indiceiinhaltsverzeichnis

INDICEIINHALTSVERZEICHNIS
Al di la dell'orizzonte//<?«$«# des Horizonts 1972-198$
L'auroraiMorgenrote
8
10 e le mie scarpe bucate llch und meine durchlocherten
Schuhe
10
Auslander raus (ai neonazisti tedeschi) lAusldnder raus (den
deutschen Neonazis)
12
Distrazioni IZerstre utheit
16
11 tuo posto di lavoro e mio IDein Arbeitsplatz gehort mir 18
Identita IIdentitdt
20
Alba al mio paeseISonnenaufgang in meinem Dorf
22
Se cercate il mio paese / Wenn ihr mein Dorfsucht
26
La luna innamorata/D^r verliebte Mond
28
Germania I' Deutschland.
30
Nella tua lingua I In deiner Sprache
36
Riesi, 3 gennaio 1985 IRiesi, 3. Januar 1985
38
Partenze lAbfahrten 1986-1991
Partenze I'Abfahrten
Pane e silenzio IBrot und Schweigen
Morire d'integrazione/Sfcr&ew an Integration
Meteorite IMeteorit
LimitiIEinschrdnkungen
La liberta della marionetta I Die Freiheit der Marionette.
II funambolo IDer Seiltdnzer
164
Bibliografische Informationen
http://d-nb.info/985979992
digitalisiert durch
44
46
52
54
56
. 58
60
II '68 bussa a una porta del settimo piano I'68 klopftan eine
Ttir des siebenten Stocks
62
Dissertazioni filosoRche/Philosophische Dissertationen. . . 64
All'angoloMw derEcke
66
Cerco cocci di terracotta ^'Aufder Suche nach Tonscherben 68
Sala d'attesa/ Warteraum
70
Vivermi I Mich zu leben
72
La luna nella pozzanghera/Zter Mond
in der Pfiitze 1992—2006
Tiamoindeutsch
77
Ich bring dir's
79
Windows 70 / Windows jo
80
Scintille uncinate I Hakenjunken
82
Sulle lancette disincantate lAufden entzauberten Zeigern. 84
Terra di terra ILand aus Erde
86
Luna assente I'Abwesender Mond
88
La luna nella pozzanghcm/Der Mond in der Pfiitze
90
II primo mezzo bacio IDer erste halbe Kuss
92
La macchina del tempo I Die Zeitmaschine
94
Parole in prestito
98
Parole in subaffitto / Worte zur Untermiete
100
Vbci della mmicra. IStimmen des Bergwerks
104
La lingua dei sogni I Die Sprache der Trdume
106
Paeszggi/Landschafien 1998-2006
Paesaggio del ramarroILandschafider Smaragdeidechse . n o
Paesaggio del fante di cuori ILandschafi des Herzbuben . 112
165
Paesaggio del dente di sciacallo ILandschafi des
Schakalszahns
114
Paesaggio del villzggio / Dorflandschafi.
116
Paesaggio dell'alto bosco ILandschafi des Hochwaldes. . . 118
Paesaggio della patria/Landschafi der Heimat
120
Paesaggio dei nuovi barbari I Landschafi der neuen
Barbaren
122
Paesaggio dell'ex Auslander ILandschafi des Exausldnders. . .
126
Paesaggio della rivoluzioneIRevolutionslandschafi
128
Ratumem 2005—2006
I/I
132
II/II
III/III
IV/IV
V/V
VI/VI
134
136
138
140
142
mi
VIII/VIII
DC/DC
Postfazione di Gino Chiellino INachwort von Gino
Chiellino
144
146
148
VII
166
151

Download Report