zu unserer Speisekarte

Ein herzliches Grüß Gott
bei uns im ‚Löwen’!
Danke, dass Sie bei uns einkehren – unser
Team und wir alle sind bemüht, Ihnen
eine angenehme und zufriedene Zeit in
unserem Haus zu bereiten.
Besonderes Augenmerk legen wir auf heimische
Erzeugnisse: als Mitgliedsbetrieb bei ‚Bewusst Montafon’
verarbeiten wir viel heimisches Fleisch und vor allem den
schmackhaften Sauerkäse.
Alle Wildgerichte stammen aus Montafoner Jagd
(außer Wildschwein, das liefern uns
befreundete Jäger aus Österreich – weil’s in
Vorarlberg nur wenige Wildschweine gibt ...)
Suchen Sie noch ein ‚geschmackvolles’
Mitbringsel oder Geschenk? Sie können gern bei unserem
Serviceteam bestellen:
hausgemachte Hirschwürste Euro 3,00/Paar
hausgemachte Tiroler Knödel Euro 3,20/Stück
hausgemachte Spinat-Käse-Knödel 3,20/Stück
Bergkäse 8 Monate gereift, Euro 1,60 pro 10 dag
(alles vakuumverpackt)
Danke, dass wir Ihre Gastgeber sein dürfen –
Ihre Familie Tschohl
und alle fleißigen Hände,
die stets um Sie bemüht sind
Lieber Gast!
Für die Verwendung von Produkten aus Vorarlberg und den
umliegenden kulinarischen Regionen wurden wir von der AMA
Marketing GesmbH.
mit dem AMA-Gastrosiegel „Vorarlberg“ ausgezeichnet und zertifiziert.
Mit dieser Auszeichnung unterstützen wir durch den regionalen Bezug
der Grundprodukte und Dienstleistungen für die Vorarlberger
Wertschöpfung und somit zur Sicherung von direkten und
nachgelagerten regionalen Arbeitsplätzen.
Folgende Produkte werden je nach saisonaler Verfügbarkeit bezogen:
Rind- und Kalbfleisch
Ländle Alpschwein (saisonal)
Gans (saisonal)
Milch und Milchprodukte
Frischeier aus Bodenhaltung
Kartoffeln, Obst und Gemüse
(ganzjährig und saisonal)
Wild
Käsespezialitäten
Süßwasserfisch
Edelbrände mit Vorarlberger
Rohstoffen
Honig
Pilze
Aus heimischer Landwirtschaft über Metzgerei
Salzgeber, Tschagguns sowie über die Montafoner
Landwirte Franz Vonier und Hermann Stocker
Montafoner Landwirte
Sunnahof Tufers, Göfis
Ausschließlich aus Vorarlberg über Vorarlberg Milch,
Feldkirch
Ausschließlich aus Vorarlberg von Sennhof, Rankweil
und Martinshof, Buch
Aus Österreich und der Bodenseeregion über
Fruchtexpress, Frastanz
Aus unsere eigenen Jagd, Alpe Garnera
und Alpe Golm und aus den umliegenden Jagden
Berg- und Alpkäse (Sennerei Sonntag, Sennerei Schnifis,
Alpe Zamang) Montafoner Sura Kees (Alpen Latschätz,
Tilisuna, Zamang)
Forellenzucht Güfel Meiningen, Rainer Stroppa
Privatbrennerei Hämmerle, Lustenau - Albert Büchele,
Hard - Walter Amann, Schnifis - Schobel Höchstgenuss,
Höchst
Gustav Loretz, Silbertal und Ludwig Salzgeber,
Tschagguns
Pilz Lenz, Lauterach
Aus dem Suppentopf
Kräftige Rindssuppe
mit Kräuterflädle oder Leberspätzle
€ 3,80
Hausgemachte Gulaschsuppe
mit Brot
€ 5,70
Montafoner Gerstensuppe
mit Brot
€ 5,40
Knoblauchrahmsuppe
mit gerösteten Brotwürfeln
€ 4,90
Knackig frische Salate der Saison
Große Salatplatte
mit Schinken und gekochtem Ei
€ 12,20
Kleiner Salatteller
€ 8,20
Gemischter Salat als Beilage
€ 4,90
Grüner Salat
€ 4,70
Aus heimischen Gewässern
Heimisches Forellenfilet in Mandelbutter gebraten
dazu Salzkartoffeln
und grüner Salat
€ 18,30
Als Vorspeise
.... oder für den kleinen Hunger
Zweierlei aus heimischen Wäldern:
hausgemachte Wildterrinne,
geräucherter Hirschschinken
und Sauce Cumberland
€ 11,60
Geräuchertes Forellenfilet
mit Sahnekren und Toast
€ 10,90
Montafoner Sauerkäse
im Speckmantel gebraten
auf bunten Blattsalaten angerichtet
kleine Portion
Hauptspeise
€ 9,20
€ 13,90
Hausgemachte Sulz
mit Bratkartoffeln
€ 11,60
Paar Kalbsbratwürstl vom Grill
mit Kartoffelsalat
€ 10,70
Ein Paar Hauswürstl
mit Sauerkraut
€ 8,30
Vom Grill und aus der Pfanne
Filetsteak vom österreichischen Weiderind
mit Kräuterbutter oder Pfefferrahmsauce,
dazu Kartoffelkroketten und Gemüse
200 gr.
