PDF Speisekarte

• APERITIF•
500. Campari5Soda oder Orange oder mit Gin................................... 5 cl. 6,00
501. Martini Rosso5........................................................ 5 cl. 5,00
502. Martini Bianco....................................................... 5 cl. 5,00
503. Sherry Medium (halbtrocken)......................................... 5 cl. 5,00
504. Sherry Dolce (süß)..................................................... 5 cl. 5,00
505. Sherry Seco (trocken)................................................... 5 cl. 5,00
506. Aperol5 Soda oder Orange................................................. 5 cl. 5,00
510. Prosecco DOC. ................................................... 0,1l 5,50
512. Aperol - Sprizz4 ...................................................... 5 cl. 6,00
513. Crodino5 ............................................................... 5 cl. 5,00
514. Sanbitter5 .............................................................. 5 cl. 5,00
515. Champagner ......................................................Fl. 0,2l 32,50
516. Hugo .................................................................... 0,2l6,50
•SOPA - SPANISCHE SUPPEN•
01. Sopa de castaña e porcini
Crèmesuppe mit Maronen, Steinpilzen und itlalienischem Guanciale (luftgetrockneter Speck)......
6,50
02. Sopa de Tomate con Gin e crema de leche
Tomatensuppe mit Gin und Pistazien-Crème.................................................. 6,50
03. Sopa de Mare Fischsuppe mit Edelfischen......................................... 9,50
04. Sopa de Verdura Gemüsesuppe................................................. 6,00
•INSALATA - SALATE•
Alle Salate werden nach Wunsch mit Joghurt-Dressing oder Essig & Öl serviert.
10. Insalata Mista gem. Salat mit Tomaten,Gurken, Zwiebeln, Karotten, Mais und Rucola... 7,00
11. Insalata Italiana gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Karotten, Mais, Rucola,
Zwiebeln, Käse5, Vorderschinken1,3,4,8, Eiern und Thunfisch............................ 8,50
12. Insalata Romana gem. Salat mit Tomaten, Gurken, Karotten, Mais, Rucola,
Zwiebeln, Schafskäse und Oliven10.................................................. 8,50
13. Insalata Nonna gem. Salat mit Tomaten, Gurken, Mais, Rucola,
Karotten, Hähnchenbrust, Zwiebeln und Champignons................................. 10,50
14. Insalata Caprese con Caponatina siciliana
Büffel-Mozzarella6, Tomaten, Basilikum und Auberginen in saurer Tomatensauce...... 11,50
15. Insalata Regina gem. Salat mit Tomaten, Gurken, Karotten, Mais, Rucola,
Zwiebeln, Gambas, Hähnchenbrust und Melone....................................... 12,50
16. Feldsalat mit Speck, roten Zwiebeln und gebratener Kalbsleber..................... 12,50
•TAPAS•
Alle Tapas werden mit Allioli und Brot serviert
26. Boquerones Fritos
frittierte Sardellen....................................................................................................6,50
27. Champignones al ajillo
Champignons in Knoblauch....................................................................................6,00
28. Mejillones gradinados-piccante gratinierte Muscheln
mit Tomatensauce und Käse5 überbacken - pikant..................................................6,50
29. Antipasto Italiano
Italienische Vorspeisen......................................................................................... 13,50
30. Gambas al ajillo Riesen-Garnelen mit Knoblauch und Öl..................... 12,50
31. Sepia a la Plancha Sepia vom Grill....................................................... 10,50
32. Albondigas Fleischbällchen in Tomatensauce.............................................6,00
33. Datteln im Speckmantel
Leckerer Gegensatz von salzig-deftig und süß.......................................................9,50
34. Gebackener Schafskäse in Preißelbeer- Sauce..............7,00
35. Calamari Fritti ..........................................................................................8,00
36. Pulpo Galicia Moscardini Tintenfisch mit Knoblauch und Öl..... 12,50
37. Antipasti Vegetaria gemischte vegetarische Vorspeisen.................... 13,50
38. Tapas für eine Person verschiedene Vorspeisen
aus der Vitrine mit Carpaccio und Vitello Tonnato............................................... 18,50
39. Käseplatte mit Obstgarnitur...................................................... 13,50
