CONSOMMÉ NATURE Klare Kraftbrühe Fr. CONSOMMÉ À L`ŒUF

ENTRÉES ET SOUPES VORSPEISEN UND SUPPEN
CONSOMMÉ NATURE
Klare Kraftbrühe Fr. 7.00
CONSOMMÉ À L‘ŒUF
Kraftbrühe mit EiFr.
8.00
CRÈME DE TOMATE „ CHANTILLY “
Tomaten - Cremesuppe mit RahmFr. 10.00
CRÈME DE CURRY
Curry - Cremesuppe mit Pouletspiessli und RahmFr.
11.00
TARTARE DE BŒUF MAISON
Rindstartar nach Hausart mit Toast und Butter
Fr. 19.00
TARTARE DE BŒUF À L‘ ITALIENNE
Rindstartar mit Hobelkäseflocken und BalsamicoFr. 21.00
6 SCAMPIS MAISON
6 Scampi im Pfännchen mit Kräuterbutter überbacken
Fr. 18.00
6 ESCARGOTS
6 Schnecken im Pfännchen mit Kräuterbutter überbacken
Fr. 18.00
ESCARGOTS À LA VAMPI
6 Rindsfiletwürfelchen im Pfännchen mit Kräuterbutter überbacken
Fr. 21.00
CARPACCIO VALAISAN Trockenfleischcarpaccio nach Hausart ausgarniertFr. 23.00
SALADES SALATE
SALADE VERTE
Grüner Blattsalat mit einem Dressing nach Wahl
Fr.
9.00
( 6 verschiedene feste Salate )Fr.
11.50
SALADE MÊLÉE
Gemischter Salat mit einem Dressing nach Wahl
SALADE FORESTIÈRE
Bunter Blattsalat mit gebratenem Speck und Hobelkäseflocken
an einem feinen Balsamico - DressingFr. 14.00
SALADE DE MÂCHE „ MIMOSA “
Nüsslisalat mit gehacktem Ei an einem französischem Dressing
Fr. 15.00
SALADE ROQUETTE
Ruccola - Salat mit einem gekochten Ei und gebratenem Speck,
Passend dazu Balsamico - oder Italienne - Dressing
Fr. 15.00
SALADE DE MÂCHE À LA MODE DU CHEF
Nüsslisalat mit gebratenem Ziegenkäse und Champignons an Haselnussöl,
Passend dazu : Balsamico - DressingFr. 16.00
DRESSING ZUR AUSWAHL
French - Dressing | Balsamico - Dressing | Italienne - Dressing
ENFANTS KINDER
T - REX - TELLER
Kleiner bunter Blattsalatteller mit Dressing nach Wahl
Fr.
6.00
Kinderportion Spaghetti naturFr.
7.00
TARZAN - TELLER PIPI - TELLER Kinderportion ButternudelnFr.
7.00
MAUSI - TELLER
Kleine Kinderportion Pommes - Frites mit Mayonnaise oder Ketchup
Fr.
8.00
Tomatenspaghetti mit ReibkäseFr.
8.00
GOOFY - TELLER
SUPERMAN - TELLER
Spaghetti Bolognaise mit ReibkäseFr.
9.00
BLÜMCHEN - TELLER
Kleiner Kindergemüseteller ( 5 verschiedene Sorten )
Fr. 10.00
SCHLUMPF - TELLER
Schweinsrahmschnitzel mit Butternudeln und Gemüsegarnitur
Fr.
13.50
Fr.
13.50
POPPEY - TELLER
Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes -Frites und Gemüsegarnitur
DINO - TELLER
5 Chicken - Nuggets mit Pommes - Frites und Gemüsegarnitur
Fr. 15.00
NOS SPÉCIALITÉS UNSERE SPEZIALITÄTEN
STEACK DE PORC VALAISANNE
Mit Tomaten und Käse überbackenes Schweinesteaks
und als Beilage ZündholzkartoffelnFr. 32.00
EMINCÉ DE VEAU ZURICHOISE
Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcherart mit Kartoffelrösti und einer halben Tomate
Fr. 34.00
PICCATA DE VEAU MAISON
Im Käsemantel gebratenes Kalbsschnitzel mit Spaghetti und Tomatensauce
Fr. 35.00
CORDON BLEU DE VEAU MAISON
Kalbs Cordon bleu mit Gemüsegarnitur und Beilage nach Wahl
Fr. 41.00
CÔTES D‘ AGNEAU
Lammkoteletten gebraten an einer feinen Kräuterschaumsauce,
mit Bohnen im Speckmantel und einer gedämpften Tomate, dazu Kartoffelgratin
Fr. 42.00
FILET GOULASCH STROGANOFF Rindsfiletwürfelchen an Stroganoff - Sauce mit einer Rahmhaube
und einer Beilage nach WahlFr. 43.00
FILET MIGNON DE BOEUF DIABOLO
200 gr Rindsfilet mit Chili und Rosenpfeffer mariniert,
nach Wunsch gebraten mit Pfeffersauce, Gemüsegarnitur und Beilage nach Wahl
Fr. 48.00
„ halbe Portion ( 100 gr )”Fr. 36.00
PASTA TEIGWAREN
SPAGHETTI NAPOLITAINE
Tomatenspaghetti Fr. 15.00
SPAGHETTI BOLOGNAISE Spaghetti mit einer feinen HackfleischsauceFr.