€ 28,80
Wiener Schnitzel vom Montafoner Milchkalb
mit Preiselbeeren
und bunt gemischtem Salatteller
€ 20,80
Grillteller mit Kräuterbutter,
gebratenem Speck, Pommes Frites
und Gemüse
€ 17,90
Zwiebelrostbraten
mit Bratkartoffeln
€ 18,90
Wiener Schnitzel (vom Schwein)
dazu Pommes frites
€ 12,90
Tafelspitz vom heimischen Rind
Apfelkren, Salzkartoffeln
und Gemüse
€ 18,40
Putensteak mit Kräuterbutter
und Salatgarnitur
€ 15,30
Medaillons vom Schweinsfilet
mit Tomaten und Bergkäse überbacken,
Butterspätzle und Gemüsegarnitur
€ 19,80
... Wenn’s zwischendurch auch
einmal fleischlos sein soll
2 Spinat-Käse-Knödel
mit brauner Butter, grünem Salat
hausgemacht (werden frisch gekocht,
die 20 Minuten Wartezeit lohnen sich!)
€ 12,90
Schlutzkrapfen
mit Spinat und Käse gefüllt,
braune Butter und frischer Parmesan
dazu grüner Salat
€ 13,90
Hausgemachter Kaiserschmarren
mit Zwetschkenröster
(wird frisch zubereitet,
die 20 Minuten Wartezeit lohnen sich!)
€ 13,50
Auf Vorbestellung gibt’s auch … (ab 2 Personen)
Nach altem Hausrezept frisch zubereitete
Montafoner Kässpätzle
grüner- und Kartoffelsalat
€ 13,90
Für unsere kleinen Gäste ...
(bis 12 Jahre)
Simba
Wiener Schnitzel
mit Pommes Frites
€ 7,60
Fabius
Chicken Nuggets
mit Pommes frites
€ 6,70
Harry
Potter
Spätzle mit Rahmsauce
€ 4,80
Minions
Frankfurter
mit Pommes frites
€ 6,90
Unsere Löwen-Schmankerl
Frisch gekochte Tiroler Knödel
mit Sauerkraut und gerösteten Zwiebeln
(20 Minuten Wartezeit lohnen sich!)
€ 12,90
Hirschragout aus heimischer Jagd
mit Butterspätzle, Blaukraut,
und Preiselbeeren
€ 19,80
Cordon bleu nach Montafoner Art
mit würzigem Bergkäse
und Saftschinken gefüllt,
dazu Kartoffel-Gurken-Salat
€ 17,90
Alle unsere Hauptspeisen können sie gern auch
als kleinere Portionen bestellen!
