FINANCIAL DATA (IFRS) 1st 3rdQuarter Quarter Fiscal Year Ending March 31, 2017 [2017年3月期 第3四半期] April 1, 2016 - December 31, 2016 CONTENTS 目次 <連結データ> < Consolidated Data > 連結決算概要 Financial Summary(Consolidated) 1 連結財政状態計算書 Consolidated statement of financial position 3 連結損益計算書 Consolidated statement of income 5 連結キャッシュフロー計算書 Consolidated statement of cash flows 6 地域別・事業別・品目別売上高 Net Sales by Destination,Business and Product type 8 地域別・事業別売上高 Net Sales by Destination and Business 地域別・品目別売上高 Net Sales by Destination and Product type 所在地別売上高および営業利益の状況 Net Sales and Operating Income (Loss) by Geographical Region 13 (Net Sales and Operating Income (Loss) of Subsidiaries in the Region) <関連データ> 9 ● 2017年3月期よりIFRSを適用し、2017年3月期第1四半期からIFRSに基づき開示しています。 ● From fiscal year ending March 31, 2017, Sysmex adopts IFRS and disclose financial information based on IFRS from the first three months of the fiscal year ending March 31, 2017. ●2016年3月期第3四半期にシスメックス ウエストアンドセントラルアフリカをガーナに設立しました。 ● In the 3rd quarter of e fiscal year ending March 31st, 2016, Sysmex established Sysmex West and Central Africa Ltd. in Ghana. ● 2014年4月1日付で1株を2株に株式分割を実施しました。 ● The shares of shareholders was split two for one on April 1, 2014. ● 2014年3月期第3四半期にアイノスティクス ゲーエムベーハー及びその関係会社を子会社化しました。 ● In the 3rd quarter of the fiscal year ending March 31, 2014, Inostics GmbH and its affiliated companies were converted to subsidiaries. ● 2014年3月期第2四半期にパルテック ゲーエムベーハー ゲルリッツ及びその関係会社の持分を取得 し、子会社化しました。 ● In the 2nd quarter of the fiscal year ending March 31, 2014, Sysmex acquired Partec GmbH Görlitz and its ownership in affiliated companies and converted these companies to subsidiaries. ● 2014年3月期第1四半期の連結決算より、シスメックスビジネスサポート株式会社、シスメックスコリア の業績が反映されています。 ● At the beginning of 1st quarter of fiscal year ending March 31, 2014, the consolidated figures include the results of Sysmex Business Support Co., Ltd. and Sysmex Korea Co., Ltd. ● 2011年4月1日付で1株を2株に株式分割を実施しました。 ●The shares of shareholders was split two for one on April 1, 2011. 12 <Associated Data> 株式情報 Stock Information 14 会社概要 Corporate Data 15 本資料のうち、業績見通し等に記載されている各数値は、現在入手可能な情報による判断および 仮定に基づき算出しており、判断や仮定に内在する不確定性および今後の事業運営や内外の状況 変化により、実際の業績等が見通しの数値と大きく異なる可能性があります。 Forward-looking Statements This material contains forward-looking statements about Sysmex Corporation and its group companies (the Sysmex Group). These forward-looking statements are based on current judgments and assumptions of the Sysmex Group in light of the information currently available to it, and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including but not limited to: global economic conditions, competitive situations and changes in exchange rates. Such risks, uncertainties and other factors may cause our actual results, performance, achievements or 連結データ Consolidated Data 連結決算概要 [第3四半期累計] Financial Summary (Consolidated) [3rd Quarter] (百万円) (構成比:%) (\ million) (Ratio:%) 決算期 Fiscal Term 項目 Item 売上高 売上原価 売上総利益 販売費及び一般管理費 研究開発費 その他の営業損益 営業利益 四半期(当期)利益 親会社の所有者に帰属する四半期(当期)利益 希薄化後1株当たり四半期(当期)利益(円) 親会社所有者帰属持分当期利益率 売上総利益率 売上高営業利益率 売上高四半期(当期)利益率 売上高研究開発費率 Net sales Cost of sales Gross profit Selling, general and administrative expenses Research and development expenses Other operating income (expenses) Operating profit Profit Profit attributable to owners of the parent Diluted earnings per share(¥) Return on equity[ROE] Gross profit per net sales Operating profit to net sales Profit attributable to owners of the parent to net sales R&D expenditure per net sales 決算期 Fiscal Term 項目 Item 資本金 自己株式控除後期末株式数(千株) 資本合計 資産合計 親会社所有者帰属持分比率 1株当たり親会社所有者帰属持分(円) Capital stock Number of outstanding stock excluding treasury stock (thousand shares) Total equity Total assets Equity attributable to owners of the parent to total assets Equity attributable to owners of the parent per share(¥) 決算期 Fiscal Term 項目 Item 営業活動によるキャッシュ・フロー 投資活動によるキャッシュ・フロー 財務活動によるキャッシュ・フロー 現金及び現金同等物の期末残高 Net cash provided by (used in) operating activities Net cash provided by (used in) investment activities Net cash provided by (used in) financing activities Cash and cash equivalents at the end of the term 2016.3 3Q 185,685 74,097 111,587 55,261 10,603 308 46,032 29,704 29,704 142.41 60.1 24.8 16.0 5.7 2016.3 F.Y. 11,016 207,888.3 182,801 263,917 69.3 879.32 2016.3 3Q 25,671 △ 16,946 △ 8,908 48,592 2017.3 3Q 180,793 76,241 104,552 54,859 11,391 858 39,160 31,840 31,967 153.19 57.8 21.7 17.6 6.3 2016.3 F.Y. 252,622 101,932 150,689 74,571 15,409 21 60,729 39,278 39,278 188.30 23.0 59.7 24.0 15.5 6.1 2017.3 通期予想 Forecast 255,000 111,000 144,000 74,700 15,500 1,200 55,000 43,300 43,500 208.46 22.4 56.5 21.6 17.1 6.1 2017.3 3Q 11,471 208,116.3 203,339 268,453 75.4 972.71 2017.3 3Q 17,900 △ 13,951 △ 11,063 48,906 設備投資の状況 Capital Expenditure 項目 Item 設備投資 Capital expenditure 減価償却費及び償却費 Depreciation and amortization ●通期予想は、2016年11月に修正したものです。 ●Business forecast was reviced in November 2016. 2016.3 3Q 2017.3 3Q 2016.3 F.Y. 2017.3 通期予想 9,243 8,953 7,500 9,026 13,095 12,110 9,500 12,500 Forecast 1 2 換算レート(通期実績) Average Exchange Rate (Annual) 決算期 Fiscal Term USドル ユーロ 元 USD EUR CNY (円) (円) (円) (\) (\) (\) 2013.3 F.Y. 2014.3 F.Y. 2015.3 F.Y. 2016.3 F.Y. 2017.3 通期予想 (Forecast) 83.1 107.2 13.2 100.2 134.4 16.3 109.9 138.8 17.8 120.1 132.6 18.9 104.1 115.6 15.6 2013.3 3Q 2014.3 3Q 2015.3 3Q 2016.3 3Q 2017.3 3Q 80.0 102.2 12.7 99.4 132.2 16.1 106.9 140.3 17.4 121.7 134.4 19.3 106.6 118.0 16.0 換算レート(期中平均) Average Exchange Rates (Periods) 決算期 Fiscal Term 項目 Item USドル ユーロ 元 ●通期予想は、2016年11月に修正したものです。 ●Business forecast was reviced in November 2016. USD EUR CNY (円) (円) (円) (\) (\) (\) 連結財政状態計算書 Consolidated statement of financial position 資産 Assets 項目 Item 流動資産 現金及び現金同等物 営業債権及びその他の債権 棚卸資産 その他の短期金融資産 未収法人所得税 その他の流動資産 流動資産合計 非流動資産 有形固定資産 のれん 無形資産 持分法で会計処理されている投資 営業債権及びその他の債権 その他の長期金融資産 退職給付に係る資産 その他の非流動資産 繰延税金資産 非流動資産合計 資産合計 (百万円) (構成比:%) (\ million) (Ratio:%) 2015.3 F.Y. ※ % Current assets Cash and cash equivalents Trade and other receivables Inventories Other short-term financial assets Income taxes receivables Other current assets Total current assets Non-current assets Property, plant and equipment Goodwill Intangible assets Investments accounted for using the equity method Trade and other receivables Other long-term financial assets Asset for retirement benefits Other non-current assets Deferred tax assets Total non-current assets Total assets 2016.3 F.Y. % 2017.3 3Q % 増減 (Variance) 49,613 53,662 29,966 298 223 6,484 140,248 20.9 22.6 12.6 0.1 0.1 2.7 59.1 56,481 57,652 35,604 615 453 7,450 158,258 21.4 21.8 13.5 0.2 0.2 2.8 60.0 48,906 59,380 40,401 665 400 7,093 156,848 18.2 22.1 15.0 0.2 0.1 2.6 58.4 △7,575 1,728 4,797 50 △53 △357 △1,410 56,835 7,192 11,598 1,937 3,901 6,440 960 1,717 6,478 97,062 237,310 23.9 3.0 4.9 0.8 1.6 2.7 0.4 0.7 2.7 40.9 100.0 59,282 6,921 16,682 2,089 6,476 6,010 582 1,928 5,684 105,659 263,917 22.5 2.6 6.3 0.8 2.5 2.3 0.2 0.7 2.2 40.0 100.0 59,108 8,363 20,465 848 8,301 6,432 497 1,879 5,707 111,605 268,453 22.0 3.1 7.6 0.3 3.1 2.4 0.2 0.7 2.1 41.6 100.0 △174 1,442 3,783 △1,241 1,825 422 △85 △49 23 5,946 4,536 ※2015年3月期末の数値は、IFRS移行日(2015年4月1日)の数値です。 ※Figures indicated for March 31, 2015, are as of the IFRS transition date (April 1, 2015). 3 4 負債および資本 Liabilities and Equity (百万円) (構成比:%) (\ million) (Ratio:%) 決算期 Fiscal Term 項目 Item 負債 流動負債 営業債務及びその他の債務 その他の短期金融負債 未払法人所得税 引当金 前受金 未払費用 未払賞与 その他の流動負債 流動負債合計 非流動負債 長期金融負債 退職給付に係る負債 引当金 その他の非流動負債 繰延税金負債 非流動負債合計 負債合計 資本 親会社の所有者に帰属する持分 資本金 資本剰余金 利益剰余金 自己株式 その他の資本の構成要素 親会社の所有者に帰属する持分合計 非支配持分 資本合計 負債及び資本合計 ※2015年3月期末の数値は、IFRS移行日(2015年4月1日)の数値です。 ※Figures indicated for March 31, 2015, are as of the IFRS transition date (April 1, 2015). Liabilities Current liabilities Trade and other payables Other short-term financial liabilities Income taxes payable Provisions Advances received Accrued expenses Accrued bonuses Other current liabilities Total current liabilities Non-current liabilities Long-term financial liabilities Liability for retirement benefits Provisions Other non-current liabilities Deferred tax liabilities Total non-current liabilities Total Liabilities Equity Equity attributable to owners of the parent Capital stock Capital surplus Retained earnings Treasury stock Other components of equity Total equity attributable to owners of the parent Non-controlling interests Total equity Total liabilities and equity 2015.3 F.Y. ※ % 2016.3 F.Y. % 2017.3 3Q % 増減 (Variance) 22,776 1,001 9,418 450 10,357 8,137 6,130 9,084 67,355 9.6 0.4 4.0 0.2 4.4 3.4 2.6 3.8 28.4 26,824 788 6,511 554 10,431 6,864 6,538 9,383 67,896 10.2 0.3 2.5 0.2 4.0 2.6 2.5 3.6 25.7 23,214 2,463 2,414 536 5,440 8,181 4,359 10,101 56,712 8.6 0.9 0.9 0.2 2.0 3.0 1.6 3.8 21.1 △3,610 1,675 △4,097 △18 △4,991 1,317 △2,179 718 △11,184 342 562 2,312 3,094 5,669 11,980 79,336 0.1 0.2 1.0 1.3 2.4 5.0 33.4 734 566 2,341 3,192 6,384 13,219 81,116 0.3 0.2 0.9 1.2 2.4 5.0 30.7 613 677 2,301 3,507 1,301 8,402 65,114 0.2 0.3 0.9 1.3 0.5 3.1 24.3 △121 111 △40 315 △5,083 △4,817 △16,002 10,483 16,340 130,183 △280 1,246 157,972 0 157,973 237,310 4.4 6.9 54.9 △0.1 0.5 66.6 0.0 66.6 100.0 11,016 16,969 159,375 △285 △4,275 182,800 0 182,801 263,917 4.2 6.4 60.4 △0.1 △1.6 69.3 0.0 69.3 100.0 11,471 17,224 179,697 △287 △5,669 202,437 902 203,339 268,453 4.3 6.4 66.9 △0.1 △2.1 75.4 0.3 75.7 100.0 455 255 20,322 △2 △1,394 19,637 902 20,538 4,536 連結損益計算書 [第3四半期累計] Consolidated statement of income [3rd Quarter] (百万円) (構成比:%) (\ million) (Ratio:%) 決算期 Fiscal Term 項目 Item 売上高 売上原価 売上総利益 販売費及び一般管理費 研究開発費 その他の営業収益 その他の営業費用 営業利益 金融収益 金融費用 持分法による投資損益 為替差損益 税引前四半期利益 法人所得税費用 四半期利益 Net sales Cost of sales Gross profit Selling, general and administrative expenses Research and development expenses Other operating income Other operating expenses Operating profit Financial income Financial expenses Share of profit (loss) of associates accounted for using the equity method Foreign exchange gain (loss) Profit before tax Income taxes expenses Profit 四半期利益の帰属 親会社の所有者 非支配持分 四半期利益 1株当たり四半期利益 基本的1株当たり四半期利益 希薄化後1株当たり四半期利益 2016.3 3Q 2017.3 3Q 185,685 74,097 111,587 55,261 10,603 494 185 46,032 286 49 △264 △1,401 44,603 14,899 29,704 % 100.0 39.9 60.1 29.8 5.7 0.3 0.1 24.8 0.2 0.0 △0.1 △0.8 24.0 8.0 16.0 180,793 76,241 104,552 54,859 11,391 1,109 250 39,160 436 99 △402 △1,900 37,194 5,353 31,840 % 100.0 42.2 57.8 30.3 6.3 0.6 0.1 21.7 0.2 0.1 △0.2 △1.1 20.6 3.0 17.6 Profit attributable to Owners of the parent Non-controlling interests Profit 29,704 △0 29,704 16.0 0.0 16.0 31,967 △126 31,840 17.7 △0.1 17.6 Earnings per share Basic Diluted 143.02 142.41 - 153.66 153.19 - 5 6 [第3四半期累計] 連結キャッシュ・フロー計算書 [3rd Quarter] Consolidated statement of cash flows (百万円) (\ million) 項目 Item 営業活動によるキャッシュ・フロー 税引前四半期利益 減価償却費及び償却費 営業債権の増減額 棚卸資産の増減額 営業債務の増減額 未払又は未収消費税等の増減額 未払金の増減額 前受金の増減額 未払賞与の増減額 その他 小計 利息及び配当金の受取額 利息の支払額 法人所得税の支払額 営業活動によるキャッシュ・フロー 2016.3 3Q Cash flows from operating activities Profit before tax Depreciation and amortization Decrease (increase) in trade receivable Decrease (increase) in inventories Increase (decrease) in trade payable Incrrease(Decrease) in consumption taxes receivable and payable Increase (decrease) in a trade payable other Increase (decrease) in advances received Increase (decrease) in accrued bonuses Other Subtotal Interest and dividend received Interest paid Income taxes paid Net cash provided by (used in) operating activities 44,603 8,953 1,182 △8,420 4,740 △212 △4,600 △1,781 △451 44,015 282 △9 △18,617 25,671 2017.3 3Q 37,194 9,026 △1,706 △4,423 △2,221 1,598 △4,765 △2,250 △23 32,429 347 △60 △14,816 17,900 (百万円) (\ million) 決算期 Fiscal Term 項目 Item 投資活動によるキャッシュ・フロー 有形固定資産の取得による支出 無形資産の取得による支出 資本性金融商品の取得による支出 子会社又はその他の事業の取得による支出 短期貸付金の純増減額 その他 投資活動によるキャッシュ・フロー 財務活動によるキャッシュ・フロー 配当金の支払額 その他 財務活動によるキャッシュ・フロー 現金及び現金同等物に係る換算差額 現金及び現金同等物の純増減額 現金及び現金同等物の期首残高 現金及び現金同等物の四半期末残高 Cash flows from investing activities Purchases of property, plant and equipment Purchases of intangible assets Purchases of investments in equity instruments Acquisitions of subsidiaries or other businesses Net Decrease (Increase) in Short-term Loans Receivable Other Net cash provided by (used in) investing activities Cash flows from financing activities Dividends paid Other Net cash provided by (used in) financing activities Effects of exchange rate changes on cash and cash equivalents Net increase (decrease) in cash and cash equivalents Cash and cash equivalents at the beginning of the term Cash and cash equivalents at the end of the term 2016.3 3Q 2017.3 3Q △10,364 △5,758 △633 △190 △16,946 △8,199 △5,474 △629 △1,453 1,930 △125 △13,951 △9,549 640 △8,908 △837 △1,021 49,613 48,592 △11,646 583 △11,063 △460 △7,575 56,481 48,906 7 地域別・事業別・品目別売上高 8 [第3四半期累計] Net Sales by Destination, Business and Product type [3rd Quarter] 地域別売上高 Net Sales by Destination (百万円) (\ million) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 地域 Destination 国 内 米州 EMEA 中国 アジア・パシフィック 海外 計 合 計 Japan Americas EMEA China Asia-Pacific Overseas Total Total Sales 2014.3 3Q 2013.3 3Q 27,442 21,050 27,743 17,991 7,154 73,940 101,383 Ratio (%) 27.1 20.8 27.4 17.7 7.1 72.9 100.0 YOY (%) 100.7 100.6 100.2 125.1 107.3 106.1 104.6 27,896 28,166 37,862 26,063 9,859 101,953 129,849 Ratio (%) 21.5 21.7 29.2 20.1 7.6 78.5 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 101.7 133.8 136.5 144.9 137.8 137.9 128.1 28,389 33,933 47,194 34,636 11,698 127,463 155,852 Ratio (%) 18.2 21.8 30.3 22.2 7.5 81.8 100.0 2016.3 3Q YOY (%) 101.8 120.5 124.6 132.9 118.7 125.0 120.0 