17.00
MACCARONI À L‘ ARRABIATA
Makkaroni an einer pikanten Tomaten - Peperoncinisauce
Fr.
17.00
SPAGHETTI À L‘ ARRABIATA
Spaghetti an einer pikanten Tomaten - Peperoncinisauce
Fr. 18.00
SPAGHETTI CARBONARA „ VANESSA “
Spaghetti an einer Rahm - Ei - SchinkensauceFr. 19.00
POISSONS FISCH
FILET DE PANGASIUS FRITS „ ORLY “
Im Bierteig gebackene Pangasiusfiletstücke mit Tartarsauce und Gemüsegarnitur,
dazu Trockenreis oder SalzkartoffelnFr. 28.00
DARNE DE SAUMON POCHÉE AU VIN BLANC
Zartes Lachsfilet pochiert an einer feinen Weissweinsauce und Gemüsegarnitur
dazu Trockenreis oder Salzkartoffeln Fr. 35.00
CLASSIQUES KLASSIKER
POITRINE DE POULET SAUCE CRÈME
Zartes Pouletbrüstchen mit Rahmsauce, Butternudel und Gemüsegarnitur
Fr. 23.00
POITRINE DE POULET VIENNOISE
Zartes panierte Pouletbrüstchen mit Pommes - Frites und Gemüsegarnitur Fr. 23.00
SAUCISSON DE PORC
Hausgemachte Schweinsbratwurst mit frischer Rösti und Gemüse
Fr. 28.00
ESCALOPE DE PORC À LA CRÈME
Schweineschnitzel mit Champignonsauce, dazu Gemüsegarnitur und Butternudeln Fr. 28.00
„ auch als halbe Portion erhältlich ”Fr. 21.00
ESCALOPE DE PORC VIENNOISE
Paniertes Schweineschnitzel nach Wienerart mit Pommes - Frites und Gemüse Fr. 28.00
„ auch als halbe Portion erhältlich ”Fr. 21.00
STEAKS STEAKS
KOMBINIEREN SIE STEAK, BEILAGE, SAUCE UND GEMÜSE VOM GRILL,
GANZ NACH IHREM EIGENEN GESCHMACK.
POITRINE DE POULET / POULETBRÜSTCHEN
FILET DE BŒUF / RINDSFILET
ca. 150 gr - 160 gr
Fr. 16.00
100 grFr. 21.00
200 grFr. 35.00
ENTRECÔTE DE BŒUF / RINDSENTRECÔTE
150 gFr. 24.00
200 gFr. 32.00
STEAK DE BŒUF / RINDSRUMPSTEAK
150 grFr. 19.00
200 grFr. 23.00
STEAK DE VEAU / KALBSSTEAK
150 grFr. 35.00
200 grFr. 44.00
STEAK DE PORC / SCHWEINESTEAK
150 grFr. 16.00
200 grFr. 21.00
FILET D‘ AGNEAU / LAMMRÜCKENFILET
150 grFr. 21.00
200 grFr. 29.00
INSERTS BEILAGEN
PASSENDE SAUCEN :
BratensauceFr.
2.00
TomatensauceFr.
2.00
PfeffersauceFr.
3.00
ChampignonsauceFr.
3.00
Sauce ProvençaleFr.
3.00
KräuterbutterFr.
3.00
MorchelsauceFr.
5.00
PASSENDES GRILLGEMÜSE :
Grill - TomateFr.
2.00
Zucchini vom GrillFr.
2.00
Maiskolben vom GrillFr.
2.00
GemüseplättchenFr.
7.00
BEILAGEN NACH WAHL :
Pommes - Frites, Zündholzkartoffeln, Rösti, Kroketten, Butternudeln, Spaghetti,
Reis oder Salatgarnitur
PROVENANCE DE LA VIANDE FLEISCHDEKLARATION
BŒUF / RINDFLEISCH Schweiz, Suisse / Argentinien, Argentine / Brasilien, Brésil
PORC / SCHWEINEFLEISCH Schweiz, Suisse / Deutschland, Allemagne
AGNEAU / LAMM Schweiz, Suisse / Neuseeland, Nouvelle - Zélande
VEAU / KALBFLEISCH Schweiz, Suisse
VOLAILLE / GEFLÜGEL Schweiz, Suisse / Brasilien, Brésil
VÉGÉTARIENS VEGETARISCH
ASSIETTE DE SALADE
Salatteller mit Dressing nach Wahl und einem gekochten Ei
Fr. 19.50
ROESTI
In Butter gebratene KartoffelröstiFr. 18.00
ROESTI GRATINÉ
Mit Tomaten und Käse überbackene Kartoffelrösti
Fr. 20.00
MACCARONI „ MAISON “
Älplermakkaroni mit Apfelkompott nach HausartFr. 20.00
RISOTTO À LA CRÈME
Feiner Rahm - KäserisottoFr. 20.00
RISOTTO GORGONZOLA
Rahmrisotto mit zartschmelzendem Gorgonzola verfeinert
Fr. 21.00
ASSIETTE DE LÉGUMES Gemüseteller mit Reis ( 6 verschiedene Gemüsesorten )
Fr. 23.00
PICCATTA DE FROMAGE Käsepiccata mit TomatenspaghettiFr. 26.00
PIZZA PIZZA
MARGARITHA
Tomatensugo, Mozzarella, OreganoFr.
