REPUBLIC

キルギス共和国への投資
キルギス共和国経済省 投資貿易促進庁
Investment and Trade Promotion Agency
Ministry of Economy of the Kyrgyz Republic
面積: 199,990平方キロメートル
GDP 2015: 66億ドル
人口: 6百万人
平均年齢: 27才 平均寿命: 66 才
国語: キルギス語
首都: ビシケク
公用語: ロシア語
通貨: ソム(KGS) 1KGS=1.5259円(2016.11)
気候: 温帯大陸性
時差: 日本との時差 -3時間(GMT+5)
For detailed information一人当たりGDP
refer to
GDP: 安定した成長
Investment Promotion Agency
under the Ministry of economy
of the Kyrgyz Republic
Tel.: +996 (312) 62-38-44
E-mail:
[email protected]
GDP構成 2015
Address:106, Chui avenue, 720002 Bishkek, Kyrgyzstan
鉱工業 15%
www.invest.gov.kg
農業 14%
サービス産業
51%
建設 8%
その他 12%
海外直接投資
2015海外直接投資額
USD 1 5億73百万ドル
Kyrgyzstan credit rating
年 推移 (千ドル)
2,000,000
Moody’s
S&P
1,500,000
B2 (stable)
B (stable)
1,000,000
500,000
国別 2015 トップ10(千ドル)
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
セクター別 (2015)
Germany
USA
11%
Netherlands
12%
8%
10%
2%1%
32%
Kazakhstan
24%
Russian Federation
Belarus
Turkey
UK
China
Canada
0
Ряд 1
200,000
400,000
Energy provision
Construction
Services and wholesale
Finance and insurance
Mining
Other
Manufacturing
Professional, scientific, and technical activities
600,000
外国直接投資 累積ベース(20年間)
INVEST IN
THE KYRGYZ
中央アジアの貿易オアシス
REPUBLIC
国際貿易
国際貿易
2014年ロシア・ルーブル危機、それに続くカザフスタンの
2013年には世界145ヵ国を相手に貿易しており、その
1998年にCIS諸国の中では一番最初にWTO(世界貿易機
1998年にCIS諸国の中では一番最初にWTO(世界貿
テンギ暴落等、主要貿易相手国の急激な経済悪化を主
うち82ヵ国へ輸出。輸出先は周辺国のみならず、遠
関)に加盟を実現した国である。現在は中央アジア諸国の中
易機関)に加盟を実現した国である。現在は中央アジ
因として、キルギスの貿易も影響を受けた
方国も多数ある。
で独立した貿易体制を構築している
ア諸国の中で独立した貿易体制を構築している。
この10年間の国際貿易においてはキルギス共和国の貿易
この10年間の国際貿易においてはキルギス共和国の
Other
Export 2015
countries
伸張率はGDP(国内総生産)を超えており、これらはキルギ
貿易伸張率はGDP(国内総生産)を超えており、
Belgium
21%
8%
1%
UAE 1%
Kazakhstan
スがオープンな経済体制であることを証明する
これらはキルギスがオープンな経済体制であることを
6%
22%
17%
11% Turkey
証明する。
輸出
輸出
5%
China
1%
2%
輸入
輸入
4%
7%
単位:US 100万$
単位:US 100万$
4261
1856
1673
2009
2010
2019
1854
1756
2011
2012
2013
主要貿易品目
(1)輸出:貴金属、鉱物製品、繊維製品、野菜・果物
(2)輸入:鉱物製品、運輸関連製品、機械設備、化学製品
(キルギス共和国統計委員会)
Our hospitality – your
13
25%
25%
3223
2242
3040
2008
6069
Switzerland
2%
34%
5374
4072
Russia
9%
Uzbekistan
9%
Tajikistan
4% 8%
3%
import
2015
Korea Japan
Belarus 1%
2%
Kazakhstan
中国
その他
カザフスタン
カザフスタン 1%
その他
中国
17%
トルコ
China
Turkey
ロシア
ロシア
トルコ
25%
4%
ウズベキスタン
ドイツ
Other
ウズベキスタン
ドイツ
Uzbekistan
UAE
タジキスタン
countries
2%
タジキスタン
UAE
10%
スイス
ベルギー
スイス
ベルギー
Ukraine
2%