28,444 43,576 51,573 48,517 13,573 157,241 185,685 Ratio (%) 15.3 23.5 27.8 26.1 7.3 84.7 100.0 2017.3 通期予想 (Forecast) 2017.3 3Q YOY (%) 100.2 128.4 109.3 140.1 116.0 123.4 119.1 30,870 42,803 46,863 45,444 14,811 149,923 180,793 Ratio (%) 17.1 23.7 25.9 25.1 8.2 82.9 100.0 YOY (%) 108.5 98.2 90.9 93.7 109.1 95.3 97.4 44,500 58,800 65,700 64,700 21,300 210,500 255,000 ●EMEA:欧州、中東、アフリカ地域 ●EMEA: Europe, the Middle East and Africa 事業別売上高 Net Sales by Business (百万円) (\ million) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 65,962 7,975 73,938 1,425 1,946 14,631 18,004 725 8,715 101,383 Ratio (%) 65.1 7.9 72.9 1.4 1.9 14.4 17.8 0.7 8.6 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 105.8 102.2 105.4 97.1 81.8 112.5 106.8 117.2 94.0 104.6 85,046 10,358 95,405 1,581 2,506 19,568 23,656 1,078 9,708 129,849 Ratio (%) 65.5 8.0 73.5 1.2 1.9 15.1 18.2 0.8 7.5 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 128.9 129.9 129.0 111.0 128.7 133.7 131.4 148.8 111.4 128.1 100,536 11,821 112,358 2,297 2,773 23,263 28,335 2,108 13,050 155,852 Ratio (%) 64.5 7.6 72.1 1.5 1.8 14.9 18.2 1.3 8.4 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 118.2 114.1 117.8 145.2 110.7 118.9 119.8 195.5 134.4 120.0 119,534 13,623 133,157 4,094 2,699 31,341 38,135 2,555 11,835 185,685 Ratio (%) 64.4 7.3 71.7 2.2 1.5 16.9 20.5 1.4 6.4 100.0 2017.3 通期予想 (Forecast) 2017.3 3Q YOY (%) 118.9 115.2 118.5 178.2 97.3 134.7 134.6 121.2 90.7 119.1 114,301 11,747 126,048 5,868 2,546 31,222 39,637 3,159 11,948 180,793 Ratio (%) 63.2 6.5 69.7 3.2 1.4 17.3 21.9 1.7 6.6 100.0 YOY (%) 95.6 86.2 94.7 143.3 94.3 99.6 103.9 123.6 101.0 97.4 157,400 16,800 174,200 9,500 3,300 43,700 56,500 5,100 19,200 255,000 ※1 臨床検査情報システム、仕入商品、研究用・産業用FCM製品、新興国向け簡易FCM製品(従来は「HU-BUその他」に区分)等 ※1 Clinical laboratory information systems, sales of third-party products, FCM products for research and industry, simple FCM products for emerging markets (formerly included in “Others” in HU-BU), etc. ※2 2016年3月期同期実績数字は、2017年3月期1Qから事業区分を一部変更したことにより組み替えております。(従来「HU-BUのその他」を「その他」に区分) ※2 Figures for the first three months of the fiscal year ended March 31, 2016, have been adjusted to align with changes in certain categories from the fiscal year endied March 31, 2017 (Figures formarly included in "Others” in HU-BU transfered to "Others". 品目別売上高 Net Sales by Product Type (百万円) (\ million) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 品目 Product Type 機器 試薬 保守サービス その他 ※3 合計 2013.3 3Q ※3 Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others ※3 Total Sales 32,343 47,944 9,965 11,129 101,383 Ratio (%) 31.9 47.3 9.8 11.0 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 99.1 107.9 105.1 107.3 104.6 38,350 63,927 13,043 14,527 129,849 Ratio (%) 29.5 49.2 10.1 11.2 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 118.6 133.3 130.9 130.5 128.1 47,715 76,686 15,882 15,567 155,852 Ratio (%) 30.6 49.2 10.2 10.0 100.0 2016.3 3Q YOY (%) 124.4 120.0 121.8 107.2 120.0 64,595 94,376 21,511 5,201 185,685 ※3 検査回数に応じて顧客に課金する取引について「その他」に含めておりましたが、2016年3月期以降「機器」「試薬」「保守サービス」に分割して表示しております。 ※3 Transactions involving customer billings according to the number of times tests were performed were previously included in “Other Businesses.” However, from the fiscal year ended March 31, 2016, these amounts are divided and presented in “Instrument,” “Reagent” and “Maintenance Service & Parts.” ※4 中国地域において、2016年3月期までは消耗品を「試薬」に計上していましたが、2017年3月期より「その他」に組み替えております。 ※4 In China region, sales of disposals have been adjusted in「Others」from the fiscal year ended in March 31, 2017 which was formally included in「Reagents」. Ratio (%) 34.8 50.8 11.6 2.8 100.0 2017.3 3Q YOY (%) 135.4 123.1 135.4 33.4 119.1 58,709 96,074 20,116 5,893 ※4 180,793 Ratio (%) 32.5 53.1 11.1 3.3 100.0 YOY (%) 90.9 101.8 93.5 113.3 97.4 2017.3 通期予想 (Forecast) ●通期予想は、2016年11月に修正したものです。 ●Business forecast was reviced in November 2016. 