17.00
NAPOLI
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano und SardellenfiletsFr.
18.00
VÉGÉTARIENNE
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, verschiedene Gemüsesorten
Fr.
19.00
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, gekochter SchinkenFr.
19.00
PROSCIUTTO
PROSCIUTTO FUNGHI
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, gekochter Schinken und Champignons
Fr.
20.00
Fr.
20.00
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano und GorgonzolaFr.
20.00
HAWAII
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, gekochter Schinken und Ananas
GORGONZOLA
SICILIANA
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, Oliven, Thunfisch und Zwiebeln
Fr.
20.00
Fr.
20.00
Fr.
21.00
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano und ThunfischFr.
21.00
RUSTICO
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, Rauchspeck und Zwiebeln
PESTO
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, Basilikum - Pesto und Cherrytomaten
TONNO
SALAME
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano und SalamischeibenFr.
22.00
DIABOLO
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, gekochter Schinken, scharfe Salami,
Knoblauch, Zwiebeln und Oliven Fr.
22.00
USA
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, Gorgonzola, Ananas und gekochter Schinken
Fr.
24.00
Fr.
24.00
Zwiebeln, Knoblauch, Oliven und ein EiFr.
25.00
ARRABBIATA
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, scharfe Salami, Sardellen, Knoblauch und Peperoncini
PATRONE
Tomatensugo, Mozzarella, Oregano, Rohschinken, scharfe Salami,
Z‘ BRÄTT
SIE KÖNNEN NACH HERZENSLUST IHR FLEISCH AUF EINEM HEISSEN STEIN BRATEN.
100 GR RINDSENTRECÔTE
mit gedämpfter Tomate, Reis, Pommes - Frites und Kräuterbutter
Fr. 32.00
200 GR RINDSENTRECÔTE
mit gedämpfter Tomate, Reis, Pommes - Frites und Kräuterbutter
Fr. 43.00
100 GR RINDSFILETSTEAK
mit gedämpfter Tomate, Reis, Pommes - Frites und Kräuterbutter
Fr. 38.00
200 GR RINDSFILETSTEAK
mit gedämpfter Tomate, Reis, Pommes - Frites und Kräuterbutter
Fr. 48.00
ENTRECÔTE „ CAFÉ DE PARIS STYLE ”
ENTRECÔTE „ CAFÉ DE PARIS STYLE ”
Nach Wunsch gebratenes Entrecôte dünn aufgeschnitten mit Hausgemachter
Kräuterbutter überbacken, einer gedämpften Tomate und Pommes - Frites
Fr. 44.00
DÈS 2 PERSONNES AB 2 PERSONEN
CARRÉ D‘ AGNEAU À LA MODE DU CHEF DE CUISINE Zarter Lammrücken auf einem Heubett im Ofen gegart, mit Lyonerkartoffeln
und gedämpften Tomaten, sowie in Speck eingewickelte Bohnen.
Dazu leicht abgebundener Bratenjus
mit Kräutern und etwas Knoblauch.
pro Pers.
Fr. 52.00
pro Pers.
Fr. 55.00
„ Wird am Tisch tranchiert. ”
ENTRECÔTE DE BŒUF DOUBLE Doppeltes Rindszwischenrippenstück mit Kräuterbutter überbackenen,
nach Wunsch gebraten, mit ausgewählter Gemüsegarnitur,
bestehend aus Spargelröllchen, Bohnen und Tomaten
dazu Zündholzkartoffeln im Körbchen.
CHÂTEAUBRIAND SAUCE BÉARNAISE Doppeltes Rindsfiletsteak mit reichhaltiger Gemüsegarnitur,
mit Kroketten und frischer Sauce Béarnaise
pro Pers.
Fr. 59.00
FONDUE AU FROMAGEpro Pers.
Fr. 26.00
FONDUE CHINOISEpro Pers.
Fr. 49.00
FONDUE BOURGUIGNONNEpro Pers.
Fr. 51.00
SUPPLEMENT FLEISCH pro Pers.
Fr.
„ Wird am Tisch tranchiert. ”
9.00