対象国 最終集荷日 集荷再開日 配達停止日 上海・香港

平成 29年 1 月吉日
お客様各位
春節(旧正月)期間における
国際宅急便、国際クール宅急便、
UPS ワールドワイド・エクスプレス・セイバー(WWX)の取扱いについて
いつもヤマト運輸をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
国際宅急便、国際クール宅急便、UPS ワールドワイド・エクスプレス・セイバー(WWX)は春節(中
華圏の旧正月)期間におきまして、フライト運休および輸出通関業務休業のため、下記サービスのお取
り扱いができなくなります。下記期間中のお取り扱いスケジュールをご案内いたします。
お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますよう宜しくお願い申し上げます。
1. 対象サービスとお取り扱いスケジュール
(1)国際宅急便及び国際クール宅急便
対象国
最終集荷日
集荷再開日
上海・香港・台湾
シンガポール・マレーシア
平成29年1月25日(水)
平成29年2月6日(月)
中国
インドネシア
韓国
マカオ
タイ
ベトナム
通常
通常
配達停止日
1月27日~2月2日
1月28日
1月27日~29日
1月28日
1月28日
1月26日~2月1日
※「中国」の対象地域はヤマト運輸のカバーエリア以外(上海以外)となります。
※荷受が通常通り出来る地域につきまして、現地国の事情により上記期間中に配達が停止となり
ますのでご注意ください。また、現地国の事情により配達停止日が前後する事もございます。
※上記の最終集荷日までにお預かりしたお荷物でも、送り状やインボイスに不備があるなどで通関が
出来ないものに関しては、集荷再開後のお取扱いとなります。
(2)UPS ワールドワイド・エクスプレス・セイバー(WWX)
対象国
中国
香港
インドネシア
韓国
マカオ
マレーシア
シンガポール
台湾
タイ
ベトナム
最終集荷日
集荷再開日
通常
通常
配達停止日
1月27日~2月2日
1月28日~30日
1月28日
1月27日~29日
1月28日
1月28日・29日
1月28日~30日
1月27日~2月1日
1月28日
1月26日~2月1日
※荷受が通常通り出来ますが、現地国の事情により上記期間中に配達が停止となりますのでご注
意ください。また、現地国の事情により配達停止日が前後する事もございます。
2. お問い合わせ先
【国際宅急便・国際クール宅急便について】
国際宅急便サービスセンター:0120-5931-69 営業時間:9 時~20 時(年中無休)
【UPS ワールドワイド・エクスプレス・セイバー(WWX)について】
ユーピーエス・ジャパン株式会社:0120-74-2877 営業時間:9 時~18 時 30 分(土日祝除く)
以上