記以外の装飾、パンフレットラック、椅子等の追加備品が必要な場合は、 別途お申し込みください(追加料金発生)。 6 お申し込みのキャンセルについて お申し込み後出展者のご都合により出展をキャンセルされる場合は、以下のと おりキャンセル料を申し受けます。 お申し込み以降~:申込金額全額 お支払いについて お支払いは、4月以降、本事業受託者から請求書を発行いたします。 【問い合わせ先】 日本政府観光局(JNTO)海外プロモーション部 台湾チーム 竹内、忠地 TEL 03-3216-1902 (1月23日以降は、03-6691-3892) e-mail [email protected] 7 4. 訪日旅行商談会 訪日旅行を取り扱う台湾有力旅行会社の企画担当者を中心に、数多くの現地業 界関係者を招き、日本からの出展者の皆様との商談の場をご提供いたします。 名称: 日本旅遊商談会 主催: 日本政府観光局 会場: 調整中 開催日時: 2017年5月18日(木) ※時間:調整中 参加者: 日本の各観光関連企業・団体 台湾旅行業関係者 等 参加費: ビジット・ジャパンブース共同出展者は無料 商談会のみ参加の場合は、1団体5,000円(非課税) ※お申込み1枠に含まれる備品:商談セット(テーブル1台、椅子2脚)×1 ※ご希望により、椅子の追加と電源を用意します。 ※会場内にインターネット接続環境を用意します。 ※お申し込みのテーブル数が会場内で準備できる以上のテーブル数になった 場合には主催者側で調整させていただく場合がございます。なるべく多くの 団体の皆様がご参加できる機会となるよう、あらかじめご理解とご協力を お願いいたします。 8 参加申込書 下記までメールにてお申し込みください。 <申込期間> 1月23日(月)~2月3日(金) <申込先> 日本政府観光局(JNTO)海外プロモーション部 竹内、忠地 宛 Email: [email protected] 日本語 出展団体名 中国語 団体名 氏名 ご担当者 役職名 住所 TEL FAX E-mail URL ■高雄国際旅展(5/19-22) 希望ブース数 ・シェルブース 電話/ADSL ブース ・臨時電話____本 (18,000 円/一本 ) ブース通訳 (5/19~22) ( 要 ・ あるいは ・ADSL 不要 土間渡し ブース ____本 (30,000 円/一本) ) ■日本旅遊商談会(5/18) ( 商談会 希望テーブル 数・人数・電源 商談会通訳 (5/18) 参加 ・ テーブル ( 要 不参加 ) 人(=椅子) ・ 不要 電源( 要 ・ 不要 ) ) ※出展スペースには限りがあるため、参加ご希望団体が募集予定数を越した場合は、 調整させていただく場合がございます。予めご了承ください。 ※日本ゾーン内のブース配置は、事務局にて決定させていただきます。 9
© Copyright 2024 ExpyDoc