•GERICHTE AB 2 PERSONEN•
50. Paella Valencia
Spanisches Reisgericht mit Fleisch, Fisch und Gemüse................ pro Pers.18,50
51. Paella Marisco
Spanisches Reisgericht mit Fisch................................................... pro Pers.19,50
52. Paella Schwarz
Spanisches Reisgericht mit Meeresfrüchten
mit schwarzem Tintenfisch.............................................................. pro Pers19,50
•PASTA - NUDELN•
70. Spaghetti aglio olio e Peperoncino
mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoni
8,00
71. Spaghetti Bolognese mit Fleischsauce8,00
72. Spaghetti Carbonara mit Pancetta1,3,4,8 und Eigelb in Sahnesauce88,50
73. Fusilli all Arrabbiata mit Oliven10, Peperoni und scharfer Tomatensauce9,00
74. Cellentani Gallo mit Hähnchenbrust, Zucchini in Sahne-Rahmsauce8
12,50
75. Spaghetti Frutti di Mare al Cartoccio
mit Meeresfrüchten und Tomaten-Hummer Sauce serviert in Silber-Folie
14,50
76. Mezzi Cocci mit Ricotta-Crème und frischem geschnittenem Schwertfisch 12,50
•IL BUON SAPORE CASARECCIO •
- SELBSTGEMACHTE NUDELN-
80. Papardelle e Porcini
selbstgemachte Nudeln mit Steinpilzsauce..........................................................................12,50
81. Strozzapreti Mare e Monti
selbstgemachte Nudeln mit Auberginen, Moscardini in Tomatensauce.............................13,50
82. Gnocchetti alla Mediterranea
selbstgemachte Gnocchi mit Cocktail-Tomaten, Pecorino und leichten Rucolablättern.
11,50
•LA MERAVIGLIOSA PASTA•
- DIE WUNDERSCHÖNE PASTA-
90. Tagliolini con Zucchini e Salmone
selbstgemachte dünne Bandnudeln mit Zucchini und Lachs in Sahnesauce8..................13,50
91. Tagliolini al Limone Dünne Bandnudeln mit Scampis in Zitronensauce12,50
92. Reginette Pesto
mit Gambas und grünem Spargel in Pestosauce...............................................................14,50
93. Conchiglie alla Romana
mit Salsiccia und Steinpilzen in Cocktail-Tomatensauce....................................................14,50
94. Cellentani alla Catanese
mit Zucchini, Pancetta und Rindfleisch in Safransauce.....................................................14,50
95. Fusilli alla Norma
mit Aubergine, Salsicca und Ricotta in Tomatensauce.......................................................12,50
96. Pasta Mista tre Stelle
verschiedene selbstgemachte Nudeln mit diversen Saucen..............................................18,50
•PASTA AL FORNO •
- AUS DEM BACKOFEN-
100. Lasagne al Forno nach Art des Hauses.............................................................. 9,50
101. Crespelle mit Steinpilzen überbacken.................................................................... 11,50
•PIZZE - PIZZEN•
110. Margherita Tomaten, Büffel-Mozzarella 6 und Basilikum........................... 8,50
111. Toscana Tomaten, Mozzarella 5 ,
Salami 3,4,8 , Schinken 1,3,4,8 , Champignons, Zwiebeln............................................. 9,00
112. Piccante Tomaten, Mozzarella 5 ,
Salami 3,4,8 , Schinken 1,3,4,8 , Champignons, Paprika, Zwiebeln (scharf)............. 9,50
113. Caprese Tomaten, Mozzarella 5 ,
Mozzarella 6 , Oliven 10 , frische Tomaten, Basilikum................................................ 8,50
114. Vegetaria Tomaten, Mozzarella 5 , verschiedene Gemüsesorten............... 9,50
115. Parma Tomaten, Mozzarella 5 ,
Rucola, Parmaschinken 3 , Parmesanhobel und Cocktail-Tomaten.................... 11,50
116. Capri Tomaten, Mozzarella 5 , Thunfisch, Zwiebeln und Paprika............... 10,50
117. Reginella Tomaten, Mozzarella 5 , Rucola, Shrimps, Knoblauch............ 12,50
118. Italiana Tomaten, Mozzarella 5 , Salsiccia, rote Zwiebeln......................... 10,50
Jeder zusätzliche Belag wie
Salami3,4,8 , Schinken1,3,4,8 , Paprika, Pilze
Schafskäse, Mozzarella5, Käse5
Meeresfrüchte, Gambas
1,00
1,50
3,00
• ARGENTINA STEAKS •
130. Hüftsteak gegrillt............................................................................................19,50
131. Rumpsteak gegrillt.......................................................................................23,50
132. Filetsteak gegrillt............................................................................................28,50
133. Putensteak gegrillt........................................................................................16,50
Diese Gerichte werden mit Bratkartoffeln und frischem Gemüse serviert.