Als süßer Abschluss
Mohr im Hemd, Schokosauce
und frische Früchte
€ 6,40
Hausgemachtes Caramelköpfli mit Sahne
€ 3,90
Warmer Apfelstrudel
warmer Topfenstrudel
mit Vanillesauce oder Vanilleeis
mit Sahne
€
€
+ €
+ €
3,70
3,90
1,50
1,10
Hausgemachte Palatschinken
mit Marillenmarmelade
mit Vanilleeis und Schokosauce
€ 6,20
€ 8,90
Das Beste aus Vorarlbergs Sennereien
Käseauswahl mit Butter und Brot
€ 9,50
Für den kleinen Hunger
servieren wir bis 23.00 Uhr
Hausgemachte Gulaschsuppe, Brot
€ 5,70
Montafoner Gerstensuppe, Brot
€ 5,40
Große Salatplatte
mit Schinken und Ei
€ 12,20
Gemischter Salatteller
€ 8,20
Speckplatte (Schinken u. Halsspeck)
mit Brot
€ 12,40
Wurstsalat (Schübling) mit Brot
€ 7,90
Wurst-Käse-Salat (Schübling + Bergkäse)
mit Brot
€ 8,30
Hausgemachte Haussulz mit Brot
€ 8,40
Brettljause nach Art des Hauses
mit Kaminwurzen und Hirschwürstl,
Bergkäse, Brot und Butter, Obstler
€ 14,80
1 Paar Frankfurter Würstchen, Brot
1 Paar Hauswürstl mit Brot
mit Sauerkraut
€ 4,90
€ 5,90
€ 8,30
Schinken-Käse-Toast
€ 7,20
Stefan’s Haustoast
dunkles Bauernbrot mit Speck ,
Schinken und Käse überbacken,
kleiner Salat
€ 11,60
Käseplatte mit verschiedenen
österreichischen Käse, Brot und Butter
€ 12,90
Portion Vorarlberger Bergkäse
‚Walserstolz’ 8 Monate gereift
mit Brot und Butter
€ 8,60
Aperitifs
Prosecco-Preiselbeer
Campari oder Cynar
mit Orangensaft
Sherry dry oder medium
Martini bianco oder rosso
€
€
€
€
€
4,70
4,40
4,90
4,40
4,40
€
€
€
€
€
€
€
3,00
3,70
2,50
3,20/€ 3,90
3,50/€ 4,50
3,50
3,90
Bier
Fohrenburger Export
oder Radler
Pfiff
Fohrenburger Kellerbier
Weizenbier
alkoholfreies Bier
alkoholfreies Weizenbier
0,30 lt.
0,50 lt.
0,20 lt.
0,30 lt./0,50 lt.
0,30 lt./0,50 lt.
0,50 lt.
0,50 lt.
Alkoholfreie Getränke
Zitronen-/Orangenlimonade/Eistee
Cola, Spezi, Apfelsaft 0,2 l/0,4 l
Rauch Johannisbeersaft,
naturtrüber Bio-Apfelsaft
Rauch Orangensaft, Mangosaft
Tonic Water, Bitter Lemon
Almdudler, Cola Light, Cola Zero 0,33lt.
Vöslauer Mineralwasser 0,33 lt.
Vöslauer Mineralwasser 0,75 lt.
Fruchtsäfte gespritzt 0,4 l
Schiwasser 0,4 l
Tschagguns Quellwasser (ohne Begleitgetränke)
Krug 1lt
großes Glas 0,4lt
€ 2,60
€ 2,60/€ 3,90
€
€
€
€
€
€
€
€
3,20
2,90
2,90
3,30
2,70
4,90
3,60
2,00
€ 2,00
€ 1,00
Warme Getränke
Tasse Kaffee
Espresso
Tasse Cappuccino
Latte Macchiatto
großer Brauner
Glas Tee, heiße Zitrone
Ovomaltine oder Schokolade
Ovo oder Schoko mit Sahne
Glühwein
Jägertee
alkoholfreier Früchtepunsch
Orangenpunsch
¼ lt.
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
2,90
2,60
3,20
3,60
4,20
2,60
3,60
3,90
4,90
4,50
3,20
3,80
Weißweine aus Österreich
Grüner Veltliner ‚Gärtling’ 2014
Weingut Nigl, Senftenberg, Kremstal
klassische Pfeffernote, extraktreich, trocken
0,75 lt. € 28,00
Grüner Veltliner Reserve ,Ried Scheibe’,
Wagramer Selektion 2013
Weingut Anton & Elfriede Waldschütz, Sachsendorf
Sonderfüllung Golmer Cross Golf-Charity.
cremig und ausgewogen, zarter Schmelz, edle Reife
pro getrunkene Flasche gehen € 5,00 an GCG-Charity
0,75 lt. € 34,00
Chardonnay 2014
Weingut Netzl, Göttlesbrunn
mineralische Würze, facettenreich
Weißburgunder 2013
Weingut Dolle, Strass im Strassertal
aromatisch, dicht und frisch zugleich
0,75 lt. € 29,00
0,75 lt. € 29,00
Sauvignon Blanc Steirische Klassik 2014
Manfred Tement, Berghausen, Südsteiermark
würziges Bukett, frisch und saftig
0,75 lt. € 28,00
Rosé vom Blaufränkisch Reserve (halbtrocken)
Rotweingut Ernst Triebaumer, Rust
extraktreicher, trinkfreudiger Rosé
0,75 lt. € 28,00
Offene Weine
Pinot Blanc Chardonnay, Weingut Kaiser
Grüner Veltliner, Weingut Topf
Riesling, Weingut Hofbauer
Rothburger Rosé, Weingut Hofbauer
Weiß-gespritzt
¼
¼
¼
¼
¼
lt.
lt.
lt.
lt.
lt.