Germany
Russia
2% USA
31%
3%
Equal
conditions for foreign and local companies
内外企業に対する平等な待遇を保証
All
sectors of economy are open for investment
投資は、全ての経済分野に開放
Guarantees
of protection from expropriation of investments
収用(国有化、接収など)に対する投資家への保護と補償
Freedom
of monetary operations
自由な金融・資本取引
INVEST IN
THE KYRGYZ
Favorable Investment Legislation
REPUBLIC
二国間協定
ロシア、カザフスタン、中国、カナダ、スイス、ベラルーシ、ウズベキスタン、タジキス
タン、ウクライナ、マレーシア、モンゴル、オーストリア、ポランド、フィンランド、モルド
バ、ラトヴィア、リトアニア、パキスタン、インド、ドイツ、カタール、クェート
二国間租税条約
中国、トルコ、アメリカ、イラン、パキスタン、マレーシア、アルメニア、アゼルバイ
ジャン、フランス、ウクライナ、インドネシア、ウズベキスタン、イギリス、カザフスタ
ン、グルジア、インド、ドイツ、スイス、ベラルーシ、モンゴル、タジキスタン、スウェー
デン、モルドバ、フィンランド、オーストリア、チェコ、韓国、UAE、カタール、クェート、
リトアニア、ラトビア
二国間投資協定
課税制度
安価な電力
地域におけるもっとも有利な課税制度
キルギス
VAT
法人税
所得税
安価な人件費
844
0,11
タジキスタン ウズベキスタンカザフスタン
中国
12%
20%
20%
12%
17%
10%
8-13%
10%
10%
5-45%
10%
25-30%
9-35%
10-20%
662
0,08
15-25%
220
0,03
8種類の国内課税
・付加価値
・地下資源利用税
・法人税
・売上税
・所得税
・地租
・物品税
・資産税
キルギス カザフ
ロシア
1kW/時の価格(ドル)
キルギス カザフ
ロシア
平均月給
(ドル 2015)
10
Our hospitality – your
INVEST IN
THE KYRGYZ
高い教育水準
REPUBLIC
キルギスの初等中等教育は一貫教育で11年制で、義務教育期間は9学年(就
学率99.6% 2010年)。成人識字率99.2%(2009年)。
教育機関
教育機関の数
卒業者数
(2013)
大学
53
40,800
専門学校
230
48,500
Our hospitality – your
12
INVEST IN
THE KYRGYZ
安くて熟練した労働力
REPUBLIC
給与
2014年の平均月給 228ドル
産業別平均月給 (ドル)
キルギス国内中小企業の月間給与額 (ドル)
429
金融
電気・ガス・水
310
鉱業
95
87
208
建築
169
ホテルやレストラン
157
魚釣り・養殖漁業
105
Our hospitality – your
ОШ
99
82
107
85
2014年のキルギス国内中小企業の月間給与額はおよそ116ドル
首都ビシケク以外では、すべての地域で賃金は国の平均給与よりも低い
11
96
227
製造産業
БИШКЕК
93
97
290
不動産取引
農業
131
324
運輸・通信
地域におけるキルギスの優位性
世界銀行のDoing Business報告書およびヘリテージ財団 (Heritage Foundation) 研究所が評価した「国際経済自由度
指数」によると、以下のカテゴリーにおいて、2014年キルギス共和国は地域におけるリーダーです
経済自由度指数
課税制度
貿易の自由
ビジネスしやすさ
投資活動の自由
労働市場の自由
国の優遇措置
建設許可申請に
必要な手続き数
キルギス
タジキスタン
ウズベキスタン
中国
カザフスタン
ロシア
建設許可取得
に、何日間かか
るか
キルギス
タジキスタン
ウズベキスタン
中国
キルギス
ウズベキスタン
ビジネス起業によ
要する手続き数
タジキスタン
キルギス
ロシア
カザフスタン
カザフスタン
中国
ロシア
タジキスタン
中国
事業開始まで
に、
何日間かかるか
所有権登録手続
きに、何日間か
かるか
ロシア
キルギス
ウズベキスタン
ロシア
カザフスタン
タジキスタン
中国
クレジット取引
の権利保護
(10点満点)
ウズベキスタン
キルギス
中国
カザフスタン
ロシア
タジキスタン
ウズベキスタン
Our hospitality – your
貿易体制とユーラシア経済連合
有利な貿易体制
 CIS各国と自由貿易圏協定:
ベラルーシ,アルメニア, アゼルバイジャン, ロシア, モルドバ, ウクライナ, カザクスタン, タジキスタン, ウ
ズベキスタン, トルクメニスタン
 1998年12月20日、世界貿易機構(WTO)に加盟
 2015年8月12日、ユーラシア経済連合(EAEU)に加盟
 2016年1月27日、EUからGeneralized System of Preferences (GSP +)取得
ユーラシア経済連合(EAEU)
– 新たな展望
