Leseprobe - ECOS Online

|
EN PORTADA
|
¿Existe todavía
el Latin lover?
Dunkelhaarig und attraktiv, mit natürlicher Eleganz gesegnet,
zwanglos, manchmal rau und machohaft, mit dieser bestimmten Wirkung auf Frauen und in den intimen Momenten immer
leiden­schaftlich – so stellen wir uns den Latin Lover vor. Gibt
es diesen Typ Mann noch? Dichter, Komponisten, Maler und
Filmregisseure haben sich die unterschiedlichen Don Juans vorgenommen: die barocken Verführer, die klassischen Filmstars
und die Schönen von heute mit gezupften Augenbrauen und
Waschbrettbauch.
por Virginia Azañedo. Fotos: Getty
INTERMEDIO
Ampliaciones en www.ecos-online.de
“La pasión tiene que
ser libre, es la ley natural.
Nada de cadenas,
de firmas, de bendiciones
[Segenssprüche]”.
(El actor español Fernando Rey, en Tristana,
Luis Buñuel, 1970)
Getty
10
febrero 2017
|
EN PORTADA
Latin lover
|
Getty
EL TRADICIO
NAL
SE BUSCA
Latin lover
Cabeza: ¿Guapos? Sí, el latin lover tiene
que ser guapo. Atención a ojos, de mirada
intensa, y labios, sonrisa que derrite.
Belleza natural (o rústica) y desenfadada.
CEJAS: sin depilar /DIENTES: color original
Cuerpo: Ni músculos, ni tatuajes…
ni gordo, ni flaco: en su punto.
Altura: No eran altos… no.
Pelo en pecho: ¿Pelo?
¡Por supuesto! El antiguo latin lover
“presumía” de ser un tipo “de pelo en
pecho” (el detalle del botón abierto
en la camisa es un clásico), un toque
macho, vaya.
A la moda: El antiguo latin lover
seguía la moda, pero sin exagerar.
Tatuajes: No
¿Romántico?¡Sí!
¿Simpático? ¡También!
Nada de “mariconadas depilatorias”,
eso es para “las nenas”.
ICO
EL LATIN LOVER CLÁS
EN
ES UNA ESPECIE
EXTINCIÓN. ALGUNOS
SE HAN RECICLADO,
.
OTROS SE HAN CASADO
,
NO
SI ENCUENTRA ALGU
...
PUEDE LLEVARLO
¡AL MUSEO!
El motor de su vida...
¿una mujer?
No, un coche; a ser posible, de buena
marca. Aunque no sea suyo.
la especie en
extinción
reciclarse
se busca
derretir
rústico/a
desenfadado/a
sin depilar
en su punto
presumir de
un toque macho
12
febrero 2017
bedrohte Art
(hier) e-e neue Rolle finden
gesucht; Steckbrief
(hier) zum Schmelzen bringen
grob; animalisch
zwanglos
nicht enthaart, (hier) nicht
gezupft
(ugs.) genau richtig
prahlen mit
das gewisse Machohafte