89,500 129,800 27,800 7,900 255,000 地域別・事業別売上高 Net Sales by Destination and Business ■ 国内 Japan (百万円) (\ million) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 12,402 1,425 13,828 1,408 1,317 4,468 7,194 168 6,251 27,442 Ratio (%) 45.2 5.2 50.4 5.1 4.8 16.3 26.2 0.6 22.8 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 105.6 91.7 104.0 97.0 96.0 103.8 100.9 91.2 94.1 100.7 12,020 1,557 13,577 1,564 1,491 4,593 7,648 166 6,503 27,896 Ratio (%) 43.1 5.6 48.7 5.6 5.3 16.5 27.4 0.6 23.3 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 96.9 109.3 98.2 111.0 113.2 102.8 106.3 98.8 104.0 101.7 12,191 1,490 13,681 1,927 1,161 4,672 7,761 166 6,778 28,389 Ratio (%) 42.9 5.2 48.1 6.8 4.1 16.5 27.4 0.6 23.9 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 101.4 95.7 100.8 123.2 77.9 101.7 101.5 100.2 104.2 101.8 12,580 1,623 14,203 2,495 1,054 5,105 8,655 157 5,426 28,444 Ratio (%) 44.2 5.7 49.9 8.8 3.7 17.9 30.4 0.6 19.1 100.0 2017.3 3Q YOY (%) 103.2 108.9 103.8 129.5 90.8 109.3 111.5 94.5 80.1 100.2 13,354 1,739 15,094 3,122 1,110 5,356 9,589 705 5,480 30,870 Ratio (%) 43.3 5.6 48.9 10.1 3.6 17.4 31.1 2.3 17.8 100.0 YOY (%) 106.2 107.1 106.3 125.1 105.3 104.9 110.8 449.0 101.0 108.5 ■ 海外 Overseas IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 53,559 6,549 60,109 16 629 10,163 10,809 556 2,463 73,940 Ratio (%) 72.4 8.9 81.3 0.0 0.9 13.7 14.6 0.8 3.3 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 105.8 104.8 105.7 110.6 62.4 116.8 111.1 128.2 93.8 106.1 73,026 8,801 81,827 17 1,014 14,975 16,007 912 3,205 101,953 Ratio (%) 71.6 8.6 80.3 0.0 1.0 14.7 15.7 0.9 3.1 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 136.3 134.4 136.1 105.6 161.2 147.3 148.1 163.9 130.1 137.9 88,345 10,331 98,676 370 1,612 18,591 20,573 1,941 6,271 127,463 Ratio (%) 69.3 8.1 77.4 0.3 1.3 14.6 16.2 1.5 4.9 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 121.0 117.4 120.6 2,100.7 158.9 124.1 128.5 212.8 195.7 125.0 106,953 11,999 118,953 1,599 1,644 26,235 29,479 2,398 6,409 157,241 Ratio (%) 68.0 7.6 75.6 1.0 1.1 16.7 18.8 1.5 4.1 100.0 YOY (%) 121.1 116.2 120.5 432.2 102.0 141.1 143.3 123.5 102.2 123.4 2017.3 3Q 100,946 10,007 110,954 2,746 1,435 25,865 30,048 2,453 6,467 149,923 Ratio (%) 67.3 6.7 74.0 1.8 1.0 17.3 20.0 1.6 4.3 100.0 YOY (%) 94.4 83.4 93.3 171.7 87.3 98.6 101.9 102.3 100.9 95.3 ※ 1臨床検査情報システム、仕入商品、研究用・産業用FCM製品、新興国向け簡易FCM製品(従来は「HU-BUその他」に区分)等 ※1 Clinical laboratory information systems, sales of third-party products, FCM products for research and industry, simple FCM products for emerging markets (formerly included in “Others” in HU-BU), etc. ※2 2016年3月期同期実績数字は、2017年3月期1Qから事業区分を一部変更したことにより組み替えております。(従来「HU-BUのその他」を「その他」に区分) ※2 Figures for the first three months of the fiscal year ended March 31, 2016, have been adjusted to align with changes in certain categories from the fiscal year endied March 31, 2017 (Figures formarly included in "Others” in HU-BU transfered to "Others". 9 地域別・事業別売上高 Net Sales by Destination and Business 10 (百万円) (\ million) ■ 米州 Americas IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 18,569 1,364 19,934 1,079 1,079 36 21,050 Ratio (%) 88.2 6.5 94.7 5.1 5.1 0.2 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 101.2 91.0 100.5 103.1 103.1 96.4 100.6 24,906 1,575 26,481 1,590 1,590 95 28,166 Ratio (%) 88.4 5.6 94.0 5.6 5.6 0.3 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 134.1 115.4 132.8 147.3 147.3 258.2 133.8 30,552 1,351 31,903 1,813 1,813 0 216 33,933 Ratio (%) 90.0 4.0 94.0 5.4 5.4 0.0 0.6 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 122.7 85.8 120.5 114.0 114.0 227.3 120.5 38,851 1,899 40,750 2,146 2,146 453 225 43,576 Ratio (%) 89.2 4.4 93.6 4.9 4.9 1.0 0.5 100.0 2017.3 3Q YOY (%) 127.2 140.5 127.7 118.4 118.4 304,063 104.3 128.4 38,503 1,385 39,889 0 2,395 2,396 269 248 42,803 Ratio (%) 90.0 3.2 93.2 0.0 5.6 5.6 0.6 0.6 100.0 YOY (%) 99.1 72.9 97.9 111.6 111.6 110.2 98.2 ■ EMEA(欧州、中東、アフリカ地域 / Europe, the Middle East and Africa) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 20,106 1,668 21,774 11 110 3,306 3,429 556 1,982 27,743 Ratio (%) 72.5 6.0 78.5 0.0 0.4 11.9 12.4 2.0 7.1 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 100.3 95.4 99.9 183.4 55.6 106.3 103.4 128.2 92.4 100.2 27,665 2,266 29,931 10 162 4,256 4,430 886 2,614 37,862 Ratio (%) 73.1 6.0 79.1 0.0 0.4 11.2 11.7 2.3 6.9 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 137.6 135.9 137.5 92.3 146.7 128.7 129.2 159.3 131.9 136.5 32,380 2,507 34,887 6 232 4,925 5,164 1,939 5,203 47,194 Ratio (%) 68.6 5.3 73.9 0.0 0.5 10.5 11.0 4.1 11.0 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 117.0 110.6 116.6 63.3 143.0 115.7 116.6 218.7 199.0 124.6 35,883 2,523 38,406 4 177 5,636 5,819 1,940 5,406 51,573 Ratio (%) 69.6 4.9 74.5 0.0 0.3 10.9 11.2 3.8 10.5 100.0 YOY (%) 110.8 100.6 110.1 70.0 76.4 114.5 112.7 100.1 103.9 109.3 ※1 臨床検査情報システム、仕入商品、研究用・産業用FCM製品、新興国向け簡易FCM製品(従来は「HU-BUその他」に区分)等 ※1 Clinical laboratory information systems, sales of third-party products, FCM products for research and industry, simple FCM products for emerging markets (formerly included in “Others” in HU-BU), etc. ※2 2016年3月期同期実績数字は、2017年3月期1Qから事業区分を一部変更したことにより組み替えております。