 関税のかからない182.5 百万人の市場へ 自由に
アクセス可能
 財、サービス、資本、労働力の自由な移動が可能
 投資の流入と大型インフラ・プロジェクト実施への
機会拡大
 同盟国内における平等な労働の保証
キルギスは、EEUの南部フロンティアに位置
ユーラシア経済連合(EAEU)とシルクロード経済ベルト(一帯一
路)の連携、大ユーラシア・パートナーシップ構想のスタート
INVEST IN
戦略的位置と国際協定
THE KYRGYZ
REPUBLIC
キルギスの参加する国際協力機関
多数国間投資保証機関
(MIGA)
国際開発協会 上海協力機構
(IDA)
(SCO)
国際連合
(UN)
パートナとの貿易待遇
世界貿易機関
(WTO)
CIS諸国:
自由貿易体制
WTO諸国:
最恵国待遇
国際復興開発銀行 イスラム開発銀行 独立国家共同体
(CIS)
(IBRD)
7
Our
hospitality – your
国際金融公社
(IFC)
ユーラシア経済連合
(EEU)
ユーラシア経済連合(EEU):
単一経済圏
欧州連合:
GSP+
農業
エネルギー
繊維工業
鉱業
観光・サービス
運輸・通信
建設
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター: 農業
経済効果:GDPの14%
キルギスの労働力人口の33%
REPUBLIC
2013年度、農家登録数は
383,000以上
年間総生産2.7億USドル
特徴
• 農産物のVAT(付加価値税)
免除 (VAT12%)
• 輸出:ドライフルーツ、豆、フ
ルーツ、綿花、 蜂蜜 他
• 農産物クラスター:穀物、ミル
ク、チーズ、肉、野菜 他
穀物
キビ
大麦
トウモロコシ
米
牛乳
Our hospitality – your
21
甜菜
綿花
タバコ
油種子類
ジャガイモ
鶏卵(100万個)
野菜
スイカ
果物やベリー
葡萄
食肉
ウール
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター: 農業
REPUBLIC
総耕作面積120万ヘクタール
農作物生産
(千ヘクタール)
568,60
3,40
5,60
2013年の農業総産出額
(10億ドル) 農業
51%
16,40
31,00
食肉生産
4%
50%
11%
45,40
49,20
54,50
畜産
81,60
27%
49%
8%
310,00
農作物の総収量と生産性
穀物
野菜作物
飼料作物
綿花
ジャガイモ
その他の作物
脂肪種子
テンサイ
豆類
生産性
収量(千トン) (1ヘクタル当りのキンタル
穀物
テンサイ
1813,0
28,1
195,4
293,4
(thous.
tonnes)
千トン
牛肉
96,9
豚肉
15,1
綿花
68,6
29,3
タバコ
6,5
21,0
羊肉
51,8
163,3
馬肉
22,2
鶏肉
6,8
ジャガイモ
野菜
1332,0
881,5
186,8
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター: エネルギー
REPUBLIC
電力エネルギーはキルギスの戦略的な産業である
水力発電能力は自国だけではなく周辺国にも電力供給を可能にしている
電力エネルギーの94%は水力発電
国内電力エネルギー生産
6%
国内総生産に占める割合は5%である
国内工業生産の16%
同セクターは国家予算歳入の10%
94%
国の水力発電ポテンシャルは1,425億キロワット時
国の潜在能力の10%しか利用されていない
キルギスでは、中小規模エネルギー開発のポテンシャルが大きい。
小河川の水力発電は3%しか開発されていない
Our
hospitality – your
5
水力発電所
火力発電所
産業セクター:繊維工業(アパレル)
アパレル企業は、安い原料と優遇された税制に後押しされて発展を遂げている
最近5年間での生産伸び率は59%
年間生産高 3億7500万米ドル
同セクターの労働人口90,000~150,000人
平均月給170ドル
輸出向け製品の90%がロシア、カザフスタン、ヨーロッパへ
衣料品輸出は、金輸出に続いて第2位
同セクターの企業数は、35,000社以上
簡易課税制度の適用
Our hospitality – your
23
INVEST IN
THE KYRGYZ
REPUBLIC
産業セクター:鉱業
INVEST IN
THE KYRGYZ
REPUBLIC
キルギス共和国はアジア最大資源鉱床の一つに位置している。鉱物資源に恵まれ、貴金属やレアメタル鉱物鉱床で有名
現在の鉱業
金鉱
全国60以上の金鉱床が探鉱済み
非鉄金属
最大7つアンチモン鉱床や、主に3つのスズ・タングステン鉱床がある
石炭
推定埋蔵量260億トンのコークス用石炭があり、コークス製造や探査などの開発が
可能
石油・ガス
ジャララバッド・オシュ・バトケン州で、15の石油・ガス鉱床が開発されている
建材鉱床
数百の建材鉱床や鉱業・化学原料鉱床。プラント設計容量年間1,37億トンのセメ
ント工場が3か所。レンガ工場が数10ある
Our hospitality – your
17
INVEST IN
産業セクター: 鉱業
THE KYRGYZ
REPUBLIC
主要な鉱床