• SAUCEN und BEILAGEN •
150. Pfeffer-Cognac-Sahnesauce......................................................................3,00
151. Körnige Dijon-Senfsauce............................................................................3,00
152. Gegrillte Champignons mit Kräutersauce................................ 3,50
153. Pfifferling-Sahnesauce..................................................................................5,00
154. Steinpilz-Sahnesauce......................................................................................5,00
155. Kräuterbutter........................................................................................................1,00
170. Kleiner Salat...........................................................................................................4,00
171. Kroketten..................................................................................................................2,50
173. Folienkartoffel mit Sauerrahm..............................................................3,00
175. Gedünstete Zwiebeln.....................................................................................5,00
• FLEISCHGERICHTE VOM SCHWEIN •
190. Cotoletta Milanese Schweineschnitzel nach Wiener Art.............................. 10,50
191. Cotoletta alla Cacciatora Schweineschnitzel mit Jägersauce................ 12,50
192. Valdostona Schweineschnitzel mit Schinken1,3,4,8 und Käse5 überbacken
in einer Rahmsauce8.......................................................................................................... 13,50
193. Saltimbocca alla Romana Schweinelende mit Schinken und Salbei...... 17,50
194. Scallopina „Café de Paris“ Schweinelende in Café de Paris-Sauce..... 18,50
Diese Gerichte werden mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und frischem
Gemüse serviert.
• PESCADO - FISCHGERICHTE •
200. Salmon y Gambas con creme de langosta
gebratener Lachs und Gambas in Hummercrèmesauce................................................ 18,50
201. Seezunge a la Plancha gegrillte Seezunge................................................... 24,50
202. Langostinos a la Plancha gegrillte Riesengarnelen.................................. 24,50
203. Fritto Misto gemischter frittierter Fisch..................................................................18,50
Alle Fischgerichte werden mit Salzkartoffeln und Gemüse serviert.
• DESSERT •
210. Helados Mixto gemischtes Eis mit Sahne.................................................................. 4,50
211. Cassata.................................................................................................................................. 6,00
212. Tartufo................................................................................................................................. 6,00
213. Tiramisu............................................................................................................................. 6,00
214. Panna Cotta..................................................................................................................... 6,50
215. Soufflé.................................................................................................................................. 6,50
216. Überraschungsdessert Fantasie.................................................................... 9,50
217. Crème Brulée................................................................................................................. 6,00
• HEISSE GETRÄNKE •
290. Cappuccino...................................................................................................................2,50
291. Tasse Kaffee...................................................................................................................2,00
292. Espresso............................................................................................................................2,00
293. Doppelter Espresso...............................................................................................2,50
294. Tasse Tee............................................................................................................................2,00
295. Latte Macchiato.......................................................................................................3,00
296. Café Cortado...............................................................................................................2,50
• BEBITA SIN ALCOHOL •
-ALKOHOLFREIE GETRÄNKE-
270.Cola4,5,11........................................................................................... 0,2l 2,000,4l
3,70
4,5,11,13
271.Cola light
......................................................................... 0,2l 2,00 0,4l
3,70
272.Fanta4,5............................................................................................. 0,2l 2,000,4l
3,70
4,5,11
273.Spezi ......................................................................................... 0,2l 2,000,4l
3,70
274.Sprite............................................................................................... 0,2l 2,000,4l
3,70
275.Mineralwasser Taunusquelle..................................... 0,25l 2,000,7l
5,00
276.Apfelsaft Schorle.................................................................. 0,2l 2,000,4l
3,70