(従来「HU-BUのその他」を「その他」に区分) ※2 Figures for the first three months of the fiscal year ended March 31, 2016, have been adjusted to align with changes in certain categories from the fiscal year endied March 31, 2017 (Figures formarly included in "Others” in HU-BU transfered to "Others". 2017.3 3Q 32,809 2,131 34,941 0 7 4,579 4,587 2,184 5,149 46,863 Ratio (%) 70.0 4.5 74.6 0.0 0.0 9.8 9.8 4.7 11.0 100.0 YOY (%) 91.4 84.5 91.0 4.0 81.2 78.8 112.6 95.2 90.9 (百万円) (\ million) ■ 中国 China IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2013.3 3Q 9,708 3,089 12,797 3 460 4,573 5,038 155 17,991 Ratio (%) 54.0 17.2 71.1 0.0 2.6 25.4 28.0 0.9 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 132.7 116.3 128.3 167.9 62.5 130.1 118.4 105.6 125.1 13,506 4,158 17,664 4 748 7,537 8,290 108 26,063 Ratio (%) 51.8 16.0 67.8 0.0 2.9 28.9 31.8 0.4 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 139.1 134.6 138.0 110.3 162.5 164.8 164.5 69.5 144.9 17,591 5,438 23,030 345 1,059 10,198 11,604 2 34,636 Ratio (%) 50.8 15.7 66.5 1.0 3.1 29.4 33.5 0.0 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 130.2 130.8 130.4 8,342.5 141.6 135.3 140.0 2.2 132.9 23,055 6,384 29,439 1,567 933 16,549 19,050 26 48,517 Ratio (%) 47.5 13.2 60.7 3.2 1.9 34.1 39.2 0.1 100.0 2017.3 3Q YOY (%) 131.1 117.4 127.8 453.5 88.1 162.3 164.2 1,100.4 140.1 19,702 5,425 25,127 2,577 875 16,772 20,225 91 45,444 Ratio (%) 43.4 11.9 55.3 5.7 1.9 36.9 44.5 0.2 100.0 YOY (%) 85.5 85.0 85.4 164.5 93.8 101.3 106.2 350.0 93.7 ■ アジア・パシフィック Asia-Pacific IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 事業 Business 血球計数検査 尿検査 その他 HU-BU 免疫検査 生化学検査 血液凝固検査 ICH-BU LS-BU その他 ※1 合 計 Hematology Urinalysis Others HU-BU Immunochemistry Clinical Chemistry Hemostasis ICH-BU Life Science-BU Other Business ※1 Total Sales 2014.3 3Q 2013.3 3Q 5,175 427 5,602 1 58 1,203 1,262 288 7,154 Ratio (%) 72.3 6.0 78.3 0.0 0.8 16.8 17.7 4.0 100.0 YOY (%) 105.3 123.0 106.4 21.7 80.6 116.7 113.8 98.2 107.3 6,948 801 7,749 2 103 1,590 1,696 25 387 9,859 Ratio (%) 70.5 8.1 78.6 0.0 1.0 16.1 17.2 0.3 3.9 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 134.3 187.3 138.3 200.3 178.0 132.2 134.4 134.4 137.8 7,820 1,033 8,854 17 319 1,654 1,991 2 850 11,698 Ratio (%) 66.9 8.8 75.7 0.2 2.7 14.1 17.0 0.0 7.3 100.0 2016.3 3Q ※2 YOY (%) 112.6 129.0 114.3 614.6 309.3 104.0 117.4 8.9 219.5 118.7 9,163 1,192 10,356 26 533 1,903 2,463 4 750 13,573 Ratio (%) 67.5 8.8 76.3 0.2 4.0 14.0 18.2 0.0 5.5 100.0 YOY (%) 117.2 115.4 117.0 151.7 166.9 115.0 123.7 189.7 88.2 116.0 2017.3 3Q 9,931 1,065 10,996 167 553 2,117 2,838 △1 978 14,811 Ratio (%) 67.0 7.2 74.2 1.1 3.7 14.3 19.2 0.0 6.6 100.0 YOY (%) 108.4 89.3 106.2 642.3 103.8 111.2 115.2 △25.0 130.4 109.1 ※1 臨床検査情報システム、仕入商品、研究用・産業用FCM製品、新興国向け簡易FCM製品(従来は「HU-BUその他」に区分)等 ※1 Clinical laboratory information systems, sales of third-party products, FCM products for research and industry, simple FCM products for emerging markets (formerly included in “Others” in HU-BU), etc. ※2 2016年3月期同期実績数字は、2017年3月期1Qから事業区分を一部変更したことにより組み替えております。(従来「HU-BUのその他」を「その他」に区分) ※2 Figures for the first three months of the fiscal year ended March 31, 2016, have been adjusted to align with changes in certain categories from the fiscal year endied March 31, 2017 (Figures formarly included in "Others” in HU-BU transfered to "Others". 11 12 地域別・品目別売上高 Net Sales by Destination and Product type (百万円) (\ million) IFRS 日本基準 J-GAAP 決算期 Fiscal Term 地域 Destination 品目 Product Type 日本 Japan 米州 Americas EMEA 中国 China アジア・ パシフィック AsiaPacific 計 Total 2013.3 3Q ※1 機器 試薬 保守サービス その他 合計 機器 試薬 保守サービス その他 合計 機器 試薬 保守サービス その他 合計 機器 試薬 保守サービス その他 合計 機器 試薬 保守サービス その他 合計 機器 試薬 保守サービス その他 合計 Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales Instrument Reagent Maintenance Service & Parts Others Total Sales 7,945 15,108 2,632 1,756 27,442 5,738 7,437 4,413 3,462 21,050 7,372 12,989 2,497 4,884 27,743 9,021 8,797 148 24 17,991 2,266 3,612 272 1,003 7,154 32,343 47,944 9,965 11,129 101,383 Ratio (%) 29.0 55.0 9.6 6.4 100.0 27.3 35.3 21.0 16.4 100.0 26.6 46.8 9.0 17.6 100.0 50.2 48.9 0.8 0.1 100.0 31.7 50.5 3.8 14.0 100.0 31.9 47.3 9.8 11.0 100.0 2014.3 3Q YOY (%) 96.9 102.3 104.3 100.1 100.7 81.5 112.6 113.7 102.0 100.6 96.2 102.4 92.3 105.3 100.2 125.3 125.1 122.1 124.4 125.1 89.2 109.1 108.5 177.7 107.3 99.1 107.9 105.1 107.3 104.6 7,936 15,295 2,865 1,798 