Djerui 75 t (100t)
Taldybulak 8 t (80t)
•
GDPシェア15%
(2015年)
Left-bankTaldybulak 64,2 t
Andash 27 t
Kara-Balta
Bishkek
Karakol
Chaarat 7,5 t (120t)
Balykchy
Talas
Bozymchak 18,8 t
•
2010~2014年の
投資額は292.5百
万ドル、この分野
は成長が継続
Togolok 46 t
Tereksay (80t)
Kumtor 316 t
Naryn
Djalal-Abad
Shambesay 6 t (30t)
Kumbel 10 t
Osh
Makmal 15,7 t
Batken
Altyn Djilga
鉱床
鉱山企業
セメント工場
稼働中
金
ベリリウム
稼働中
スズ
タングステン
レア・アース
アルミニウム
企画中
アンチモン
石炭
水銀
石油とガス
建設中
停止中
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター:観光
REPUBLIC
幅広い分野の旅行を企画
67,000以上の旅行会社
キルギスの労働力人口の5.2%
サービス輸出5.6億ドル(GDP の4.5%)
年間300万人の旅行者が訪問
乗馬トレッキング
山登・ハイキング
アドベンチャー・ツアー
大自然観光
スポーツ・ツーリズム
ヘルス・ツーリズム
ウインタースポーツ
ダイビング
リゾート・リクレーション
(2015年 外国人観光客数:2百40万人)
世界第二位の高地にある透明度20mを誇るイシククリ湖
多くの観光客を魅了するシルクロードの国
☆
2014年Globe Sports国際ランキング世界10か国に選ばれる
「訪れるべき国」(by The Telegraph)ランキング5位
Our hospitality – your
19
ビザ免除:世界の61ヵ国
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター:運輸
REPUBLIC
2013 年の運賃収入は1億5200万ドル
2013年の貨物量4100万トン
最も普及した運送方法はトラック輸送、年間貨物量3940万トン(2013年)
運賃収入(100万ドル)
0,64
0,08
年間貨物量(100万トン)
0,010
0,001
1,400
5,80
16,21
内陸水運
航空貨物
39,400
鉄道運輸
トラック運送
Our hospitality – your
24
中央アジア道路網計画
(CAREC)
中国・キルギス・ウズベク鉄道計画
携帯電話
利用者数
インターネット
利用者数
産業セクター:情報通信
• GDPシェア7%
• 262のオペレーター
携帯電話
利用者数
インターネット
利用者数
産業セクター:情報通信
ウエッブ・
デザインと開発
ソフトウエア
開発
キルギス・ハイテク・パーク(HTP)
シルクロードのバーチャルな自由港
キルギスは、新たなITアウトソーシング
目的地
モバイル・
アプリ
QA・テスト
あなたのアウトソーシング・ニーズ
に答えます
5% 給与税
売上の1%
をHTPへ支
払い
・対象企業:IT企業、ソフトウエア開発、
BPO 、コールセンター等
・プログラマー時給:$30-35
・レンタル(アパート):$150-$500/月
・レンタル(オフィス):$10-$20/㎡
キルギスへ
アウトソーシング
INVEST IN
THE KYRGYZ
産業セクター:建設
REPUBLIC
建設業は、キルギスの産業の中で高い割合を占めている。毎年、建設需要は増加
傾向にある
700以上の建設会社
経済効果:GDPの7.4%
16%
2013年度の成長率25%
7%
近年の予測成長率21%
2%
10%
65%
減価償却費
その他の経費
機材費
人件費
福利厚生費
キルギス投資貿易促進庁 WEBサイト
www.invest.gov.kg/en/
経歴及び連絡先
熊切一郎(Ichiro Kumakiri):投資アドバイザー(Investment Advisor)
Email: [email protected], [email protected]
Mobile: +996 776 520819 (キルギス)
職歴
1976 – 2010 三菱信託銀行(現:三菱UFJ信託銀行)
国際営業開発部、国際審査部、審査部、資金証券部
ロンドン支店、シンガポール支店、香港現地法人
2010 – 2012 キルギス・インベストセンター(現:PPP
and Investment Center)
投資振興アドバイザー(JICAシニアボランティア)
学歴
1976 3月 一橋大学経済学部卒
1994 6月 日本証券アナリスト協会 証券アナリスト
Investment and Trade Promotion Agency
under the Ministry of Economy of the
Kyrgyz Republic
Tel.: +996 312 62-38-44
E-mail: [email protected]
106, Chui av.
720002 Bishkek, Kyrgyz Republic
www.invest.gov.kg