277.Apfelsaft....................................................................................... 0,2l 2,20
0,4l3,90
278.Orangensaft............................................................................... 0,2l 2,20
0,4l3,90
279.Johannisbeersaft................................................................... 0,2l 2,20
0,4l3,90
280.Traubensaft................................................................................ 0,2l 2,20
0,4l3,90
281.Tomatensaft............................................................................... 0,2l 2,20
0,4l3,90
4,12
282.Bitter Lemon ....................................................................... 0,2l 2,20
0,4l3,90
283.Malzbier....................................................................................... 0,33l 2,00
284.Orangina........................................................................................ 2,80
285.Kiba................................................................................................... 0,2l 2,20
0,4l 3,90
286.San Pellegrino......................................................................... 0,25l 2,50
0,7l 6,50
• CERVEZA - BIERE •
300. Pils vom Fass.............................................................................. 0,3l2,50 0,5l3,90
301. Radler.............................................................................................. 0,3l2,50 0,5l3,90
302. Bier mit Cola............................................................................. 0,3l2,50 0,5l3,90
303. Hefeweizen vom Fass......................................................... 0,3l2,50 0,5l3,90
310. Bananen-Weizen.................................................................... 0,3l2,50 0,5l3,90
304. San Miguel (spanisches Bier).............................................Fl. 0,33l4,00
306. Weizenbier Dunkel..............................................................Fl. 0,5l3,90
307. Weizenbier Kristall...............................................................Fl. 0,5l3,90
308. Alkoholfreies Bier.................................................................Fl. 0,33l2,90
309. Alkoholfreies Weizen Bier..............................................Fl. 0,5l3,90
310. Nastro Azzurro (italienisches Bier)...............................Fl. 0,33l4,00
1= Formfleisch-Vorderschinken
2= mit Geschmacksverstärker
3= mit Konservierungsstoff
4= mit Antioxydationsmittel
5= mit Farbstoff
6= mit Säuerungsmittel
7= mit Verdickungsmittel
8= mit Stabilisator
9= mit Emulgator
10= geschwärzt
11= koffeinhaltig
12= chininhaltig
13= enthält eine
Phenylalaninquelle
Wir weisen darauf hin, dass unsere
Speisen durch Nutzung von Fremdprodukten kennzeichnungspflichtige
Zusatzstoffe gemäß der Lebensmittelverordnung enthalten. In dieser
Speisekarte sind die Gerichte durch
eine hoch stehende Zahl gekennzeichnet. Nähere Informationen über
Zusatzstoffe entnehmen Sie bitte der
nebenstehenden Auflistung.
Allergene können erfragt werden.
• VINO •
-ITALIENISCHE WEINE-
330. Lugana weiß (trocken).................................. 0,25l6,50
332. Primitivo rot (trocken)................................. 0,25l6,50
333. Montepulciano rot (trocken)......................................... 0,25l6,50
334. Lambrusco rot (lieblich)..................................................... 0,25l5,00
335. Frizzantino weiß (lieblich)................................................. 0,25l5,00
0,5l13,00
0,5l13,00
0,5l13,00
0,5l10,00
0,5l10,00
• VINO •
-SPANISCHE WEINE-
323. Sangria rot oder weiß.............................................. 0,25l5,50
324. Rioja rot............................................................................... 0,25l6,00
325. Rioja weiß........................................................................... 0,25l6,00
326. Rioja rosé............................................................................ 0,25l6,00
• VINO Della Casa •
450. Rosso
450. Bianco
0,25l.5,50
• APFELWEIN •
315.Apfelwein Pur
0,25l2,00..... 0,5l3,50
316.Apfelwein sauergespritzt 0,25l2,00..... 0,5l3,50
317.Apfelwein süßgespritzt 0,25l2,00..... 0,5l3,50
450. Vodka Lemon
oder Orange 453. Gin Tonic
454. Jack Daniels-Cola4,5,11
457. Bacardi Orange
oder Cola4,5,11 0,2l.7,50
0,2l.7,50
0,2l.7,50
0,2l.7,50
0,5l
0,5l
0,5l
11,00
12,00
12,00
12,00
• SPIRITUOSEN •
0,25l.5,50
• LONGDRINKS •
0,5l
400. Sierra Tequilla (gold). 2 cl.3,00
401. Sierra Tequilla (silber).2 cl.3,00
402. Sambuca...............................2 cl.3,00
403. Amaretto..............................2 cl.3,00
404. Vodka......................................2 cl.3,50
405. Grappa della Casa........2 cl.4,00
406. Grappa Prosecco...........2 cl.5,00
407. Averna....................................2 cl.3,50
408. Ramazotti............................2 cl.3,50
409. Jägermeister.....................2 cl.3,50
410. Fernet Branca..................2 cl.3,50
411. Carlos Primero...............2 cl.5,00
412. 103..............................................2 cl.4,50
413. Cardinal Mendoza......2 cl.6,00
414. Gran Duca Alba.............2 cl.6,00
415. Cynar.......................................2 cl.4,00
416. 108..............................................2 cl.3,00
417. 43.................................................2 cl.3,50
418. Vecchia Romagna.........2 cl.4,00
Alle unsere Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie Bedienungsgeld