€
€
€
€
€
5,40
5,40
5,40
5,40
3,00
Blauer Zweigelt, Weingut Topf
Blaufränkischer, Weingut Kaiser
Südtiroler Edelvernatsch, Kellerei Girlan
Rot-gespritzt
¼
¼
¼
¼
lt.
lt.
lt.
lt.
€
€
€
€
5,40
5,40
5,40
3,00
Rotweine aus Österreich
Blauer Zweigelt Haideboden 2012
Matthias Gsellmann, Gols, Neusiedlersee
feines Sortenbukett, fruchtig und harmonisch
0,75 lt. € 29,50
Blauer Zweigelt Reserve
Wagramer Selektion 2013
Weingut Anton & Elfriede Waldschütz, Sachsendorf
Sonderfüllung Golmer Cross Golf-Charity.
vollreife dunkle Beere, ausgewogen Tannine
pro getrunkene Flasche gehen € 5,00 an GCG-Charity
0,75 lt. € 34,00
Mittelburgenland DAC Blaufränkisch Hochäcker 2012
Weingut Paul Kerschbaum, Horitschon
dunkle Beerenfrucht und feine Würze
0,75 lt. € 33,00
St. Laurent 2012
Weingut Auer, Tattendorf, Thermenregion
würzig und vielschichtig, feine Holztöne
und gut eingebundene Tannine
0,75 lt. € 33,00
Schützner Stein 2012
Merlot, Weingut Prieler,
Schützen am Gebirge, Neusiedlersee Hügelland
vollfruchtig, feine Vanillearomen,saftig und würzig
0,75 lt. € 41,00
**************************
Via Valtellina – Vielfalt der alpinen Kultur
Seit Jahrhunderten wird in Graubünden und in Vorarlberg Wein aus
dem Veltlin genossen. Säumerkolonnen brachten ihn einst auch über
das Schlappinerjoch in den Norden. Heute gelangt der Veltliner Wein
auf anderen Wegen über die Alpen, die traditionelle Säumerroute lebt
aber als ‚ViaValtellina’.
Weingut Sandro Fay, San Giacomo di Teglio
Rosso di Valtellina 2010/2012
Euro 28,00
Valtellina Superiore Carteria 2009/2011
Euro 38,00
Sekt
Prosecco Valdobbiadene
Schlumberger Sparkling
Schlumberger Sparkling Piccolo
€ 32,00
€ 33,00
€ 7,80
Schnäpse 2 cl
Montafoner Obstler
€
Williams mit Birne
€
Marillenbrand oder Slibovitz
€
Enzian oder Wacholder
€
Himbeergeist oder Kirschwasser
€
Calvados oder Grappa
€
Subira, Vorarlberger Spezialität Pfanner €
Haselnuss-Brand
€
Vogelbeer „Vom ganz Guten“
€
Honig-Williams
€
2,70
3,80
3,10
3,10
3,10
3,70
5,90
3,10
6,90
4,10
Whisky 4 cl
Johnny Walker Red Label
Ballantines
Jack Daniels
€
€
€
5,90
5,90
5,90
Hennessy 2 cl
Remy Martin 2 cl
Asbach Uralt 2 cl
€
€
€
5,20
5,20
4,20
Amaretto 2 cl
Bailey’s 4 cl
Cointreau oder Grand Marnier 2 cl
Heiße Witwe 4 cl
Zirbenzauber 2 cl
€
€
€
€
€
3,20
3,90
3,60
3,80
3,30
Fernet Branca 2 cl
Ramazotti 4 cl
Gin 4 cl
Wodka 4 cl
Jägermeister 2 cl
Pernot 4 cl
Averna 2 cl
Aquavit 2 cl
Appenzeller 2 cl
Bacardi-Cola 4 cl
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
3,80
4,40
3,60
3,60
3,50
3,60
3,80
3,80
3,80
5,80
Aperol – Spritz
Aperol – Prosecco
€
€
5,40
5,40
… und noch mehr Gutes …