Tagesordnung Gemeinderatssitzung vom 26.10.2016 um 17:30 Uhr

Tagesordnung
Gemeinderatssitzung
vom 26.10.2016 um 17:30 Uhr
Ordine del giorno
seduta del Consiglio
del 26.10.2016 alle ore 17:30
1. Genehmigung des Protokolls der letzten
Sitzung
1. Approvazione del verbale dell'ultima seduta
2. Beschlussantrag des Gemeinderates Werner
Graus im Sinne des Art. 13 der geltenden
Geschäftsordnung
des
Gemeinderates
betreffend
"Ausarbeitung
einer
Gemeindeverordnung über die Regelung einer
Videoüberwachung im Gemeindegebiet von
Sterzing"
2. Mozione riguardante "l’elaborazione di un
regolamento comunale che disciplini la
videosorveglianza nel territorio del Comune di
Vipiteno", presentata dal Consigliere comunale
Werner Graus, ai sensi dell'art. 13 del vigente
regolamento interno del Consiglio comunale
3.
Abänderung
des
Strategiedokuments 2016-2018
3. Variazione del Documento
Programmazione (DUP) 2016-2018
Einheitlichen
Unico
di
4. Abänderung des Haushaltsvoranschlages der
Gemeinde 2016-2018
4. Variazione del bilancio di previsione del
Comune 2016-2018
5. Genehmigung der Verordnung über die
internen Kontrollen
5. Approvazione del regolamento sui controlli
interni
6. Genehmigung des Durchführungsplanes für
die Wohnbauzone B4 - Auffüllzone "St.
Salvador" in der Deutschhausstraße
6. Approvazione del piano di attuazione per la
zona residenziale B4 zona di completamento "St. Salvador" nella Via della Commenda
7. Ergänzung der Verordnung über die
Zuweisung der Flächen für den geförderten
Wohnbau
7.
Integrazione
del
regolamento
per
l'assegnazione delle aree destinate all'edilizia
abitativa agevolata
8. Vergabe in Konzession der Führung der
Eissporthalle Sterzing
8. Assegnazione in concessione della gestione
del palaghiaccio di Vipiteno
9. Vergabe der Konzession zur Errichtung und
Führung eines Eislaufplatzes am Stadtplatz
9. Concessione per la realizzazione e gestione
di un campo da pattinaggio in Piazza Cittá
10. Allfälliges
10. Varie