27,896 7,314 10,138 6,148 4,566 28,166 9,229 18,601 3,474 6,557 37,862 11,501 14,326 207 28 26,063 2,368 5,565 348 1,577 9,859 38,350 63,927 13,043 14,527 129,849 Ratio (%) 28.5 54.8 10.3 6.4 100.0 26.0 36.0 21.8 16.2 100.0 24.4 49.1 9.2 17.3 100.0 44.1 55.0 0.8 0.1 100.0 24.0 56.5 3.5 16.0 100.0 29.5 49.2 10.1 11.2 100.0 2015.3 3Q YOY (%) 99.9 101.2 108.8 102.4 101.7 127.5 136.3 139.3 131.9 133.8 125.2 143.2 139.1 134.3 136.5 127.5 162.8 139.7 117.8 144.9 104.5 154.1 127.9 157.3 137.8 118.6 133.3 130.9 130.5 128.1 7,572 16,179 3,032 1,605 28,389 9,602 12,007 7,303 5,020 33,933 12,540 22,724 4,820 7,108 47,194 15,174 19,186 239 36 34,636 2,827 6,587 486 1,797 11,698 47,715 76,686 15,882 15,567 155,852 Ratio (%) 26.7 57.0 10.7 5.6 100.0 28.3 35.4 21.5 14.8 100.0 26.6 48.1 10.2 15.1 100.0 43.8 55.4 0.7 0.1 100.0 24.2 56.3 4.1 15.4 100.0 30.6 49.2 10.2 10.0 100.0 2016.3 3Q YOY (%) 95.4 105.8 105.8 89.3 101.8 131.3 118.4 118.8 109.9 120.5 135.9 122.2 138.7 108.4 124.6 131.9 133.9 115.4 130.1 132.9 119.4 118.4 139.6 113.9 118.7 124.4 120.0 121.8 107.2 120.0 6,000 17,518 3,256 1,668 28,444 15,013 17,137 11,061 363 43,576 16,368 26,296 6,169 2,738 51,573 23,454 24,729 309 23 48,517 3,758 8,694 714 405 13,573 64,595 94,376 21,511 5,201 185,685 Ratio (%) 21.1 61.6 11.4 5.9 100.0 34.5 39.3 25.4 0.8 100.0 31.7 51.0 12.0 5.3 100.0 48.3 51.0 0.6 0.1 100.0 27.7 64.0 5.3 3.0 100.0 34.8 50.8 11.6 2.8 100.0 ※1 検査回数に応じて顧客に課金する取引について「その他」に含めておりましたが、2016年3月期以降「機器」「試薬」「保守サービス」に分割して表示しております。 ※1 Transactions involving customer billings according to the number of times tests were performed were previously included in “Other Businesses.” However, from the fiscal year ended March 31, 2016, these amounts are divided and presented in “Instrument,” “Reagent” and “Maintenance Service & Parts.” ※2 中国地域において、2016年3月期までは消耗品を「試薬」に計上していましたが、2017年3月期より「その他」に組み替えております。 ※2 In China region, sales of disposals have been adjusted in「Others」from the fiscal year ended in March 31, 2017 which was formally included in「Reagents」. ●EMEA:欧州、中東、アフリカ地域 ●EMEA: Europe, the Middle East and Africa 2017.3 3Q YOY (%) 79.2 6,230 108.3 18,989 107.4 3,913 103.9 1,736 100.2 30,870 156.4 15,425 142.7 16,920 151.4 10,033 7.3 423 128.4 42,803 130.5 14,590 115.7 25,128 128.0 5,017 38.5 2,126 109.3 46,863 154.6 17,581 128.9 26,375 129.2 283 65.2 ※2 1,204 140.1 45,444 133.0 4,880 132.0 8,660 146.9 868 22.6 402 116.0 14,811 135.4 58,709 123.1 96,074 135.4 20,116 33.4 ※2 5,893 119.1 180,793 Ratio (%) 20.2 61.5 12.7 5.6 100.0 36.0 39.5 23.4 1.0 100.0 31.1 53.6 10.7 4.5 100.0 38.7 58.0 0.6 2.7 100.0 33.0 58.5 5.9 2.7 100.0 32.5 53.1 11.1 3.3 100.0 YOY (%) 103.8 108.4 120.2 104.1 108.5 102.7 98.7 90.7 116.5 98.2 89.1 95.6 81.3 77.6 90.9 75.0 106.7 91.6 5,234.8 93.7 129.9 99.6 121.6 99.3 109.1 90.9 101.8 93.5 113.3 97.4 所在地別売上高および営業利益の状況 [第3四半期累計] Net Sales and Operating Income (Loss) by Geographical Region (Net Sales and Operating Income (Loss) of Subsidiaries in the Region) [3rd Quarter] (百万円) (\ million) 決算期 Fiscal Term 2016.3 3Q 所在地 Geographical Region 日本 Japan ※1 米州 Americas EMEA 中国 China アジア・パシフィック Asia-Pacific 計 Total 消去/ 全社 Eliminations/ Corporate 連結 Consolidated ※2 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 外部売上高 内部売上高 売上高 計 営業利益 Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income Sales to Customers Intra-area Transfer Total Sales Operating Income ※1 日本所在地には、モンゴル、アイデックス社向けなどの売上、利益を含みます。 ※1 Sales and Operating Income in Japan include those to Mongolia, IDEXX and other countries. ※2 アジア・パシフィック所在地には、モンゴルの売上、利益を含みません。 ※2 Sales in Asia Pacific exclude Mongolia. ●EMEA:欧州、中東、アフリカ地域 ●EMEA: Europe, the Middle East and Africa 30,993 71,209 102,203 33,597 40,941 690 41,631 1,537 51,723 1,064 52,788 3,271 48,477 3 48,481 5,243 13,548 19 13,567 1,769 185,685 72,987 258,672 45,419 △72,987 △72,987 612 185,685 185,685 46,032 Ratio (%) 30.3 69.7 100.0 32.9 98.3 1.7 100.0 3.7 98.0 2.0 100.0 6.2 100.0 0.0 100.0 10.8 99.9 0.1 100.0 13.0 71.8 28.2 100.0 17.6 100.0 100.0 24.8 2017.3 3Q YOY (%) - 32,732 70,389 103,121 27,225 40,668 253 40,921 2,485 47,208 2,041 49,250 3,694 45,432 4 45,436 2,579 14,752 3 14,755 1,596 180,793 72,692 253,486 37,582 △72,692 △72,692 1,578 180,793 180,793 39,160 Ratio (%) 31.7 68.3 100.0 26.4 99.4 0.6 100.0 6.1 95.9 4.1 100.0 7.5 100.0 0.0 100.0 5.7 100.0 100.0 10.8 71.3 28.7 100.0 14.8 100.0 100.0 21.7 2016.3 F.Y. YOY (%) 105.6 98.8 100.9 81.0 99.3 36.7 98.3 161.7 91.3 191.8 93.3 112.9 93.7 133.3 93.7 49.2 108.9 15.8 108.8 90.2 97.4 99.6 98.0 82.7 97.4 97.4 85.1 43,008 101,012 144,020 43,668 55,946 866 56,812 1,947 68,453 1,929 70,382 4,317 65,144 5 65,149 5,883 20,069 105 20,174 2,335 252,622 103,918 356,540 58,151 △103,918 △103,918 2,578 252,622 252,622 60,729 Ratio (%) 29.9 70.1 100.0 30.3 98.5 1.5 100.0 3.4 97.3 2.7 100.0 6.1 100.0 0.0 100.0 9.0 99.5 0.5 100.0 11.6 70.9 29.1 100.0 16.3 100.0 100.0 24.0 2017.3 通期予想 Forecast 47,700 102,200 149,900 36,100 56,300 300 56,600 3,800 65,100 3,200 68,300 5,400 64,700 0 64,700 4,400 21,200 100 21,300 1,500 255,000 105,800 360,800 51,200 △105,800 △105,800 3,800 255,000 255,000 55,000 ●通期予想は、2016年11月に修正したものです。 ●Business forecast was reviced in November 2016. 13 関連データ Associated Data 14 株式情報 Stock Information シスメックス株式会社の株価推移と出来高 Stock Price Range and Trading Volume of Sysmex Corporation (円) (¥) 株式の所有者別状況 Composition of Shareholders by Category 10,000 ■ 金融機関 Financial Institutions ■ 金融商品取引業者 Financial Instruments Firm ■ その他国内法人 Other Japanese Companies ■ 外国法人等 Foreign Investors ■ 個人、その他 Individuals and Others 9,000 8,000 7,000 6,000 5,000 ※2 4,000 ※1 3,000 () 株式数 Number of shares <> 保有者数 Number of shereholders 2,000 1,000 0 '06/12 (万株) thousand shares (103000 ) '07/6 '07/12 19.57% (40,789,052) <71> 19.08% (39,792,152) <12,727> 株価 Stock Price '08/6 '08/12 '09/6 '09/12 '10/6 '10/12 '11/6 '11/12 '12/6 '12/12 '13/6 '13/12 '14/6 '14/12 '15/6 '15/12 '16/6 '16/12 出来高 Trading Volume 株主数の推移 Number of Shareholders 2500 20.03% (41,772,780) <132> 41.02% (85,538,896) <646> (2016年9月30日現在) (As of Sep. 30, 2016) 発行済株式数の推移 Number of Shares Issued (千株) (thousand shares) 14,472 13,611 14,000 0.30% (619,152) <35> 240,000 207,553 207,894208,332 208,512 200,000 2000 12,000 11,070 160,000 1500 10,000 1000 8,000 500 9,308 7,625 '06/12 '07/6 '07/12 '08/6 '08/12 '09/6 '09/12 '10/6 '10/12 '11/6 '11/12 '12/6 '12/12 '13/6 '13/12 '14/6 '14/12 '15/6 '15/12 '16/6 '16/12 40,000 4,000 0 2,000 ※1: 2011年4月1日付で1株を2株に株式分割を実施しました。 ※1: The shares of shareholders was split two for one on April 1, 2011. '13.3 '14.3 '15.3 '16.3 '16.9 ※2 : 2014年4月1日付で1株を2株に株式分割を行っております。 ※2: The Company conducted a two-for-one stock split on April 1, 2014. ※2 103,399 80,000 6,000 0 120,000 '13.3 '14.3 '15.3 '16.3 '16.9 会社概要 Corporate Data Sysmex Corporation 本社所在地 Address of Head Office 〒651-0073 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 1-5-1, Wakinohama-Kaigandori, Chuo-ku,Kobe, Hyogo 651-0073, Japan 電話番号 Telephone F A X Facsimile (078)265-0500 (代表) (078)265-0524 設立年月日 Date of Establishment 昭和43年2月20日 February 20, 1968 資本金 Paid-in Capital 従業員数 Number of Employees 11,471,610 主な事業内容 Main Line of Business 臨床検査機器、検査用試薬ならびに関連ソフトウェアなどの 開発・製造・販売・輸出入 Development,manufacture, sales, import and export of diagnostics testing instruments and reagents, and related software 主な販売先 Customers 国立病院、一般病院、大学、研究所、その他医療機関 National and public hospitals, general hospitals, and other medical institutions,universities, and research institutes (千円) (¥ thousand) 本社 仙台支店 千葉営業所 Head Office Sendai Branch Chiba Sales Office Technopark Kita Kanto Branch Yokohama Sales Office 2,575 名 (単独/Non-Consolidated) 7,846 名 (連結/Consolidated) テクノパーク ※嘱託及びパートタイマーなどを含む ※Including part-time employee ソリューションセンター 東京支店 Solution Center Tokyo Branch Shizuoka Sales Office R&D Center アイ スクエア Nagoya Branch 大阪支店 Kanazawa Sales Office i-Square Osaka Branch Kyoto Sales Office Kakogawa Factory Hiroshima Branch タンパク質開発センター 福岡支店 Kobe Sales Office Protein Development Center Fukuoka Branch Takamatsu Sales Office Tokyo Office Sapporo Sales Office Okayama Sales Office Morioka Sales Office Kagoshima Sales Office Nagano Sales Office 首都圏サービスセンター Metropolitan Area Service Center 40.3 才 従業員平均年齢 average age 従業員平均勤続年数 average years of employment 11.3 年 発行済株式総数 Number of Shares Issued 208,560 千株 ※ (thousand shares) 決算期 Settlement Day 3月31日 March 31 上場市場 Stock Listings 東京証券取引所市場第一部 Tokyo Stock Exchange, First Section 研究開発センター 事業所 Offices 加古川工場 東京支社 証券コードNo. 6869 Stock Exchange Code Number ※ : 2014年4月1日付で1株を2株に株式分割を行っております。 そのため、前連結会計年度の期首に当該分割が行われたと仮定して期末発行済株式数を算定しております。 ※: The Company conducted a two-for-one stock split on April 1, 2014. Accordingly, calculations involving the number of shares issued as of the end of the fiscal year are performed as if the stock split had been conducted at the beginning of the previous fiscal year. 北関東支店 名古屋支店 広島支店 札幌営業所 盛岡営業所 長野営業所 横浜営業所 静岡営業所 金沢営業所 京都営業所 神戸営業所 高松営業所 岡山営業所 鹿児島営業所 新潟営業所 Niigata Sales Office (2016年12月31日現在) (As of December 31, 2016) 15
© Copyright 2024 ExpyDoc